[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,27,1 Style: Italics,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,27,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,37.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,27,1 Style: On Top,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,27,1 Style: OS,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,2,2,27,0 Style: Sign,Adobe Arabic,32.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,27,1 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,10,1 Style: NT,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,3,50,130,87,1 Style: Sign 2,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:04.13,OS,,0,0,0,,لننطلق لامعين وراكضين للأبد Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.83,OS,,0,0,0,,لنواصل التّقدّم Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:12.87,OS,,0,0,0,,"سيُنير الرّابط الثّابت "نهاية الحلم Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:15.58,OS,,0,0,0,,!أيقظوا! أيقظوا! أيقظوا! أيقظوا نبض القلب Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:18.51,OS,,0,0,0,,!نحن المختارون! لنمضِ قُدمًا Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:28.16,OS,,0,0,0,,(الحرّيّة بوصلتنا الوحيدة (نحن أفضل الأصدقاء Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:34.66,OS,,0,0,0,,سنواصل السّير في طريقنا الخاصّ Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:39.10,OS,,0,0,0,,(!نركض بأقصى سرعتنا يوميًّا (اذهبوا شرقًا، اذهبوا غربًا Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:45.51,OS,,0,0,0,,نواصل العثور على الأشياء الّتي نريد القيام بها ونقوم بها Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:51.08,OS,,0,0,0,,(لا أطيق الانتظار حتّى الصّباح (لا أطيق الانتظار Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:57.62,OS,,0,0,0,,فلماذا لا نسحب الشّمس إلى السّماء Dialogue: 0,0:00:57.62,0:00:59.75,OS,,0,0,0,,بالقوّة وننطلق Dialogue: 0,0:00:59.99,0:01:02.82,OS,,0,0,0,,نعم، لامعين وراكضين للأبد Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:05.46,OS,,0,0,0,,سنجمع أجزاء أحلامنا معًا Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:11.00,OS,,0,0,0,,وإن جعلناكم تشعرون بشيء ما، فذلك هو الكنز Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:13.73,OS,,0,0,0,,لننطلق لامعين وراكضين للأبد Dialogue: 0,0:01:13.73,0:01:16.40,OS,,0,0,0,,لنواصل التّقدّم Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:22.34,OS,,0,0,0,,"سيُنير الرّابط الثّابت "نهاية الحلم Dialogue: 0,0:01:22.34,0:01:25.18,OS,,0,0,0,,!أيقظوا! أيقظوا! أيقظوا! أيقظوا نبض القلب Dialogue: 0,0:01:25.18,0:01:27.75,OS,,0,0,0,,!نحن المختارون! لنمضِ قُدمًا Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:32.92,Default,,0,0,0,,!فلتغرق في الظّلمة يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:01:33.52,0:01:34.99,Default,,0,0,0,,!لن أخسر أبدًا Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:42.30,Default,,0,0,0,,!سأجد الوان بيس وسأصير ملك القراصنة Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:46.80,OS,,0,0,0,,،في كلّ مرّة نتجاوز فيها شيئًا Dialogue: 0,0:01:46.80,0:01:49.97,OS,,0,0,0,,(يحرّك ذلك الاحتمالات (لا يسعني البقاء Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:52.37,OS,,0,0,0,,،غدًا واليوم الّذي يليه Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:58.85,OS,,0,0,0,,!ستكون هناك سلسلة حماسة شديدة مشتعلة Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:01.38,OS,,0,0,0,,نعم، لامعين وراكضين للأبد Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:04.08,OS,,0,0,0,,لا تخشوا مجاراة فضولكم Dialogue: 0,0:02:04.08,0:02:09.39,OS,,0,0,0,,واذهبوا حيث تريدون الذّهاب، فتلك هي المغامرة Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.13,OS,,0,0,0,,لننطلق لامعين وراكضين للأبد Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:14.83,OS,,0,0,0,,افتحوا خريطة الإبحار في قلوبكم Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:21.00,OS,,0,0,0,,"سيُنير الرّابط الثّابت "نهاية الحلم Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.74,OS,,0,0,0,,!إيّاكم! إيّاكم! إيّاكم! إيّاكم والتّوقّف Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:27.01,OS,,0,0,0,,!