[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Overlord
Audio File: ../../Downloads/[ASW] Overlord IV - 04 [1080p HEVC][64F56FED].mkv
Video File: ../../Downloads/[ASW] Overlord IV - 04 [1080p HEVC][64F56FED].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Active Line: 3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BBCNassim-EX Bold,55,&H00F1F1F1,&H00FFFF00,&H004D0F1E,&HA0871F2F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,2,2,10,10,30,1
Style: Sign1,Hacen Casablanca,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00205F72,&H00072549,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,8,10,10,10,1
Style: Sign2,Hacen Liner XL,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: SIgn3,Hacen Casablanca,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00205F72,&H00072549,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:01:22.97,Default,,0,0,0,,المقدمة
Comment: 0,0:01:22.97,0:02:53.02,Default,,0,0,0,,أغنية البداية
Comment: 0,0:02:53.02,0:02:53.56,Default,,0,0,0,,الحلقة
Dialogue: 10,0:00:00.00,0:00:11.11,Default,,0,0,0,,{\be1}{\fad(0,300)\pos(640,70)}SadLover :ترجمة
Dialogue: 10,0:00:01.97,0:00:04.98,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}.أيها الحضور، نشكركم على صبركم
Dialogue: 10,0:00:05.36,0:00:07.23,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}!أقوى محاربٍ في الإمبراطورية
Dialogue: 10,0:00:07.23,0:00:10.18,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}!البطل الذي وُلد في هذا المدرَّج
Dialogue: 10,0:00:10.18,0:00:12.38,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}!إنه الملك المحارب
Dialogue: 10,0:00:20.27,0:00:22.77,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.انسي كل ما شهدته هنا
Dialogue: 10,0:00:22.77,0:00:24.22,Default,Lumiere,0,0,0,,{\be1}.كما ترغب
Dialogue: 10,0:00:26.68,0:00:32.17,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...أعلم أن قوة نازاريك ساحقة في هذا العالم، ولكن
Dialogue: 10,0:00:32.88,0:00:36.18,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.لم نجد حتى الآن العدو الذي يمتلك أداةً من مستوى العالم
Dialogue: 10,0:00:38.12,0:00:43.40,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...لهذا لن أعارض رغبات ألبيدو والآخرين بالسيطرة على العالم، ولكن
Dialogue: 10,0:00:47.08,0:00:52.42,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لكن يجب أن أنعم ببعض الرحمة على من أحكمهم
Dialogue: 10,0:00:52.42,0:00:54.95,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فهم شعب مملكة الساحر
Dialogue: 10,0:00:55.31,0:00:57.57,Default,Fith,0,0,0,,{\be1}!أتفق تمامًا
Dialogue: 10,0:00:59.15,0:01:02.07,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إذًا لنصنع عالمًا مثاليًّا
Dialogue: 10,0:01:02.66,0:01:06.37,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.عالمٌ من الأحلام بحلاوة العسل
Dialogue: 10,0:01:08.33,0:01:09.96,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أسلوب العصا والجرزة؟
Dialogue: 10,0:01:10.42,0:01:11.98,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}!هذا صحيح
Dialogue: 10,0:01:11.98,0:01:14.80,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.عليَّ أن أعلن عن هدفي فقط
Dialogue: 10,0:01:14.80,0:01:18.72,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.ستكون دعايةً جيدةً لاستقطاب المغامرين أيضًا
Dialogue: 10,0:01:19.45,0:01:21.92,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!يا لها من فكرةٍ رائعة
Dialogue: 7,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.7\shad0\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 7,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.7\shad0\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\p1\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 6,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0\shad2\fad(300,300)\c&H1916A1&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 6,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0\shad1.5\fad(300,300)\c&H1D0A7C&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 5,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\shad0\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 5,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 4,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur5\shad2\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 4,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur5\shad1.5\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 3,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 3,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 2,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur5\shad2\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\p1\4c&H4B1AEB&\pos(200,100)\fscx278\fscy371}m 0 0 l 1 0 l 1 20 l 0 20
Dialogue: 2,0:02:53.56,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur5\shad1.5\fad(300,300)\c&HFFFFFF&\b0\3c&H4B1EE0&\4c&H4824E3&\\pos(112,89.6)}الفصل 4
Dialogue: 8,0:02:53.93,0:02:55.97,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.2\shad0\fad(0,0)\c&H1916A1&\b0\clip(201.6,24,571.6,100.8)\move(90.8,89.6,322.514,89.6,22,2038)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 7,0:02:53.93,0:02:55.97,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.2\shad0\fad(0,0)\c&H1916A1&\b0\clip(201.6,24,571.6,100.8)\move(90.8,89.6,322.514,89.6,22,2038)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 5,0:02:53.93,0:02:55.97,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(0,0)\c&HFFFFFF&\b0\clip(201.6,24,571.6,100.8)\move(90.8,89.6,322.514,89.6,22,2038)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 3,0:02:53.93,0:02:55.97,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(0,0)\c&HFFFFFF&\b0\clip(201.6,24,571.6,100.8)\move(90.8,89.6,322.514,89.6,22,2038)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 8,0:02:55.97,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.2\shad0\fad(0,300)\c&H1916A1&\b0\pos(322.514,89.6)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 7,0:02:55.97,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord0\blur0.2\shad0\fad(0,300)\c&H1916A1&\b0\pos(322.514,89.6)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 5,0:02:55.97,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(0,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(322.514,89.6)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 3,0:02:55.97,0:02:57.90,Sign2,,0,0,0,,{\bord4\blur5\3c&HFFFFFF&\fad(0,300)\c&HFFFFFF&\b0\pos(322.514,89.6)}حاكم المؤامرة
