أهلا بعودتكم إلى؟
- "ذا بير"! - "ذا بير"!
أنا (كارمن بيرزاتو(،
واليوم سنقوم بإعداد طبق قطع اللحم.
الآن، هذا طبق خاص للغاية
في أسرتي الكابوسية المختلة.
أخي (مايك) كان يعد لنا هذا كل يوم أحد.
و، يا رفاق، هذه قصة لطيفة.
أخي، الذي كان مدمنا على علاجات الألم،
أطلق النار على رأسه فوق جسر "ستيت ستريت".
الآن، انتظروا، ستصبح القصة أفضل.
لا رسالة، لا وداع، لا شيء.
باستثناء أنه ترك لي مطعم عائلتنا في وصيته،
الأمر الذي كان لطفًا غريبا،
بالنظر إلى أنه لم يسمح لي البتة أعمل هناك معه،
رغم أنني...
جيد للغاية في هذا، صحيح؟
كنت أدير أفضل مطعم على وجه الأرض.
كان مختلفا للغاية عن قذارة أخي،
العالقة بالكاد بطرف خيط.
لذا تلك كانت "تبا لك" أخيرة لطيفة
من (مايكل) في طريقه للخروج.
على أي حال، قطع اللحم.
اللعنة؟
يا رفاق؟
أين أغراضي؟
ما الذي يجري بحق الجحيم؟
اللعنة!
تبا!
(مايك)!
آسف، يا رفاق، آسف.
أنا آسف، أنا حقا... فقط أفسد هذا، يا رفاق.
أنا أفسد هذا. توقف رجاء.
إنه...
أنا أفسد هذا.
أنا هنا.
لا أستطيع عمل هذا.
يا رفاق، لا أستطيع عمل هذا!
توقف! لا أستطيع، لا أستطيع عمل هذا!
أنا هنا.
أنت، (كارمي)، تسمعني؟
ابتعدي عن طاولتي، شيف، الآن!
ابتعدي بحق اللعنة!
هيا، أنت أفضل من هذا المكان.
أنت أفضل.
أريد إحراق هذا المكان اللعين.
لماذا أنت...
أنت، "بير"، أطلقها.
هل يريد أي شخص
حضر أقل من 15 اجتماع أن يتحدث؟
اسمي (كارمن).
أخي مدمن.
أخي كان مدمنا.
وهذا الصباح أنا...
آسف،
نسيت... قبل انضمامي إلى هذه المجموعة، كنت طاهيا.
أعني، لا زلت طاهيا،
فقط أصبحت طاهيا من نوع مختلف، أظن.
أنا وأخي، كنّا نطبخ طوال الوقت معا،
خصوصا حين كنّا أطفالا.
تعلمون، وقتها كنّا مقربين.
الطعام كان دائما ما يجمعنا.
أردنا افتتاح مطعم سويا.
كان لدينا اسم، كان لدينا النوع، كل شيء.
أخي يمكنه أن يجعلك تثق في نفسك.
تعلمون، مثلا، حين كنت طفلا، لو انتابني التوتر،
أو الخوف، أو لم أرد عمل شيء ما،
كان يخبرني دائما أن أواجه الأمر.
تعلمون، انتهي منه. كان يقول دوما...
شيء غبي، كان يقول دائما...
"أطلقها".
كان صاخبا.
وكان مضحكا.
وكانت لديه تلك القدرة المذهلة،
يمكنه فقط دخول غرفة
وفهم أجوائها على الفور.
تعلمون، فقط، يستطيع التحكم بها.
و...
لست مثله، أعني...
لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء في صغري.
كنت أتلعثم وأنا طفل.
كنت أخشى الكلام معظم الوقت.
وكانت درجاتي سيئة
لأنني لم أستطع الانتباه في المدرسة.
لم أدخل الجامعة. لم تكن لدي صديقة.
لا أظنني كنت ظريفا.
لطالما ظننت أن أخي هو أعز أصدقائي.
أقصد، فقط كنّا نعرف كل شيء عن بعضنا البعض.
باستثناء...
الكل كانوا يظنونه أعز أصدقائهم.
تعلمون، كان جذابًا إلى ذلك الحد.
و...
لم أعرف أن أخي يتعاطى العقاقير.
على ماذا يدل ذلك؟
ونحن نكبر، أدركت أنني لا أعرف أي شيء عنه،
حقا.
