~ترجمة :~Cure
♪♪
سال لعابك علي في نومك
ومنذ متى كنتِ مستيقظة - طوال الوقت -
...راودتني أحلام سيئة
توقف عن ذلك! لماذا ا؟
.هذا انا .لا يستطيع سايمون رؤيتك هكذا
.حسنًا ، إنه ليس هنا
...نعم
أين هو؟
ربما كان ينتظر إعادة تجميع صفوفه في الممر؟
تراجعي يا إمرأة
...اسمعي ، أنا لست جيدة في هذا
لكنني أنقذت حياتك ...للتو ، و حسنًا
.مرحبًا
.انا اميليا
تريد بيض؟
.أنا أعد البيض
!نعم من فضلك
هيزل
.صدقيني ، أنا لا أستمتع بطلب مساعدتك
.لكن علي أن أفهم هذا العطل
.أقدر تعاونك يا جريس
!انتظر. رقمك... انخفض للتو
أحقاً؟
عندما يكون الرقم بهذا الارتفاع نقاصنه من عدمه لايشكل فارقاَ حقاً
كم عدد البيض الذي يأكله الأطفال؟
!ستة و 'نصف
!هذا هو عمري
.ستة عش بيض محترق ...
ربما كان ينبغي أن أذكر .أنني لست بارعةً في البيض
.أو... أي طعام
!كلا ، أنت تصنعين أفضل الفطائر
يؤلمني أن أرفض أول مجاملة لي .منذ 33 عامًا ، لكننا التقينا للتو بالأمس
لم تتتذوقيهم قط
أنا أعرف وحسب
أنت وألريك فعلتما
ما هو الأولريك؟
.هو كان شخصا
شخص عزيز علي
...و انا
.فقدته
.أنا معجبة بك
.ونحن جميعا هنا من أجلك
♪♪
مؤثر
.لكن هذه السيارة محددة للإزالة
.وقت الذهاب
.ليس بدون سايمون
سايمون أين أنت ؟
!غريس ، تراجعي
!كنت محقة في عدم الوثوق بها
!سايمون
♪♪
!حزامك
!لقد سرقتي رمزنا
ما الذي تتحدث عنه؟
!أنت تشوهين علامة الإيبكس
تقصد هذه الموجة ؟
.إنه درع صوت ، أيها الجرو
♪♪
انتظر ، هل هذا هو سبب تلطيخ وجهكم بأحمر الشفاه؟
تمثل هذه العلامة القائد الحقيقي
رجل يمتلك أكبر رقم ويرتدي خوذة سوداء عليها موجات حمراء
نعم ، وإذا لم يكن مسجونًا بواسطة !القائد المزيف ، ون-ون ، كان سيلهمك حيةً
أخبراني ، إذن هذا الرجل لديه وجه ...عليه رمز ، واسمحوا لي أن أخمن
صوت مثل هذا؟
إذا كان أي شخص قائد مزيف
فهاهو ذا
...أنت... أنت
قبل سبع سنوات في مقطورة اليقطين
هل تتذكرين إنقاذ فتاة؟
لا
انظروا ، يمكنني أن أتذكر طوال اليوم .ولكن يجب علينا ببساطة المضي قدمًا
جداني في السيارة التالية
♪♪
!علينا أن نغادر
!انها ليست حليفتنا
...أنا
.لا أعتقد أنها العدو أيضًا
!نعم ، إنها تعرف عن السلاحف
سايمون ، هذا الصوت ، لم ...أسمعه منذ أن كنت طفلة
...هذا ما... هو
... هي .بدا صوتها حين ركبت القطار لأول مرة
لكن سمانثا أخبرتني أنها سامانثا؟ -
هل عدت إلى القطة؟
...نعم ولكن
...انه معقد
.لا بأس
.أنا أثق بك
لكن الآن؟
.احتاج منك ان تثق بي
هل يمكنك فعل ذلك ، يا ذيل حصان؟
!رائع
انه يعاد
.علينا الانتظار
فما رأيك؟
.أعتقد أنهم عصي
.هم روبوتات
.أوه. غلطتي
...لذا ، امم
كنت القائد ، أليس كذلك؟
.نعم و لا