نحن المختارون! لنمضِ قُدمًا Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:37.83,Italics,,0,0,0,,...كلّ القراصنة الّذين يسعون وراء الوان بيس Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:42.77,Italics,,0,0,0,,.يقصدون العالم الجديد، الشّطر الثّاني من الغراند لاين Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:51.53,Italics,,0,0,0,,لكن، لم يكتشفه أيّ أحد قطّ\N .عدا غولد روجر، ملك القراصنة Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:58.16,Italics,,0,0,0,,.دمّر العالم الجديد أحلام وطموحات الكثير من القراصنة Dialogue: 0,0:02:59.46,0:03:05.76,Italics,,0,0,0,,والآن، مونكي د. لوفي، صبيّ تحوّل جسده \N،إلى مطّاط بعد أن أكل فاكهة المطّاط Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:07.79,Italics,,0,0,0,,.وأصدقاؤه يغامرون في ذلك البحر Dialogue: 0,0:03:08.24,0:03:11.65,Default,,0,0,0,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:03:15.31,0:03:19.04,Italics,,0,0,0,,من أجل الإطاحة بأحد اليونكو، أحد الأباطرة\N،الأربعة الّذين يحكمون العالم الجديد Dialogue: 0,0:03:19.04,0:03:23.96,Italics,,0,0,0,,شكّل لوفي والبقيّة تحالف قراصنة \N.مع ترافالغار لو وأتوا إلى دريسروزا Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:29.02,Italics,,0,0,0,,وحرّروا الألعاب الّذين أرغموا على العمل كعبيد Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:32.62,Italics,,0,0,0,,لكنّ دوفلامينغو سجن الجميع\Nفي البلاد داخل قفص الطّيور Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:35.68,Italics,,0,0,0,,.ووضع مكافآت على رؤوس لوفي و11 آخرين Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:40.85,Default,,0,0,0,,...والآن، من عصى منكم عائلتنا Dialogue: 0,0:03:40.93,0:03:41.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:44.37,Default,,0,0,0,,!سأقاتلكم Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:50.22,Default,,0,0,0,,!صوته! إنّه عالٍ جدًّا Dialogue: 0,0:03:54.51,0:03:56.06,Default,,0,0,0,,!اهربوا Dialogue: 0,0:03:59.75,0:04:01.83,Default,,0,0,0,,!اهرب! سيسحقك Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:06.31,Default,,0,0,0,,!لوفي Dialogue: 0,0:04:13.26,0:04:15.32,Default,,0,0,0,,!لوفي Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:25.58,Ep Title,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}!الاجتماع في طليعة قويّة\Nلوفي ومجموعة من المحاربين الغاشمين Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:23.75,Italics,,0,0,0,,الاجتماع في طليعة قويّة! لوفي"\N"!ومجموعة من المحاربين الغاشمين" Dialogue: 0,0:04:29.75,0:04:30.76,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:32.85,0:04:35.29,Default,,0,0,0,,...يـ-يدي Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:38.71,Default,,0,0,0,,!يدي... إنّها تنزلق Dialogue: 0,0:04:38.71,0:04:39.46,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:39.46,0:04:42.41,Default,,0,0,0,,!لن أدعك تسقط Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:48.78,Default,,0,0,0,,!أوسولاند Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:57.80,Default,,0,0,0,,!شـ-شكرًا لك يا ليو Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:00.11,Default,,0,0,0,,.كان ذلك وشيكًا Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,لكن ما كان ذلك؟\Nما الّذي أحدث الهزّة الكبيرة؟ Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:20.86,Default,,0,0,0,,...لا أصدّق هذا Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:22.45,Default,,0,0,0,,!أنا خائفة Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:39.08,Default,,0,0,0,,.سُحقت البلدة Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:41.17,Default,,0,0,0,,سيكون البقاء هنا خطيرًا\N!إن شنّ هجمةً أخرى كهذه Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:42.75,Default,,0,0,0,,!لنهرب Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:46.74,Default,,0,0,0,,إلى أين؟! يمكن لقبضته\N!أن تصل حتّى أقاصي البلدة Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:16.14,Default,,0,0,0,,...بضربة واحدة Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:19.26,Default,,0,0,0,,!لوفي! لو Dialogue: 0,0:06:19.86,0:06:21.13,Default,,0,0,0,,!أين أنتما؟ Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:28.55,Default,,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:31.42,Default,,0,0,0,,!زورو Dialogue: 0,0:06:33.40,0:06:34.89,Default,,0,0,0,,!هنا Dialogue: 0,0:06:35.34,0:06:37.84,Default,,0,0,0,,!نحن هنا! في الأعلى Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:39.01,Default,,0,0,0,,!لوفي Dialogue: 0,0:06:40.15,0:06:41.75,Default,,0,0,0,,!لقد علقت Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:43.66,Default,,0,0,0,,!أنزلني الآن Dialogue: 0,0:06:48.99,0:06:50.62,Default,,0,0,0,,!ابتعد عنّي الآن Dialogue: 0,0:06:50.62,0:06:51.78,Default,,0,0,0,,!آسف، آسف Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:56.26,Default,,0,0,0,,!ما خطبك؟! أتحاول إيذائي؟ Dialogue: 0,0:06:56.26,0:06:56.84,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:56.84,0:06:58.08,Default,,0,0,0,,!لا تسألني ماذا Dialogue: 0,0:07:01.20,0:07:03.52,Default,,0,0,0,,.يا إلهي، كم أنت طائش Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:08.35,Default,,0,0,0,,.السّخرية من صوت بيكا تعني الموت Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:24.17,Default,,0,0,0,,!انظر كم قطعنا من مسافة Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:26.32,Default,,0,0,0,,أين نحن؟ Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:27.72,Default,,0,0,0,,.لا أدري Dialogue: 0,0:07:27.72,0:07:30.38,Default,,0,0,0,,.أظنّنا ابتعدنا أكثر عن القصر الملكيّ Dialogue: 0,0:07:32.33,0:07:35.83,Default,,0,0,0,,!اللّعنة على ذلك الشّخص المندمج مع الصّخر Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:38.38,Default,,0,0,0,,!اتّضح أنّه أضخم من أورز Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:42.05,Default,,0,0,0,,...يا ليتني أعرف كيف أهزمه Dialogue: 0,0:07:43.01,0:07:44.33,Default,,0,0,0,,.يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:48.03,Default,,0,0,0,,!كرنب Dialogue: 0,0:07:51.21,0:07:53.59,Default,,0,0,0,,أنت صائد القراصنة زورو، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:57.74,Default,,0,0,0,,...وترافالغار Dialogue: 0,0:07:57.75,0:07:58.74,Default,,0,0,0,,!لو Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:03.93,Default,,0,0,0,,...أعيدوا لي Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:06.45,Default,,0,0,0,,!مجدي يا حثالة الجيل الأسوأ Dialogue: 0,0:08:06.71,0:08:09.50,Default,,0,0,0,,!ما الّذي تفعله؟! إنّه صديقي Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:10.58,Default,,0,0,0,,!لستُ صديقك Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:13.51,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! أما زلت تكنّ الضّغينة تجاهي؟ Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:20.66,Default,,0,0,0,,.لا، لن أستهدفكم بعد الآن يا طاقم قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:27.38,Default,,0,0,0,,،ذلك لأنّ الإله أوسوبّ\N!أحد أفراد طاقمك أنقذ حياتي Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:28.95,Default,,0,0,0,,أوسوبّ؟ Dialogue: 0,0:08:28.95,0:08:35.51,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! لن أنسى أبدًا مبادرته \N!الشّجاعة وهو ينقذ المئات مضحيًا بحياته Dialogue: 0,0:08:36.17,0:08:37.24,Default,,0,0,0,,.مع أنّني لم أشهدها Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.95,Default,,0,0,0,,حسنٌ، أُسرّ عندما أسمع أحدًا \N.يقول أشياء حميدة عن أصدقائي Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:42.77,Default,,0,0,0,,!صحيح Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:46.47,Default,,0,0,0,,.ترافالغار Dialogue: 0,0:08:47.34,0:08:51.52,Default,,0,0,0,,هذه قبّعتك، أليس كذلك؟\N.وجدتها أمام الكولوسيوم Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:53.46,Default,,0,0,0,,.دعني ألبسك إيّاها Dialogue: 0,0:08:53.84,0:08:55.81,Default,,0,0,0,,!اقترب Dialogue: 0,0:08:56.49,0:08:58.33,Default,,0,0,0,,!لا أثق بك Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:03.47,Default,,0,0,0,,.من يهتمّ. أنا مشغول الآن على أيّ حال Dialogue: 0,0:09:03.72,0:09:06.09,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تعرف بمَ أنا مشغول؟ Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:07.12,Default,,0,0,0,,.لا Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:10.69,Default,,0,0,0,,!