توقف عن السماح لي بدخول المطعم قبل عامين.
فقط قاطعني تماما.
وهذا...
آلمني ذلك، تعلمون،
وأظنه فقط، أوقد أمرا داخلي
حيث فكرت، "حسنا، تبا لك، راقب هذا."
ولأنه كان بيننا ذلك الارتباط عبر الطعام،
ولأنه جعلني أشعر أنني مرفوض للغاية وسخيف،
وسيء وتعيس،
وضعت تلك الخطة حيث سأذهب وأعمل
في أفضل المطاعم بالعالم.
تعلمون، أقصد، أنني سأعمل في مطاعم حقيقية.
كأنني أقول تبا لمطعم أمي وأبي الرديء، صحيح؟
ويبدو سخيفا، تعلمون، قولي هذا الآن،
لكن هذا ما فعلته.
وكافحت كثيرا.
قمت بتقليم الأعشاب وقشرت المحار
والرخويات وقنفذ البحر.
وجرحت نفسي، وعلق الثوم والبصل
والفلفل في أطراف أظافري وفي عيني،
وجلدي كان جافًا ودهنيا في الوقت ذاته.
عانيت من المسامير في أصابعي من السكاكين،
ومعدتي كانت تعاني، وكان هذا...
كل شيء.
وبعد عامين، حدث ذلك الأمر الغريب، حيث...
لأول مرة في حياتي
بدأت العثور على ذلك المكان لنفسي.
وكنت سريعا. لم أكن خائفا.
وكان واضحا، وشعرت...
شعرت أنني بخير، تعلمون.
كنت أعرف أي خضار تصلح مع بعضها،
البروتينات، الحرارة، الصوصات، كل ذلك الهراء.
وحين يأتي شخص جديد إلى المطعم ليتدرب،
كنت أنظر إليهم كمنافسين،
وأفكر أنني سأهزم هذا اللعين.
شعرت أن بإمكاني التحدث عبر الطعام،
وكأن بإمكاني التواصل عبر الإبداع.
وذلك النوع من الثقة، تعلمون،
وكأنني أخيرا أصبحت جيدا في شيء ما، ذلك كان جديدا،
وكان مثيرا للغاية وفقط أردته
أن يعرف ذلك، واللعنة، فقط أردته أن يقول "أحسنت صنعا"!
وكلما رفض الاستجابة،
وكلما أصبحت علاقتنا...
متباعدة أكثر،
كلما تعمقت أكثر في هذا وكلما أصبحت أفضل.
وكلما قاطعت أشخاصا أكثر، كلما أصبحت حياتي أهدأ.
وروتين المطبخ كان...
ثابتا ودقيقًا ونشطا
وصعبا وحيويا،
وفقدت الاحساس بالوقت ومات.
وترك لي مطعمه.
وخلال الشهرين الماضية كنت أحاول إصلاحه
لأنه كان في حال سيئة، وأظن من الجلي تماما
أن محاولتي إصلاح المطعم...
هي محاولة مني لإصلاح ما كان يجري مع أخي.
ولا أعرف، ربما إصلاح العائلة كلها لأن...
ذلك المطعم، كان، ولا زال يعني
الكثير للناس.
يعني الكثير لي.
فقط لا أعرف إن كان عنا له أي شيء.
أي شيء من (ماركوس) بعد؟
كلا، يا رفيق.
جديا، بالكاد فوتت فتحة شرجي، تعلم.
أعني، ماذا سيحصل لو طعنت في فتحة الشرج؟
لا يمكنك خياطة فتحة شرج.
- قمت بخياطة فتحة شرج. - من؟
صديق مقرب.
أيها الطهاة، تعالوا لاجتماع ما قبل الخدمة، رجاء.
حاضر، شيف.
الجميع، تعالوا هنا.
حسنا، اسمعوا، أكره أن أكون ناقل الأخبار السيئة،
لكننا سنغلق فترة العشاء اليوم
لأننا سنقيم حفل توديع عزوبية في الأمام.
- تبا لهذا! - أعلم.
أعلم. إنهم أصدقاء (سيسرو)، لذا...
- يا قريبي. - هذا سيء، يا رفيق.
كنت قد بدأت استمتع.
كلا، أعلم. أفهم.
لكنه الليلة فقط.
لازلنا سنبدع في الغداء، صحيح؟
سأهتم بالأمام الليلة
في حال احتجت للتصرف كفتى بالغ.
