‏‏"‏‏‏مهرجان السحر‏"‏‏‏؟ المدينة بأكملها ستعج بالسحرة وخدعهم.‏
‏مرحبًا يا ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏،‏ مرحبًا يا ‏"‏‏‏زيك‏"‏‏‏.‏
‏ما الذي ترتديانه؟ هل حان وقت العرض؟
‏إنه من أجل مسابقة السحرة الصغار
‏-‏ سأدخلها لأفوز بها.‏ ‏ نعم يا صاح،‏ أنا أدعمك!‏-
‏لم أكن أعلم أنك تهتم بالسحر بل كنت أظنك تحب الرقص.‏
‏أنا أرقص كثيرًا أثناء سحري،‏ هكذا!‏
‏من أين جاء هذا بحق الجحيم؟
‏-‏ إنه كبائع زهور ساحر!‏ ‏ أشكرك.‏-
‏ربما أذهب إلى المسابقة وأهتف لك.‏
‏-‏ كما يحلو لك،‏ إنه بلد حر ‏ إنه شديد الوطنية.‏-
‏-‏ حسنًا،‏ أراك في موعدنا.‏ ‏ ليس موعدًا.‏-
‏-‏ بل هو كذلك.‏ ‏ ليس بالضبط.‏-
‏-‏ بل موعد حقًا.‏ ‏ بالتأكيد ليس كذلك.‏-
‏هذا الإعلان فكرته رائعة يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏!‏
‏-‏ أنا أحب السحر!‏ ‏ أعرف،‏ وأنا أيضًا.‏-
‏حسنًا،‏ سألصق ربع دولار بأذني ليتمكنوا من إخراج أي شيء.‏
‏نعم،‏ المشكلة الوحيدة،‏ أن هذه اللافتة …قد تجذب السحرة،‏ وبالتالي
‏‏"‏‏‏لويس‏"‏‏‏،‏ هذا سيكون جيدًا للعمل
‏إضافة إلى أن السحر ممتع
‏السحر قد ينقلك إلى أماكن لا يمكن أن تتخيلها.‏
‏مثل ‏"‏‏‏ديلاوار‏"‏‏‏!‏
‏انظروا،‏ ها قد أتى أول ساحر.‏
‏أو مشغل موسيقى زفاف من الغرب الأمريكي.‏
‏-‏ مرحبًا!‏ ‏ مرحبًا!‏-
‏مرحبًا،‏ لفتت لافتتكم نظري.‏
‏ولاحظت شيئًا آخر؟ من أين أتى هذا؟
…‏-‏ هيا،‏ تفضل،‏ يا سيد ‏ ‏"‏‏‏مارس سازراك‏"‏‏‏.‏-
‏يا له من اسم سحري!‏
‏انتظر،‏ كيف نعرف أنك ساحر؟ أرنا خدعة!‏
‏اكتب اسمي على قطعة كعك،‏ وضعها في صندوق،‏ وأنا سآكلها!‏
‏أعتذر،‏ لا تستمع إليه،‏ إنه فقط يريد أكل الكعك.‏
‏حسنًا،‏ اكتبه على قطعة بيتزا وضعها تحت مكتبي.‏
‏الأمر دائمًا يتعلق بأكل شيء ما.‏
‏إخفاء الطعام في أماكن يعرفها هو.‏
‏سيكون لطيفًا أن نرى خدعة ما.‏
‏حسنًا،‏ أعتقد أني وأصدقائي الـ52 قد نستفيد من بعض التمرين.‏
‏يا إلهي،‏ إنه يفعلها!‏
‏سيدتي،‏ أيمكنني أن أطلب أن تكوني مساعدتي؟
‏لا أستطيع،‏ كلا،‏ حسنًا سأفعل!‏
‏هذا صحيح،‏ السحرة لهم مساعدون.‏
‏والآن أريد متطوعًا.‏
‏-‏ أنا.‏ ‏ أنا.‏-
‏-‏ ‏"‏‏‏جين‏"‏‏‏،‏ أنا!‏ ‏ أنا!‏-
‏أنت المساعدة يا ‏"‏‏‏ليندا‏"‏‏‏.‏
‏أنت تفوز،‏ لا داعي للصراخ.‏
‏-‏ أشكرك،‏ إلى اللقاء يا ‏"‏‏‏جين‏"‏‏‏ ‏ إلى اللقاء.‏-
‏حسنًا يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ تحرك إلى هنا حتى يراك الجمهور.‏
‏-‏ هنا بالضبط؟ ‏ ممتاز-
‏الآن ستختار بطاقة،‏ وبينما تفعل هذا
‏ستحضر لي ‏"‏‏‏ليندا‏"‏‏‏ أكبر سكين لديك.‏
‏إنها عندي هنا،‏ سكين الجزار!‏
‏-‏ لماذا تحملين هذه؟ ‏ كنت أنا و‏"‏‏‏جين‏"‏‏‏ نلعب لعبة القراصنة.‏-
‏اسحب بطاقة يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ وأرها لهم وليس لي.‏
‏حسنًا الجميع،‏ هذه بطاقتي.‏
‏-‏ جيد يا أبي ‏ حسنًا.‏-