حسنًا، سأخبرك ما دمتَ مصرًّا Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,!قرّرت أن أقتل دوفلامينغو لأردّ لكم المعروف Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:17.77,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:22.28,Default,,0,0,0,,...اتركوا الباقي لي واذهبوا للاختباء في مكان ما Dialogue: 0,0:09:22.28,0:09:24.46,Default,,0,0,0,,!لا شكرًا! أنا من سيقضي عليه Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:28.58,Default,,0,0,0,,يجب أن أردّ لريبيكّا معروفَ\N!شرائها علبة الغذاء لي Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:31.20,Default,,0,0,0,,!أكان سبب قتالك هو الطّعام؟ Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:34.86,Default,,0,0,0,,!يكفي! أدري أنّك تحاول خداعي Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:38.54,Default,,0,0,0,,تنوي خطف المزيد من الأضواء \N!عن طريق قتل دوفلامينغو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:38.54,0:09:40.42,Default,,0,0,0,,!الأضواء؟! عمّ تتحدّث؟ Dialogue: 0,0:09:40.42,0:09:42.04,Default,,0,0,0,,.فكّر في ذلك Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:47.48,Default,,0,0,0,,،إن قضيت على قرصان رديء كدوفلامينغو\N!لن تتركك الصّحف وشأنك Dialogue: 0,0:09:48.30,0:09:50.32,Default,,0,0,0,,وسيحتشد حولك النّاس ليسمعوا\N!حكايتك من الصّباح حتّى المساء Dialogue: 0,0:09:52.94,0:09:55.37,Default,,0,0,0,,"!مرحبًا أيّها النّجم الخارق" Dialogue: 0,0:09:56.11,0:09:59.66,Default,,0,0,0,,!هل ناديتني بالنّجم الخارق؟ بحقّك Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:01.43,Default,,0,0,0,,"ماذا تريدون؟" Dialogue: 0,0:10:01.71,0:10:05.78,Default,,0,0,0,,كافنديش-سان! ما رأيك في مسألة"\N"القراصنة في الأعوام الأخيرة؟ Dialogue: 0,0:10:05.78,0:10:10.34,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنت هناك، أليس كذلك"\N"!يا كافنديش-سان؟ Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:14.26,Default,,0,0,0,,!ما الخطب؟ أنا أمامكم مباشرةً Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:18.34,Default,,0,0,0,,"!أحقًّا؟! لكن لا أستطيع رؤيتك من شدّة سطوعك" Dialogue: 0,0:10:18.90,0:10:23.43,Default,,0,0,0,,!هل أنا ساطع جدًّا بالنّسبة لكم؟\N!آسف! لكن لا أستطيع إخفاء بريقي Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:25.97,Default,,0,0,0,,"!مذهل! أنت نجم بحقّ" Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:27.54,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:10:28.07,0:10:29.04,Default,,0,0,0,,.هيّا بنا Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:35.96,Default,,0,0,0,,والآن، رسّخوا صورتي في عقولكم \N!كما تشاؤون! فأنا نجم خارق Dialogue: 0,0:10:48.99,0:10:50.69,Default,,0,0,0,,!لنرَ Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:55.92,Default,,0,0,0,,!لا أرى جثّة قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:11:05.24,0:11:08.93,Default,,0,0,0,,.ربّما دُمّرت تمامًا أو عُصف بها بعيدًا Dialogue: 0,0:11:10.21,0:11:12.10,Default,,0,0,0,,.أو أنّه هرب Dialogue: 0,0:11:18.05,0:11:20.94,Default,,0,0,0,,!إلى أين ذهبت؟ يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:11:21.43,0:11:24.74,Default,,0,0,0,,!صوته! إنّه عالٍ جدًّا Dialogue: 0,0:11:48.19,0:11:52.64,Default,,0,0,0,,!جدوه! أخبروني إن كان لا يزال حيًّا Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:56.71,Default,,0,0,0,,!لن أدعه يصل إلى دوفي Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:02.88,Default,,0,0,0,,لوفي، هل تعرف ذلك الشّخص \Nالغريب الّذي التقينا به توًّا؟ Dialogue: 0,0:12:02.90,0:12:04.22,Default,,0,0,0,,أتقصد كرنب؟ Dialogue: 0,0:12:04.37,0:12:07.32,Default,,0,0,0,,كرنب؟ هل تمزح؟ أهذا اسمه؟ Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:09.41,Default,,0,0,0,,.التقيت به في الكولوسيوم Dialogue: 0,0:12:09.41,0:12:12.44,Default,,0,0,0,,!كان هناك أشخاص غريبون آخرون غيره Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:13.39,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا؟ Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:18.46,Default,,0,0,0,,!ها هم! أحدهم بمكافأة 200 مليون واثنان بـ300 Dialogue: 0,0:12:18.58,0:12:20.67,Default,,0,0,0,,!لا تدعوهم يهربون Dialogue: 0,0:12:22.69,0:12:23.70,Default,,0,0,0,,!