أظننا سنكون على ما يرام، شكرا لك.
يا صاح، لا يمكنك معرفة ما قد يحصل مع مجرمي الأموال هؤلاء.
- (كارمن)، كم شخص؟ - كم شخص؟
لست متأكدا، لكننا، سنحاول جعله هادئًا.
سيحضرون شرابهم.
،سنقدم المقبلات أطباق صغيرة متحركة، حسنا؟
- حسنا، حاضر، شيف. - شكرا، شيف.
شكرا، أيها الطهاة.
حسنا، أراك.
تراني؟
أجل، تجمعين المكونات.
أجل.
فقط اقبلي الإطراء، يا إلهي.
الآن أراك تضيفين الملح وكل شيء.
- كلا... - أنت خارج عن السيطرة.
أجل.
هذا جيد. لم تتوقفي يومًا حتى.
لا أعرف عن جيد.
أشعر أنني من نوع الأشخاص
الذي إن توقفوا، فقط...
تعلم؟
أجل، أشعر بهذا.
أبي من ذلك النوع.
أجل، أمي كذلك.
أشعر بالسوء بعض الشيء لأنني أشعر
أنني لم أسألك حقا كيف حالك،
مع كل شيء، منذ، تعلم.
أجل، أعني، أشعر أنني بخير.
أفضل.
تعلمين، فقد عقلي تأثر للغاية لدقيقة.
أعني، أهلا بك في النادي.
لكن أليس هذا غريبا؟
يا صاح، سيكون من الغريب أن تعمل في مطعم
ولا تفقد عقلك تماما.
أجل.
أهو جيد؟
أعني، نحن على وشك اكتشاف ذلك.
إذا، ما هذا؟
هذه سمكة "باس" تشيلية.
لدينا بعض
"كونفيت" الطماطم على طريقة (ألين بوسار).
ثم لا أعرف، أعشاب،
لأنه... لم لا.
تعلمين، لم لا بحق الجحيم؟
حسنا، هذا ما أقوله.
أجل.
إذا، هل قمت،
بتناول طعام كل أولئك الأشخاص الذين درستي عنهم؟
يا رجل، حين كنت في الـ"سي آي أي"،
"معهد الطهي الأمريكي"،
ليس، تعلم الـ"سي آي أي"...
أجل، شكرا لتوضيح ذلك.
أجل، ظننتك جاسوسة.
يمكنني تغيير نظام لو أردت ذلك حقا.
طاهية نهارًا، عميلة استخبارات ليلا؟
حسنا، أشياء أكثر جنونية سبق أن حصلت.
- لكن تناسق حركاتك. - انت!
ماذا تعنين بهذا؟ قمت بسكب مرقة اللحم.
شاهدتك وأنتِ تعملين، أقول فقط...
أدعوك إلى منزلي وهكذا تعاملني؟
تكافئني بذكريات وأنا أطبخ لك؟
على العموم، حين كنت في الـ"سي آي أي"،
شعرت أنني أكبر بلهاء في الكوكب
لأنني لم أعرف نصف الناس
الذين كانوا يتحدثون عنهم، و...
كنت أيضا معدمة للغاية حين كنت هناك.
ولحظة إنتهاء الفصل،
اشتريت تذكرة اتجاه واحد إلى "نيويورك"
وصرفت كل دولار بحوزتي،
حتى آخر فلس، فقط بالأكل.
في كل مكان يمكنني التفكير به.
وأحد تلك الأماكن كانت فيه أفضل وجبة تناولتها على الإطلاق.
هذا رائع للغاية.
إذا ماذا كان أفضل طبق؟
انتظر ثانية، لأنني نسيت...
هذا.
مستعد لهذا.
أجل.
عملت لدى طاهي...
كان فقط يجعلني أقشر الليمون.
هذا كل شيء.
عملت في المكان تقريبا لـ8 أشهر،
وكل ما فعلته كان تقشير الليمون.
هذا طبيعي.
طبيعي للغاية.
أجل.
هذا لذيذ للغاية.
شكرا لك.
كلا.
تبا، (مايكي).
أنت، يا رفيق.
ما الأمر، (تي)؟
يا رفيق؟
نعم؟
أنت بخير؟
أجل.
أجل، لماذا؟
كلا. لست مزعجًا كالمعتاد.
فقط أشعر بالتعب، أظن.
أفهمك.