Dialogue: 10,0:02:58.89,0:03:00.61,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...جلالتك
Dialogue: 10,0:03:01.09,0:03:06.03,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.أنا واثقٌ أن هذه هي العاصمة الإمبراطورية أروينتار
Dialogue: 10,0:03:06.03,0:03:07.12,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:03:07.41,0:03:11.37,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...لكني لا أتذكر مرورنا بنقطة تفتيشٍ حدودية
Dialogue: 10,0:03:11.78,0:03:13.28,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.ليس بالأمر المهم
Dialogue: 10,0:03:13.28,0:03:16.63,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}!دخول ملك لبلدٍ آخر سرًّا قد يتسبب بقضية دولية
Dialogue: 10,0:03:17.22,0:03:20.11,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.علاقتي بإل نيكس-دونو جيدة
Dialogue: 10,0:03:20.11,0:03:22.64,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.واثقٌ أنه سيسامحني
Dialogue: 10,0:03:23.08,0:03:25.51,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...حسنًا، إن كان الأمر كذلك
Dialogue: 10,0:03:25.95,0:03:29.85,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...إن أقيمت مراسم استقبالٍ لي
Dialogue: 10,0:03:29.85,0:03:32.41,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.فسيدرك جهلي بالعرف السياسيِّ هنا
Dialogue: 10,0:03:32.41,0:03:34.90,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.لذا لن أقابل جيركنيف
Dialogue: 10,0:03:35.17,0:03:40.28,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.سأنهي عملي هنا بهدوءٍ بما أنني استعملت بوابة للتسلل إلى بلدٍ آخر سرًّا
Dialogue: 10,0:03:40.28,0:03:41.53,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.يا جلالة الملك الساحر
Dialogue: 10,0:03:42.01,0:03:46.78,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}ألم يحن الوقت لتخبرني عن سبب قدومك إلى هنا؟
Dialogue: 10,0:03:47.75,0:03:51.04,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!أخطط لدعوة المغامرين لمملكتي
Dialogue: 10,0:03:51.52,0:03:53.96,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}أتخطط لجلبهم للمملكة؟
Dialogue: 10,0:03:53.96,0:03:54.67,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:03:56.56,0:03:57.81,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...لكن يا جلالتك
Dialogue: 10,0:03:57.81,0:04:02.35,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}أتعتقد أن المغامرين سيتخلون عن كل ما كسبوه هنا؟
Dialogue: 10,0:04:02.35,0:04:05.05,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.لا أعتقد أن الأمور ستجري كما ترغب بسهولة
Dialogue: 10,0:04:06.84,0:04:09.68,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.لم أسمع تعليقًا سلبيًّا منذ مدة
Dialogue: 10,0:04:10.88,0:04:12.69,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.أعتذر عن إبداء رأيٍ مسيء
Dialogue: 10,0:04:13.19,0:04:16.20,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.كلّا، أنا كيان مختلف عنكم
Dialogue: 10,0:04:16.20,0:04:20.44,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لهذا قد تكون ردة فعلي مختلفةً عن البشر
Dialogue: 10,0:04:21.00,0:04:23.87,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لذا أريدك أن تعبر عن رأيك حينئذٍ كما فعلت للتو
Dialogue: 10,0:04:23.87,0:04:24.49,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 10,0:04:25.04,0:04:27.11,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.إذًا اسمح لي بالحديث مباشرةً
Dialogue: 10,0:04:27.11,0:04:31.48,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...أخبرتني أنك ستجعل المغامرين يستكشفون المجهول
Dialogue: 10,0:04:31.48,0:04:34.68,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.وستدعم احتياجاتنا بالكامل
Dialogue: 10,0:04:35.78,0:04:40.46,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}أسيشمل هذا الدعم المغامرين الناشئين أيضًا؟
Dialogue: 10,0:04:40.76,0:04:42.16,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هذه خطتي بالضبط
Dialogue: 10,0:04:42.16,0:04:46.47,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.في الواقع أرى أن إنشاء مؤسسة لرعاية المغامرين الناشئين ستكون فكرةً جيدة
Dialogue: 10,0:04:46.47,0:04:48.72,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.لم أتوقع أنك فكرت بجميع التفاصيل
Dialogue: 10,0:04:48.72,0:04:51.69,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}إذًا ما رأيك بجمعهم وتدريبهم من الصفر؟
Dialogue: 10,0:04:53.52,0:04:55.60,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.ينظر الجميع للقوي بإعجاب
Dialogue: 10,0:04:56.08,0:04:57.10,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.ونحن هنا في العاصمة الإمبراطورية
Dialogue: 10,0:04:57.64,0:05:02.36,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}لم لا تعلن عنها بالقتال في المدرَّج وإظهار قوتك؟
Dialogue: 10,0:05:02.77,0:05:04.07,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فهمت
Dialogue: 10,0:05:04.07,0:05:05.24,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنها فكرةٌ جيدة
Dialogue: 10,0:05:05.67,0:05:09.99,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.للإمبراطورية سياف قويٌّ يدعى بالملك المحارب
Dialogue: 10,0:05:10.36,0:05:13.00,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!ملك المحاربين؟ يا له من اسم
