‫فى نظام العداله الجنائى
‫تعد الجرائم الجنسيه امر بشع
‫بمدينة نيويورك المحققون المختصون
‫الذين يحققون فى هذه الجرائم الوحشيه
‫هم اعضاء من فرق النخبه
‫معروفه باسم وحدة الضحايا الخاصه
‫واليكم قصصهم
‫"القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة"
‫سخف
‫اوه لا تمام
‫سأتولى الامر
‫اهلا هذا عملى
‫لا يمكنك الظهور هنا هكذا
‫اهلا اماندا من الجميل رؤيتك ايضا
‫انا اعنى هذا
‫لم اقصد هذا
‫انا فقط ليس لدى ‫مكان اخر لاذهب اليه
‫حسنا...نعم
‫سيكون شقتى تمام
‫فقط انتظرى هنا
‫هل كل شئ على ما يرام
‫انا بحاجه لساعه
‫وقع مكروه لها
‫لا هى...بخير
‫انها اختى ...اها
‫انه العائله الامر معقد
‫الامر عظيم هنا سنبحر
‫انها التوسع وليست انا
‫متحف مره اخرى ‫انا ساقتل نفسى
‫- ماما تايلور تمزح فقط. ‫- حسنًا ، يا أولاد ،
‫حافلتنا تتحرك يجب ان اذهب
‫حسنا مع السلامه امى
‫يمكنك الذهاب ‫اما انا فلا
‫اول مره بالمدينه ‫وها انتى متعبه منى
‫حاملة مقاتلات صدقا
‫هنالك اماكن افضل ‫الى الحفله
‫...اذا ها
‫كيف يمكننى ان اذهب
‫انا لا اعرف مازلتى صغيره
‫انا الصغيره الضجره
‫حسن, بامكانى دعوتك
‫اكتبى ايمالك
‫انها حفلة فرات
‫هوب تومكينز ‫كثير من الشباب
‫اذا وصلتى قبلى فقط اخبريهم
‫دعتنى ويندى
‫انا تيلور
‫لا يمكنك الذهاب للحفله بمفردك
‫حسنا ‫لا يمكنك التحدث هكذا
‫تايلور اذا اراد حبيبك ان
‫انها اختى ايملى
‫حسنا, اذا ارادت ان تاتى
‫انا متاكده انها ستكون بخير
‫دعونا نذهب يا رفاق هيا بنا ‫الحافله جاهزه للمغادره هيا
‫بنات هيا ستغادر الحافله
‫اراكى لاحقا
‫يااه
‫احدهم يريد شربا
‫لا شكرا
‫هيا طعمها كالحلوى
‫امرحى ايما
‫انها ايملى, اما انا انا لا اشرب
‫مجرد كأس
‫.تشاذ... هيا يا رجل
‫انه دون 15 تمام
‫شكرا
‫حسنا اها انا 14 حقا
‫لا داعى للقلق
‫لا تثقى فى تشاذ مهم يكن
‫فهو محتال
‫مثلا, يبحث عن الثملات ويقع به
‫حقا
‫فعلا انا بيتر
‫ايمالى سعيد بلقائك ايملى
‫انا معتاد العيش هنا
‫حاليا انا تقريبا ‫كاخ كبير للجميع
‫انهم يعرفون اننا كالمشرف
‫اختى هى التى دعتكى للحفله
‫.حسنا, هى دعت تايلور
‫فقط لانكما ‫من شمال كارولينا
‫لا يعنى انكى مشجع كبير
‫ها صودا
‫اوه شكرا
‫كنا نتحدث عن حبنا المشترك
‫عن تأر هيلز
‫اهذه ماركه
‫لا فريق لكرة السله
‫رياضه
‫احتفلا وانتى ايضا
‫سنفعل
‫تشاذ
‫...اذا
‫من منا افضل مقبل
‫اوه اتعلم ‫انا لست متاكده
‫فمن الممكن ان نحاول مره اخرى
‫تيلور
‫تيلور اانتى هنا
‫تيلور
‫!هيا ‫اه يا الهى
‫اين تيلور ‫لا استطيع ايجادها
‫لا تقلقى
‫انا متاكده انها ‫تستطيع العنايه بنفسها
‫لا تقلقى ساذهب ‫بكى الى المنزل بامان
‫انا اتولى امرك
‫"القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة"
‫انا مولعه حبا بنيويورك
‫عارية الصدر هذه 15سنه وهى تيلور
‫ارسلت هذا لصديق
‫وهو ارسله الى نصف الاولاد هنا
‫انا تكلمت بمجرد ان رايت ذلك
‫اتعلمين من الولد الذى بالصوره؟
‫هذا ليس بولد
‫وهو لم يذهب الى ميلبوري
‫الان, الاخوات كولبر
‫هما... يحتفلان كثيرا؟
‫تيلور نعم انها جامحه
‫ولكن ولكن ايملى انا اعنى, هى
‫لقد احضرت دميه محشوه معها
‫هل اخبرو اى احد من اصدقاهم
‫الى اين كانو ذاهبين؟
‫حفلة فرات في ساحة تومبكنز
‫اكلاهما مفقودات
‫نحن نعمل لذلك
‫...كيم ما هذه الخدشه
‫تعثرت كنت ثمله قليلا
‫- افعل جيف هذا؟ ‫- جيف انتهى.
