‫عائلة (سمبسون)
‫"ابتدائية (سبرينغفيلد)"
‫"لا أستطيع توظيف طالب بديل"
‫انتبهوا باستخدام كاميرات الفيديو ‫يا أطفال
‫لشرائها كان على مجلس المدرسة ‫استبعاد الجغرافيا
‫لن يدور هذا العالم ثانيةً
‫والآن، أريدكم أن تكونوا مبدعين ‫في استخدام كاميرات الفيديو
‫لا أريد رؤية 30 محاولة تقليد ‫لفيلم (بلير ويتش)
‫توقف عن ضرب نفسك ‫اللقطة الأولى
‫توقف عن ضرب نفسك ‫توقف عن ضرب نفسك
‫الليلة في قناة (ديسكفري) ‫في داخل أنف (ليسا)
‫- ماذا سنجد؟ مخاط أم كنوز النازية؟ ‫- (بارت)، توقف عن هذا!
‫- مستحيل! ‫- (بارت) ينام مع دمية (راغيدي آندي)
‫أوقفوا التصوير، أوقفوا التصوير
‫(أوتو)، ماذا تعني ‫الإشارة الضوئية الحمراء؟
‫لا وقت للمضايقة ‫اليوم سأطلب من حبيبتي الزواج بي
‫لـ(أوتو) حبيبة ‫لـ(أوتو) حبيبة
‫- هذا صحيح، أنا كذلك ‫- أعرف هذا
‫حبيبي!
‫(أوتو)، منذ متى لديك حبيبة؟
‫التقينا في صيف الحب
‫في (وودستوك) في عام 1999
‫- بسرعة، أريد ماءً ‫- 8 دولارات
‫ليس في هذه الحياة
‫"مطعم"
‫حسناً، حانت اللحظة
‫- (أوتو)؟ ‫- "لكل وردة شوكة"
‫"مثل كل راعي بقر"
‫"يغنّي أغنية حزينة"
‫(بيكي)، أنتِ وردتي ‫أتسمحين لي بأن أكون شوكتك؟"
‫(أوتو)، بالطبع إجاباتي...
‫لحظة، لحظة، هذه الأغنية مذهلة!
‫- عزيزي، خفف الصوت ‫- الأفضل أن يكون الأمر مهماً
‫- أجل، سأتزوجك ‫- رائع!
‫انظر (هومر)، نحن مدعوون ‫إلى زفاف (أوتو)
‫يا له من منديل ورقي رائع!
‫(إل إس دي)؟
‫ألعاب السكين ممنوعة ‫على طاولة المطبخ
‫لَم أصب طاولتك الثمينة
‫"نحن مدعوان هذا السبت لحفل زفاف ‫(أوتو) و(بيكي) السبت القادم في..."
‫مرجة منزل رقم 742 ‫في (إيفرغرين)! هذا عنوان منزلنا
‫أخبرت (أوتو) ‫بأنه يستطيع إقامة الزفاف هنا
‫- آمل ألّا تكون لديك مشكلة ‫- كان عليك أن تأخذ الإذن أولاً
‫حفلات الزفاف ‫تتطلب جهداً ومالاً كبيرين
‫هذا سهل، ما زالت لديكما ‫معظم الأشياء من زفاف (آبو)
‫حسناً، يمكن لـ(أوتو) أن يتزوج هنا
‫لكن (هومر)، عليك أن تتخلص ‫من ذلك الفيل
‫لنرَ، شموع، أزهار ‫بطاقات للجلوس، أرز
‫أمي، ليس عليك أن ترمي الأرز ‫ستأكله الطيور وتنتفخ معدتها وتنفجر
‫- لَم أعرف هذا إلّا الآن ‫- "أرز"
‫بُني، أنا ووالدتك لسنا موافقين ‫على هذا الزواج
‫مثلما لَم نوافق على أيّ جزء ‫من حياتك حتى هذا الوقت
‫- المهم أنّكما أتيتما ‫- سنغادر
‫قودا بحذر
‫أنا أشبينة دائماً ‫أتمنى أن أكون العروس ولو لمرة
‫(ليسا)، حان الوقت ‫لتعرفي حقيقة الرجال
‫- خنازير؟ ‫- المرارة قوية هنا
‫- ألديك كلمة للعريس والعروس؟ ‫- ليس الآن (بارت)، أريد التبول
‫لا يبدو أنّك تحاول بجد
‫أبي، العريس والعروس ‫هما مَن يقطعان كعكة الزفاف
‫هذه خرافة
‫شكراً
‫(بيكي)، تبدين جميلة!