Dialogue: 10,0:05:13.52,0:05:19.26,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.حامل اللقب الحالي هو الثامن ويعد الأقوى في تاريخ المملكة
Dialogue: 10,0:05:20.36,0:05:23.64,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.ويصدف أنني أعرف المروج له وراعيه
Dialogue: 10,0:05:23.64,0:05:26.80,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.يمكنني أن أدبر لك لقاءً معه إن أردت
Dialogue: 10,0:05:30.14,0:05:31.89,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.يا له من منزل عملاق
Dialogue: 10,0:05:32.25,0:05:36.98,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...وفقًا لآينزاك فهذا الشخص هو الأقوى بين المروجين
Dialogue: 10,0:05:36.98,0:05:39.92,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.الذين يقيمون عروضًا في المدرَّج
Dialogue: 10,0:05:41.62,0:05:42.48,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}...جلالتك
Dialogue: 10,0:05:42.48,0:05:47.91,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.تبعت تعليماتك ورتبت موعدًا معه غدًا في العاشرة
Dialogue: 10,0:05:50.18,0:05:52.48,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}لكن أفعلت الصواب بهذا؟
Dialogue: 10,0:05:52.48,0:05:56.88,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.لو أنني ذكرت اسمك فسنستطيع مقابلته فورًا
Dialogue: 10,0:05:56.88,0:05:58.63,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا حاجة
Dialogue: 10,0:05:58.63,0:06:02.30,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.بل يجب أن نكون ممتنين أنه متفرغ لكي نقابله بهذه السرعة
Dialogue: 10,0:06:03.43,0:06:04.40,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}ما الأمر؟
Dialogue: 10,0:06:04.40,0:06:09.30,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.كلا، كل ما في الأمر أنني انبهرت بقلبك السخي
Dialogue: 10,0:06:10.45,0:06:13.80,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...سأجعلك ترافقني غدًا مجددًا
Dialogue: 10,0:06:13.80,0:06:17.76,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لكني سأعيدك اليوم إلى إيرانتل باستخدام سحر الانتقال
Dialogue: 10,0:06:17.76,0:06:19.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.استرح في الوقت الحالي
Dialogue: 10,0:06:20.60,0:06:22.69,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.الانتقال الآني الأعظم
Dialogue: 10,0:06:25.02,0:06:29.94,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سأتواصل معه بما أنني أريد سؤاله عن شيء
Dialogue: 10,0:06:31.17,0:06:34.87,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لقدومك إلى هنا أيها المعلم العظيم
Dialogue: 10,0:06:34.87,0:06:38.39,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}فولودر، هل نفذت أوامري؟
Dialogue: 10,0:06:38.39,0:06:39.32,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 10,0:06:39.32,0:06:43.03,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.حصلت على معلومات الإمبراطورية عن الدول المجاورة
Dialogue: 10,0:06:43.03,0:06:49.34,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.ولكن، كما هو متوقع من الإمبراطور الفطن فقد أدرك خيانتي
Dialogue: 10,0:06:49.71,0:06:50.66,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذًا
Dialogue: 10,0:06:50.66,0:06:54.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سأفكر بتغيير مجرى خطتي لك
Dialogue: 10,0:06:55.23,0:06:56.45,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فلتجلس أولاً
Dialogue: 10,0:06:56.45,0:06:57.37,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 10,0:07:01.60,0:07:02.65,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}...أ- أهذا
Dialogue: 10,0:07:02.89,0:07:04.82,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنها مكافأتك
Dialogue: 10,0:07:04.82,0:07:08.16,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سأعطيك جزءًا من معرفتي كما وعدتك
Dialogue: 10,0:07:14.82,0:07:18.18,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.أعتذر، لكن يبدو أنني لا أستطيع قراءته
Dialogue: 10,0:07:19.38,0:07:21.63,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.جرب استعمال هذه إذًا
Dialogue: 10,0:07:21.63,0:07:22.43,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 10,0:07:26.18,0:07:29.27,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...بما أنني لا أعلم عن سحر هذا العالم
Dialogue: 10,0:07:29.27,0:07:32.90,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.اخترت أكثر كتاب بدا سحريًّا
Dialogue: 10,0:07:32.90,0:07:35.10,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}!هـ- هذا
Dialogue: 10,0:07:35.85,0:07:42.32,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.هذا يعني أن الأرواح أشبه بقطرات انفصلت من نهر العالم الأعظم
Dialogue: 10,0:07:42.32,0:07:45.98,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.بينما قد تختلف حجم الأرواح إلا أنها من المصدر نفسه
Dialogue: 10,0:07:45.98,0:07:47.59,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}...هذا يعني
Dialogue: 10,0:07:47.59,0:07:51.87,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}!معلمي! هذه هي المعرفة التي لطالما بحثت عنها
Dialogue: 10,0:07:51.87,0:07:53.30,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أ- أحقًا هذا؟
Dialogue: 10,0:07:53.30,0:07:56.99,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أعد هذه العدسة لي إذًا، فلدي واحدةٌ منها فقط
Dialogue: 10,0:07:56.99,0:07:59.50,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}...ماذا؟ ولكنني بحاجة
Dialogue: 10,0:07:59.50,0:08:03.31,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...ستتمكن من الرقي إلى حيز المعرفة التالي
Dialogue: 10,0:08:03.31,0:08:05.75,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.عندما تترجم وتحلل وتفهم نصَّه
Dialogue: 10,0:08:08.73,0:08:13.12,Default,Fluder,0,0,0,,{\be1}.سمعًا وطاعة، سأتبع تعليماتك
Dialogue: 10,0:08:13.12,0:08:13.76,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.حسنًا