‫انا اعمل انه يحبنى ‫ولكن لا يمكننا فعلا هذا معا
‫ولا يمكننى العوده الى اتلانتا ‫,لانكى تعرفين كيف تبدو امى
‫لا يمكننى العيش ‫هناك وهذا لانها ستفزع
‫- لا يمكننى التعامل مع هذا ‫- حسنا, جيد, تمام, تمام
‫اهدئى وتنسفى
‫انا فقط اريد الخروج ‫من هذا, كما فعلتى
‫اتعلمينانا دائما معجبا بكى
‫لحزمك وتركك كل شئ فى الخلف
‫لتتخطى هذا
‫هل امي تعلم انكى هنا؟
‫م همم
‫وجيف؟
‫جيف لا يعمل اننا ‫ما زال بيننا اتصال
‫هو مازال غاضب جدا عليكى
‫رولينز
‫معك تاو اوميجا
‫انا بالطريق
‫حسنا يجب ان اذهب
‫الطعام في الثلاجة
‫المفاتيح موجوده على ‫التربيزه ستبقين هنا
‫اراكى لاحقا بالمساء
‫ها اماندا
‫انا انتهيت من الدرما
‫انا فعلا اريد انا فقط
‫انا محتاجه ان نمضى الوقت كأخوات
‫انا كمان
‫انا مسروره انكى هنا
‫انا احبك
‫انا احبك ايضا
‫تاو أوميغا فراترنيتي 39 شارع ‫ستويفيسانت الخميس 11 أكتوبر
‫هؤلاء البنات مازالو لا ‫يردون على هواتفهم
‫نهائيا اتعتقدى انها الاخت الكبرى
‫سوف تبحث عن الصغرى
‫هاا
‫عفوا كيف حال اختك؟
‫الاعصار كيم
‫اه هى تقول ‫انها تتناول ادويتها
‫والعائله ...انها ببساطه
‫انت تعلم كل العائلات ‫لديها مشكلات
‫اخى يقول ان ابنائى ‫غير مرحب بهم فى المنزل
‫بعيد الشكر
‫حقا؟ ما هو السبب؟ ‫اهو مثلى الجنس؟
‫ايعتقد انه معدى
‫انا اعددت حوالى 12 ‫جريمه فى اول ثلاث دقائق
‫نحتاج اسماء ‫كل من كانو بالحفله
‫كاننا نهتم باسمائهم
‫قد كانت فى تويتر، تمبلر، هوكوب
‫حتى الفيسبوك
‫ما رايك ان نبدا بهذا
‫انظر لهذا الشاب مع ‫الفتاه عارية الصدر
‫واو
‫هذه صديقى ميرك
‫اين هو
‫الان
‫تارو حصلت على اتصال ‫على تليفون الاخت الكبرى
‫اقل من 100 متر من مكانك
‫شرطة نيويورك
‫افتح ميرك
‫ما الذى يحدث
‫- اانت تيلور ‫- نعم
‫انظر انا لم افعل اى شئ
‫انا عندى محامى ‫وسيتعامل مع هرائكم
‫لا يهم ‫كم عمرك يا ولد
‫21
‫عمرها 15 وعقابها 10 ايها العبقرى
‫هى لم تقل ان عمرها 15
‫حسنا فهى عمرها 15
‫انت تحت الاعتقال ‫لقضية اغتصاب
‫والغباء يا فتى فرات
‫...تيلور
‫نحن نبحث ‫عن اختك اميلى
‫انتظرى هى ليست فى المنزل
‫احصل اى شئ غير جيد
‫لقد كانت ترسلنى
‫ارسلت لى رساله مساء البارحه
‫اه يا الهى
‫لا تقلقى سأصطحبك ‫الى المتزل بامان
‫انا ساتولى هذا
‫ايملى صورت عملية اختطافها
‫وارسلتها الى اختها ‫قبل ان يغلق هاتفها
‫بنت ذكيه ولكن لم نحصل ‫عن اى عنوان لهذا
‫اى شئ اخر
‫الوالدين فى الطريق
‫الامر يزيد سوء احدهم ثبت ‫برامج خبيثه بتليفون تيلور
‫اتاح الوصول لكل شئ بخلايا الهاتف
‫انا اعن والفيسبوك ‫والبريد والصور والقوائم
‫المستخدم كليا حصل على هدفه
‫تايلور كلفرس
‫اخت ايملى
‫اسم العائله الشائع سبيك
‫لديها بطن مثقوبه وحلق
‫المحتال يستخدم هذه ‫المعلومات ليسيطر على هدفه
‫لديه ملف تيلور
‫اهذا يساعد مع ايملى
‫حسنا انهم اخوه
‫انا اعنى معلومات اميلى ‫بكل مكان بحسابات التواصل لتيلور
‫ايملى تحب الخبز ‫تحب لينكا التأر هيلز
‫هى غاضب على والديها بسبب المشاكل
‫البنت الصغيره لم تترك فرضه
‫تحسبن لاستخدمها بدعارة الاطفال
‫يجب ادرجها الى ‫الوطني للأطفال المستغلين
‫برنامج التعرف على الوجوه ‫اصبح ناجحا جدا
‫الامر يستحق المحاوله ‫وربما يكونا ميرك والاخت
‫مهما يكن من اختطفها
‫فهؤلاء محترفين يتحركون بسرعه
‫انشر وجه اميلى بكل مكان
‫نحن لا نبحث .بحفله ‫جامعيه فلت منه الزمام
‫من اين لى ان اعرف انها بعمر 15
‫قد كانت الحفله ‫مكدسه .ارايت 'ايم
‫هيا البيب بالاشاره يفهم
‫اللعبه انتهت ميرك