‏لم تكن خدعة جيدة.‏
‏والآن،‏ يا ‏"‏‏‏ليندا‏"‏‏‏ اقطعي مجموعة ورق اللعب حقًا.‏
‏-‏ هيا اقطعيها ‏ حسنًا،‏ ابتعد!‏-
‏ما زالت ليست خدعة رائعة.‏
‏يبدو أن عندنا ناجٍيًا،‏ أتعرفون هذا؟
‏هذه ليست بطاقتي.‏
‏هيا إلى الشارع،‏ لقد فشلت!‏
‏جاءتك الفرصة وخسرتها!‏
‏حسنًا،‏ يا له من خصم الساحر
‏في الواقع عليّ أن أدفع لك.‏
‏انتظر،‏ هذه تبدو مثل محفظتي،‏ هل أخذت محفظتي؟
‏تمهل يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ قبل أن تتصل بالشرطة
‏عليك التحقق من بطاقة الهوية.‏
‏-‏ بطاقتي!‏ ‏ يا إلهي!‏-
‏انتظر،‏ كيف سرقتها من جيبي؟ لم أشعر بشيء.‏
‏أشعر بشيء،‏ أشعر أني أريد أن أسرق أشياء بالسحر أيضًا.‏
‏لا بد من أن هذا هو الشعور عندما يعثر الناس على دعوة الكهنوت!‏
‏أنا موافقة.‏
‏سبق ورأيت التونا المعلبة،‏ لكن لم أر قط ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏ معلبة!‏
‏يا لك من متبجح!‏
‏-‏ نكتة جيدة يا ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏.‏ ‏ أعرف.‏-
‏مرحبًا يا ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏يبدو أنني قد تم حبسي داخل صندوق وأنت أطلقت سراحي.‏
‏-‏ حسنًا ‏ مرحبًا.‏-
‏كيف عرفت تركيب أرقام قفلي؟
‏لم يستغرق الأمر سوى بضع آلاف محاولة
‏-‏ اسمح لي.‏ ‏ حسنًا.‏-
‏هل هناك أي أمر آخر أستطيع مساعدتك فيه؟
‏أريد الحصول على كتاب العلوم الخاص بي.‏
‏-‏ هذا الكتاب العادي المثالي؟ ‏ أشكرك.‏-
‏أستطيع أيضًا مساعدتك في عرضك السحري كمساعدة ساحر.‏
‏هذا راق،‏ كأنها كبيرة الخدم.‏
‏حسنًا،‏ أعتقد يمكن أن تفعلي هذا سأتدرب بعد المدرسة.‏
‏-‏ حسنًا،‏ رائع ‏ حسنًا،‏ أراك في ما بعد.‏-
‏-‏ أجل،‏ أجل ‏ ماذا؟-
‏ماذا؟ لقد وجدت كتابًا مشوقًا كنت أريد قراءته.‏
‏-‏ إنه كتابي.‏ ‏ إنه كتابه!‏-
‏هل يمكنني استعارته؟
‏كلا،‏ لا أظن ذلك،‏ فأنا نوعًا ما أحتاجه.‏
‏حسنًا،‏ سأقرأه هنا،‏ إلى اللقاء.‏
‏-‏ ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏؟ ‏ ماذا يا ‏"‏‏‏تينا؟-
‏-‏ ربما يجب أن أواجه الجمهور أنا أيضًا؟ ‏ حسنًا!‏-
‏حسنًا،‏ هناك المزيد،‏ أتذكر؟ الشفرات؟
‏أتذكر!‏
‏سحر غبي،‏ الرقص.‏
‏-‏ مرحبًا؟ ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏؟ ‏ ماذا يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏؟-
‏إذا كانت هذه مسابقة رقص،‏ انس الأمر
‏لكنك يجب أن تغيف بعض التميز في السحر.‏
‏ما الذي يجعل منك خبيرة يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏؟
‏أنت تمارسين السحر منذ يوم فقط.‏
‏أما أنا فأمارس السحر منذ تسعة أيام!‏
‏‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏،‏ سكبوا صندوقًا من الزبادي في المطعم!‏
‏-‏ لنذهب ونتزلج عليه!‏ ‏ رائع يا ‏"‏‏‏زيك‏"‏‏‏!‏-
‏هيا!‏ فلنذهب!‏
‏-‏ انتظر يا ‏"‏‏‏زيك‏"‏‏‏!‏ ‏ حسنًا،‏ سأكون هنا.‏-
