ترجمة: ~Cure~
ما الذي يجري؟
ماذا علي؟
!إنه عالق علي
!إنها بشرتي
لماذا هو ببشرتي؟
!أنا - أنا - لا أعرف
.أنا اريد توبا
.انها... ذهبت ، هيزل
!لا! لنذهب ونحضرها
...هيزل
...هي لم ترحل فقط
.هي ماتت
ماذا لو كنت حقاً حقًا مطيعة؟
!أانا أعدك
لن أفعل أي شيء !سيء ، على الإطلاق
!من فضلك يا جريس
.أرجوك
♪♪
!لا ، هيزل
ليس له علاقة بك .بكونك جيدة أو سيئة
.انه ليس كذلك
.انها ليست غلطتك
♪♪
أنا شخص من القطار؟
.ربما...؟ لا أعلم
هل تكرهينني؟
لا ، هيزل ، لماذا تقولين ذلك؟
.أنت كرهت توبا
.لا...أنا لم... أكره.. توبا
.لكن سيمون فعل
!سايمون سيقتلني أيضا
!جريس ،أنا أخشى من العجلات
!لا! لا
!لن يفعل
نحن فقط - لن نخبر سايمون ، حسنًا؟
.لا يحتاج أن يعرف
لذا لا يمكننا السماح له برؤية الصدفة ، حسنًا؟
عليك أن تظلِ هادئة وأن ...تأخذ نفسا عميقا
شهيق
وزفير
.كنتم يارفاق هناك لمدة
لا تقم أبداً بالقيام بمثل ذلك !مرة أخرى إذا لم أعطيك أوامر صريحة
هل تفرضين أمرك علي؟
.أجل
.نعم، سيدتي
.هيزل ، لنذهب
♪♪
هيزل؟
.أريد أن أفعل شيئًا قبل أن نغادر
ماذا؟
...أنا
.أريد أن أحظى جنازة لتوبا
!جنازة؟
.هيزل ، توبا ليست... هنا
لذا سيكون من ...الصعب الحصول على
.لايوجد جسد لدفنه يا فتاة
!سايمون
.القطار ملكنا لا ملكهم
هكذا تجري الأمور هيزل
.أنا أكون طيبة
.أنا أكون هادئة
ماذا؟
!سيكون من الجيد لي أن أذهب
.إلى جنازة
.يساعد على قول وداعا
.لكن الأيبكس على بعد مقطورة واحدة
♪♪
.دعنا ندعها تفعل هذا
أعني ، هل تريد حقا ضمها مع الأيبكس
بينما لا تزال تبكي على نول؟
- أنا
.أعتقد أن هذا منطقي
.نعم! بالطبع هو كذلك
.كل ما أفعله منطقي
حسنًا ، هيزل ، يعتقد .سايمون أن هذه فكرة رائعة
.أريد أن أجد مكانًا توبا قد يحبه
آسف لكوني صوت المنطق .مرة أخرى ، لكن لا يوجد هناك جسد
فقط قل شيئًا عنها وسنتظاهر أن مجموعة من الجيران المزعجين أحضروا عازلاً واتهينا من ذلك
♪♪
.ستكون هذه توبا
.إنه شيء كان يخصنا
♪♪
هنا؟
..لاا
ليلة مشرقة ، ها؟
أم أنها مجرد لي؟
!خذها بسهولة
♪♪
هنا؟
حسنًا ، إذا كنت لا تريد المجيء !إلى هنا ، كان عليك أن تقول ذلك
أوه ، وأنا متأكد من أنك لن
تشكو من أي خيار أختاره؟
أين كنت ستختار بعد ذلك؟
.البحيرة
!نحن الصخور ، مارتن !لا نستطيع السباحة
.يعجبني عندما تغضبين
.لا
!مواه
.ثم خدش السنجاب مرة أخرى
"أين بذوري الصغيرة؟"
، ثم بصوت أعلى "!أين بذوري الصغيرة ؟"
!بوو
هنا؟
.لا
هنا؟
.لا
!فقط اختر مكانًا
!توقف عن ذلك
!أنت فعلت هذا