تلبسين مثل (سيد).
كمحترفة؟
أجل.
- يعجبني. - يعجبني أيضا.
تي)، أنتِ لا تعرفين شيئًا)
عن "كي بي إل" للكهربائيات، صحيح؟
(مايكي) لم يذكر أي شيء عن ذلك لك؟
من يعرف؟
ذلك الفتى؟
أحمق.
ما قصتها؟
لا أعرف.
كان يدفع تلك الأموال الطائلة كل شهر.
بمجموع ما أقرضه إياه (سيسرو).
كم كان القرض؟
كثير.
تحتاج الكثير من حفلات توديع العزوبية لرده، صحيح؟
أجل، شيف.
لماذا لم يدفع للموردين وحسب؟
لا أعرف، (كارم).
أتذكر في أحد الأشهر لم تكن لدينا مناديل.
لم يكن يسدد لهم على الوقت.
كنت أقول، "(مايكي) ادفع لأولئك الملاعين! نحتاج مناديل".
وكان يرد، "ما الفائدة،
لن نتمكن من الدفع لهم الشهر القادم على أي حال".
يبدو أنها كانت طريقته، صحيح؟
كلا، كلا.
أتذكر ذلك لأنها لم تكن طريقته.
أنتِ، (تينا)، تفضلي وخذي إجازة باقي اليوم، حسنا؟
لا عليك.
شكرا.
أنت، يا رفيق؟
تعرف إلى أي درجة أحببته، صحيح؟
إلى أي درجة؟
كثيرا.
أحببته كثيرا.
شكرا، يا رفيق.
تناولت بعض الدونات التي صنعتها ذلك اليوم.
- من الأرض؟ - أجل، من الأرض.
- (غاري) يبقيها نظيفة. - كلا، لا أريد سماع...
ليس عذرا مقبولا.
اسمع، الرجل يعمل بجد.
حسنا، إذا ما رأيك؟
كانت، كانت جيدة بحق.
كانت جيدة بحق.
ويؤسفني للغاية
أن (كارمي) أفسدها كعاهرة صغيرة.
هذا بالضبط ما فعله، أفسدها كعاهرة.
- عاهرة صغيرة. - عاهرة صغيرة ضئيلة.
حسنا.
هل تحدثت معه بعد أم...
كلا.
سأعود إلى هناك، وسنتصالح، كما أظن.
أو ربما لن يحصل، وهكذا ستكون الأمور،
"شكرا، شيف، هل لي بأخرى؟"
أجل، ليس هناك إجابة صحيحة.
ستعودين للعمل في "يو بي إس"؟
"يو بي إس" هو الهراء الجنوني
الذي جعلني أريد عمل هذا الهراء، لذا، على الأرجح لا.
لم نأكل بالخارج كثيرا في صغري،
لذا حين فعلنا، كنّا نشعر أنه مميز حتى لو لم يكن كذلك.
لا أعرف.
أجل، أعني، عائلتي كانت كذلك.
مثلا، في تخريج قريبي (تايريل(،
ذهبنا لمطعم "مايكل جوردان ستيك هاوس".
- حسنا، و؟ - ماذا تقصدين بهذا؟
إنه أفضل مطعم في الأرض.
- ماذا تقصدين؟ - الـ"بايكون"؟
أجل، بالضبط، أنت تفهمين، أجل.
إنه أفضل "بيكون".
هذا ما أريد عمله، أريد...
أريد أن أطبخ للناس وجعلهم سعداء
ومنحهم أفضل لحم مقدد في الكوكب.
حسنا، رغم أن ذلك المركز مأخوذ، في الواقع.
أفضل ثاني لا بأس به.
هذا عظيم.
- سأحب ذلك. - أجل.
إذا ستعودين إلى "ذا بيف"، صحيح؟
لا أدري. من معرفتي لنفسي، فقط على الأرجح...
سأعثر على وظيفة في مكان آخر.
وآخر بعد ذلك، وفقط أظنني سأفعل هذا للأبد
حتى لا يعود تصنيفي الائتماني سالب مليون.
لديك مطعم حلم؟
بالطبع.
مثل ماذا؟
أعني، ستعرف حين أفتتحه.
- حسنا. - حسنا.
يعجبني هذا الأسلوب.
هكذا تفوزين.
أجل، أو تخسر كل شيء
وينتهي بك المطاف في العيش مع والدك
وجهاز تنفسه القذر اللعين.