‏أزيحي كل القصاصات الملونة،‏ اتفقنا؟
‏حسنًا،‏ يا ‏"‏‏‏جين‏"‏‏‏،‏ فلنبدأ بمهمة بسيطة.‏
‏ها قد وجدتها،‏ ألههما أنت بينما آخذ اللوح
‏فهمت،‏ ‏"‏‏‏آندي‏"‏‏‏ هناك أمر أريد أن أسألك عنه
‏لكن يجب أن تركز عليّ تمامًا بينما أقول هذه الكلمات!‏
‏-‏ حسنًا ‏ سأركز أيضًا!‏ لم أفعل هذا من قبل!‏-
‏-‏ ما رأيك باللحم المقدد؟ ‏ اللحم المقدد،‏ المقدد.‏-
‏آندي‏"‏‏‏،‏ أحدهم يحاول سرقة الحلوى الخاصة بك.‏
‏-‏ شكرًا يا ‏"‏‏‏أولي‏"‏‏‏ ‏ على الرحب والسعة يا ‏"‏‏‏آندي‏"‏‏‏-
‏تبًا يا ‏"‏‏‏أولي‏"‏‏‏!‏ كيف عرفت؟
‏شعرت بها تخرج من جيب ‏"‏‏‏آندي‏"‏‏‏!‏
‏عودا إلى الرحم،‏ أيها التوأمان السخيفان.‏
‏-‏ هذا جرح مشاعري ‏ شعرت أنه جرح مشاعرك!‏-
‏-‏ هل فعلت؟ ‏ أجل!‏-
‏أتمنى لو أن أحدهم معه منديل طويل في كمه،‏ أي شخص؟
‏هيا،‏ أين السحر؟
‏أظن أنهم قد سيطلبون المزيد من الطعام
‏طلب معًا جميعًا صحن بطاطا مقلية منذ ثلاث ساعات
‏ولم يطلبوا أي شيء بعده
‏والآن يتسكعون.‏
‏خدعوك يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ هذا ما يفعلونه.‏
‏حسنًا يا ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏،‏ هل ستطلب أنت وأصدقاؤك أي شيء آخر؟
‏تذكر أن كل شيء بنصف الثمن فلا تترددوا.‏
‏حسنًا،‏ إن البطاطا المقلية اللذيذة جعلت يديّ مدهنتين
‏أحضر لي طبقًا كبيرًا من المناشف.‏
…‏وماذا عن البرغر؟ هل أحضر لك
‏-‏ مناشف ‏ حسنًا،‏ مناشف.‏-
‏أحضر لهم المناشف.‏
‏-‏ ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ أعتقد أنه أخذ محفظتك ثانية ‏ والمفاتيح.‏-
‏-‏ ودواء الغازات ‏ وكرامتك.‏-
‏رائع!‏
‏مرحبًا،‏ أبحث عن ملابس مساعدة الساحر.‏
‏شيء راق!‏
‏لذا لا شيء ضيق عند المؤخرة!‏
‏أنت محظوظة!‏ هذا آخر زي مساعدة ساحر بمقاسك.‏
‏التطريز كريستال فرنسي،‏
‏-‏ في الواقع فرنسي كندي.‏ ‏ هل هذا جيد؟-
‏-‏ ماذا تعرفين عن التطريز؟ ‏ لا شيء.‏-
‏-‏ إنه الأفضل.‏ ‏ ستأخذه!‏-
‏إيجار!‏ حسنًا،‏ شيء آخر؟
‏ما حالة مجموعتك السحرية من الأكواب والكور؟
‏عفوًا؟
‏هذا يبدو متقدمًا جدًا
‏ساحري بارع بقدميه أكثر من يديه
‏فهو راقص.‏
‏حسنًا،‏ بالنسبة لمن يتمتعون بأفضل خفة يد
‏لا يمكن أن يخطئوا مع الحبل السحري.‏
‏عظيم،‏ سآخذ هذا أيضًا.‏
‏كل ما أريده الآن،‏ هو بعض السحر بيني أنا وساحري.‏
‏هل تتحدثين عن الخلط بين السحر والرومانسية؟
‏-‏ نعم ‏ لا تفعليها!‏-
‏إنها خطرة وأيضًا،‏ لا تخلطي السحر مع الضرائب أو السمكرة.‏
‏لا بأس،‏ الخطر هو اسمي الأوسط لكنني أكتبه ‏"‏‏‏ر،‏ و،‏ ث‏"‏‏‏
‏-‏ تكتبينه ‏"‏‏‏روث‏"‏‏‏؟ ‏ أجل.‏-
‏أجل،‏ هذا صحيح.‏
‏-‏ يبدو أن هناك بعض الانتظار،‏ صحيح؟ ‏ أجل.‏-
‏ربما سأعود في وقت لاحق،‏ انتظر،‏ هذا الشخص يقف.‏
‏كلا،‏ إنه يخرج هواءً.‏
‏-‏ ماذا؟ ‏ كلا،‏ كان فقط ينحني ليطلق ريحًا.‏-
‏-‏ أتعرف؟ سأتولى هذا الأمر.‏ ‏ ماذا ستفعل؟-