Dialogue: 10,0:08:15.48,0:08:20.29,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أخيرًا، أريد معلومات عن الملك المحارب
Dialogue: 10,0:08:26.64,0:08:28.65,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.إنها من سلالة الأرانب
Dialogue: 10,0:08:28.65,0:08:32.38,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.لا بدَّ أنها أتت من الغرب، هذا نادر
Dialogue: 10,0:08:34.68,0:08:36.94,Default,Butler,0,0,0,,{\be1}.تفضلوا بالدخول
Dialogue: 10,0:08:47.51,0:08:49.17,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}ما رأيك؟
Dialogue: 10,0:08:50.12,0:08:54.01,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أجل، إنها مجموعة مذهلة
Dialogue: 10,0:08:55.65,0:08:57.43,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}أهناك ما أثار اهتمامك منها؟
Dialogue: 10,0:08:57.72,0:08:59.78,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.أوه، هذا
Dialogue: 10,0:09:00.40,0:09:01.87,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أيمكنني حمله؟
Dialogue: 10,0:09:01.87,0:09:03.03,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.بالطبع
Dialogue: 10,0:09:05.22,0:09:05.94,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...هذه
Dialogue: 10,0:09:06.71,0:09:07.94,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أحرف رونية؟
Dialogue: 10,0:09:08.17,0:09:11.69,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.كما هو متوقع من الملك الساحر، تعرف عن الأحرف الرونية
Dialogue: 10,0:09:12.24,0:09:14.65,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}لم توجد الأحرف الرونية في هذا العالم؟
Dialogue: 10,0:09:14.65,0:09:16.87,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}هل أوصل لاعب هذه المعرفة لهم؟
Dialogue: 10,0:09:16.87,0:09:19.45,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أي الحرفيِّين صنعه؟
Dialogue: 10,0:09:19.89,0:09:26.17,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.صُنع في معمل الأحرف الرونية الخاص بمملكة الأقزام في سلسلة جبال أزرليسيا
Dialogue: 10,0:09:26.17,0:09:28.96,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}معمل أحرف رونية خاص بالأقزام؟
Dialogue: 10,0:09:29.40,0:09:30.66,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}.أخبرني يا أوسك
Dialogue: 10,0:09:30.66,0:09:34.72,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}كيف عرفت أن مرافقي هو الملك دون أن أذكر شيئًا؟
Dialogue: 10,0:09:35.21,0:09:38.65,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}...أتيت لمقابلتي من إيرانتل التي أصبحت تحت حكم مملكة الساحر
Dialogue: 10,0:09:38.65,0:09:42.35,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.مرافقًا لشخصٍ يبدو أعلى مرتبةً منك
Dialogue: 10,0:09:42.35,0:09:45.32,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لذا كان توقعي الوحيد جلالة الملك
Dialogue: 10,0:09:45.32,0:09:47.16,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.اسمح لي بالتعريف عن نفسي إذًا
Dialogue: 10,0:09:47.16,0:09:51.80,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.أنا التاجر المتواضع أوسك
Dialogue: 10,0:09:51.80,0:09:56.36,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أنا الملك الساحر آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:09:56.75,0:09:58.10,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}...فهمت
Dialogue: 10,0:09:58.10,0:10:03.62,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}إذًا ما الذي أتى بك لزيارتي اليوم يا جلالتك؟
Dialogue: 10,0:10:04.17,0:10:07.12,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أرغب بقتال الملك المحارب في المدرَّج
Dialogue: 10,0:10:07.66,0:10:09.92,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}تقاتله بنفسك يا جلالتك؟
Dialogue: 10,0:10:09.92,0:10:10.92,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 10,0:10:10.92,0:10:14.34,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}أ- ألست حاكم بلد بأكمله؟
Dialogue: 10,0:10:14.34,0:10:15.32,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 10,0:10:15.32,0:10:18.80,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}...كلّا، صحيح، ولكن
Dialogue: 10,0:10:18.80,0:10:19.99,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا تقلق
Dialogue: 10,0:10:19.99,0:10:22.94,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لن تتحمل مسؤولية مهما حدث لي
Dialogue: 10,0:10:22.94,0:10:25.02,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.يمكنني أن أعهد لك بذلك
Dialogue: 10,0:10:26.48,0:10:29.87,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}...أنا أجمع معلومات عن أشخاص أو وحوشٍ أقوياء
Dialogue: 10,0:10:29.87,0:10:34.10,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لأجل التجهيز لظهورهم في المدرَّج
Dialogue: 10,0:10:34.10,0:10:37.38,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لهذا لدي معلومات عن جلالتك أيضًا
Dialogue: 10,0:10:37.38,0:10:42.66,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}أصحيح أنك قتلت آلافًا من جيش المملكة بتعويذةٍ سحريَّةٍ واحدة؟
Dialogue: 10,0:10:43.12,0:10:44.98,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هذا صحيح
Dialogue: 10,0:10:44.98,0:10:47.01,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...لكن تلك التعويذة
Dialogue: 10,0:10:47.01,0:10:51.52,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أجل! تلك التعويذة هي أشبه بورقةٍ رابحةٍ بين تعاويذي
Dialogue: 10,0:10:51.52,0:10:54.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.استعملتها استجابةً لطلب إل نيكس-دونو
Dialogue: 10,0:10:54.73,0:10:57.52,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لكنها تعويذة أستطيع استخدامها مرة كل عشر سنوات
Dialogue: 10,0:10:57.52,0:11:01.93,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.عليَّ أن أستجمع قوتي لعشر سنوات حتى أتمكن من استخدامها مجددًا
Dialogue: 10,0:11:01.93,0:11:06.84,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}أوه! ولكن ألا بأس بإخباري بهذا؟
Dialogue: 10,0:11:06.84,0:11:09.43,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}ألا تعتبر هذه نقطة ضعفك يا جلالتك؟