‫ستذهب للسجن بسبب دعارة الاطفال
‫هذا طريق طويل ومظلم
‫انا بانتظار المحامى
‫نعم افعل هذا ارمى النرد
‫اتعلم عموما انا اسال
‫سؤال برئ
‫تمام
‫هل رايت اميلى فى الحفله
‫بكل بساطه
‫هى من نوع التى يحب المجاره
‫ومع من كانت تفعل
‫اكانت لوحده او مع احد؟
‫انا شفتها مع بيتر
‫بيتر من؟
‫اهو من جمعية الاخوه؟
‫لا اقدم
‫انا لا اعرف هذا اسمه الاخير
‫هو كان اخ فى تاو ‫اوميجا خارج الغرب
‫فهو يظهر فى الحفلات ‫مع... ما نحتاجه
‫ماذا المخدرات الكحول
‫ومن هذا القبيل
‫مع اخته ويندى
‫حسنا بيتر المورد
‫ومن ويندى
‫انا لا اعلمها
‫انا قبلتها فى ممر الفندق
‫وهى ارسلت لى دعوه الكترونيه
‫ولكنك اعطيتها لويندى بريدك
‫نعم، لتحصل على عنوان الحفله
‫كيف ارسلو البرامج الخبيثه للجوال
‫انا لا افهم
‫لقد ثبتت برنامج خبيث فى جوالك
‫لتحصل على بعض المعلومات ‫الشخصيه عنك وعن اميلى
‫اذا هذه هى الغلطه
‫تيلور انت تلومى ‫نفسك .لن يساعد اختك
‫اميلى كانت تبحث عنى
‫انا سمعت دقات الباب
‫حسنا, امن الممكن ان تصفى ويندى
‫.هى فى العقد الثانى
‫اه...وحلق بالانف
‫ولديها شعر بنى
‫وهى...تبدو قليلا اطول منى
‫اتتذكرى اى شئ مميز
‫كانت ترتدى اسوره جلديه ‫مع شئ دائرى معدنى اعلاها
‫حصلنا على شئ
‫كابتن نحتاج ان تتفحص هذا
‫هيا لدينا تنبيه المركز ‫الوطني للأطفال
‫اتبع هذا
‫عش بحريه او مت
‫فهذا موقع للامور غير القانونيه
‫اسلحه ومخدرات وثورات والابحايه
‫فهو يستضيف موقع دعاره ‫للاطفال يسمى لوليتافيل
‫صباح الخير
‫انا اشتريت .ملابس جديده
‫اوه, لا استطيع الانتظار ‫لكى اراكى فى هذا
‫مثير للغايه ستحبيهم كثيرا
‫هذا بث مباشر
‫فهو ناعم كبشرتك اليس كذلك
‫حسنا تعالى المسيهم
‫تحسسيهم
‫نعم .القى التحيه على الجميع
‫هل تتبعيهم نعم انا
‫انا اتعامل مع موانع للحمايه
‫انها تاتى من الا شئ
‫فهذا من اجلك
‫بعد الاستحمام
‫ساساعدك واغسل شعرك
‫انا اريد الرجوع للمنزل
‫رجاء سافعل ايا كان ما تريد
‫لقد اختار الضحيه الامثل
‫فهى محبه للغير ولن تقاومه
‫حسنا من الممكن ان ‫يبقيها على قيد الحياه
‫انهضى
‫قولى ودعا للجميع الان
‫رولينز ما الذى ‫ياخذ كل هذا الوقت؟
‫كابتن انا احاول
‫حسنا على الاقل ‫نحن نعرف اميلى حيا
‫انا ساخبر تيلور
‫انا محتاجه لصور من هذا
‫هيا
‫هذا هو
‫هذه تشبه الاسوراه ‫التى ارتدتها، ويندى
‫هى قالت انها كانت لاخيها
‫هل رايته هو واميلى يغادرون معا
‫لا
‫هو معها أليس كذلك ‫هل وجدت إميلى
‫ليس بعد
‫ولكن نحن نعرف انها ‫مازالت على قيد الحياه
‫اذا لم تكونى تعرفى اين هى
‫كيف لنا ان نفهم
‫اه يا الهى
‫لماذا ذهبت?الى ‫هذه الحفله الملعونه
‫اختى
‫لا استطيع تعقب المقطع ‫.او الموقع المستضيف
‫انه يستخدم تقنية التخفى ‫.نحن فى الانترنت المظلم
‫انا اعنى عنوان الحساب غير مرئى
‫تارو لا يستطيع تفكيكه
‫لا, انا اعنى يمكننا الدخول ‫الى المواقع، وان تجد الاباحيه
‫ولكن... كليا مجهول
‫ليس لدينا اى طريقه ‫للتبع من اين تاتى
‫وان نجد اميلى هذا محبط
‫اغلقى هذا
‫السيد والسيدة كليبرس
‫هل تتكلمون عن اميلى
‫محبط اهذه ابنتى
‫اعتذارى اوه يا الهى
‫اين تيلور اريد ان اراه
‫انها هنا اوه انها هنا الان
‫اين كانت هى عندما اختفت ايملى
‫امى انا اسفه
‫لا عليكى ان تعتذرى ‫حبيبتى هى ليست غلطتك
‫كان يجب الا تكونى ‫هنا فى المقام الاول
‫انها والدتك اتلومنى
‫- نعم ‫- اتمزح معى
‫سيد كليبرس دعنا نذهب الى مكتبى
‫سيده كليبرس انا المحقق بنسون
‫انا محتاجه ان اسالك عن اميلى
‫هل هناك اى علامات ‫مميزه,مواقف صحيه