‏-‏ انتظري،‏ وستعرفي.‏ ‏ ماذا؟-
‏اسمعوا يا رفاق،‏ جلستم هنا طوال اليوم …ولم تطلبوا غير صحن بطاطا واحد،‏ لذا
‏مفهوم يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ دعني أدفع فاتورتي
‏هل معك فكة مقابل هذا؟ آسف،‏ ليس معي أي عملة أصغر.‏
‏كلا،‏ لأكون صادقًا معك يا ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏
‏لم أعد أستمتع بهذا.‏
‏لا… أنا حقًا لم أعد أحب السحر كثيرًا بسببك أنت
‏لذلك أنت وأصدقائك،‏ ستدفعون الآن الثمن بالكامل
‏لا خصم للسحرة.‏
‏إذا هذا ما تريده،‏ يمكنك استعادة البطاطا الخاصة بك.‏
‏-‏ يا إلهي ‏ يا إلهي!‏-
‏انظر،‏ كتب ‏"‏‏‏تادا‏"‏‏‏.‏
‏انتهى الأمر،‏ لا يهمني أن هذا العرض كان جيدًا.‏
‏أنت والبطاطا التي تقيأتها
‏وباقي أصدقائك من السحرة كلكم محظورين.‏
‏‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ لا يمكنك حظرهم،‏ لأنهم سحرة!‏ نحن لسنا في الستينيات!‏
‏أصدقائي السحرة،‏ دعونا نذهب إلى مكان يقدّر حرفتنا
‏مثل منزل أمي!‏
‏وهناك أمر واحد أخير،‏ اسمك سيذكر في الكتاب.‏
‏-‏ أي كتاب؟ ‏ كتاب ‏"‏‏‏أعداء السحر‏"‏‏‏.‏-
‏جيد،‏ أريد أن يكون اسمي في كتابك السخيف
‏لأنني عدو للسحر!‏
‏حسنًا،‏ إذًا هذا أفضل كتاب لك!‏ هل هذه الصفحة ستكفي؟
‏أحبها!‏
‏لا تلهثي يا ‏"‏‏‏ليندا‏"‏‏‏!‏
‏لا تلهثي!‏
‏اطمئن يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏،‏ لن أطأ بقدمي في هذا المطعم ثانية.‏
‏إلا أنك لن تتخلص مني أبدًا!‏
‏-‏ أصابتني رعشة!‏ ‏ يا إلهي!‏-
‏هيا يا ‏"‏‏‏جي جو‏"‏‏‏،‏ ارقص!‏
‏أنا أفعل يا ‏"‏‏‏زيك‏"‏‏‏.‏
‏-‏ راقصي الصغير ‏ ها نحن نبدأ!‏-
‏انظر يا ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏لديّ شيء جديد لعرضنا… الحبل السحري.‏
‏جميل!‏ حبل!‏
‏كلا،‏ إنه لا يعمل هكذا!‏
…‏-‏ كلا ‏ هيا يا راعي البقر السحري!‏ هيا!‏-
‏يُفترض أن تقطع الحبل ثم تعيده كما كان؟
‏-‏ أستطيع أن أريك ‏ جميل،‏ مقص!‏-
‏‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏-‏ قص واجلد!‏ ‏ توقف.‏-
‏‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏ توقف
‏-‏ تحركي يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏ ‏ استمع إليّ!‏-
‏توقفي يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏
‏لا أستطيع الرقص مع صوتك الذي يخبرني بما أفعله.‏
‏أجل!‏
‏أنا أحاول المساعدة،‏ أساعد نفسي وأساعدك.‏
‏هل تعرفين يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏؟ هذا لا ينجح!‏
‏لذا يجب أن نستمر في التدريب.‏
‏كلا،‏ نحن لا نتفق،‏ أنا أطردك
‏-‏ ماذا؟ ‏ لا يمكنك إيقاف رقصي!‏-
‏لا يمكنك ربطي بحبلك السحري!‏
‏قلها يا ‏"‏‏‏جيمس جو‏"‏‏‏!‏
‏لا أحاول ربطك،‏ أيها الغبي الوسيم!‏
‏ربما يجب أن أدخل المسابقة الغبية بنفسي!‏
‏حتى أريك عرضًا سحريًا حقيقيًا!‏