لكن كان من الجميل رؤيتكم يا رفاق
تبدعون في أمور مختلفة، أنتِ و(كارمن(،
وتعلمت الكثير منكم.
انتظري، إذا لمن كان الأفضل؟
أفضل ماذا؟
أفضل وجبة تناولتيها في حياتك.
أجل، كان، كان طبقا لـ(كارمي).
كنت أعرف. كنت أعرف، أجل.
إنه حقا، حقا...
جيد للغاية.
ثناء عظيم.
أجل، لكنه لازال عاهرة صغيرة.
أجل.
لن أخالفك.
حقير لعين.
أنا أقف هنا لا أعمل أي شيء.
ليس أنت، أخوك اللعين.
هذا عار لعين هنا.
المدمنون!
يقولون أمورا وكأنها لمساعدة أنفسهم،
لكن كان علي تقييد
ذلك العاهر بالطاولة.
كنت تعرف أنه يتعاطى؟
كيف لك أن لا تعرف؟
لأنني لم أره البتة،
لم أتحدث إليه البتة.
لم يكن يرد على اتصالاتي.
لم يدعني أعمل في المطعم.
كان علي عمل المزيد.
ماذا كنت ستفعل؟
لا أعرف!
لم أظن قط أنه قد...
تعلم، كان صاخبا للغاية...
ومزعجا و...
مضحكا للغاية.
تعلم، لقد كان (مايكي بير). ظننت...
أنه سيخرج من إدمانه.
- ما هذا بحق الجحيم؟ - لابد أنكم تمازحونني.
توقفوا...
يكفي!
هذا يكفي!
يكفي! يكفي!
أنت!
اللعنة.
أي أخبار؟
لا شيء بعد.
سنعلمك فور استيقاظه.
لكنه لازال في العناية المركزة؟
صحيح.
ماذا سيحصل لو لم يستيقظ؟
من الأفضل أن يستيقظ.
لكنني أقول، ماذا سيحدث لو لم يستيقظ؟
ستواجه تهمة القتل غير العمد.
انتظر. أيها الحارس، سيدي؟
سيدي؟ أيها الشرطي؟
أريد إجراء مكالمتي الهاتفية.
مرحبا، هذه (تيف).
اترك رسالة بعد سماع الصافرة.
مرحبا.
آسف، أعرف أن الوقت متأخر.
فقط، تعلمين...
خرجت لتوي من العمل. كان يوما حافلا.
لكن كل شيء على ما يرام...
تعلمين، كنت فقط...
كنت أفكر فقط بكل الهراء
الذي جرى مع والدك، تعلمين.
و...
وكيف أنني نعتّه بما نعتّه.
و...
كنتِ محقة، تعلمين.
ذلك لم يكن مقبولا.
و...
آسف.
تعلمين، هذا كل ما في الأمر.
أتمنى أن تكونوا قضيتم يوما جميلا. امنحي (إيفا) حضنا كبيرا.
و... أجل، سأتحدث معك لاحقا. حسنا، ليلة سعيدة.
(جيرموفيتش)، هيا بنا.
هل استيقظ؟
حالفك الحظ، ستواجه تهمة الاعتداء.
يا إلهي، حمدا للقدير.
على الرحب، أيها الأخرق.
أنت.
أنت، (كارم)؟
أنت.
(كارمن).
- مستعد للخروج من هنا؟ - أجل.
من أين حصلت على المال للكفالة؟
استخدمت مدخراتنا للأسبوعين القادمة.
شكرا، يا قريبي.
لا عليك.
استعد للعمل الجاد، حسنا؟
أنت بخير؟
أجل.
أنا بخير.
أنت كل ما أملك، يا قريبي.
حسنا.
(كارمن)!
آسف للغاية، شيف.
تسعدني عودتك.
مفهوم، شيف.
- نعم، شيف؟ - (كارمن).
ماهذا بحق الجحيم؟
هذه طاولتي. هذا ليس احتراما.
كلا، شيف، هذا ليس احتراما.
(ريتشارد)، رجل العصابات، مجرمي الصغير.
سباغيتي وجبة عائلية عشرة فصوص ثوم - ريحان منقوع في زيت - طماطم سان ماريزانو علبيتن 2 أونصة (كلما كانت العلبة أصغر كان الطعم أفضل)
أنت همجي.
تذكار من أجل أتعابك.