‫خطر لي أنّك ربّما ترغبين ‫في رؤية مجلة الزفاف هذه
‫فيها 900 نصيحة لأفضل زفاف ‫كلّها تبدأ بـ"لا تفعل"
‫سنكون بخير ‫لا سجل إسباقيات لـ(أوتو)
‫وهو لا يتعاطى إبر المخدرات
‫مفتاح النجاح حسب خبراء الجنس ‫يتمثّل في الاهتمام المُتبادل
‫لا مشكلة ‫نحن نحب الأشياء نفسها، عدا...
‫لا تخبري (أوتو)، لكنّي لستُ مهتمة ‫بالموسيقى الصاخبة وهو يحبها
‫إنه يسمّي ممارستنا للحب ‫"(هيدبانغرز بول)"
‫يمكنك معالجة العيوب البسيطة ‫كهذه بالتكرار اللطيف
‫اجعليه جزءاً من الموسيقى ‫المُصاحبة لعلاقتكما
‫هكذا حوّلت (هومر) إلى أفضل... ‫(هومر)!
‫لا! ذلك ثلج!
‫- والآن، بالنسبة إلى إكراميتي... ‫- ماذا؟
‫دفعتي
‫ادفع لي، 300 دولار
‫300؟ كنتُ سأحضر (ريك ديز) ‫بذلك المبلغ
‫أحضرت فرقة (بويزن) إلى زفافنا!
‫نحن (سايانايد) ‫فرق مُحبة لـ(بويزن)
‫نحن بحاجة لإيصالنا إلى البيت
‫تريد أن أسير في الممشى ‫بمصاحبة موسيقى صاخبة!
‫دعيني أتحدث إلى (أوتو)
‫لا بأس، أظن أنّ هذه... ‫أغنيتنا المفضلة
‫ليس بالضرورة أن تكون كذلك
‫على (أوتو) أن يقرر أيّها أهم ‫الموسيقى الصاخبة أم أنتِ
‫(بيكي)، ماذا فعلتُ هنا؟ ‫أنا آسفة
‫في خلال 15 دقيقة، اخلعي ‫ثوب الزفاف لكيلا تبدين مجنونة
‫(مو)، هل أعطيك روبيان ‫تأخذه معك؟
‫كلّا، أخذت وسادة الخواتم ‫والهدايا السبع التي أحضرتها
‫أتدرين؟ ضعي بعض الروبيان
‫الرأس أولاً ‫ليتسع الفم لأكبر قدر
‫ماذا عن بعض الصلصة؟
‫شكراً
‫(بيكي)، أعرف أنّك تشعرين ‫بشعور سيىء
‫لكنّ هذا حدث ‫قبل أن تتزوجا على الأقل
‫أجل، أن يحدث هذا الآن أفضل ‫من أن يحدث عندما تصبحي كبيرة ومُسنة
‫أشعر بالإحباط ‫ماذا سأفعل؟
‫- لِمَ لا تبقين معنا؟ ‫- (بارت)
‫أتذكُر حديثنا حول تطوعك ‫في شؤون المنزل؟
‫أتذكرين حديثنا حول عدم قيامك ‫بإفساد حفلات زفاف الآخرين؟
‫انتهى الأمر ‫ستبقى الغريبة معنا
‫تغـ... تغـ... تغيير ‫حان وقت تغيير الزيت، تغيير
‫لا أريد أن أكون رجل زيت
‫رجل يغيّر ببراءة زيته ‫عندما تسقط عليه سيارة تزن طنين
‫تسقط عليه
‫مَن تخيّل أن تسند سيارة بسلّة؟
‫تمر (ليسا) في مرحلة ‫لا تأكل فيها اللحوم مطلقاً
‫فأضع خلسة شوربة اللحم ‫وأنا أحضّر لها الخضراوات
‫أنتِ بالفعل (مارثا ستيوارت) ‫باستثناء الجانب الشرير، هل لي؟
‫- شهي! ‫- لَم ينعت أحد حسائي بالشهي من قبل
‫أتعرفين ما الذي سيجعله أطيب؟ ‫إكليل الجبل
‫لطالما أردت استخدام ‫إكليل الجبل في شيء
‫أمي، مذاق هذا الحساء لذيذ للغاية
‫الفضل يعود لفتاة التوابل، (بيكي)
‫أمي، لقد جعلتِ ‫هذه الفاصولياء أطيب
‫(بيكي) فعلت ذلك أيضاً
‫ما هذه الأشياء ‫التي في البطاطا المهروسة؟
‫إنها القشرة، لقد تركتها
‫لا أحد كامل ‫دعني أزيلها
‫لا! (بيكي)، البطاطا التي تعدّينها ‫من ألذ ما تذوقته في حياتي، ربّاه!