‏-‏ أترى هذا يا ‏"‏‏‏زيكي‏"‏‏‏؟ ‏ أجل!‏-
‏-‏ غضبت بشدة.‏ ‏ إنها حانقة!‏-
‏تحول وجهها للون بنفسجي!‏
‏إضافة إلى أنك لست ساحرة،‏ يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏
‏أصبحت الآن،‏ نجح الأمر في المتجر.‏
‏-‏ انظر يا ‏"‏‏‏زيك‏"‏‏‏،‏ لوزتان!‏ ‏ أجل!‏-
‏هيا،‏ أريد أن ألمسهما!‏
‏إذن،‏ أنت وساحرك انفصلتما يا لها من مفاجأة.‏
‏يظن ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏ أن المساعدين يجب أن يكونوا مطرزين ولا يُسمع صوتهم.‏
‏حسنًا،‏ سريعًا،‏ الآن أنا الساحرة.‏
‏ماذا لديك لهذه الساذجة؟ جهزها.‏
‏سيدتي شابة،‏ أنت محظوظة!‏
‏إليك طريقة فن الهروب التقليدية
‏سترة المجانين،‏ الأخيرة بمقاسك!‏
‏تحتاجين إلى بعض التمرين وأن تكسري عظمة كتفيك.‏
‏سأكسر قلب ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏… وكتفي.‏
‏يبدو أنه يمكنك استخدام مجموعة الانتقام الكاملة
‏مقابل 19.‏95 دولار،‏ تحصلين على هذا
‏هذا مثير للاهتمام
‏‏"‏‏‏خدع قذرة،‏ عندما يبكي الحمام فن سحر التدمير الانتقامي‏"‏‏‏
‏كلا شكرًا،‏ أريد الفوز بشرف.‏
‏تريدين أن تكون المسابقة شريفة؟ عندي ما تريدين بالضبط.‏
‏‏"‏‏‏الفوز بشرف،‏ دليل عدم الغش في مسابقات السحر‏"‏‏‏
‏سآخذ سترة المجانين فقط.‏
‏-‏ لن تكون آخر مرة تقول هذا ‏ إنه شعار عائلتنا.‏-
‏المكان يبدو كبيرًا بدون كل هؤلاء السحرة
‏هذا لم يحدث مطلقًا من قبل
‏أخافني هذا حقًا!‏
‏أيمكنني الحصول على بعض الماء يا ‏"‏‏‏بوبي‏"‏‏‏؟
‏نعم،‏ بالطبع.‏
‏تبًا،‏ ما هذا؟
‏‏"‏‏‏بوبي‏"‏‏‏،‏ إنها اللعنة!‏
‏-‏ أي لعنة؟ ‏ لعنة ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏-
‏‏"‏‏‏ليندا‏"‏‏‏ على حق يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏.‏
‏أنت ملعون،‏ ومذكور في كتاب ‏"‏‏‏أعداء السحر‏"‏‏‏
‏لسنا ملعونين.‏
‏-‏ لسنا ملعونين ‏ أنت ملعون.‏-
‏-‏ أنت الملعون!‏ ‏ نعم-
‏-‏ إنه اسمك الذي في الكتاب ‏ كتاب السحر الأسود للموت-
‏إنها مجرد مجموعة من الخدع الغبية
…‏مؤكد أن أحدهم تسلل إلى هنا
‏-‏ إلى أين أنت ذاهبة؟ ‏ ماذا؟ لا مكان.‏-
…‏إن سقط شيئًا ثقيلًا فوقك،‏ لا أريد أن
‏أريد أن أتمكن من مساعدتك،‏ إلى اللقاء
‏لست ملعونًا!‏
‏لا أريد أن أموت!‏
‏‏"‏‏‏لا تخلطوا الحب مع السحر
‏من يأخذ سترة المجانين؟‏"‏‏‏
‏لست متأكدة أني أستطيع الهروب من سترة المجانين
‏ربما كان عليّ أن أبقى كمساعدة.‏
‏كلا،‏ أنت موهوبة حقًا!‏
‏‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏،‏ ماذا تفعلين؟
‏أنا المساعدة الجديدة لـ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏ألم تستطع الانتظار حتى يختفي أثري من صندوق ‏"‏‏‏زيغ زاغ‏"‏‏‏؟
‏اشتممت حقًا رائحة جسدك هناك.‏
‏ستقع معركة بين حمالات الصدر التدريبية!‏
‏أشعر كأنني عدت بالحفاضات في محكمة الطلاق!‏