‫اى شئ تودين ‫اخبارى به... دعنا, اه
‫دعنا نحصل على شئ للاكل ها
‫نحن نفعل كل شئ ما بوبسعنا
‫هذا الانترنت المظلم
‫ما باليد حيله، الا يمكن ‫لاى شخص ان يتعامل معه؟
‫ولا حتى المباحث
‫لنسأل
‫عندما يشرب يبدا بالصراخ
‫ولكن اميلى تحبه
‫بنت ابيها المدلله
‫وماذا عن تيلور
‫اها... يتشاجرون
‫انت تعرفين انه صارم
‫ولكن الاطفال يحتاجون ‫الى التربيه، حقا؟
‫هى ضعيفه جدا معهم
‫كان يجب عليا ان لا ‫ادعهم يذهبون
‫مشكلات ‫مع بناتك
‫ما الذى تقوله
‫اهذا عنى
‫ارتفعت حرارتى هذا خطائى
‫لا لا لا احد يقول هذا
‫لماذا لا تخبرنى عن اميلى
‫هى تبدو كفتاه صالحه
‫هى فعلا
‫انها الكامله
‫دائما تنفذ ما يطلب منها اتعلم
‫انظر, انا لست بحاجه ‫لجلسه علاج منك
‫حسنا ‫انا فقط اريد ان اعرف
‫ما الذى تفكر به لنجد بنتك
‫اباحية الاطفال الغرف الاعلاميه ‫24 فيدرال بلازا الخميس 11 أكتوبر
‫يا الهى
‫اوه لدينا عمل صعب
‫المحققون انا اخبرتكم عبر الهاتف
‫الانترنت المظلم حفره مظلمه
‫هل نظرت حتى الى الموقع؟
‫ليس هناك الكثير للبدء منه
‫انا اتحرى هذه المقاطع لحل اللغز
‫حتى نزفت عينى
‫لاحصل على بعض اللومينل
‫يمكنك ان ترى اين الرجل ‫وانا استبدلت بطاقته
‫فتاه تبلغ من العمر ‫14 عام مفقوده
‫وانا لدى الالف من المفقودين
‫طفلتك قريبه جدا ‫للسن القانونى
‫من الصعب رفع ‫الدعاوى فى هذه الحالات
‫ربما الافضل ببساطه ‫ان تترك هذه الوظيفه
‫الصبى فى الحفاضه
‫حصل 37,000 تعليق فى يومين
‫وكاننا نلعب اضرب الخلد
‫فانت تضرب احدهم من جانب ‫.فيظهر غيره من الجانب الاخر
‫شكرا لمساعدتك
‫ايها المحققون
‫موضوع بعيد
‫هناك قرصان ‫توا تم القبض عليه
‫تعامل فى الانترنت المظلم ‫لمواقع اباحية الاطفال
‫وتم القبض عليه لهذا
‫...اوه لا ها
‫تم احتجازه بعيدا من اجل ‫اسقاط حكومة نيويورك
‫وموقع يانكي
‫يجب ان يكرم هذا الرجل بميداليه
‫المدعى العام كان مشجع لليانكى
‫اسم القرصان جوب
‫هو بسجن رايكرز
‫وعلى وشك الاحاله ‫بعيد عن المدينه
‫شكرا
‫كيم
‫اها...حسنا
‫ابقى هناك
‫هذه كانت شقيقتى
‫سيتوجب على الذهاب ‫للمنزل لبعض الوقت
‫افعلى ما يتوجب عليكى فعله
‫كيم
‫.ماندى وصلتى المنزل
‫ما الذى يحدث
‫انت...اخرج
‫اخرج اذهب
‫هيا ‫ما الذى تفعليه
‫هذا صديقى الجديد
‫لا يجب عليكى ان ‫تعمليه بهذه الطريقه
‫انتى لستى بحاجه ‫لان تفعلى هذا
‫انتى تحضرى الغرباء لمنزلى
‫لم يكن غريب هو فعلا شابا لطيف
‫فهو اصطحبنى
‫انتى اتصلتى بى من اجل المال
‫لقد وجدت هذا ‫بالثلاجه، كما بالمنزل
‫لقد غسلتى للتو ‫200 دولار بالمصرف
‫هذا لن يحث هنا ‫انا محقق
‫اها صحيح، لكن المقامره جيد صحيح
‫حقيقى لقد طفح الكيل
‫بالوقع اذا احببتى ‫ان تاتى معى
‫فى اجتماع اعتقد هذا
‫فعلا, انتى تعرفين ما اود
‫اعتقد من الممكن ‫ان اتبعك فى كل مكان
‫انتى تعلمى لنمارس ‫العمل لبعض الوقت
‫انا اعنى انا اردت ‫ان اكون شرطيه اولا
‫وانتى اخذتى هذا منى
‫حسنا
‫متى اخر مره ‫اكلتى فيها
‫لا طعام بهذا المنزل
‫ما رايك بان نطلب ‫توصيلة بيتزا
‫حسنا
‫هذا يبدو جيدا
‫اذا هذا المضيف عش ‫حرا او متانها مركز تنسيق
‫انها تبدو, اها ملتقى ‫للانترنت المظلم
‫الكثير من الشباب يقومون ‫بالتعليق فيه، المعارضين الصين
‫الثوار السوريون ‫تجار الرقيق
‫تجار المحتوى الاباحى للطفل
‫هذا القرصان ‫من سجن رايكرز
‫هو بالفعل انزل ‫حلقتان عن اباحية الطفل
‫نحن نضع الامل ببيتر ‫هل سيتعامل معه بيته
‫انهما خطوتان لبيتر
‫الاولى يجب علينا الولوج داخل ‫الموقع المستضيف لتلك المقاطع