‫توقفي عن ركل ابني
‫لا بأس، نحن نُدرج شيئاً من حركات ‫(جاكي شان) في مشروع تصوير (بارت)
‫أجل أمي، أريد شيئاً رائعاً
‫لـ(ميلهاوس) صورة لنفسه ‫وهو يسقط عن الدرج
‫الركل ممنوع، إنه خطير
‫(مارج)، اهدئي، لديّ قدرة عالية ‫على التحكم، انظري
‫هذا مثير للاهتمام ‫لكنّي ما زلت لا... توقفي عن ذلك
‫مرحى! مرحى!
‫نحن نعمل بشكل مشترك ‫إنها ترسم موسيقاي
‫وأنا أعزف على رسمها
‫أليس من الرائع أن يكون لدينا ‫في البيت تأثير فتاة عصرية؟
‫أجل، سأذهب وأرتب الجوارب ‫هذا ليس عصرياً لكن يجب فعله
‫يمكنك ربطها مِن عند الأطراف ‫وبهذا لا يتلف المطاط العلوي
‫أجل، أكره أن تتلف الأشياء ‫الجوارب، الإقامات
‫"بناية مدينة العوانس"
‫إنها معاونة، والجميع يحبونها ‫و... قد يبدو هذا جنوناً
‫لكنّي أظن أنّ عائلتي ‫تحب (بيكي) أكثر منّي
‫- ما كنت لأقلق لو كنت مكانك ‫- حقاً؟
‫أجل، ستموتين في خلال أسبوع ‫على أيّ حال
‫أموت في خلال أسبوع؟ ‫عمّ تتحدثين؟
‫عزيزتي، لا تسمحي أبداً ‫لامرأة جذابة بدخول بيتك
‫فهنّ يجتذبن أفراد عائلتك ‫ثمّ يقتلنك
‫كما في البرنامج الوثائقي ‫(ذا هاند ذات روكس ذا كريديل)
‫- كان ذلك فيلماً ‫- اسمعي
‫ما نعرفه هو أنها ستطلق عليك ‫النار أو تطعنك أو تسلقك
‫أو تُشرحك بلعبة خشبية قديمة
‫أجل، أجل ‫فكرة ممتازة
‫لكنها في البداية ستغوي زوجك
‫(بيكي) ستغوي (هومر)؟
‫بدافع العنف لا الحب
‫آسفة، هل أوقظتك؟ ‫أردت إعادة مجفف الشعر
‫وهذه فرشاتك
‫استمتعي بالتسوق، وإن اشتريتِ سميداً ‫فسأحضّر الفطائر باللحم لـ(ليسا)
‫- إنه طعامي المفضل ‫- حقاً؟
‫أجل، يمكنك أن تعرفي الكثير ‫عن أطفالك إن استمعتِ إليهم
‫- سأعود سريعاً ‫- خذي وقتك
‫لِمَ تخطر لي دوماً الإجابة الملائمة ‫بعد فوات الأوان
‫"اصمتي (بيكي)" ‫كان ذلك سيكون رائعاً
‫- "عُطل في الكوابح" ‫- ضوء عُطل الكوابح!
‫الإشارة حمراء
‫زجاج قوي
‫"أضخم مطب لتخفيف السرعة ‫في العالم"
‫مطبنا أكبر
‫مطباتنا أقوى أيضاً
‫لا أدري (سمبسون)، كيف أعرف ‫أنّك لَم تُعطلي الكوابح عمداً؟
‫- ولِمَ أفعل ذلك؟ ‫- لا أعرف
‫- لإثارة اهتمام شرطي وسيم ‫- هذا جنون!