خذ هذه Dialogue: 0,0:12:23.85,0:12:25.86,Default,,0,0,0,,...فاكهة المطّاط Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:28.01,Default,,0,0,0,,!السّوط Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:29.88,Default,,0,0,0,,!أسلوب السّيفين Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:31.64,Default,,0,0,0,,!التفاف وحيد القرن Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:41.72,Default,,0,0,0,,!ها هم! واحد بنجمتين واثنان بثلاثة نجوم Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:45.59,Default,,0,0,0,,!المزيد قادمون Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:50.28,Default,,0,0,0,,!يا لوفي! لن ننتهي أبدًا إن قاتلناهم جميعًا Dialogue: 0,0:12:50.28,0:12:51.40,Default,,0,0,0,,!لنذهب Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:51.87,Default,,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:12:51.88,0:12:54.10,Default,,0,0,0,,!وجدتك يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:12:55.02,0:12:56.70,Default,,0,0,0,,!تنحّوا عن طريقي Dialogue: 0,0:12:57.05,0:12:58.10,Default,,0,0,0,,!لا تقفوا في طريقي Dialogue: 0,0:12:59.86,0:13:01.48,Default,,0,0,0,,!تنحّوا جانبًا Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.34,Default,,0,0,0,,...ذلك الصّوت Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:08.35,On Top,,0,0,0,,!انتظر يا حفيد غارب Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:08.35,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(428.24,247.2)}(بحريّة هابّو (عصابة\Nالدّون تشينجاو Dialogue: 0,0:13:08.42,0:13:11.55,On Top,,0,0,0,,{\fs32\fad(350,0)\pos(422.94,246.733)}(بحريّة هابّو (عصابة\N{\fs38}القائد ساي Dialogue: 0,0:13:08.77,0:13:11.55,On Top,,0,0,0,,!كنّا نبحث عنك أيّها الوغد Dialogue: 0,0:13:11.70,0:13:14.77,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(427.18,252.533)}(بحريّة هابّو (عصابة\Nنائب القائد بو Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:14.77,On Top,,0,0,0,,!لا يمكنك الهرب منّا Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:19.29,Default,,0,0,0,,!عرفت هذا Dialogue: 0,0:13:19.59,0:13:21.75,On Top,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:13:20.81,0:13:22.60,Default,,0,0,0,,!لا! اهرب Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:24.86,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:13:25.75,0:13:27.62,Default,,0,0,0,,!لمَ تهرب؟ Dialogue: 0,0:13:30.25,0:13:32.22,Default,,0,0,0,,!إنّهم مثابرون جميعًا Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:34.31,Default,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:35.64,Default,,0,0,0,,!لا يتوانون Dialogue: 0,0:13:35.64,0:13:37.56,Default,,0,0,0,,!لمَ لا تنتظر فحسب؟ Dialogue: 0,0:13:37.56,0:13:39.38,Default,,0,0,0,,!تسليح الرّأس Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:49.57,Default,,0,0,0,,...قلت انتظر يا حفيد غارب Dialogue: 0,0:14:15.75,0:14:18.34,Default,,0,0,0,,.لا تسئ فهمي يا حفيد غارب Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:22.86,Default,,0,0,0,,.ما عدتُ أكنّ ضغينةً تجاه عائلتك Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:24.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقًّا؟ Dialogue: 0,0:14:24.74,0:14:30.11,Default,,0,0,0,,.أتينا إلى هذه البلاد أساسًا لإحباط أعمال دوفلامينغو Dialogue: 0,0:14:30.11,0:14:32.47,Default,,0,0,0,,!لا نهتمّ للمكافآت Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:36.47,Default,,0,0,0,,!لا نعمل بقدر زهيد من المال كهذا Dialogue: 0,0:14:36.69,0:14:42.86,Default,,0,0,0,,لم تنقذني أنت فحسب، بل وحتّى \N.فرد آخر من طاقمك، الإله أوسوبّ Dialogue: 0,0:14:42.86,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,أوسوبّ أنقذك؟ Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:45.21,Default,,0,0,0,,.فعلاً Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:49.37,Default,,0,0,0,,بالتّالي، حسمتُ أمري بأن أردّ لك وللإله أوسوبّ Dialogue: 0,0:14:49.37,0:14:52.12,Default,,0,0,0,,.المعروف عن طريق القضاء على دوفلامينغو Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:56.32,Default,,0,0,0,,!لا تفعل! أنا من سيوسع دوفلامينغو ضربًا Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:03.30,Default,,0,0,0,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:06.78,Default,,0,0,0,,!