‫هى بالاساس ‫حصان طرواده رقمى
‫من حين لاخر ‫افتقد دق الابواب
‫اوه حسنا حصلنا عليه
‫تبدو وكانها انهم حصلو على شئ
‫عش حر او مت ابتلعت الطعم
‫نحن نتعقبه ‫حصلنا على تنبيه
‫انها بكل مكان
‫لا تقلق، ستجد المسكن عن قرب
‫جمهورية التشيك ‫هولندا ريو
‫- ايمكننا التحدث الى الانتربول ‫- لماذا؟
‫فيروساتى تعمل بموقعه الان
‫بامكانى اغلاقه الان
‫لا لا تفعل هذا
‫هو الوصله الوحيده ‫لخاطفى الطفل
‫ايمكنك البحث بالموقع
‫مؤكد, اى مستخدم يستطيع البحث
‫بامكانى العثور على شفرات ‫التوقيت التقيمات مواعيد التحديث
‫بامكانى تعقب المستخدمين ‫باستخدام الفيروسات
‫حسنا راجع كل ملف ارسله بيتر
‫رابط الحريه او الموت ‫المقاطع المنشوره حديثا اولا
‫انا اعمل عليها
‫والان ادخل لوليتافيل
‫اوه تلك واحده ‫هذا منشور جديد
‫نعم ‫انها ايملى الجزء التانى
‫بث مباشر ‫2,000 مشاهد
‫الملكه الصغيره
‫الجميع يفهم وننتظر ‫لتلقى الطلبات
‫اليس صحيح ايملى
‫دعينى اصفف شعرك
‫لقد حان الوقت لهذا العرض
‫رائع انتى جميله حقا
‫ولديكى الكثير من المعجبين الذين
‫يرغبو فى رؤيتك ‫ايملى
‫القراصنه وجد ملفات من ‫بيتر ترجع الى خمس سنوات
‫كل سنه بنت جديده ‫وخمس مقاطع لوليتافيل
‫لاميلى ست مقاطع ‫نفس السيناريو كل مره
‫باول الامر, يبدا ‫من حجرة النوم
‫ثانيا بالحمام ‫...وم ثم
‫تعتمد على طلبات الجمهور
‫اخر فيديو ‫كانت لدينا اميلى
‫وطلب من المتابعين ‫ان يسجلو الطلبات
‫كم المده بين المنشورات
‫فى بعض الاحيان ايام ‫وبعضها اكثر
‫الا يوجد اشارات عن الوقت ‫او المكان ...اصوات خارجيه
‫غرفه بدون نافذه
‫الملابس الالعاب المفارش الاثاث
‫جميعها عامه
‫- كل ما لدينا هو الطفله ‫- نعم
‫والاحتمالات هى ...عندما يظهر
‫اما المخدارت او الدعاره
‫وبالاغلب بالنظام
‫- سأتولى مسالة التحذير ‫- تخذير عن ماذا؟
‫جميعهم ضحايا
‫.يجب ان تفكر فى شى
‫.يجب ان نسترد البنت بسرعه
‫هنالك بنات اخريات ‫والوقت متاخر جدا بالنسبه لهم
‫نادي القصاصات الأولية بوزارة الزراعة ‫الأمريكية 312 غرب شارع 44 السبت 13 أكتوبر
‫بيث مارس ‫المعروف باسم ميستي داي
‫البنت اصبحت محترفه
‫نعم صحيح ‫بعد ان اكتشفها بيتر
‫هى لم تفعل ‫ليس هناك مكان اخر لتذهب اليه
‫تبدو هى ‫فى نفس المكان
‫اهلا ميستى
‫عملى لم يبد بعد ‫ساعه من الان
‫نحن لسنا بمشجعين
‫ونحن لسنا هنا كمشجعين
‫خمس سنوات من اليوم ‫عائلتك بلغت عن اختفائك
‫ماذا تريد منى
‫نحتاج المساعده
‫بيتر لديه بنت اخرى
‫وفر جهدك
‫جميعا اجبرنا لنفعل ‫نفس الشئ من اجل النجاه
‫- انا تخطيت الامر ‫- نعم يمكننى ان ارى
‫اسوء من ذلك وحدث
‫صدقينى
‫على الاقل ‫لقد تم الاعتناء بى
‫...حبيبتى
‫هو لم يعتنى بكى
‫بيتر لا
‫بيتر يعتنى بنفسه
‫انا اعنى ويندى
‫ماذا ممكن ان تخبرينا عن ويندى
‫كما اخبرتك، كما ‫يبدو نفس الشئ انا
‫لقد كان اسوا معاها
‫لقد هربت
‫وانقذها بيتر من الشوارع
‫اخبرنا من اين هى؟
‫مكانا ما بالغرب
‫مثل يونيون باسيفك او ما شبه
‫اتعلمين بيث
‫- عندما نقبض على هذا الولد ‫- لن تفعلا
‫واحتاج ان اذهب الان
‫هذه ليزا
‫لم تكن مخطوفه
‫لقد هربت من ثم رجعت بقصص غريبه
‫هل تكلمت عن اجبارها ‫لتصوير افلام اباحيه؟
‫ساخبرك ‫بماذا تحدثت معاها
‫انا لا اريد الحديث فى هذا
‫حسنا لقد انتهى الامر ‫اقرب الى الحقيقه
‫لماذا نتكلم ‫عن هذا
‫فهى انتهت
‫تعاطت جرعه مفرطه ‫منذ ثلاث اشهر
‫انا اسف جدا
‫ماذا حدث
‫خرجت للعمل ‫والاعتناء بنفسها
‫حصلت على وظيفه ‫وهى وهى بدات بالامر مره اخرى
