[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1072 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Soul Land Audio File: [026] Douluo Dalu.mkv Video File: [026] Douluo Dalu.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 245 Active Line: 252 Video Position: 34177 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: TL,Hacen Tunisia,80,&H00FFFFFF,&H00D3D8DD,&H006D7577,&H008C9298,-1,0,0,0,87.8788,100,0,0,1,0.227586,0,8,15,15,25,1 Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H005F5138,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,45,178 Style: Default 2,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H0A000000,&H1C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: Song,Bahij Aban,85,&H1FFFFFFF,&H000000FF,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4,2,50,50,30,178 Style: Previously,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00442810,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,21,21,120,178 Style: Soul Land,Bahij Roya,100,&H004BADF0,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,120,178 Style: تذكير,Bahij Roya,70,&H2DFFFFFF,&H0000F0FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,9,21,21,50,178 Style: Years Later,Bahij Roya,100,&H00FFF1DB,&H00F5F5F5,&HA3000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,120,178 Style: Fire Font,Lahb_arphotoshop,60,&H00C5F7FF,&H000000FF,&H00153B6F,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1 Style: Song up,Bahij Aban,70,&H16FFFFFF,&H00000000,&HA7000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,50,30,20,178 Style: VS,Lahb_arphotoshop,60,&HB70B78F3,&H000000FF,&H003827ED,&H000D2D5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1 Style: تقنية,Bahij Aban,80,&H19FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: بدون هارد,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,45,178 Style: Default up,Bahij Nassim-edit,85,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00101A29,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,21,21,121,178 Style: Shriek sign,ae_Petra,80,&H00C4EDFB,&H00F5F5F5,&HA3173D4D,&HAA173D4D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,5,178 Style: 15sec,Bahij Roya,140,&H00242424,&H00F5F5F5,&HA3000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,120,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TL,,0,0,0,,Soul Land 026 - TL: Mejaow Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\an8\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya}لمشاهدة أعمالي الأخرى، تابع المدونة أو قناة الدسكورد\Nwww.mejaow.blogspot.com\Nالترجمة مجانية، لا تسرقها أو تتكسّب منها Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(966.61,1024.668)}@MejaowSub Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\fs60\fade(500,500)\fnBahij Roya\pos(990,965)}discord.gg/hqvBgvrVtB Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&H9B7425&\fscx129\fscy119\pos(848.828,1011.334)}m -22 -3 b -23 -14 -24 -26 -31 -36 b -35 -39 -39 -42 -45 -42 b -45 -41 -45 -41 -45 -40 b -41 -39 -37 -38 -33 -34 b -35 -35 -38 -36 -40 -37 b -49 -39 -56 -40 -66 -37 b -71 -35 -71 -35 -74 -33 b -71 -36 -71 -38 -61 -40 b -61 -41 -62 -41 -62 -42 b -68 -42 -73 -39 -76 -36 b -81 -26 -84 -14 -84 -3 b -81 1 -74 6 -66 6 b -65 5 -65 4 -64 3 b -68 1 -75 -2 -75 -6 b -72 -3 -66 2 -54 2 b -42 2 -37 -2 -31 -5 b -34 -2 -38 1 -43 3 b -42 4 -41 5 -40 6 b -34 6 -27 3 -24 0 {\p0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(795.047,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,{\p1\fade(500,500)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\3a&HFF&\4c&H000000&\4a&HFF&\fscx129\fscy119\pos(768.156,950.001)}m -24 -11 b -26 -13 -31 -12 -29 -7 b -26 -3 -22 -8 -24 -11 {\p0} Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:26.34,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}أحزان الماضي دفنتها دموع الوداع Dialogue: 0,0:00:26.34,0:00:30.21,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}وأنعشت أمل تانغ في قارة