هذا إلى الأبد وسأفعل !ذلك بشكل صحيح
!هيزل
!هي في السادسة سايمون
ألا يمكنك أن تأخذ ثانية واحدة
لتتذكر كيف شعرت عندما تركتك القطة؟
.حسنا
احصل على الجنازة .الخيالية للشخص الخيالي
.لكنني سأنتظر عند المخرج
♪♪
هيزل؟
!هيزل
!!هيزل
أين أنت؟
!أنا في الشجرة
...آه
.إنه هنا
تريد توبا أن تكون عالياً حيث يمكنها أن ترى السماء
وتكون محمية من المطر .والحيوانات والصخور
كانت توبا لطيفة حقًا
.وحمتني وأعطتني عناقًا جيدًا
.جعلتني أشعر بالدفء طوال الوقت
ولكن ليس هذا النوع من الدفء ، الموجود بالخارج والذي يجعلك تتعرق
.ولكن ، مثل الداخل ومريح
♪♪
أوه ، وشكراً لأطفالها لأنهم سمحوا لي بالحصول عليها
.لأنهم رحلوا و... كنت بحاجة إليها
وربما الآن يمكن أن تكون توبا معهم مرة أخرى
لأنها لا تستطيع أن تكون .معي وآمل أن تحب ذلك
♪♪
جريس ، هل تود أن تقول شيئًا؟
- أوه. أم لا
.لا أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك
أرجوك؟
!الجنازات تجعل الناس يتحدثون فيها
♪♪
...حسنًا ، آه
لم أكن أعرف توبا جيدًا
لكنها كانت مهمة جدًا .ل هيزل
♪♪
.كان طوبا لطيفًا معي أيضًا
كانت هادئة ، ولكن .ليس بطريقة سيئة
وقد ساعدتنا
...وكانت شجاعة جدًا و
♪♪
.لا بأس ، كان ذلك جيدًا
الآن سأغني تهويدة صنعتها توبا
لأطفالها وقالت .أنها كانت لي أيضًا
♪ لا تكن طفلاً قلقًا
♪ ، لا داعي للإسراع حبيبي ، عندما تكون معي
♪ لا تتقدم للأمام
♪ خذ الطريق الطويل بدلاً من ذلك ♪
♪ هناك الكثير لتراه
عندما تبطئ للاستماع ♪
♪ إذن لن تفوتك فرص اللعب
♪ سيكون لدينا غدًا دائمًا ♪
♪ لا داعي لإعارة الوقت من اليوم ♪
♪ فلا تقلق يا حبيبي
♪ لا داعي للإسراع يا حبيبي
♪ عندما تكون معي ♪
♪ فقط خذ الأمور بسهولة
♪ ليمونتي الصغيرة ♪
♪ أنت معي دائما ♪
.شكرا لوجودك معي طوبا
سأظل أحبك كما .لو كنت لا تزال هنا
♪♪
جريس؟
نعم؟
لا بد لي .من الذهاب إلى الحمام
انتهينا؟
.رائعة! لنذهب
.لا يزال لأيبكس في المفطورة التالية
، أخيرًا سنعرف مشكلة رقمك
هيزل ستتأقلم
لن يتوجب علينا رعايتها وسيعود كل شيء إلى طبيعته
الآن سترين .كم هو أفضل بكثير أن تعيش مع الركاب
وسأقوم حتى بتسمية .شخصية في كتابي بأسمك
.واحدة شجاعة حقا
هل أعجبك ذلك؟
!رائع
كم هذا رائع هيزل ؟
.رائع
.شكرا لك سايمون
♪♪
.أمم
.لا يوجد إشارة
.حسنًا ، من المحتمل أن يكونوا فالأمام
...كيف نجوا حتى بدوننا هو فقط
.ماذا لكنه أظهرهم هنا
.ليس الأمر كأننا اجتزناهم
♪♪
ماذا كنتم تفعلون يا أطفال لعربات القطار؟
ترجمة:~Cure~