Dialogue: 10,0:11:09.88,0:11:10.88,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا أمانع
Dialogue: 10,0:11:10.88,0:11:13.94,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.ليس وكأنني لن أستطيع استعمال السحر مجددًا
Dialogue: 10,0:11:14.31,0:11:15.82,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.فهمت
Dialogue: 10,0:11:15.82,0:11:17.28,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.إذًا، السؤال الأخير
Dialogue: 10,0:11:17.28,0:11:21.82,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}لم يرغب حاكم دولة مثلك بمقاتلة الملك المحارب؟
Dialogue: 10,0:11:22.28,0:11:27.40,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سمعت عن وجود خصم قوي، فأثار فضولي
Dialogue: 10,0:11:27.40,0:11:31.58,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أردت رؤية إن كان سيكون أقوى من غازيف سترونوف
Dialogue: 10,0:11:34.06,0:11:38.59,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.فهمت، سأجهز نزالاً بينك وبين الملك المحارب بأقرب وقتٍ ممكن
Dialogue: 10,0:11:39.06,0:11:42.79,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لكن يجب أن تلتزم بقوانينٍ معينةٍ في المدرَّج
Dialogue: 10,0:11:42.79,0:11:43.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.بالطبع
Dialogue: 10,0:11:44.11,0:11:48.96,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.سيكون عليك القتال باستخدام أسلحة دون استعمال السحر يا جلالتك
Dialogue: 10,0:11:48.96,0:11:50.80,Default,Ainzach,0,0,0,,{\be1}!لكن جلالة الملك ساحر
Dialogue: 10,0:11:50.80,0:11:52.43,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا أمانع
Dialogue: 10,0:11:54.12,0:11:57.03,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...أقسم باسمي آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:11:57.03,0:12:01.49,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.بأنني لن أستعمل السحر في مواجهة الملك المحارب
Dialogue: 10,0:12:03.77,0:12:05.37,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.أيتها الأرنبة جامعة الرؤوس
Dialogue: 10,0:12:05.80,0:12:06.87,Default,Rabbit,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 10,0:12:07.58,0:12:11.17,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}ما رأيك بجلالة الملك الساحر؟
Dialogue: 10,0:12:11.17,0:12:13.73,Default,Rabbit,0,0,0,,{\be1}.أردت الهروب بكل ما لدي
Dialogue: 10,0:12:15.78,0:12:18.21,Default,Rabbit,0,0,0,,{\be1}إلام تنظر أيها المنحرف؟
Dialogue: 10,0:12:18.53,0:12:20.83,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لديكِ يدان جميلتان
Dialogue: 10,0:12:20.83,0:12:22.73,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لا حاجة لإظهار تعبير كهذا
Dialogue: 10,0:12:22.73,0:12:27.59,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.المرأة المثالية برأيي هي محاربة الوردة الزرقاء غاغاران-دونو
Dialogue: 10,0:12:27.59,0:12:30.72,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.أنتِ نحيفةٌ جدًا مقارنةً بها
Dialogue: 10,0:12:31.43,0:12:33.98,Default,Rabbit,0,0,0,,{\be1}.لن أجدد عقدي السنة القادمة
Dialogue: 10,0:12:34.30,0:12:36.55,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.ويحي، خرجت عن الموضوع
Dialogue: 10,0:12:36.55,0:12:37.48,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}إذًا؟
Dialogue: 10,0:12:38.45,0:12:40.42,Default,Rabbit,0,0,0,,{\be1}.إنه شديد الخطورة
Dialogue: 10,0:12:41.44,0:12:44.78,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}{\an8}.أثق أن الجميع يعرفون متحدينا هذا
Dialogue: 10,0:12:44.78,0:12:49.17,Default,Announcer,0,0,0,,{\be1}{\an8}!إنه ملك مملكة الساحر، جلالة الملك آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:12:45.96,0:12:48.62,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}كيف تشعر أيها الملك المحارب؟
Dialogue: 10,0:12:52.26,0:12:53.81,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لك
Dialogue: 10,0:12:55.72,0:12:59.70,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.أوفيت بجميع وعودك لي
Dialogue: 10,0:12:59.70,0:13:02.17,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.وبهذا استطعت أن أصبح بهذه القوة
Dialogue: 10,0:13:02.67,0:13:03.84,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}...أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:13:09.88,0:13:12.69,Default,Osk,0,0,0,,{\be1}.لا تخسر أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:13:19.84,0:13:21.90,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!أيها الملك المحارب! ابذل كل ما لديك
Dialogue: 10,0:13:21.90,0:13:23.65,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!يمكنك فعلها أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:13:24.32,0:13:31.91,Default,Crowd/Jircniv,0,0,0,,{\be1}{\an8}!الملك المحارب! الملك المحارب! الملك المحارب
Dialogue: 10,0:13:27.45,0:13:31.91,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.أنا ترول الحرب غو غين والمعروف بالملك المحارب
Dialogue: 10,0:13:32.67,0:13:35.67,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أنا الملك الساحر آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:13:35.67,0:13:40.03,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أعلى رتب غير الأموات، حاكم الموت المطلق
Dialogue: 10,0:13:40.95,0:13:42.46,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}أهكذا إذًا؟
Dialogue: 10,0:13:42.46,0:13:44.42,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.سأتحداك بكل ما لدي إذًا
Dialogue: 10,0:13:44.99,0:13:48.96,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أوه؟ ألن تسخر من اسمي؟
Dialogue: 10,0:13:48.96,0:13:51.68,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}ألا ينظر نوعك للأسماء الطويلة بازدراء؟
Dialogue: 10,0:13:51.68,0:13:56.69,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.فهمت، يبدو أنك على معرفة بسلالة ترول الحرب يا جلالتك
Dialogue: 10,0:13:57.52,0:14:00.94,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!ولكني لا أزدري اسم شخصٍ قوي