الأرواح Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:36.02,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}فأخذ يهرول في كل مكان متباهيًا بقوى جنان السماء Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:40.09,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}لا تستهن بمنزله العتيق Dialogue: 0,0:00:40.09,0:00:44.02,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}فمنه بدأت معجزة قارة الأرواح Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:50.36,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}حينما اتحدت الوحوش السبعة ووقفت في وجه الطغيان Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:55.40,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}سأبحث عنك وأعيش معك ولو بعد مئة ألف عام Dialogue: 0,0:00:55.40,0:01:02.51,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}وأنحت اسمك في نجوم السماء لأخلد ذكراك في الأذهان Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:06.45,Song up,,0,0,0,,{\fad(350,150)}معارك الحياة ومغامراتها لا تنتهي أبدا Dialogue: 0,0:01:06.45,0:01:10.08,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}وسأظل أحميك مهما طال الزمان Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:16.52,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}سأمسي إلهًا على جميع الناس Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:20.33,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}وأزيح عنك غمامة الظلام Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:23.70,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}ولن أخلف بوعدي لك Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:27.17,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}حتى لو انشقت السماء وانفجرت البحار Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:32.57,Song up,,0,0,0,,{\fad(300,300)}سأقف شامخا فوق أباطرة العالم Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:39.55,Song up,,0,0,0,,{\fad(150,1000)}وأشهر أسطورتي في قارة الأرواح Comment: 0,0:01:51.46,0:01:53.46,TL,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:53.39,0:01:57.06,TL,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)}ترجمة: ميخاو Dialogue: 0,0:01:53.39,0:01:57.06,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\pos(960,811.556)}الدونغها مقتبسة من رواية قارة الأرواح\Nمن تأليف تانغ جيا سانشاو Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:30.80,Previously,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs70\pos(271.667,835)}في الحلقة السابقة Dialogue: 0,0:01:57.93,0:01:59.77,Default,,0,0,0,,لقد عُدت Dialogue: 0,0:01:59.77,0:02:01.97,Default,,0,0,0,,يبدو أنك بخير Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:05.97,Default,,0,0,0,,أشعر أن هنالك شيء مهم ينبغي أن أفعله Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:06.94,Default,,0,0,0,,تذكرتها Dialogue: 0,0:02:06.97,0:02:11.24,Default,,0,0,0,,تانغ سان، ألا تستطيع نسيان تلك الضغينة؟ Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:13.78,Default,,0,0,0,,ثمة شخص ينتظرني كي أنقذه في العالم الآخر Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:16.05,Default,,0,0,0,,أنا قادم يا شاو وو Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:20.65,Default,,0,0,0,,!أنت مجددًا Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:23.96,Default,,0,0,0,,أنا منغ شو، عشت سنوات مديدة في سيادة الأرواح Dialogue: 0,0:02:23.96,0:02:26.13,Default,,0,0,0,,ولستُ بشخصٍ غير منطقي Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:28.96,Default,,0,0,0,,أمامك خياران لا ثالث لهما Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:36.07,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(960,1024)\3c&HA80CA2&}قارة الأرواح - الحلقة 26 Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:45.31,Default,,0,0,0,,نشّابة أسهم جوكيه لن تؤذي الزوجين العجوزين Dialogue: 0,0:02:45.87,0:02:47.88,Default,,0,0,0,,لكن منغ ييران تعجز عن صدّها Dialogue: 0,0:02:48.09,0:02:49.82,Default,,0,0,0,,...