‏تعرف ما المزري يا ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏؟
‏عرضه ليس سحرًا،‏ بل مأساة.‏
‏-‏ لا تكوني بهذا التشاؤم يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏ ‏ أجل،‏ ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏.‏-
‏-‏ لست بارعة بذلك حتى!‏ ‏ أجل يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏-
‏‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏،‏ أثرت غضبي!‏
‏-‏ وماذا ستفعلين حيال ذلك؟ ‏ سأشتريه-
‏تفضلي!‏
‏هل هناك شيء عالق في حلقك؟
‏هذه ضحكتي الشريرة.‏
‏كما أن هناك شيئًا في حلقي.‏
‏وقد دخلنا.‏
‏رداء السحر الخاص به لن يكون ساحرًا
‏إذا كانت الجيوب الخفية مقفلة بدبابيس.‏
‏يا رفاق،‏ الشفرة الحمراء!‏ أتى الغبي والأغبى
‏‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏ ابدأي في التثبيت بالدبابيس!‏ أسرعي!‏
‏انتهيت
‏هيا!‏ انقسموا!‏
‏لم تصيبي الرداء يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏
‏مرحبًا يا ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏،‏ كنا على وشك الذهاب من هذا الاتجاه.‏
‏أتمنى لو لديّ إخوة يمكنني السير معهم وأنا قريب منهم هكذا
‏أخي عمره 44 عامًا.‏
‏لا بد من أن هناك شيئًا آخر هنا سيدمر ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏هذا قد يكون رائعًا،‏ إذا كان لدينا ثمانية أسابيع و25 أرنبًا،‏ وخرطوم إطفاء.‏
‏انظرا إلى هذا!‏
‏‏"‏‏‏اكتشف أساس عرضه،‏ وتخلص منه‏"‏‏‏
‏مثل عندما تركت ‏"‏‏‏شيري لونغ‏"‏‏‏ برنامج ‏"‏‏‏تشيرز‏"‏‏‏.‏
‏حسنًا يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏،‏ حان وقت ارتداء سترة المجانين.‏
‏إنها بيضاء،‏ وكأنه يوم عرسك،‏ المشهد يسعدني!‏
‏شكرًا يا أمي،‏ يجب أن أستعد.‏
‏إنها مستعدة حقًا!‏
‏أعتقد يجب أن أظل هنا،‏ أحمي المطعم من أي هجوم آخر من ‏"‏‏‏سيزاريك‏"‏‏‏.‏
‏انس أمر المطعم يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏ سيتم لعنك مهما حدث.‏
‏فربما يمكن أن تأتي لتدعم ابنتك.‏
‏ولنكن صادقين،‏ أبي،‏ كيف يمكن أن تكون ملعونًا أكثر مم أنت عليه أصلًا؟
‏هل سيجعلك تعيش في جسد أغرب من هذا؟
‏-‏ شكرًا يا ‏"‏‏‏لويس‏"‏‏‏ ‏ لا شكر على الواجب-
‏عظيم،‏ ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏ هو مقدم المراسم
‏لا يمكنني الهرب من هذا المغفل
‏لذا ربما سأنتقم منه.‏
‏-‏ ماذا؟ ‏ أعني… لا شيء.‏-
‏سأعود في الحال،‏ بالتوفيق يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏.‏
‏حسنًا،‏ يا صغيرتي اللطيفة واللذيذة اذهبي واهزمي الجميع
‏-‏ الجميع أو شخص واحد!‏ ‏ حسنًا.‏-
‏علينا أن نذهب أيضًا يا أمي
‏أنا المسؤول عن وشاح ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏ الحريري.‏
‏وأنا يجب أن أتأكد من عدم وجود شيء في أكمامها.‏