‫تغيرات عندما ذهبت ‫الى هذه الفتاه
‫لقد وجدتها محبطه جدا
‫مهلا هذه الفتاه
‫ليزا اخبرنا عن اسمها
‫ويندى
‫هى بدات بقصص الخطف
‫اعتقدت انها اختلقت ‫الاعذار لسبب ما
‫ولكنها تقول الحقيقه
‫كاترينا كرنيس
‫محققون ‫اها هذه صور فتوغرافيه
‫للرداء النرويجى
‫لدينا التراخيص
‫نحن واقعيا نريد ان ‫نتحدث الى المصور بانفراد
‫كاترينا اتمانعين
‫اسف لا استطيع
‫انا زوج كاثرينه ‫ومحاميه
‫فهى خجوله ‫اما انا فلا
‫تؤامان استريحا لبعض الوقت
‫نريد انا نسالك ‫عن بعض الاصدقاء
‫ويندى وبيتر
‫حسنا كثرين قالت لى عن كل شئ
‫وان اعرف كل شئ
‫يا للاشمئزاز هؤلاء الملاعين
‫بعد اختطافها انتهاكها
‫وحاولا بيعها
‫لماذا لا تتكلم ‫دعها تحدثنا
‫بيتر...سلمنى ‫لهذا الشاب
‫وسيط هو
‫هو حاول ان يبيعها
‫ولكن انا انقذتها من هذه الحياه
‫اهذا كا ما تريد ‫لدينا خط انتاج ملابس نعمل عليه
‫اذا كنتا تبيعا الملابس
‫فكيف لك وللتؤامان ‫ان تعتنى بهم
‫مضحك جدا ‫كيف حال البنات
‫...زوجى بالفعل ‫انقذنى اتعلمى
‫لقد تخطيت الامر
‫اعمل كمصوره فتغرافيه
‫صور عائليه الديكم اى اطفال
‫بنات اخت ‫ابناء اخوه
‫ليس بعد لا ‫شكرا
‫كم اتعتقدين ما دفعه ‫السمسار من اجلها؟
‫هى كالعبده
‫ومن الممكن لا
‫ويندي ماركيت ميشيغان
‫كاثرين
‫وجدنا طفله جديده مفقوده ‫جان كالريس من ماركيت
‫عائلته لا يزال يبحثون عنهم
‫هذه من الممكن ان تكون ويندى
‫ذهبت وندي من مركز ‫فيينا الدولي الوكيل
‫اى شئ اخر من شانه ‫ان يجعل بيتر راضيا
‫مازالت تليلور هنا ‫صحيح؟ احضرها الى
‫حسنا اذا يا شباب ‫اخذت صورة جين
‫واشتغلت بخيارات ‫تقدم العمر بالبرنامج
‫وحصلت على هذا
‫حسنا انا وضعت الصور
‫على كل قواعد البيانات فى ذلك ‫الوقت مركز معلومات الجرائم الوطنية؟
‫وهذه هى الاحتمالات ‫التى ظهرت لنا
‫ما الذى يحدث
‫تيلور...نحن بحاجه اليكى ‫القى نظره على بعض الصور
‫الان هل ‫تتعرفى الى احدا منهم
‫نعم هذه هى
‫هذه الصوره
‫هذه ويندى
‫تسريحة شعر مخلف ‫لكنها هى، انها هى
‫هذا عظيم مفيد جدا تيلور
‫ممكن تخبرى ابويكى، ‫ليعلمو اننا ذاهبون لمكان ما
‫حسنا
‫انظرى رخصة جيرسى
‫سنتن عمرها نيسان ‫مسجله باسم ويندى بيكر
‫قم بادارة اللوحات من خلال
‫نظام معرفة المواقع الوطنى للسيارت
‫ابحث عنها
‫اذا ما هى الخطه
‫لنحضره ‫ساتولى امر تفزيع بيتر
‫اجعلها لنا كحصان طرواده
‫وتكلم معها قليلا من الممكن ‫ان تقودنا ارجع الى بيتر واميلى
‫المحقق رولينز مكالمه لك
‫ارايت اخبرتك لقد وصلت
‫لقد تلاعبت ‫مع العائله الخاظئه
‫ماذا كان على ان افعل لقد ‫كان لدى كثير من الوقت الممتع
‫كيم اخرسى
‫اسفه حضرة الظابط
‫كان لديها ظرف مفتوح ‫ايها المحقق
‫حسنا ‫حسنا دعنا نذهب
‫لن يحدث مره اخرى، انا ‫بحق السماء على حق لن يحدث
‫لقد قبضت عليك
‫هل تحاولين افتعال المشاكل لى
‫لا
‫لم اجئ كل هذا الطريق الى هنا
‫لاجلس وحيده ‫بشقتك
‫اركبى
‫هل على الاقل ‫تخلعى الاصفاد عنى
‫لا تدفعى كيم
‫موقف سيارات 113 ‫شارع 10 السبت 13 أكتوبر
‫لقد وصلت
‫جين كارليس ‫...شرطة نيويورك
‫دقيقه من وقتك
‫لا فى الحقيقه ملابس نرويجيه
‫هذه علامه تجاريه للمراهقين، هذه لكى
‫ماذا تريد
‫...هذه الفتاه
‫فهى مفقوده ‫.من فندق بوسط المدينه
‫ماذا لديها لتكن معانا
‫لقد تحدثتى اليها
‫تعقبنا ‫كاميرات مراقبة الفندق
‫انا اتحدث ‫مع كثير من الناس
‫انظر نريد حقا ‫مساعدتك
‫اخت هذه الفتاه ‫لا تتذكر شئ
‫هل رايتهم يغادرون ‫مع اى احد
‫اسف
‫انظرى اذا تذكرتى اى شئ
‫تذكرتى اى شئ
‫هل ستتصلى
‫حاليا لنجعل الامر اسهل