إن تماديت معي Dialogue: 0,0:02:49.82,0:02:52.42,Default,,0,0,0,,فلا تلمني على التضحية بحفيدتك Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:53.95,Default,,0,0,0,,أودّ سماعهما Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:58.52,Default,,0,0,0,,الخيار الأول أن تنضم إلى قبيلتي Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:01.00,Default,,0,0,0,,أنضم إلى قبيلتك؟ Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:04.58,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:08.10,Default,,0,0,0,,إن صرت أحد أفراد قبيلتي Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:11.10,Default,,0,0,0,,لن أمانع قتلك لفريسة ييران Dialogue: 0,0:03:11.32,0:03:14.04,Default,,0,0,0,,وإضاعة خاتم العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:17.94,Default,,0,0,0,,سأتقاضى عن غلطتك Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:25.95,Default,,0,0,0,,...إذا انضم سيد روح إلى أحد القبائل Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:29.26,Default,,0,0,0,,يصبح أسيرها ويكرّس حياته لها ولا يخونها Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:32.19,Default,,0,0,0,,آسف أيها الجد، أنا معتاد على الحرية Dialogue: 0,0:03:32.51,0:03:34.29,Default,,0,0,0,,لا أحبذ تقييد نفسي Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:38.20,Default,,0,0,0,,!هذا العرض سخي عليه وتجرّأ على رفضه Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:41.57,Default,,0,0,0,,أعتذر بشدة على عرقلة حفيدتك\Nفي الحصول على خاتمها الروحي Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,لكنك أخطأت في كلامك Dialogue: 0,0:03:44.17,0:03:48.61,Default,,0,0,0,,كنت سأنتهي من امتصاص الخاتم الروحي لولا ظهوركم Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:49.98,Default,,0,0,0,,وهكذا لن يضيع Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:57.70,Default,,0,0,0,,...يجب أن تعلم Dialogue: 0,0:03:57.95,0:04:03.69,Default,,0,0,0,,أنه غير مسموح لك بتاتًا أن تمتص خاتم\Nالعنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري دون موافقتي Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:07.63,Default,,0,0,0,,إذن سيضيع هذا الخاتم العظيم هباءً Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:12.99,Default,,0,0,0,,لكني سأسمح لك بامتصاصه إذا انضممت إلى قبيلتي Dialogue: 0,0:04:12.99,0:04:15.33,Default,,0,0,0,,وأحميك شخصيًا حتى تنتهي منه Dialogue: 0,0:04:15.62,0:04:19.41,Default,,0,0,0,,وإلّا سيصبح الخاتم هباءً منثورًا Dialogue: 0,0:04:19.41,0:04:22.01,Default,,0,0,0,,لن نسلمه لك ببساطة Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:24.04,Default,,0,0,0,,إذن ما الخيار الثاني؟ Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:29.75,Default,,0,0,0,,اقطع ذراعك تعويضًا لحفيدتي Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:41.89,Default,,0,0,0,,يمكنني الانضمام إلى قبيلتك Dialogue: 0,0:04:45.05,0:04:48.37,Default,,0,0,0,,بشرط أن تلبّي لي طلبًا Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:52.24,Default,,0,0,0,,ما الذي يخوّلك لوضع الشروط؟ Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:56.28,Default,,0,0,0,,أيّ طلب؟ قله Dialogue: 0,0:04:57.44,0:05:02.30,Default,,0,0,0,,قبل قليل، واجهنا وحش روحي قويّ وخطف صديقتي Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:07.22,Default,,0,0,0,,إذا ساعدتماني على إنقاذ صديقتي Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:10.55,Default,,0,0,0,,أو الأخذ بثأرها Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:14.59,Default,,0,0,0,,أعدكم أن أنضم إلى قبيلتكم Dialogue: 0,0:05:15.39,0:05:17.85,Default,,0,0,0,,شرطك هو قتل وحش روحي؟ Dialogue: 0,0:05:18.26,0:05:21.62,Default,,0,0,0,,أليس تشاو ووجي معكم؟ Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:25.01,Default,,0,0,0,,ألم يستطع مقاتلة ذلك الوحش الروحي؟ Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:31.27,Default,,0,0,0,,إذا عجز تشاو ووجي عن هزيمته\Nفهذا لا يعني أنني عاجز أيضًا Dialogue: 0,0:05:31.86,0:05:35.35,Default,,0,0,0,,...فبفضل مهارة الالتحام التي نملكها Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:40.95,Default,,0,0,0,,لا تستطيع مقارعتنا الوحوش الروحية\Nفي غابة نجم الدو سوى قلّة قليلة Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:45.66,Default,,0,0,0,,تانغ سان، أيّ وحش روحي تقصد؟ Dialogue: 0,0:05:45.66,0:05:48.69,Default,,0,0,0,,إنه الغوريلا العملاق ومدة تعميره عقدٌ ألفي Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:50.40,Default,,0,0,0,,الغوريلا العملاق؟ Dialogue: 0,0:05:56.94,0:05:58.14,Default,,0,0,0,,لا نستطيع Dialogue: 0,0:05:58.37,0:06:02.33,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكما مقاتلة الغوريلا العملاق بالتحام قدراتكما؟ Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:03.44,Default,,0,0,0,,وما أدراك؟ Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:07.71,Default,,0,0,0,,الغوريلا العملاق قوته باطشة منذ قديم الزمان Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:09.30,Default,,0,0,0,,فرصنا ضدّه معدومة Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:13.47,Default,,0,0,0,,وحتّى نابغة الدولو لا يضمن فوزه لو تقاتل مع غوريلا عملاق Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:19.77,Default,,0,0,0,,وحسب معرفتي، هناك غوريلا عملاق واحد في هذه الغابة Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:25.53,Default,,0,0,0,,مدة تسخيره لا تقل عن 60,000 عام ويعدّ عاهل الغابة Dialogue: 0,0:06:25.96,0:06:30.47,Default,,0,0,0,,ولديه أيضًا أخ أكبر يفوقه رعبًا Dialogue: 0,0:06:30.82,0:06:36.14,Default,,0,0,0,,الحل الوحيد لصيده هو\Nأن يجتمع عليه كل نوابغ الدولو في الإمبراطوريتين Dialogue: 0,0:06:36.61,0:06:40.99,Default,,0,0,0,,وما عدا ذلك فهو ضربٌ من الجنون Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:46.77,Default,,0,0,0,,لا أحد يتوقع أن يظهر الغوريلا العملاق في أطراف الغابة Dialogue: 0,0:06:46.77,0:06:49.22,Default,,0,0,0,,هذا نذير شؤم Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:53.09,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ لم يبدأ موجة قتل Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:58.40,Default,,0,0,0,,وإلّا لما بقيت حيًّا ترزق أمامنا Dialogue: 0,0:06:59.42,0:07:00.45,Default,,0,0,0,,يا زوجي Dialogue: 0,0:07:00.45,0:07:01.17,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:03.30,Default,,0,0,0,,علينا المغادرة بسرعة Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:04.64,Default,,0,0,0,,أيعقل أنّ شاو وو؟ Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:07.06,Default,,0,0,0,,لا، مستحيل Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:08.87,Default,,0,0,0,,لا بد من وجود طريقة Dialogue: 0,0:07:09.33,0:07:10.08,Default,,0,0,0,,تانغ سان Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:15.78,Default,,0,0,0,,أتستغل الغوريلا العملاق للتملّص مني؟ Dialogue: 0,0:07:15.98,0:07:18.01,Default,,0,0,0,,!لا تهدر وقتي Dialogue: 0,0:07:18.36,0:07:20.45,Default,,0,0,0,,!أخبرني بقرارك Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:25.42,Default,,0,0,0,,...لأنك لا تستطيع تلبية طلبي Dialogue: 0,0:07:25.54,0:07:27.26,Default,,0,0,0,,لن أنضم إلى قبيلتك Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:29.66,Default,,0,0,0,,إن أردت ذراعي فخذها بنفسك Comment: 0,0:07:29.93,0:07:32.70,Default,,0,0,0,,ههههه Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:38.27,Default,,0,0,0,,ما دمت تريد أن تموت Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:40.98,Default,,0,0,0,,فسأحقّق لك مبتغاك Dialogue: 0,0:07:45.90,0:07:47.65,Default,,0,0,0,,تمهّل يا حضرة التنين Dialogue: 0,0:08:26.46,0:08:28.50,Default,,0,0,0,,سلام يا حضرة التنين Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:31.06,Default,,0,0,0,,أنا تشاو ووجي، يسعدني لقاؤك Dialogue: 0,0:08:32.09,0:08:34.07,Default,,0,0,0,,الملك الثابت يتصرف باحترام؟ Dialogue: 0,0:08:34.99,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,سرقتم منا ثعبان تاج العنقاء\Nثم العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري Dialogue: 0,0:08:39.67,0:08:42.84,Default,,0,0,0,,لا بد أنك أحسنت تعليم تلميذك Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:46.41,Default,,0,0,0,,ألا يفترض أن تقدّم لنا تفسيرًا؟ Dialogue: 0,0:08:48.28,0:08:51.38,Default,,0,0,0,,ثمة سوء فهم أيها الجد Dialogue: 0,0:08:51.75,0:08:55.25,Default,,0,0,0,,أنا مجرد معلم في المدرسة Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:59.29,Default,,0,0,0,,لست أستاذ تانغ سان، فأستاذه شخص آخر Dialogue: 0,0:08:59.77,0:09:00.82,Default,,0,0,0,,عجيب Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:03.69,Default,,0,0,0,,أيها الجد، أيمكنني التحدث معك على انفراد؟ Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:23.75,Default,,0,0,0,,أتقول الحقيقة؟ Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:41.83,Default,,0,0,0,,إذن هو تلميذ الأستاذ Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:47.10,Default,,0,0,0,,من كان يتوقع أن تثبت نظرياته Dialogue: 0,0:09:47.68,0:09:51.17,Default,,0,0,0,,سأصفح عنكم هذه المرة من أجل الأستاذ Dialogue: 0,0:09:53.06,0:09:53.77,Default,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:09:54.75,0:09:58.81,Default,,0,0,0,,يجب ألّا تتكرر هذه الأمور مرة ثانية يا غلام Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:02.15,Default,,0,0,0,,وإلّا لن أكترث لهوية أستاذك Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:06.99,Default,,0,0,0,,شكرًا أيها الجد Dialogue: 0,0:10:06.99,0:10:10.29,Default,,0,0,0,,هل شهرة الأستاذ تردع تنين الأفعى الفريد؟ Dialogue: 0,0:10:10.62,0:10:11.99,Default,,0,0,0,,لنرحل Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:15.59,Default,,0,0,0,,!جدي Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:19.67,Default,,0,0,0,,لقد سرق خاتمي مرتين يا جدي، كيف تدعه يذهب؟ Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:23.17,Default,,0,0,0,,إذن ماذا تريديني أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:10:23.17,0:10:28.41,Default,,0,0,0,,جدك كبير في السن ولا يفترض أن يتنمر على الضعيف Dialogue: 0,0:10:30.59,0:10:31.71,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:35.25,Default,,0,0,0,,سآخذ حقي بنفسي ما دمت لا تريد مساعدتي Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:36.59,Default,,0,0,0,,تانغ سان Comment: 0,0:10:36.05,0:10:36.38,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:38.98,Default,,0,0,0,,قاتلني إن كنت رجلًا Dialogue: 0,0:10:40.05,0:10:41.35,Default,,0,0,0,,قتال آخر؟ Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:43.72,Default,,0,0,0,,هل نسيتِ خسارتك السابقة؟ Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:46.03,Default,,0,0,0,,سأهزمك هذه المرة Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:49.73,Default,,0,0,0,,لن أستغل نقص طاقتك الروحية، سأتحدّاك في شيء آخر Dialogue: 0,0:10:51.53,0:10:52.73,Default,,0,0,0,,على ماذا نراهن؟ Dialogue: 0,0:10:52.93,0:10:55.53,Default,,0,0,0,,إذا غلبتني؛ فالعنكبوت الشيطاني ملكك Dialogue: 0,0:10:55.53,0:10:59.77,Default,,0,0,0,,وإذا خسرت؛ لن أسمح لك بامتصاص خاتمه الروحي Dialogue: 0,0:10:59.91,0:11:00.71,Default,,0,0,0,,موافق Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:06.71,Default,,0,0,0,,مهلًا، هذا غير منصف Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:09.23,Default,,0,0,0,,الرهان غير عادل Dialogue: 0,0:11:09.76,0:11:12.69,Default,,0,0,0,,ألا يفترض أن تفعلي شيئًا عند فوز تانغ سان؟ Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:14.02,Default,,0,0,0,,إذن ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.86,Default,,0,0,0,,لا يكفي أن تسمحي له بامتصاص الخاتم الروحي فحسب Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:18.19,Default,,0,0,0,,...بل Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:21.79,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟ Dialogue: 0,0:11:25.26,0:11:26.20,Default,,0,0,0,,أعطيه قبلة Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:27.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:31.01,Default,,0,0,0,,آو Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:36.21,Default,,0,0,0,,حسنًا، نحن موافقون Dialogue: 0,0:11:36.76,0:11:37.74,Default,,0,0,0,,!جدي Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:41.98,Default,,0,0,0,,الشغف من طبيعة الصغار، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:43.55,Default,,0,0,0,,لنبدأ Dialogue: 0,0:11:43.55,0:11:44.88,Default,,0,0,0,,لننه الأمر بسرعة Dialogue: 0,0:11:45.15,0:11:46.59,Default,,0,0,0,,أخبريني، ما هو التحدي؟ Dialogue: 0,0:12:04.64,0:12:08.71,Soul Land,,0,0,0,,{\blur10\fade(500,500)\pos(967.667,147.528)\c&HC5F9FC&}قارة الأرواح Dialogue: 0,0:11:47.02,0:12:08.61,Song,,0,0,0,,{\an2\fad(1000,1000)\shad4\bord1\fs75}@MejaowSub ترجمة: ميخاو\Nwww.mejaow.blogspot.com Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:19.87,Default,,0,0,0,,أحمل 32 سكينًا روحيًا، سنتقاسمها بالنصف Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:22.79,Default,,0,0,0,,سوف يهز جدي شجرة على بعد عشرين مترًا Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:27.00,Default,,0,0,0,,وعندما تسقط الأوراق\Nعلينا إصابتها بالسكاكين الروحية في آن واحد Dialogue: 0,0:12:27.41,0:12:31.52,Default,,0,0,0,,الرابح هو من يصيب أكثر عدد\Nمن الأوراق المتساقطة قبل أن تلمس الأرض Dialogue: 0,0:12:32.63,0:12:35.41,Default,,0,0,0,,ويجب أن تغرس السكاكين في جذع الشجرة Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:36.91,Default,,0,0,0,,وإلّا لن تعدّ محسوبة Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:39.09,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:46.38,Default,,0,0,0,,أتريد أن ترتاح أولًا؟\Nلا أريدك أن تشكي ضعف طاقتك الروحية Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:48.50,Default,,0,0,0,,أنا مشغول، لننهِ التحدي بسرعة Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:49.32,Default,,0,0,0,,!أنت Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:55.86,Default,,0,0,0,,لماذا يبدو هؤلاء الصغار واثقين من انتصارهم؟ Dialogue: 0,0:12:57.47,0:12:58.89,Default,,0,0,0,,هذا مثير Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:09.86,Default,,0,0,0,,أأنتما جاهزان؟ Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:23.83,Default,,0,0,0,,ابدآ Dialogue: 0,0:13:41.30,0:13:42.32,Default,,0,0,0,,ألم تبدأ بعد؟ Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:43.44,Default,,0,0,0,,رميتها Dialogue: 0,0:13:43.58,0:13:44.57,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:44.57,0:13:49.81,Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}رميته المتقنة تذهل العقول يا ييران Dialogue: 0,0:13:48.81,0:13:53.11,15sec,,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\an5}قبل 15 ثانية Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:19.72,Default,,0,0,0,,ييران، أنتِ الخاسرة Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:25.24,Default,,0,0,0,,لا داعي لنتأكد من النتيجة، لنغادر فحسب Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:26.81,Default,,0,0,0,,كلّا، لا أصدق Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:35.34,Default,,0,0,0,,اعترفي بهزيمتك يا صغيرتي Dialogue: 0,0:14:35.55,0:14:38.26,Default,,0,0,0,,تقنية تانغ سان تفوق مهاراتي Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:44.00,Default,,0,0,0,,رمى 16 سكينًا روحيًا في آنٍ واحد\Nوكلها ضربت الشجرة بصوت واحد Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:47.37,Default,,0,0,0,,كل سكين اخترق عشر ورقات متساقطة Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:54.17,Default,,0,0,0,,فضلًا أنه كان يدير ظهره للشجرة ورماها دون أن يبصرها بعينيه Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:59.43,Default,,0,0,0,,مستوى براعة رميته تفوق الخيال Dialogue: 0,0:15:14.88,0:15:16.00,Default,,0,0,0,,يا آنسة منغ Dialogue: 0,0:15:16.41,0:15:17.68,Default,,0,0,0,,تفضلي سكينك Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:20.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:22.40,Default,,0,0,0,,أجئت لتشمت؟ Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:24.00,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:27.49,Default,,0,0,0,,إذن ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:15:27.81,0:15:29.68,Default,,0,0,0,,لا تحزني على خسارتك Dialogue: 0,0:15:31.66,0:15:32.88,Default,,0,0,0,,...تسع سنوات من حياتي Dialogue: 0,0:15:34.11,0:15:36.32,Default,,0,0,0,,قضيتها في التدرب على أسلحتي الخفية Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,تسع سنوات؟ أسلحة خفية؟ Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:43.98,Default,,0,0,0,,نعم، لتسع سنوات Dialogue: 0,0:15:44.96,0:15:47.49,Default,,0,0,0,,لا، أقصد ماذا تعني بأسلحتك الخفية؟ Dialogue: 0,0:15:49.20,0:15:52.02,Default,,0,0,0,,السلاح الخفي هو سلاح يستخدم في الخفاء Dialogue: 0,0:15:54.63,0:15:57.02,Default,,0,0,0,,سلاح يستخدم في الخفاء؟ Dialogue: 0,0:16:00.87,0:16:01.67,Default,,0,0,0,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:16:01.81,0:16:04.04,Default,,0,0,0,,هذه إبرة ثقب العظام؛ قدرتها في الثقب خارقة Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.26,Default,,0,0,0,,%إنها أخف من سكينك بحوالي 80 Dialogue: 0,0:16:07.86,0:16:09.68,Default,,0,0,0,,ويسهل عليك حملها Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:12.38,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:16:12.62,0:16:13.42,Default,,0,0,0,,إنها هدية Dialogue: 0,0:16:13.92,0:16:15.02,Default,,0,0,0,,تهديها لي؟ Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:25.06,Default,,0,0,0,,إنها تناسبك أكثر من السكاكين Dialogue: 0,0:16:25.51,0:16:30.00,Default,,0,0,0,,سأعلّمكِ كيفية التدرب عليها لو أحببتِ Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:32.71,Default,,0,0,0,,وهي بلا شك أفضل من تقنيتك الحالية Dialogue: 0,0:16:33.14,0:16:35.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أتريد تعليمي؟ Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:38.20,Default,,0,0,0,,نعم، إن كنتِ راغبة Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:41.17,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟ Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:42.46,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:16:43.14,0:16:47.19,Default,,0,0,0,,...استطعت رمي السكاكين بدقة وأنا مغمض العينين Dialogue: 0,0:16:47.37,0:16:49.87,Default,,0,0,0,,لأني استخدمت مهارة أساسية للأسلحة الخفية Dialogue: 0,0:16:51.29,0:16:53.27,Default,,0,0,0,,اسمها التتبع الصوتي Dialogue: 0,0:16:54.23,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,تعتمد المهارة على حاسة السمع في تحديد مكان الهدف Dialogue: 0,0:16:57.73,0:17:00.80,Default,,0,0,0,,فبهذه الطريقة لا توجد نقاط عمياء\Nعند رمي الأسلحة الخفية Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:02.17,Default,,0,0,0,,وهي تمتاز بالكتمان Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:24.16,Default,,0,0,0,,لن أشكرك Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:26.19,Default,,0,0,0,,لا داعي لذلك Dialogue: 0,0:17:26.31,0:17:29.09,Default,,0,0,0,,أردت تعويضك عن أخذ وحشك الروحي مرتين Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:43.91,Default,,0,0,0,,إنها شروط الرهان وأنا ملزمة، لن أنكر هزيمتي Dialogue: 0,0:17:44.01,0:17:45.84,Default,,0,0,0,,!وإيّاك أن تسيء الفهم Dialogue: 0,0:18:01.84,0:18:03.16,Default,,0,0,0,,سان، أكانت جيدة؟ Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:11.01,Default,,0,0,0,,أعطني حبة نقانق بالفطر Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:16.50,Default,,0,0,0,,حالة شاو وو مجهولة لذا لن أطيل عليكم Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:19.83,Default,,0,0,0,,ألا تريد أخذ راحة أولًا؟ Dialogue: 0,0:18:20.15,0:18:23.00,Default,,0,0,0,,لا يا معلم تشاو، ساعدني رجاءً Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:33.98,Default,,0,0,0,,يا له من ارتجاج قوي للطاقة الروحية Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:37.76,Default,,0,0,0,,كم يبلغ عمر هذا العنكبوت الشيطاني؟ Dialogue: 0,0:18:51.56,0:18:54.01,Default,,0,0,0,,...يا معلم تشاو، هذا Dialogue: 0,0:18:55.03,0:18:56.07,Default,,0,0,0,,...ربما Dialogue: 0,0:18:56.07,0:18:59.72,Default,,0,0,0,,لن يستطيع السيطرة على العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري Dialogue: 0,0:19:00.36,0:19:03.54,Default,,0,0,0,,فارق المستوى بينهما كبير جدًا وهذا خطر للغاية Dialogue: 0,0:19:03.79,0:19:06.78,Default,,0,0,0,,تانغ سان يخوض الآن معركة حياة أو موت Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:22.81,Default,,0,0,0,,تفضل يا أستاذ، العديد من الطلاب يحتفلون بترقياتهم الروحية Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:35.02,Default,,0,0,0,,هل ستعود يا شاوقان؟ Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:19.02,Default,,0,0,0,,لقد عُدت يا معبد الأرواح