‫أعرف أنّي لا أملك دليلاً ‫لكنّ تلك المرأة تحاول قتلي
‫حسناً، سأخبرك بما أخبره ‫لكل مَن يأتي إلى هنا
‫القانون يعجز عن مساعدتك
‫هل عليّ أن أموت لتساعدوني؟
‫لا أن تموتي ‫بل تلتقطي أنفاسك
‫لا، لا، لا تذهبي ‫ما رأيك في هذا؟
‫أرني السكين في ظهرك ‫ليس بالضرورة أن تكون عميقة
‫- لكن ينبغي أن تقف وحدها ‫- "مُثلجات"
‫أخبرينا بالخبر السعيد (بيكي)
‫أردت انتظار والدتكم ‫لكن لا بأس
‫- وجدت شقة وسأرحل إليها ‫- لا!
‫(بيكي)، أنا أتحدث بلسان الجميع ‫عندما أقول "متى ستصل المثلجات؟"
‫وقالت السماء ‫"فلتجتمع كل نكهتين معاً"
‫"وليتم تزيينها بـ62 ‫نوعاً من الصلصة"
‫"والكريما المخفوقة والبندق"
‫وسنسميها "الفُلك"
‫- (هومر)! ‫- اهدئي، إنه في حالة فرح شديد
‫- حسناً، ربّما لا ‫- علينا أن ننقذه
‫مُعتدية! مُعتدية! مُعتدية!
‫لا تعبثوا معي! ‫لديّ عيدان حلوى
‫لا أرى إلّا قوس قزح فظيع
‫اصمتي (بيكي) ‫مذهل! قُلتها أخيراً
‫أنزلي الكوز يا حلوتي
‫خذاها
‫ظننتك قلت إنّ القانون عاجز
‫عاجز عن مساعدتك ‫وليس عاجزاً عن معاقبتك
‫نلتُ جزائي
‫لَم ينتهِ الأمر (بيكي) ‫أعرف أين تسكنين، في بيتي
‫(ماغي) المسكينة! كم جلسة جنون ‫حضرتِ في حياتك القصيرة؟
‫سيدة (سمبسون)، قبل أن نبدأ ‫أود أن أؤكد لك أنّ هذه ليست محاكمة
‫- حسناً، إنها محاكمة ‫- أجل!
‫والآن (مارج)، حسب هذا ‫تصرفتِ مؤخراً بعنف في محل للبوظة
‫- أجل ‫- (مارج)...
‫هل سبق أن كنتِ مهووسة ‫بشكل غير صحّي بـ(رينغو ستار)؟
‫كان صحياً، بادلني المشاعر ‫بادلني المشاعر، أرجوك... أرجوك...
‫- غضب أثناء القيادة ‫- المعذرة، ماذا تفعلين؟
‫كنتُ أدعو الرب أن تجدوني عاقلة
‫فهمت، وهل الرب في هذه الغرفة؟
‫أجل، الرب في كل مكان
‫(مارج)، أنتِ لَم تتركي لنا خياراً ‫إلّا لنعلنك بشكل كامل...