‫كلمى المحقق بنسون ‫الان
‫لنحصل على رقمك
‫انها بنت مفقوده ‫من خارج المدينه
‫يجب ان يكون لدينا سجل
‫لقد حصلتى على مذكرة ‫تنصت بهذه السرعه
‫انا سريع ‫انحن فى البث الان
‫بيتر بيتر
‫احدث اى خطا ويندى
‫فقط اها ‫زحمة مرور
‫لماذا لا تاخذ الكلب ‫الى العياده البيطريه
‫الشاطئ الجنوبي ‫جزيرة ستاتن
‫انقطع الاتصال بالهاتف ‫لقد فقدنهم
‫أخبر بنسون وأمارو ‫الا يفقدو ويندى
‫انها الخيط الوحيد ‫الى بيتر الان
‫كلمها الان
‫الشرطه ‫لا تتحرك
‫...جين كالريس
‫انتى رهن الاعتقال
‫هيا هيا
‫لا تقلقى اميلى
‫ستكونين بخير
‫لن يقتربو منكى ‫لن ادعهم يفعلو هذا
‫حسنا
‫اميلى
‫اها لقد اختفو
‫تاخرنا كثيرا
‫احترس ايها المحقق
‫نحن بالبث المباشر
‫لك هذا ‫اطرح سؤالك
‫اى شئ
‫لا يستطيع رؤيتى
‫واصل الحديث معه ساذهب
‫اين انت
‫...اها
‫انا سعيد لانك تمتلك ‫حس الفكاهه
‫انظر كل ما نريد ‫هو الطفله، هل الطفله
‫هل انتى بخير ‫اميلى
‫تفضل ‫اخبريه
‫انا بخير
‫لم اتعرض لايذئك صحيح
‫- هذا صحيح ‫- لم يقترب منى
‫هل فقدنهم ايم
‫لم يكونا هنا بالاصل
‫انظر محتمل ‫ان هذا المنزل وهمى
‫بيتر مع اميلى ‫فى بث مباشر
‫نحن لا نعلم اين
‫امارو يتابع المراوغه
‫اذا من الممكن، ان ‫يكونا باى مكان بالعالم
‫حسنا وممكن غير ذلك
‫كل الضحيا الاخريات ‫لديهم علاقات مع ويندى
‫انها ذات قيمه ويندى ‫فهو يبقيها على اتصال
‫ساتحدث لتارو لنرا اذا ‫كان يستطيع ان يتعقب البث
‫تعتقد سنوقع بويندى
‫اها جين للتحقيق
‫لن يكون بالسهل
‫بعد كل هذه السنوات
‫انا اعنى انها مولعه ببيتر
‫حسنا لنضع الامال هناك ‫يبدو ما تبقى غير جين
‫اسفه على هذا
‫بالتاكيد انتى لا تستريحى ‫بابقائى موثقه
‫انا اعتقد لقد تاذيتى ‫بما فيه الكفايه
‫ومن فعل بيتر
‫هل هذا ما تعتقدى انه يحدث؟
‫لم يؤذينى ‫فهو انقذنى
‫وهو يخافظ على اميلى الان
‫نعم
‫انها بامان هناك
‫هل هذه الحجره؟ التى ‫احتفظ بكى داخلها
‫هذا السرير ‫الذى اغتصبك عليه
‫الم يكن كذلك
‫انت تخيف اميلى
‫نعم, انا لا اريد ان افعل هذا، حسنا؟
‫انا فقط اتمنى له الامان
‫بامان لماذا تعتقد هذا ‫اننى انقذها
‫انها فى ال 14 من العمر
‫لقد كانت بحفل فرات فى ‫منتصف الليل بمدينة نيويورك؟
‫بالفعل لقد سمعت هذا
‫لقد راينا المقاطع, جين
‫لقد كنتى ‫فتاه صغيره
‫هذه ويندى ‫لقد اجبرك
‫وانتى وكل هولاء ‫البنات الصغيرات
‫ليزا كاثرين
‫لقد كان يحاول ‫ان يحافظ عليهم ايضا
‫ليزا تتعاطى المخدرات
‫كاثرين كانت مقطوعه
‫بيتر قال ان المجتمع ‫يتعامل مع الفتيات كالدمى
‫وسيتخلصون منك
‫كم حدث مع ليزا
‫أفراط بأستخدام المخدرات
‫اتعلمين ‫لقد كانت مستغله
‫مباشرة بعد ‫ان دخلت معكى
‫لقد كانت عاملة قطار ‫باية حال
‫لم تكن لتهتم لها عائلتها
‫لا احد من هذه الفتيات ‫لديه احد يهتم لامرهم
‫عائلة اميلى تهتم
‫والدها كاد ‫ان يفقد عقلهما
‫سيمر كل شئ ‫اى شئ عنها
‫لم يتركا غرفة الفريق طول الليل
‫يائسون كما حدث مع اسرتك
‫عائلتى لم تتكلف ‫الابلاغ عنى كمفقوده
‫من قال لكى
‫هذا بيتر فعل
‫هو قال لا احد يهتم لامرى
‫لا احد يحبك ولكن هو
‫لدينا نشرات عن المفقودين
‫كما فعلا ابويكى
‫انتى تكذبين
‫جين هكذا وجدناك
‫بيتر اشتر لى الملابس
‫بيتر اطعمنى
‫عندما كبرت
‫سمح لى بالمكوث
‫السنه الماضيه ‫كنا برحلة يخت
‫هذا ليس حقيقى
‫عائلتك لم تتوقف عن البحث عنكى
‫ابدا
‫اى نوع من الاباء
‫اى نوع من الاباء يرسلا ‫اولادهم الى نيويورك وحيدين؟
‫انا اعلم ولكن ‫هذا لم يكن بدونك
‫من يعلم؟ ولو لم تكن ‫موجود من يعمل ما قد يحدث
