1 00:00:03,003 --> 00:00:06,464 ‫"عائلة (سمبسون)" 2 00:00:42,333 --> 00:00:46,671 ‫{\an8}- أتريد شوكولاتة؟ ‫- توقف يا (فوريست بلامب) 3 00:00:46,796 --> 00:00:50,675 ‫{\an8}هذه البلدة تمنع تقليد شخصيات السينما 4 00:00:50,800 --> 00:00:52,761 ‫{\an8}تأدبوا! 5 00:00:58,058 --> 00:01:00,351 ‫{\an8}(لوك)، أنا والدك 6 00:01:02,979 --> 00:01:04,439 ‫{\an8}يا للروعة! 7 00:01:05,690 --> 00:01:10,653 ‫{\an8}- ماذا تفعل هنا على أيّ حال؟ ‫- أنتظر زوجتي، لديها مفاجأة لي 8 00:01:10,820 --> 00:01:14,657 ‫- لَم أطلب سماع قصة حياتك ‫- هل قلتَ "قصة حياة"؟ 9 00:01:18,411 --> 00:01:22,082 ‫{\an8}بدأت الأمور بشكل رائع ‫كنت آكل ما تأكله أمي 10 00:01:22,248 --> 00:01:26,086 ‫{\an8}وكانت أمي تحب الطعام الحار ‫وفجأة... 11 00:01:29,839 --> 00:01:31,424 ‫اتركوني، اتركوني 12 00:01:32,133 --> 00:01:34,969 ‫- أخبرني بالمزيد ‫- أليس لديك مجرمين تقبض عليهم؟ 13 00:01:35,095 --> 00:01:40,767 ‫{\an8}أنا أعمل على ذلك ‫لدينا عميل سري يخترق المافيا 14 00:01:40,892 --> 00:01:45,146 ‫{\an8}إنه هناك، (بيت)، (بيت) ‫لقد أصلحوا آلة الكولا 15 00:01:46,731 --> 00:01:50,443 ‫{\an8}- أين وصلنا؟ ‫- لَم تكُن علاقتي بأبي جيدة 16 00:01:51,027 --> 00:01:54,739 ‫(جاك) و(جيل) ‫صعدا إلى أعلى التل و... 17 00:01:54,906 --> 00:01:57,117 ‫{\an8}وتدحرجت (جيل)، النهاية ‫تصبح على خير 18 00:01:57,242 --> 00:02:00,203 ‫{\an8}أهو (جاك) نفسه ‫الذي في حكاية (جاك) وساق الفاصولياء؟ 19 00:02:00,328 --> 00:02:04,165 ‫- أظنه هو ‫- و(جاك سبرات)، هو نفسه؟ 20 00:02:04,290 --> 00:02:06,543 ‫ما رأيك في دواء الرشح؟ 21 00:02:07,877 --> 00:02:09,420 ‫زال كل شيء 22 00:02:10,046 --> 00:02:15,385 ‫{\an8}لَم أعرف السعادة الحقيقية ‫حتى التقيت بـ(مارج) 23 00:02:15,802 --> 00:02:20,014 ‫{\an8}- المعذرة، أهذه هي القاعة 106؟ ‫- @َمن هذه؟ 24 00:02:20,140 --> 00:02:23,101 ‫أنا... لا أعرف 25 00:02:40,160 --> 00:02:42,912 ‫- مرحباً، أتودين الذهاب... ‫- إنها لي 26 00:02:43,329 --> 00:02:45,582 ‫{\an8}كنّا نفعل كل شيء معاً 27 00:02:59,846 --> 00:03:03,266 ‫{\an8}مقهى على طابع الخمسينيات! 28 00:03:08,396 --> 00:03:13,902 ‫{\an8}رائع! لَم أرَ في حياتي ‫عدم اكتراث كهذا بسلامة الزوجة 29 00:03:14,027 --> 00:03:16,529 ‫{\an8}لقد ربحتما دراجة نارية 30 00:03:16,696 --> 00:03:18,948 ‫والحياة تزداد إثارة 31 00:03:19,073 --> 00:03:22,702 ‫(مارج)، أيمكننا أن نتبادل؟ ‫أنا لا أثق بهذين الرجلين 32 00:03:22,827 --> 00:03:25,163 ‫علينا أن نعود للبيت قبل أن يرانا أحد 33 00:03:25,288 --> 00:03:29,959 ‫أتعرفين؟ هذا الخطر يزيدني... ‫حسناً 34 00:03:30,084 --> 00:03:34,172 ‫ثمّ جاء اليوم ‫الذي يغيّر حياة كل زوجين 35 00:03:34,297 --> 00:03:37,467 ‫يوم حصلنا على الفيل 36 00:03:55,276 --> 00:03:59,447 ‫بينما أنتظر عائلتي، سأخبرك بحادثة ‫قيام ابني بإطلاق النار على مديري في العمل 37 00:03:59,572 --> 00:04:05,245 ‫هذا رائع، لكن عليّ الذهاب ‫مذهل! يوجد صف آخر منها! 38 00:04:05,370 --> 00:04:08,539 ‫- تابع كلامك ‫- حان وقت المفاجأة يا أبي 39 00:04:08,665 --> 00:04:10,416 ‫اركب (هومر) 40 00:04:10,708 --> 00:04:15,338 ‫سيارة العائلة! ‫لقد مررنا في الكثير معاً 41 00:04:23,012 --> 00:04:26,391 ‫ابتعد عن الطريق أيها المجنون اللعين 42 00:04:26,599 --> 00:04:28,810 ‫أنتَ أحمق! 43 00:04:30,436 --> 00:04:34,732 ‫- (هومر)، ربّما أتولى أنا القيادة ‫- ماذا؟ أنا أرى بشكل جيد 44 00:04:43,783 --> 00:04:45,910 ‫لا علاقة للدلو بهذا 45 00:04:46,828 --> 00:04:48,621 ‫(هومر) أيها العبقري 46 00:04:50,748 --> 00:04:52,458 ‫مرحى! 47 00:05:01,050 --> 00:05:05,054 ‫قبل أن نصل إلى هناك ‫عليك أن تربط هذه العُصبة 48 00:05:07,056 --> 00:05:09,642 ‫أصبحت حواسي الأخرى أكثر حدّة 49 00:05:10,310 --> 00:05:14,605 ‫(مارج)، تناولتِ بيتزا على الغداء ‫(ليسا)، أنتِ مُكتئبة 50 00:05:15,440 --> 00:05:16,983 ‫غير صحيح! 51 00:05:21,029 --> 00:05:26,159 ‫- (هومر)، أتذكُر هذا الصوت؟ ‫- (كاثلين تيرنر)؟ 52 00:05:26,659 --> 00:05:31,581 ‫لا، هذا أنا (كراستي) ‫أنتَ في نادي أخوية (سبرينغفيلد) 53 00:05:31,706 --> 00:05:36,336 ‫حيث ستواجه الليلة انتقاداً لاذعاً ‫يا (هومر سمبسون) 54 00:05:38,087 --> 00:05:41,758 ‫- هل الريع عائد لجهات خيرية؟ ‫- طبعاً لا 55 00:05:44,218 --> 00:05:47,722 ‫"نادي أخوية (سبرينغفيلد) ‫(هومر سمبسون) يواجه نقداً لاذعاً الليلة" 56 00:05:47,930 --> 00:05:52,602 ‫جميعنا هنا الليلة لسبب واحد ‫إبعاد (هومر) عن المأدبة 57 00:05:54,228 --> 00:05:55,688 ‫رائع! 58 00:05:56,397 --> 00:06:00,735 ‫كنتُ أنا المُستهدف! ‫أيّ انتقاد هذا؟ 59 00:06:00,860 --> 00:06:04,072 ‫أود أن أقرأ بعض البرقيات ‫من أناس لَم يستطيعوا الحضور 60 00:06:04,197 --> 00:06:07,742 ‫- لدينا أولاً (مارك سبيتس) ‫- مَن (مارك سبيتس)؟ 61 00:06:07,867 --> 00:06:10,828 ‫- وما البرقية؟ ‫- انسوا الأمر 62 00:06:10,953 --> 00:06:15,458 ‫عليّ أن أذهب إلى الأجنحة الحارة ‫قبل رجل الكتب الهزلية 63 00:06:16,501 --> 00:06:19,921 ‫(ليسا)، يقولون إنّ الأب خير مَن يعلم 64 00:06:20,088 --> 00:06:24,384 ‫{\an8}هذا صحيح (بارت) ‫والدنا خير مَن يعلم كيف يُحرج أولاده 65 00:06:24,509 --> 00:06:26,386 ‫{\an8}"وقفة من أجل الضحك" 66 00:06:28,012 --> 00:06:33,935 ‫- ممتاز ‫- لكننا استمتعنا مع أبي على مر السنين 67 00:06:38,064 --> 00:06:45,905 ‫فليبتهج العالم بمُخلّصه ‫فلتستقبل الأرض ملكها" 68 00:06:46,030 --> 00:06:48,116 ‫- "فلـ... ‫- تحياتنا في العيد 69 00:06:48,241 --> 00:06:49,867 ‫مع السلامة 70 00:06:55,206 --> 00:06:59,460 ‫"ليلة صامتة" 71 00:06:59,877 --> 00:07:03,756 ‫"ليلة مُقدسة" 72 00:07:05,258 --> 00:07:10,596 ‫- هذا مؤلم! ‫- "الهدوء والضوء يملآن الأرجاء" 73 00:07:12,181 --> 00:07:14,934 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 