قلتُ أنا من سيوسعه ضربًا Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:11.30,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! هل سترفض كرمي؟ Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:16.91,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(427.18,248.267)}محارب من إلباف\Nخير الدّين Dialogue: 0,0:15:14.12,0:15:16.91,On Top,,0,0,0,,!وجدتك! قبّعة القشّ لوفي Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:19.01,Default,,0,0,0,,!أنت Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:21.52,Default,,0,0,0,,!لننسَ ما حدث في النّزال Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:24.64,Default,,0,0,0,,،لتشريف فخري كمحارب من إلباف Dialogue: 0,0:15:24.64,0:15:27.55,Default,,0,0,0,,!سأقتل دوفلامينغو ردًّا لجميلكم Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:29.96,Default,,0,0,0,,—والآن أنت Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:31.76,Default,,0,0,0,,!توقّفوا Dialogue: 0,0:15:32.98,0:15:35.15,On Top,,0,0,0,,...نحن من مملكة برودنس Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:41.29,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,350)\pos(485.48,244)}ملك مملكة برودنس\Nإليزابيلّو الثّاني Dialogue: 0,0:15:35.15,0:15:38.28,On Top,,0,0,0,,!كنّا مدينين للملك ريكو منذ ردح طويل Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:41.29,On Top,,0,0,0,,!أنا من سيهزم دوفلامينغو Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:46.91,Sign 2,,0,0,0,,{\fs33\fad(350,0)\pos(243,325)}المخطّط الحربيّ داغاما Dialogue: 0,0:15:42.22,0:15:44.75,On Top,,0,0,0,,!مـ-ما قاله Dialogue: 0,0:15:44.75,0:15:46.91,On Top,,0,0,0,,!لا نريد أيّ مكافآت Dialogue: 0,0:15:47.68,0:15:50.88,On Top,,0,0,0,,!كلاّ، بل نحن من سيقتل ذلك الوغد Dialogue: 0,0:15:51.19,0:15:57.83,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(421.88,322.933)}جيت وعبد اللّه Dialogue: 0,0:15:51.43,0:15:53.93,On Top,,0,0,0,,!نور من السّماء ينير الرّبّ Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:55.90,On Top,,0,0,0,,!من الصّعب نسيانه Dialogue: 0,0:15:55.90,0:15:57.83,On Top,,0,0,0,,!دعوني أقدّم اعترافًا Dialogue: 0,0:15:57.94,0:15:59.94,On Top,,0,0,0,,!انتظروا، انتظروا Dialogue: 0,0:15:57.94,0:16:02.62,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,350)\pos(430.36,246.133)}قائد أسطول\Nأورلومبس Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:02.97,On Top,,0,0,0,,!إن كنتم تتحدّثون عن دوفلامينغو، فأنا من سيقضي عليه Dialogue: 0,0:16:02.97,0:16:05.46,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(433.54,327.2)}مدفع الدّمار إيديو Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:05.44,On Top,,0,0,0,,!الدّمار هو جزائي Dialogue: 0,0:16:06.81,0:16:09.46,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(428.24,328.267)}سليمان Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:09.46,On Top,,0,0,0,,!من واجبي أن أعدمَ أحدهم Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:13.40,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(350,0)\pos(424,330.4)}بلو غيلي من قبيلة السّيقان الطّويلة Dialogue: 0,0:16:10.08,0:16:13.40,On Top,,0,0,0,,!كلاّ! بل أنا من سيقضي على دوفلامينغو Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:16.82,Default,,0,0,0,,من أين أتى كلّ هؤلاء الأغبياء؟ Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:18.79,Default,,0,0,0,,!لا تنسوا بشأني Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:23.81,Default,,0,0,0,,.ها قد أتى المزعج Dialogue: 0,0:16:30.93,0:16:32.79,Default,,0,0,0,,...أنتم، هل تريدون حقًّا Dialogue: 0,0:16:33.12,0:16:37.46,Default,,0,0,0,,!عليكم أن تدعوا مهمّة قتل دوفلامينغو لنا نحن Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:39.39,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني التّراجع عن ذلك Dialogue: 0,0:16:39.91,0:16:41.33,Default,,0,0,0,,!عليّ أن أسدّد ديني Dialogue: 0,0:16:42.92,0:16:45.28,Default,,0,0,0,,!ما الّذي يجري هنا بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.30,Default,,0,0,0,,!حسنًا، ما رأيكم بهذا؟ Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:54.34,Default,,0,0,0,,!