‫اها؟ ستبدا بالتلاعب بى الان
‫استمع ‫ساقوم بايقاف هذا الان
‫هيا لا لالا ‫لا تفعل هذا
‫انا لا الحق الاذى اولادى
‫حتى فى طلبات الليل
‫يجب ان تسمع بعض الطلبات ‫الأشياء التي يطلبها هؤلاء المرضى
‫انا رجل رائع
‫الم يكن هذا صحيح ‫اخبريه
‫هو وديع
‫نعم انا اعلم
‫هيا بيتر انت
‫انت رجل متحضر
‫...لا استطيع التصور
‫ما هذا ‫ولكن كما يبدو
‫فمن المخيف ‫ان تكون دائما وحيدا
‫لم اكن لاعلم ‫ما الذى سيحدث بعد
‫انا اعرف ‫هو دائما يعود
‫ليفعل ماذا جين
‫ليجعلك تمثلى ‫امام الكاميرات
‫وتتلقى الطلبات
‫هل اعتدتى هذه الامور
‫حبيبتى...حتى جزء
‫المتعلق بكل الرجال
‫جين ‫اه لا تقولى لى ذلك
‫احدهم يريد ان يتحدث معكى
‫جين
‫اه يا الهى
‫ماما
‫اه يا
‫هم لم يتوقفو ‫عن البحث عنكى
‫جين الامور بخير
‫الامور بخير
‫فقط ارجعى الى المنزل
‫اه انه انتى
‫اشيلى
‫انظرى لقد اجابو ‫بمجرد ان اتصلت
‫لقد كبرتم جميعًا
‫حتى انتى
‫هذه بنت اختك
‫اسميتها جينى
‫...جين
‫الامور بخير حبيبتى
‫الامور بخير ‫تحدثى اليهم
‫هيا ‫تكلمى ايم
‫اين ابى
‫لم يستطيع ان يتحمل, جين
‫لقد كان الامر صعبا عليه ‫.علينا جميعا
‫كان يذهب كل مره ‫ان وجدو اى شئ
‫فقد كان الامر صعبا
‫...جين
‫عائلة اميلى تريد عودتها
‫كما ارادت عائلتك ‫انت ترجعى
‫- هى لا تعلم العنوان ‫- لا بيتر كان ذك
‫هو لم يجازف
‫لقد عصب عيناها ويندى ‫بكل مره
‫هى تقول اننها تذكر ‫انه منزل
‫بدون درجات ‫بمدخل البيت
‫وقد كان ‫بمنعطف الطريق
‫كما قالت ‫انه منزل ابيض ايضا
‫انا لا اريد اميلى ‫ان ينتهى بها المطاف
‫مثل البنات ‫التى بالشوراع
‫...المخدرات
‫الامراض
‫هذا لن يحدث لكى
‫لا تريد هذا، اصحيح؟
‫تريدين ان تبقى هنا ‫اليس كذلك فتاتى اللطيفه؟
‫الشرطه لا تتحرك ‫دعنى ارى يديك
‫ارفع يديك ‫حيث استطيع ان ارهم
‫ابتعد عن الفتاه ‫حسنا حسنا
‫هذه امام الكاميرا ‫انا غير مسلح
‫ولا اقاوم ‫وليس لدس اى جروح
‫انت مقبوض عليك ‫للاختطاف
‫...من الدرجه الاولى
‫الاحتجاز غير القانونى ‫...والحيازه
‫لا تؤذينى ‫هذا يتم تسجيله
‫نحن بالبث المباشرالان
‫لا مزيد من هذا
‫اميلى ‫انا اسفه
‫اطفالى
‫شكرا
‫امل ان تحصل غلى فرصه ‫لتصبح طفله مره اخرى
‫نعم نحن نامل
‫انه عمل رائع ‫لكم جميعا
‫شكرا سيدى
‫عودا منزلك بامان شباب
‫ما الذى تقوله ‫ستون اجازه غذا نيك
‫اذهب لترا ابنائك
‫فهذا امر
‫انتظر
‫شكرا
‫الديك خطط ‫لليوم
‫اه, لا ...متفرغه ‫وانتى
‫ليله هادئه بالمنزل ‫مع اخواتى
‫لم يكن لدينا بالفعل ...اى ‫فرصه فى ان نكون سويا, لذا
‫نعم اعرف
‫هنالك احداث كثيرا ‫معاها
‫لن يكون بالسهل ‫بالنسبه اليكى
‫تحب ‫ان تختلق الاشياء
‫حافظى على هدوءها
‫استطيع التعامل تعلمين
‫...امازلت
‫اعتنى بنفسك
‫جيف
‫ارحل عنها
‫اه اماندا
‫الا تفكرين فى دق الباب
‫انتهنا ‫سترحل الان الان
‫وواه حبيبتى...اهدائى
‫اختك هى التى دعتنى
‫نعم فهو قال انه متأسف
‫كان سيصطحبنى كونكون
‫هذا صحيح ساعتنى بفتاتى
‫لمن يمكنها الاستناد ‫اذا لم يكن جيف
‫يمكنك الاعتماد على ‫فى ان اطلق النار على مؤخرتك
‫ان لم تخرج ‫من شقتى
‫خلال 30 ثانيه ‫اماندا
‫وواه ‫ماذا يحدث
‫حسنا انا انا افتقده
‫وان وانتى لم تكونى ‫بالجوار .وانا كنت وحيده
‫حسنا هذا افضل من ايؤكل حيا
‫اليس كذلك
‫...13 12 11
‫الان اعلم ‫من اين جاء هذا الجنون
‫لم ترا الجنون حتى الان ‫...7, 6
‫اظهر تانى ‫ولن يكون هناك تحذير
‫ما الذى يحدث؟ هل فعلتى هذا من قبل؟
‫حسنا لم افعل ‫لم اطلب مساعدتك
‫يمكننى الاعتناء بنفسى
‫على الرحب والسعه