Dialogue: 10,0:14:00.94,0:14:06.95,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذًا، يبدو أنني بحاجة لأغير رأيي عن نوعك
Dialogue: 10,0:14:08.22,0:14:13.66,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.لا حاجة. تجد في كل سلالة أفرادًا بتفكير مختلف
Dialogue: 10,0:14:13.66,0:14:14.95,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.هذا كل ما في الأمر
Dialogue: 10,0:14:16.79,0:14:19.35,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.معك حق. لقد أعجبت بك
Dialogue: 10,0:14:19.35,0:14:22.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أيها الملك المحارب، ستصبح ملكي إن انتصرت
Dialogue: 10,0:14:23.72,0:14:27.25,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.لا بأس، سأعهد بولائي لك إن انتصرت
Dialogue: 10,0:14:27.25,0:14:32.10,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.ولكن بالمقابل، سأتناولك إن انتصرت أنا
Dialogue: 10,0:14:32.57,0:14:33.35,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}هاه؟
Dialogue: 10,0:14:33.77,0:14:38.91,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.لم أقابل خصمًا جديرًا بأن أقتله وأتناوله حتى الآن
Dialogue: 10,0:14:38.91,0:14:41.52,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}...لكنني بالتأكيد سأزداد قوة
Dialogue: 10,0:14:41.52,0:14:43.86,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.إن أكلت شخصًا أقوى مني
Dialogue: 10,0:14:44.19,0:14:49.54,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا بأس، فحياة الخاسر دومًا تحت رحمة المنتصر
Dialogue: 10,0:14:50.19,0:14:55.49,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لذا لا تحقد عليَّ إن انتهى بي المطاف بقتلك
Dialogue: 10,0:15:05.96,0:15:08.78,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!نل منه أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:15:15.89,0:15:18.10,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}تستعمل نوعًا من الفنون القتالية؟
Dialogue: 10,0:15:18.10,0:15:24.06,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}{\an8}!نل منه! هيا! انطلق أيها الملك المحارب! هيا أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:15:22.16,0:15:24.06,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنك مثير للاهتمام
Dialogue: 10,0:15:24.48,0:15:26.42,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...ولكن هذه الوقفة
Dialogue: 10,0:15:26.42,0:15:28.56,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}أتريدني أن أهاجمك؟
Dialogue: 10,0:15:28.56,0:15:29.86,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...إن كان الأمر كذلك
Dialogue: 10,0:15:41.62,0:15:44.08,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنه حذرٌ من النار كالمتوقع
Dialogue: 10,0:15:44.08,0:15:46.88,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فهي تكبح قدراته العلاجية
Dialogue: 10,0:15:47.32,0:15:47.93,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...ولكن
Dialogue: 10,0:15:47.93,0:15:51.89,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}{\an8}!انطلق أيها الملك المحارب! الآن! اقضِ عليه
Dialogue: 10,0:15:50.76,0:15:53.76,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}.يفترض أننا بلدان حليفان
Dialogue: 10,0:15:53.76,0:15:57.21,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}هلّا أظهرت بعض القلق تجاه الملك الحليف؟ هاه؟
Dialogue: 10,0:15:53.76,0:15:58.52,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}{\an8}!أيها الملك المحارب، اقضِ عليه! اقضِ عليه أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:16:02.85,0:16:06.98,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.يمكنني إصدار طاقة سلبية عندما ألامس خصمي
Dialogue: 10,0:16:07.33,0:16:09.23,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}ليس سمًّا إذًا؟
Dialogue: 10,0:16:10.16,0:16:13.99,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.يفترض أن باستطاعة قدرات الترول العلاجية التعافي منها
Dialogue: 10,0:16:13.99,0:16:20.73,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لكن قدرتي تضعف قوتك ورشاقتك
Dialogue: 10,0:16:20.73,0:16:22.75,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.وهذا شيءٌ لن تستطيع علاجه
Dialogue: 10,0:16:24.01,0:16:30.51,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أضفت لنزالي معك قيدًا فوق عدم استعمال السحر 
Dialogue: 10,0:16:30.90,0:16:34.59,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.جعلت استعمالي للأدوات السحرية محدودًا
Dialogue: 10,0:16:38.74,0:16:40.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنه سلاح استعرته من مومون
Dialogue: 10,0:16:42.80,0:16:44.48,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هيا بنا إذًا
Dialogue: 10,0:16:48.90,0:16:49.52,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!مجددًا؟
Dialogue: 10,0:16:52.32,0:16:53.54,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!معزز الجلد
Dialogue: 10,0:16:53.54,0:16:55.32,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!معزز الجلد الأعظم
Dialogue: 10,0:16:55.74,0:16:56.36,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!تفعيل
Dialogue: 10,0:17:05.28,0:17:10.00,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...هاه؟ ظننت أني سأحصل على بعض الهتاف بهذه المرحلة
Dialogue: 10,0:17:10.42,0:17:12.98,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.يصعب دومًا إرضاء الجماهير على أرض خصمك
Dialogue: 10,0:17:13.92,0:17:15.12,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.والآن أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:17:15.12,0:17:16.93,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سأقتلك بحركتي القادمة
Dialogue: 10,0:17:17.35,0:17:20.30,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}هل تستسلم وتعترف بالهزيمة؟
Dialogue: 10,0:17:20.30,0:17:23.15,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.كلّا، أنا الملك المحارب
Dialogue: 10,0:17:23.15,0:17:24.87,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.ملك هذا المدرَّج