سنقضي نحن على دوفلامينغو\N!وأنتم ستساندوننا Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,!مستحيل! أنا من سيقضي على دوفلامينغو! ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:59.56,0:17:01.90,Default,,0,0,0,,!سأفعل أنا Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:06.37,Default,,0,0,0,,.لا فائدة... هناك الكثير من الأنا Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:08.09,Default,,0,0,0,,...أنتم Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:12.98,Default,,0,0,0,,!أنتم جميعًا! يكفي Dialogue: 0,0:17:12.98,0:17:16.43,Default,,0,0,0,,!قلتُ أنا من سيوسع دوفلامينغو ضربًا Dialogue: 0,0:17:16.61,0:17:18.43,Default,,0,0,0,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:17:18.43,0:17:21.36,Default,,0,0,0,,!قلنا أنّنا سنردّ المعروف، ألا تفهم؟ Dialogue: 0,0:17:21.36,0:17:26.00,Default,,0,0,0,,!ما رأيك أن تخرس قبل أن أقتلك أيّها المُنقِذ الأبله؟ Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:27.64,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح! تراجع Dialogue: 0,0:17:28.03,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,!أنا من سيفعل Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:31.19,Default,,0,0,0,,!أنا من سيُدمّره Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:33.40,Default,,0,0,0,,!أنا الجلاّد Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:34.38,Default,,0,0,0,,!الواجب Dialogue: 0,0:17:34.83,0:17:35.78,Default,,0,0,0,,!الشّهرة Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:36.98,Default,,0,0,0,,!الفخر Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:38.58,Default,,0,0,0,,!الملك ريكو Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:40.29,Default,,0,0,0,,!إلهنا Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.13,Default,,0,0,0,,رمح؟ Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:50.97,Default,,0,0,0,,!عثرنا عليكم Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:53.33,Default,,0,0,0,,!دعونا نساعدكم Dialogue: 0,0:17:54.58,0:17:57.57,Default,,0,0,0,,!واحد بمكافأة 200 مليون واثنان بـ300 Dialogue: 0,0:17:58.72,0:18:04.01,Default,,0,0,0,,إنّهم الألعاب السّابقة الّذين كانوا محبوسين\N تحت الأرض معنا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:04.66,0:18:06.81,Default,,0,0,0,,.معك حقّ. إنّهم هم فعلاً Dialogue: 0,0:18:07.03,0:18:09.08,Default,,0,0,0,,!يا لهم من حقيرين بذيئين Dialogue: 0,0:18:09.33,0:18:10.85,Default,,0,0,0,,!أمسكوا بهم Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:20.16,Default,,0,0,0,,!إلى الجحيم! أيّها الأوغاد الجاحدون Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:23.66,Default,,0,0,0,,.لنذهب Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:24.48,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:18:29.99,0:18:31.64,Default,,0,0,0,,!موشي Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:34.28,Default,,0,0,0,,ثور؟ Dialogue: 0,0:18:34.89,0:18:36.02,Default,,0,0,0,,!لديّ فكرة Dialogue: 0,0:18:46.47,0:18:48.64,Default,,0,0,0,,!أرى ظلاًّ خلف الدّخان Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:51.19,Default,,0,0,0,,!لـ-لا Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:53.51,Default,,0,0,0,,ثـ-ثور؟ Dialogue: 0,0:18:56.25,0:18:57.96,Default,,0,0,0,,!انطلق Dialogue: 0,0:18:58.42,0:19:03.04,Default,,0,0,0,,!ها هم أولاء يا بيكا-ساما\N!وجدتهم! طاقم قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:19:03.05,0:19:04.99,Default,,0,0,0,,!عادوا Dialogue: 0,0:19:05.66,0:19:07.24,Default,,0,0,0,,!لن تدعوهم يهربون Dialogue: 0,0:19:07.49,0:19:10.48,Default,,0,0,0,,...إنّهم يمتطون ثورًا! ثلاثتهم من وقت سابق Dialogue: 0,0:19:12.20,0:19:14.87,Default,,0,0,0,,...وأربعة، خمسة Dialogue: 0,0:19:15.27,0:19:16.37,Default,,0,0,0,,...ستّة Dialogue: 0,0:19:16.83,0:19:17.73,Default,,0,0,0,,!سبعة Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:20.59,Default,,0,0,0,,!انتظر يا قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:22.89,Default,,0,0,0,,!أخبرتكم أن تكفّوا عن اللّحاق بي Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:25.99,Default,,0,0,0,,...إ-إنّهم Dialogue: 0,0:19:26.34,0:19:28.55,Default,,0,0,0,,!