...كنت مسافرة مثلكم تماما
.لكن لم يعجبني كيف ون أدار الأمور
!أحم كذب
.لذا توليت زمام الأمور
.حاولت إعادة حياتي القديمة
.باءت بالفشل
.مجددا ومجددا ومجددا
.صنعت أشياء لم يكن يجب أن تكون أبدًا
تكرار نفس الدعاية
أنا صنعت المقطورات التي أزيلها
، لكن ون لم يعجبه ذلك ، لذا فإن أي مقطورة لم يصنعها
يجب أن أعزلها
إذن هل أنت سجينة لدى... ون-ون ، إمم... ون؟
سجينة؟
من حبة الفول تلك؟
لا
.لا ، أنا أقوم بالتعويض
ربما في يوم من الأيام ...سوف أغادر من هذا القطار
لماذا قد يرغب أي شخص في !عقله السليم في النزول من القطار ؟
انت تعلم لماذا انت هنا اليس كذلك
.للحصول على أكبر رقم
بيت القصيد من القطار هو لحل مشاكلكم
كلما ازددت سوء ازداد رقمك
حتى تصل إلى الصفر... أنت مسجون
أكاذيب
القطار ملكنا
!سايمون ، توقف
!لا ، إنها تغسل دماغك يا جريس
!قالت ذلك بنفسها
إنها تعمل مع القائد المزيف
، سايمون ، استمع إلي هي كانت القائد المزيف
!حس... حسنًا ، حتى لو كانت كذلك ، فقد ضلت طريقها
أيًا كانت "الطريقة" التي تعتقد !"أنني أسلكها لم تكن أبدًا "طريقتي
هل فكرت يومًا أنك كنت مخطئًا؟
.ها! بالطبع لا ، أنت طفل
!قليها ثانية
♪♪
اخلع حزام الدرع !هذا وقليها مرة أخرى
لديك حتى العد لثلاثة لتوقف
أو سأقضي عليك
.واحد
♪♪
!سايمون ، توقف
♪♪
!توقف ، توقف
♪♪
.اثنين
!سيمون
.ثلاثة
!أنا... لا أصدق ذلك
!بالطبع! السلاحف
...كان مجرد لغز غبي
...اقتربت أكثر مما كنت أتخيله
و هذا هذا كان رقمي
ما الذي تتحدثين عنه؟
الفتاة ليست راكبة إنها إحدى محاولاتي الفاشلة لصنع أولريك ،
هي العطل
...إذن هيزل هي نسخة من صديقك الميت؟
.لا ، ليس نسخة
.شيء... شيء آخر. لا أعلم
!أنا هيزل
من الممكن
إذا كان النبض الذي صنعته يمر عبر .أي مقطورة هي بداخلها ، فسيتم إزالتها
سأتولى الأمر من هنا
.تحتاج الفتاة إلى الحجر قبل عودة النبض
!واو! -هو! -يا
!واو! -يا! -هو
.بمجرد أن تمتلئ الحفرة، ستتمكنان من الخروج
.لنذهب الان
، اتركي النول مع المرأة العجوز
نخرج من هنا و نعود المنزل
!تم حل المشكلة
أنت لن تتركني... ، أليس كذلك؟
♪♪
!أغادر حين أريد نول
هاه؟
.هيه
!واو! -واو! -يا
.يجب علينا التخييم ل الليلة ، رغم ذلك
.انتظر حتى تمتلئ الحفرة
ما الذي يجري؟
!يمكننا المغادرة
!لا! إنه أكثر أمانًا بهذه الطريقة ، سايمون
إنه فقط أكثر أمانًا ، حسنًا؟
.أكثر أمانا
...أوه
♪♪
.تمام
.انت القائدة
!واو! -هو! -يا
!هو! -واو! -واو
...واو- ...مرحًا-
♪♪
!سايمون سيقتلني أيضا
!جريس ،انا خائفة من العجلات
لا! ...لا
!لن يفعل
نحن فقط لن نخبر سايمون ، حسنًا؟
فقط لن تخبر سايمون ، حسنًا؟ ...
لن تخبر سايمون ، حسنا؟
~ترجمة:~Cure