‏أحب هذا،‏ حسنًا،‏ فريق ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏،‏ هيا يا فريق ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏
‏استمتع بطبقك المجاني من اللحم البارد يا ‏"‏‏‏سازا‏"‏‏‏ الغبي!‏
‏كتاب ‏"‏‏‏أعداء السحر‏"‏‏‏!‏ ‏"‏‏‏ديفيد كاسيدي‏"‏‏‏؟
‏‏"‏‏‏لاري بيرد‏"‏‏‏؟ ‏"‏‏‏دايان كيتون‏"‏‏‏؟
‏اسمي لم يعد في كتابك يا ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏ لكن هذا!‏
‏هذا ليس جيدًا!‏
‏هذا حب فلفل!‏
‏كرري ذلك!‏
‏الآن سنتخلص من أساس عرض ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏ونضع هذا؟
‏‏"‏‏‏موسيقى الجاز متعددة الإيقاعات‏"‏‏‏
‏لا أحد يمكنه الرقص على هذا!‏
‏هذا صحيح ولا حتى ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏.‏
‏رائع!‏
‏هذه الموسيقى الجديدة لعرض ‏"‏‏‏جيمي جونيور‏"‏‏‏
‏لا أرى أي شيء في قائمتي عن الموسيقى الجديدة.‏
‏قمنا بعمل شاق لنسجل هذه الموسيقى والآن عليك وضعها.‏
‏حسنًا،‏ فهمت!‏
‏يا إلهي،‏ دخلت إلى غرفة ملابس ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏
‏ووجدت كتابه الغبي،‏ ومزقت اسمي منه.‏
‏ماذا؟ فعلت ذلك؟ تفوح منك رائحة السلامي.‏
‏أشكركم وأرحب بكم إلى مسابقة السحرة الصغار!‏
‏هؤلاء الصغار هم نجوم السحر المستقبليون
‏حسنًا،‏ ليسوا كلهم
…‏فبعضهم سيتركنا،‏ ليصبحوا مدرسين أو أطباء
‏أعلم،‏ وأوافق،‏ لكن هيا،‏ فلنهتف إلى أول متباري معنا
‏‏"‏‏‏جيمي بستو جونيور‏"‏‏‏ المدهش
‏ومساعدته ‏"‏‏‏تامي لارسون‏"‏‏‏!‏
‏-‏ هذه ليست موسيقاي ‏ تماش معها.‏-
‏لا يمكنني الرقص على هذه!‏
‏تبًا!‏
‏يبدو أنه يعاني من صدمة ذعر أشتاق إليك يا جدي!‏
‏هذا لا يزعجني على الإطلاق
‏أن أشاهد من كاد يصبح حبيبي
‏يتم السخرية منه بهذا الشكل البشع
‏بل أفعل!‏ لا أستطيع فعل هذا!‏
‏يجب أن أنقذه،‏ لم يفت الأوان بعد
‏وربما فات الأوان لكن ما زال عليّ المحاولة.‏
‏-‏ ماذا تفعلين هناك؟ ‏ أحاول إنقاذك.‏-
‏-‏ بدلت موسيقاك بأخرى معقدة ‏ كأني أرقص على نغمات فضائية!‏-
‏أعرف،‏ آسفة،‏ كنت حقًا غاضبة منك عندما طردتني واستبدلتني بـ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏.‏
‏وأنا آسف أيضًا لأني كنت بهذه الحساسية حول رقصي.‏
‏-‏ حسنًا،‏ ماذا نفعل الآن؟ ‏ لدينا حياتنا كلها لنكتشف هذا.‏-
‏كلا،‏ أعني الآن.‏
‏انزلي عن المسرح يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏
‏أنت لست مساعدته،‏ بل أنا!‏ تعاملي مع الأمر!‏
‏آسفة يا ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏،‏ لا أستطيع سماعك بينما أنت تتدحرجين بعيدًا بهذه السرعة.‏
‏-‏ مرحبا ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏!‏ إلى اللقاء يا ‏"‏‏‏تامي‏"‏‏‏!‏ ‏ سحر رائع!‏-
‏حسنًا،‏ هل عليّ القيام بخدعة؟
‏كلا،‏ سأكون أنا الساحر،‏ وأنت تساعدني برقصتك.‏