Dialogue: 10,0:17:24.87,0:17:26.85,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.سأقاوم حتى الرمق الأخير
Dialogue: 10,0:17:27.24,0:17:30.36,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.انزع خوذتك وأرني وجهك إذًا
Dialogue: 10,0:17:37.22,0:17:38.83,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنها نظرة عزيمة
Dialogue: 10,0:17:38.83,0:17:40.04,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.دعني أسألك
Dialogue: 10,0:17:40.04,0:17:42.91,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}ألديك مهارة تستطيع هزيمتي؟
Dialogue: 10,0:17:43.52,0:17:45.66,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}مهارة تستطيع قلب مجرى النزال هذا؟
Dialogue: 10,0:17:46.92,0:17:51.13,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!كلا، لكني سأستمر بالقتال
Dialogue: 10,0:17:51.62,0:17:54.01,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!أقبل إليَّ إذًا أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:17:56.51,0:17:59.93,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سريع، لكن هذا كل ما في الأمر
Dialogue: 10,0:17:59.93,0:18:02.55,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.هالة اليأس، المستوى الأول
Dialogue: 10,0:18:02.55,0:18:05.60,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!الضربة الشديدة! المهارة الإلهية: الوميض الواحد
Dialogue: 10,0:18:06.77,0:18:08.02,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!تسارع التدفق
Dialogue: 10,0:18:15.57,0:18:16.69,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!تبًا
Dialogue: 10,0:18:17.36,0:18:20.78,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا تستطيع قلب مجرى النزال؟ يبدو أني خُدعت
Dialogue: 10,0:18:20.78,0:18:23.08,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.كان بونيتو موي-سان ليوبخني
Dialogue: 10,0:18:23.08,0:18:25.86,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!هاجم! اقضِ عليه أيها الملك المحارب
Dialogue: 10,0:18:25.86,0:18:27.46,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.يا للإزعاج
Dialogue: 10,0:18:27.80,0:18:29.79,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}!أعنيك أنت يا جيركنيف
Dialogue: 10,0:18:29.79,0:18:31.74,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}!ما الذي تعنيه بـ "اقضِ عليه"؟
Dialogue: 10,0:18:33.35,0:18:37.55,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أيها الملك المحارب، يوجد بيننا اختلاف لا يمكنك التغلب عليه
Dialogue: 10,0:18:49.49,0:18:51.30,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.مستواي هو 100
Dialogue: 10,0:18:51.30,0:18:54.36,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.ونقاط صحتي أكثر من خاصتك بكثير
Dialogue: 10,0:19:02.90,0:19:06.33,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}يخطط للهجوم بعد إزاحة أكبر وزنٍ ممكنٍ؟
Dialogue: 10,0:19:06.98,0:19:08.83,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إنها مقامرةٌ خطرة
Dialogue: 10,0:19:09.26,0:19:12.82,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}أخبرني، هل أنا ضعيف؟
Dialogue: 10,0:19:13.68,0:19:16.86,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.لم تستخدم قوتك الحقيقية حتى الآن يا جلالتك
Dialogue: 10,0:19:16.86,0:19:21.92,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.تقف بكل ثقةٍ رغم أن سحرك مقيد
Dialogue: 10,0:19:22.47,0:19:25.72,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}هل أنا بهذا الضعف؟
Dialogue: 10,0:19:25.72,0:19:30.89,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...منعت نفسي من استخدام معظم أدواتي السحرية
Dialogue: 10,0:19:30.89,0:19:34.77,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.ومهاراتي في هذا النزال
Dialogue: 10,0:19:34.77,0:19:38.23,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}ألأنك كنت لتنتصر بلمح البصر لو لم تفعل هذا؟
Dialogue: 10,0:19:38.64,0:19:41.44,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.كان من سوء حظك أن واجهتني
Dialogue: 10,0:19:41.44,0:19:46.99,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إن كنت الأقوى في الإمبراطورية، فأنا على الأرجح الأقوى في هذا العالم بأكمله
Dialogue: 10,0:19:47.72,0:19:49.18,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.فهمت
Dialogue: 10,0:19:49.18,0:19:54.25,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.لكن هذا ممتع، أن تدرك أن هناك شخصًا سيفوقك قوةً دائمًا
Dialogue: 10,0:19:54.60,0:19:57.06,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أفهم مشاعرك هذه بعض الشيء
Dialogue: 10,0:19:57.72,0:19:58.74,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}...تاتش-سان
Dialogue: 10,0:19:59.95,0:20:03.09,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.يا جلالة الملك الساحر آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:20:03.09,0:20:05.01,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.أرغب بأن تريني بلحظاتي الأخيرة
Dialogue: 10,0:20:05.57,0:20:09.16,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}.ولو حتى جزءًا من قوتك الحقيقية
Dialogue: 10,0:20:09.16,0:20:11.89,Default,Warrior King,0,0,0,,{\be1}!دعني أشهد ارتفاع هذه القمة التي أواجهها
Dialogue: 10,0:20:12.83,0:20:16.90,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، سأريك ذروة القوة
Dialogue: 10,0:20:17.44,0:20:20.41,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إبطال جسدي عالي المستوى: تحرير
Dialogue: 10,0:20:42.44,0:20:43.43,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.تفعيل
Dialogue: 10,0:20:56.44,0:20:58.77,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!أنصتوا يا شعب الإمبراطورية
Dialogue: 10,0:20:59.32,0:21:04.31,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أخطط لإنشاء مؤسسة لرعاية المغامرين
Dialogue: 10,0:21:04.31,0:21:09.27,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...أرى أنا رعاية ودعم المغامرين لكي يخرجوا ويستكشفوا العالم