‫- أنا لستُ مجنونة ‫- لَم تتركوني أكمل، مجنونة
‫لستُ مجنونة
‫اركضي (مارج)، اركضي ‫استخدمي ساقيك المجنونين
‫"تقول مصادر الشرطة إنّ المجنونة الهاربة ‫(مارج سمبسون) قد تكون في أيّ مكان"
‫"حتى هنا في (جاغرناتس) ‫حيث إنه شهر القميص المُبلل"
‫"لكن الآن، أدعو الرب أن يُقبض ‫على المجنونة (مارج) سريعاً"
‫"قبل أن تقتل ثانيةً"
‫تقتل ثانيةً؟ ‫إنها لَم تقتل أحداً
‫أليس علينا أن نخرج للبحث عنها؟
‫لا تقلقوا، ستأتي عاجلاً أم آجلاً ‫لقتل (بيكي)
‫ثمّ ستعود إلينا ماما
‫"فرقة مشاة مستشفى ‫مجانين (سبرينغفيلد)"
‫عودي ‫هذا البنطال مُفصّل خصيصاً
‫والآن (رالفي)، ماذا ستفعل ‫إن رأيت السيدة (سمبسون)؟
‫توقفي أيتها الأم المجنونة
‫أحسنت! لكن عليك ‫أن تسدد إلى الأعلى، هكذا
‫هذه ستكون قاتلة
‫لدينا ضيف مميّز ‫لقد جاءت إلينا من الشرنقة
‫وهي مجنونة للغاية ‫(مارج سمبسون) المجنونة
‫- انظروا ‫- مرحباً (كراستي)
‫هذا مضحك، (مارج) ‫مَن محاربك الأمريكي الأصلي المفضل؟
‫الحصان المجنون
‫حسناً عزيزتي، توقفي ‫هذه الفقرة مملة
‫فلننتقل إلى راقصي (مارج) المجنونة
‫- هذا سريع ‫- أنا مشتاقة لأمي
‫يقول الأولاد، إن قلت "(مارج) اللعينة" ‫5 مرات فستظهر
‫لكنها تقتلع عينيك
‫سمعت أنها تتزاوج مع الرجال ‫ثمّ تأكلهم
‫لو كانت (مارج) هنا ولَم تكُن مجنونة ‫لأخبرتكما بإنهاء واجباتكما البيتية
‫وأنت بإنهاء تحميم الكلب
‫"مكتبة (سبرينغفيلد) القديمة" ‫"لدينا كتب حول التلفاز"
‫والآن، لنرَ مَن تكون (بيكي) هذه
‫"فتاة محلية تقتل..."
‫"تقتل الجميع من شدّة الإعجاب"
‫"جريمة سطو أخرى..."
‫"كشفت عنها (بيكي)"
‫عليّ أن أقرأ العنوان كاملاً ‫قبل أن أبدي رد فعل
‫"زفاف الأحلام يتوقف ‫بسبب تدخل ربّة بيت"
‫ربّاه! كنتُ ظالمة لـ(بيكي) ‫لعلي مجنونة بالفعل
‫أنا أتحدث لنفسي
‫حقاً؟ ظننت أنّي سأجد صديقة
‫(بيكي)، أردت أن أعتذر لكِ... ‫مُنتهكة!
‫- لماذا أيتها... ‫- أوقفوا التصوير
‫أمي، سعداء بعودتك ‫لكنّك دخلتِ أثناء التصوير
‫تصوير؟ ماذا تفعلون؟
‫آمل ألّا نكون قد أخفناك (مارج) ‫لكنّ (بارت) يصوّر فيديو كليب...
‫- لمشروعه الصفي ‫- وأنا سأخرج فيديو الترويج
‫هناك تفسير منطقي لكل شيء إذن
‫باستثناء قيامك بتعطيل الكوابح
‫بشأن ذلك، عندما غيّرت الزيت ‫لعلي سكبتُ زيت الكوابح
‫لَم أقُل شيئاً ‫لأنّي خشيت أن تغضبي
‫كم أنا سيئة! (بيكي)
‫آسفة لأنّي اتهمتك ‫بمحاولة قتلي وسرقة عائلتي
‫لا مشكلة، كنتُ أحاول ‫سرقة عائلتك بالفعل
‫حتى إنّي فكّرت ‫في مكان جيد أدفنك فيه
‫ثمّ لَم أجد مجرفة ‫فذهبت إلى متجر المعدات
‫وكان لديهم 6 أنواع مختلفة ‫فأجّلت الأمر
‫هذا يشعرني بالراحة أيضاً ‫أعلم الآن أنّي لست مجنونة
‫أظن أنّ الأمور سارت ‫بشكل جيد...
‫أمي!
‫- أيها الوحوش! لقد قتلتموها ‫- لَم يفعلوا
‫ربّاه! وضعنا ما يكفي مِن المخدر ‫لتخدير (جوناثان وينترز)
‫لديّ أمور كثيرة أفعلها ‫ولا وقت لقيلولة الآن
‫(ليسا)، أخرجي (ماغي) ‫من القفص
‫وأنت (هومر) ‫بما أنّك في هذه الملابس
‫عندي لك شيء مميّز ‫مسح وتنظيف
‫شكراً
.RaYYaN...سحب وتعديل