ماذا؟ مقرف!
(غاري)، أقف أمامك كرجل تائب.
- لا أستطيع. - حسنا، هيا بنا.
هل تشعر بالحزن قط؟
بالطبع، أشعر بذلك، (نيل). لكنني لا أتحدث عن ذلك.
أبقيه داخلي.
إنه يساعدني على إيساع الناس ضربا.
فهمت.
متى ستأتي (سيد)؟
سأغطي مكانها اليوم، شيف.
لا تفسد الأمر.
سأفعل ما بوسعي.
كلا، لكن جديا،
لو حاولت عمل ذلك الهراء معي،
سأركل مؤخرتك.
مفهوم، شيف.
حسنا، استمعوا،
لدينا مهرجان الـ"ريفير نورث" اليوم،
لذا أريد من الجميع عمل المزيد.
(تي)، ستقومين بتجهيز 3 أضعاف، حسنا؟
(ماركوس)، كعكتين إضافية.
(إبرا)، ضاعف الكمية، رجاء.
وقريبي، نتوقع ازدحاما وقت الغداء،
لذا أريد مقدمة المطعم مؤمنة وجاهزة، رجاء.
- حسنا؟ - حاضر، شيف.
شكرا لكم.
- "تصرفي لم يكن مقبولا" - "صحيح"
- لديك 200 رطل. - عظيم. أجل، شكرا لك.
كلا، كلا، كلا، هذا... هذا لحم خنزير. لا أحتاج لحم خنزير.
أنا رجل التوصيل وحسب. ناقش الأمر مع (لو).
اللعنة!
- تعال هنا. التنظيف! - (كارمن).
ماهذا بحق الجحيم، أنت مجنون؟
"إذا احشره في مؤخرتك"
"طبقك يحتاج إلى حامض"
اللعنة.
أنت بخير؟
أجل.
- أجل؟ - أجل.
آسف.
ماهذا؟
لا أعرف.
(ريتشي)، ماهذا بحق الجحيم؟
لا أعرف.
و...
لم أرد إعطاءه لك...
لأنه سيعني أنه قد رحل.
لكن،
غباء.
علي اللعنة.
إلى كارمي من مايكي
"أجل، شيف. مرتبك الأخير جاهز متى أردت."
تبا لك. تبا لك.
أحبك، يا صاح. أطلقها.
ماذا؟ ماذا؟
تعلمين، في "الصومال" كنت أستاذ الشواء.
اخرس، أيها العجوز العاهر.
هذا تحييز ضد الجنس.
من سيطبخ للعاملين؟
سأفعلها اليوم، شيف.
ترى هذا؟
ترى هذا، إنها تفعل ذلك الشيء.
- أجل. - حيث الاندفاع، لا تجتمع.
أنا معك، سأصلح هذا.
- أنت معي؟ - أنا معك...
- ما رأيك بهذا؟ نحن معك؟ - أنت معي؟
نحن نمنحك فرصة للعمل هنا،
لتثبت نفسك،
ربما تضع بعض الأموال في جيبك.
أجل، أجل.
تعرف ماذا؟
شاهدتك وأنت تتعرض للطعن هناك.
أجل، حصل ذلك.
كان رائعا للغاية.
بدوت رائعا.
تعرضت للطعن ثم مشيت وكأنه لم يحصل.
وكان نوعا ما... يدل على القوة.
بالتأكيد، كان كذلك.
قوي للغاية. حسنا، سأصلح هذا.
التنظيف، أيها الطهاة.
- حاضر، شيف. - شكرا.
قريبي!
مساعدة!
هيا بنا، هيا بنا.
هيا بنا!
عشرة، عشرين.
أجل.
(نيل)، كف عن العبث.
(ريتشي)، يمكنك أخيرا شراء مسجل جديد لسيارتك.
أجل.
يمكنك أخيرا الحصول على سيارة جديدة.
ماذا...
شيف!
(سيد)، كفي عن الوقوف هناك، احملي فتاحة علب.
نظام عائلي؟
قائدين، كبائن.
تصميم دينماركي...
قائمة تذوق عند الحانة.
نافذة جانبية.
- للسندويتشات. - أجل.
حسنا.
أريكم أيها الحمقى كيف يتم.
ماذا سنسميه؟
"ذا بيف" مغلق شكرا لاهتمامكم.
"ذا بير" قادم.
JustAbdalla ترجمة