يزدادون عددًا Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:34.63,Default,,0,0,0,,!أنا من سيقضي على دوفلامينغو Dialogue: 0,0:19:34.85,0:19:39.34,Default,,0,0,0,,،يكفي! إن اعترضتم طريقي يا هؤلاء\N!فلن أتردّد في تقطيعكم وقتلكم بنفسي Dialogue: 0,0:19:39.49,0:19:43.41,Default,,0,0,0,,!لا تكن أنانيًّا! نحن من سيتولّى أمره Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:45.30,Default,,0,0,0,,!مستحيل! بل أنا Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:47.00,Default,,0,0,0,,!لا، بل أنا Dialogue: 0,0:19:47.28,0:19:50.48,Default,,0,0,0,,لوفي، ماذا نفعل حيال هؤلاء الحمقى؟ Dialogue: 0,0:19:50.97,0:19:55.71,Default,,0,0,0,,!كفّوا عن اللّحاق بنا\N!أنا من سيوسع دوفلامينغو ضربًا Dialogue: 0,0:19:55.71,0:19:57.98,Default,,0,0,0,,!كلاّ، بل أنا Dialogue: 0,0:20:03.38,0:20:05.92,Default,,0,0,0,,!كيف ازداد عدد حلفائهم فجأةً؟ Dialogue: 0,0:20:05.92,0:20:06.93,Default,,0,0,0,,!وما أدراني؟ Dialogue: 0,0:20:07.05,0:20:10.22,Default,,0,0,0,,!كانوا المشاركين من الكولوسيوم Dialogue: 0,0:20:15.33,0:20:17.63,Default,,0,0,0,,!بـ-بيكا-ساما؟ Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:22.63,Default,,0,0,0,,ما الّذي يجري؟ Dialogue: 0,0:20:26.07,0:20:27.52,Default,,0,0,0,,!إنّه يتحرّك Dialogue: 0,0:20:33.91,0:20:35.33,Default,,0,0,0,,!إنّه يستهدفنا Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:37.96,Default,,0,0,0,,!سأطيح به Dialogue: 0,0:20:38.42,0:20:40.73,Default,,0,0,0,,!لا، بل أنا من سيطيح به! لا تعترض سبيلي Dialogue: 0,0:20:41.29,0:20:44.39,Default,,0,0,0,,!هذا سخف! دعوا الأمر لي Dialogue: 0,0:20:54.50,0:20:57.80,Default,,0,0,0,,!أيّها المعتوهون! كفّوا عن التّفوّه بالهراء Dialogue: 0,0:21:06.41,0:21:09.18,Default,,0,0,0,,!يا له من صوت غير لائق Dialogue: 0,0:21:11.38,0:21:14.32,Default,,0,0,0,,!مستحيل! يا لصوته ذاك Dialogue: 0,0:21:22.53,0:21:29.13,Default,,0,0,0,,!ثلاثة أو ثلاثة ألف، لا يهمّني Dialogue: 0,0:21:29.13,0:21:29.95,Default,,0,0,0,,!ها هو ذا Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:31.58,Default,,0,0,0,,!دعوا الأمر لي Dialogue: 0,0:21:32.17,0:21:36.09,Default,,0,0,0,,!سأسحقكم جميعًا في آن واحد Dialogue: 0,0:21:36.09,0:21:37.36,Default,,0,0,0,,!أنا خلفك Dialogue: 0,0:21:38.86,0:21:42.23,Default,,0,0,0,,...مهارة هاشّوكن السّرّيّة: مخلب Dialogue: 0,0:21:44.75,0:21:47.10,Default,,0,0,0,,...مع أنّي لم أشحنها بشكل كامل Dialogue: 0,0:21:47.38,0:21:49.35,Default,,0,0,0,,...نسخة خفيفة من Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:53.74,Default,,0,0,0,,...لكمة Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:56.88,Default,,0,0,0,,!الملك Dialogue: 0,0:21:57.20,0:21:59.45,Default,,0,0,0,,!التّنّين Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:08.12,Default,,0,0,0,,!سحقًا لكم Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:37.98,Default,,0,0,0,,!ذراع بيكا-ساما Dialogue: 0,0:22:40.04,0:22:42.54,Default,,0,0,0,,!نجحت! جدّي Dialogue: 0,0:22:43.81,0:22:45.46,Default,,0,0,0,,!هذا هو ملكنا Dialogue: 0,0:22:45.58,0:22:50.35,Default,,0,0,0,,!سنطيح بدوفلامينغو بهذه البساطة Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:53.35,Default,,0,0,0,,!كفّوا عن اللّحاق بي Dialogue: 0,0:22:54.15,0:22:57.12,Default,,0,0,0,,!اخرس أيّها المُنقِذ الغبيّ Dialogue: 0,0:22:57.12,0:22:59.65,Default,,0,0,0,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:13.40,Italics,,0,0,0,,مجموعة البرابرة بقيادة لوفي \N!متّجهون إلى القصر الملكيّ Dialogue: 0,0:23:13.40,0:23:15.59,Italics,,0,0,0,,لكن، يهاجمهم بيكا العملاق بقبضته Dialogue: 0,0:23:15.59,0:23:18.54,Italics,,0,0,0,,!بلا هوادة ويصدّ طريقهم Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:22.41,Italics,,0,0,0,,،عندما ظنّ الجميع أنّ الأمر انتهى\N،وقُبيل هجمات بيكا الفتّاكة Dialogue: 0,0:23:22.41,0:23:26.13,Italics,,0,0,0,,!يكشف لوفي عن مهارته المطلقة المذهلة أخيرًا Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.39,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!تقدّم ثابت! جيش لوفي ضدّ بيكا" Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:33.09,Default,,0,0,0,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:30.60,0:23:35.11,Ep Title,,0,0,0,,!تقدّم ثابت\N!جيش لوفي ضدّ بيكا