‏أخبرتك بأنني لا أستطيع الرقص على هذه الموسيقى
‏وقد لا أستطيع الخروج من هذه السترة
‏-‏ لكن اتبع قيادتي،‏ على أي حال ‏ حسنًا يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏-
‏-‏ هل هذا جزءًا من العرض؟ ‏ أجل،‏ صحيح؟ أدي خدعة!‏-
‏والآن،‏ بمساعدة مساعدي الرائع
‏سأقدم حيلة هروب مدهشة من السترة الملعونة
‏اعتقدت أننا ننتقم.‏
‏يبدو أن الانتقام منّا نحن لأن نضطر إلى مشاهدة هذا
‏والآن،‏ المعلم سيصبح الهدف
…‏الأمور لا تسير على ما يرام
‏والآن،‏ الفائز في مسابقة السحرة الصغار
‏المغلف من فضلك.‏
‏لا أصدق أنك خرجت من تلك السترة كيف فعلتها؟
‏بواسطة السحر،‏ في إطار خارج عن الموضوع،‏ أيمكنك طقطقة كتفي ثانية؟
‏-‏ بالطبع ‏ شكرًا.‏-
‏هذا ما أسميه البريد الجوي!‏
…‏جائزة الـ500 دولار تذهب إلى
‏‏"‏‏‏بيتر بسكاديرو‏"‏‏‏ الـ‏"‏‏‏إمبسكاداراليست‏"‏‏‏!‏
‏لا أستطيع التوقف!‏ أشكركم!‏
‏وجائزة ‏"‏‏‏التنويه المشرف للتناغم على المسرح‏"‏‏‏
‏من نصيب ‏"‏‏‏تينا بلتشر‏"‏‏‏ و‏"‏‏‏جيمي بستو جونيور‏"‏‏‏!‏
‏-‏ هيا يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏ ‏ ماذا؟-
‏‏"‏‏‏التناغم على المسرح‏"‏‏‏؟
‏هذا جيد تقريبًا مثل التناغم بعيدًا عن المسرح؟
‏لماذا لا تذهبان أنتما الساذجين وتنجبان أطفالًا سحرة؟
‏استمتعا بهديتكما،‏ قسيمة شراء قيمتها 50 دولارًا
‏من متجر ‏"‏‏‏واندز!‏ واندز!‏ واندز!‏‏"‏‏‏ للمعدات السحرية.‏
‏ولا يمكن استخدامها لشراء العصى السحرية
‏-‏ رائع،‏ شكرًا يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏ ‏ لا تشكرني،‏ اشكر شفتي-
‏شكرًا أيتها الشفاة!‏ إلى اللقاء!‏
‏الآن أراه،‏ والآن لا أراه.‏
‏ممتاز يا ‏"‏‏‏تينا‏"‏‏‏!‏ كانت خدعتك هي الأفضل!‏
‏الجميع يتحدثون عنها.‏
‏أشكرك يا أمي،‏ هل تمانعين ألا تعانقيني؟
‏إذًا،‏ فزت بجائزة ‏"‏‏‏التنويه المشرف للتناغم على المسرح‏"‏‏‏
‏هذا شيء جيد،‏ صحيح؟
‏فكرت في الأمر،‏ ولا أعتقد أنها تمثل أي شيء.‏
‏في هذا الوقت،‏ أنا قمت بأول سرقة لي ‏"‏‏‏سازيراك‏"‏‏‏!‏
‏كتاب ‏"‏‏‏أعداء السحر‏"‏‏‏،‏ أشكرك يا ‏"‏‏‏لويس‏"‏‏‏
‏لكنني سبق ومزقت اسمي،‏ انظري إلى ما وضعته مكانه.‏
‏انتظري،‏ ما هذا؟
‏‏"‏‏‏انظر إلى ظهر الصفحة التي مزقتها‏"‏‏‏
‏‏"‏‏‏عزيزي (بوب)،‏ كنت أعلم كيف سينتهي …هذا الأمر
‏ستتسلل إلى حجرة ملابسي
‏وتلعق قطعة اللحم الخاصة بي وتمزق اسمك من الكتاب
‏الذي سمحت لـ(لويس) أخذه من جيبي‏"‏‏‏
‏جعلني آخذه؟
‏إن هذا الرجل بارع!‏
‏-‏ أجل،‏ إنه رائع!‏ ‏ هناك ملحوظة.‏-
‏‏"‏‏‏ملحوظة،‏ أخرجت ريحًا على اللحم!‏‏"‏‏‏
‏يا إلهي!‏
‏حسنًا،‏ أتمنى أن تكون تعلمت الدرس يا ‏"‏‏‏بوب‏"‏‏‏.‏
‏-‏ لا تلعق اللحم.‏ ‏ لا أوافق.‏-
‏‏"‏‏‏إنه ليس سحرًا بل مأساة
‏من يجب أن يأخذ سترة المجانين
‏إنه ليس سحرًا،‏ بل مأساة
‏من يجب أن يأخذ سترة المجانين‏"‏‏‏