Dialogue: 10,0:21:09.27,0:21:12.79,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.سيعود بالمنفعة على مملكتي
Dialogue: 10,0:21:13.12,0:21:17.40,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لا أنوي استعمال المغامرين كأدوات للحرب
Dialogue: 10,0:21:17.40,0:21:21.42,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فلدي القوة الكافية بنفسي كما أريتكم للتو
Dialogue: 10,0:21:22.20,0:21:24.36,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!أريد مغامرين حقيقيين
Dialogue: 10,0:21:24.36,0:21:29.88,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!لينضم إليَّ من يحلم باستكشاف المجهول
Dialogue: 10,0:21:29.88,0:21:34.96,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!قوةٌ لا يمكنكم تخيلها ستكون بانتظاركم لدعمكم
Dialogue: 10,0:21:34.96,0:21:39.25,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!يمكنني حتى مجابهة حقيقة الموت المطلقة
Dialogue: 10,0:21:45.53,0:21:49.77,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.فأنا شخص تجاوز الموت
Dialogue: 10,0:21:49.77,0:21:51.49,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!وسأقوم بدعم تطوركم
Dialogue: 10,0:21:52.55,0:21:57.29,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}!تعالوا إلى مملكتي يا من تطمحون لتكونوا مغامرين حقيقين
Dialogue: 10,0:21:59.84,0:22:00.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.طيران
Dialogue: 10,0:22:03.30,0:22:05.01,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.أعتذر عن تصرفي الفظ للتو
Dialogue: 10,0:22:05.51,0:22:07.45,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.كما هو متوقعٌ منك غون-دونو
Dialogue: 10,0:22:07.45,0:22:11.51,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.هزمت أقوى محاربٍ في الإمبراطورية بسهولةٍ تامة
Dialogue: 10,0:22:12.03,0:22:14.72,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لم أستبعد أن ينتصر أي منا
Dialogue: 10,0:22:14.72,0:22:17.19,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.لكن يبدو أن الحظ كان حليفي
Dialogue: 10,0:22:18.69,0:22:21.65,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.إذًا، سأغادر الآن
Dialogue: 10,0:22:20.37,0:22:21.65,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!انتظر لحظة
Dialogue: 10,0:22:22.22,0:22:25.08,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}...أيها الملك الساحر، أنا
Dialogue: 10,0:22:25.08,0:22:27.15,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}...كلا، بل حاكم المؤامرة
Dialogue: 10,0:22:27.44,0:22:31.78,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.ترغب بأن تصبح دولة تابعة لمملكة الساحر آينز أوول غون
Dialogue: 10,0:22:31.78,0:22:32.66,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}هاه؟
Dialogue: 10,0:22:32.93,0:22:33.63,Default,Baziwood,0,0,0,,{\be1}...تابـ
Dialogue: 10,0:22:33.63,0:22:34.66,Default,Nimble,0,0,0,,{\be1}!دولة تابعة؟
Dialogue: 10,0:22:34.66,0:22:35.41,Default,Baziwood,0,0,0,,{\be1}!جلالتك
Dialogue: 10,0:22:35.41,0:22:37.16,Default,Nimble,0,0,0,,{\be1}!ما الذي تقصده بهذا؟
Dialogue: 10,0:22:37.64,0:22:38.97,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.جيركنيف-دونو
Dialogue: 10,0:22:38.97,0:22:40.67,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...تريد أن تصبح دولة تابعة
Dialogue: 10,0:22:40.67,0:22:42.46,Default,Momonga,0,0,0,,{\be1}!بل ما هي الدولة التابعة؟
Dialogue: 10,0:22:42.73,0:22:48.22,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.مسائل هامةٌ كهذه يجب أن تناقش كتابةً أولاً بدل الحديث الشخصي
Dialogue: 10,0:22:48.52,0:22:51.59,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}إذًا هل ستقبل بالإمبراطورية إن قدمت طلبًا مكتوبًا؟
Dialogue: 10,0:22:52.20,0:22:53.93,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}...أرسلي لي تفاصيل طلبك
Dialogue: 10,0:22:53.93,0:22:58.54,Default,Ains,0,0,0,,{\be1}.عن موقف الإمبراطورية كدولة تابعة
Dialogue: 10,0:23:00.32,0:23:01.48,Default,Nimble,0,0,0,,{\be1}...جلالتك
Dialogue: 10,0:23:01.86,0:23:03.97,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لا فرصة لدينا بهزيمته
Dialogue: 10,0:23:03.97,0:23:09.61,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.مكره يفوقني، كما أنه على دراية بجميع خططنا
Dialogue: 10,0:23:10.02,0:23:13.87,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}لم تعتقد أنه رفض طلبي لتصبح الإمبراطورية دولة تابعة؟
Dialogue: 10,0:23:14.32,0:23:16.67,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لا سبب لديه ليرفض
Dialogue: 10,0:23:17.20,0:23:20.37,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لا بدَّ أن شيئًا ما عارض خططه الأصلية
Dialogue: 10,0:23:20.81,0:23:24.03,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.ربما كان يخطط لاستعمال الإمبراطورية في تجربةٍ مريعة
Dialogue: 10,0:23:24.65,0:23:28.40,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}...أو ربما للأمر علاقة بحديثه عن المغامرين منذ قليل
Dialogue: 10,0:23:28.40,0:23:30.05,Default,Baziwood,0,0,0,,{\be1}أو ربما لم يكن يفكر بشيء؟
Dialogue: 10,0:23:30.05,0:23:31.38,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}!هذا مستحيل
Dialogue: 10,0:23:32.91,0:23:36.35,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لا تقلقا، توجد عدة أنواعٍ من الدول التابعة
Dialogue: 10,0:23:36.35,0:23:39.88,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.سأبذل كل ما بوسعي لأحافظ على بعض استقلالنا
Dialogue: 10,0:23:39.88,0:23:42.52,Default,Nimble,0,0,0,,{\be1}ماذا عن سلامتك أيها الإمبراطور؟
Dialogue: 10,0:23:42.92,0:23:44.24,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لا أعلم
Dialogue: 10,0:23:44.24,0:23:49.26,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}...أنوي أن أظهر له قيمتي حيًّا لإدارة الدولة التابعة
Dialogue: 10,0:23:49.26,0:23:50.53,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.لكني لا أضمن موافقته
Dialogue: 10,0:23:51.56,0:23:56.53,Default,Jircniv,0,0,0,,{\be1}.أعتقد أنني أتعش شخصٍ في هذا العالم حاليًّا