74 00:07:15,059 --> 00:07:17,854 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 75 00:07:17,979 --> 00:07:20,690 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 76 00:07:20,815 --> 00:07:23,443 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 77 00:07:23,568 --> 00:07:26,362 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 78 00:07:26,487 --> 00:07:29,574 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 79 00:07:29,699 --> 00:07:32,160 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- لا 80 00:07:32,285 --> 00:07:35,705 ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ ‫- إن أخذتكما... 81 00:07:35,830 --> 00:07:38,791 ‫- فهل ستصمتان وتتوقفان عن إزعاجي؟ ‫- أجل 82 00:07:38,916 --> 00:07:41,419 ‫- بالطبع ‫- هلّا تأخذنا إلى (ماوث سبلاشمور)؟ 83 00:07:41,544 --> 00:07:43,045 ‫- نعم ‫- شكراً أبي 84 00:07:43,171 --> 00:07:46,257 ‫أليس هذا هو الكرتون ‫الذي يتسبّب بنوبات الصرع؟ 85 00:07:51,512 --> 00:07:53,389 ‫(بارت)، ماذا تفعل؟ 86 00:07:54,098 --> 00:07:55,683 ‫ما الذي... 87 00:07:58,186 --> 00:07:59,562 ‫حسناً... 88 00:08:02,398 --> 00:08:07,653 ‫أناس كثيرون يعتقدون أنّ تصرفات والدنا ‫قد أثّرت علينا سلبياً، وهذا صحيح 89 00:08:08,821 --> 00:08:12,158 ‫لكنّ مجرد سماع غنائه يُنسيك كل شيء 90 00:08:12,283 --> 00:08:17,288 ‫"أحلق كتفَيّ ‫أحلق كل شيء" 91 00:08:17,413 --> 00:08:24,754 ‫"(ماكس باور) ‫الرجل الذي تحب أن تلمس اسمه" 92 00:08:24,879 --> 00:08:29,217 ‫"لكن عليك ألّا تلمسه" 93 00:08:29,342 --> 00:08:33,054 ‫"وقع اسمه رائع في أذنيك" 94 00:08:33,179 --> 00:08:37,058 ‫"لكن عندما تتلفظ به ‫عليك ألّا تخاف" 95 00:08:37,183 --> 00:08:44,065 ‫- "فقد يتلفظ أيّ أحد باسمه" ‫- (ماكس باور) 96 00:08:44,190 --> 00:08:49,820 ‫"أحب البيتزا، أحب البيغيل ‫أحب السجق مع المسترد والجعة" 97 00:08:49,946 --> 00:08:52,365 ‫- تصورت الأمر ‫- "سآكل الباذنجان" 98 00:08:52,490 --> 00:08:55,660 ‫"يمكنني أن آكل غزالاً صغيراً" 99 00:08:56,869 --> 00:08:59,956 ‫- "مَن ذلك الغزال الصغير..." ‫- يكفي هذا! 100 00:09:00,081 --> 00:09:03,459 ‫"أرقص لتزول آلام الجوع" 101 00:09:03,709 --> 00:09:07,088 ‫"أحرّك قدمي لكيلا تؤلمني معدتي" 102 00:09:07,213 --> 00:09:13,344 ‫"أنا شخص شريف ‫لكن ليس في إطار ديني" 103 00:09:13,678 --> 00:09:19,725 ‫مُتحدثنا التالي هو سيد الفكاهة ‫(سي مونتغومري بيرنز) 104 00:09:21,727 --> 00:09:25,690 ‫أقف أمامكم هنا ‫لأفضح عدم كفاءة هذا الرجل الإجرامية 105 00:09:25,815 --> 00:09:30,361 ‫مراراً وتكراراً ‫أوصل هذه البلدة إلى شفير الإبادة 106 00:09:34,699 --> 00:09:40,037 ‫لماذا تضحكون؟ بعمله غير المُتقن ‫قصّر حياتكم وشوّه أطفالكم 107 00:09:41,956 --> 00:09:45,751 ‫انظروا إلى هذه الأحداث الكارثية 108 00:09:47,253 --> 00:09:50,381 ‫- هراء ‫- استعدوا جميعاً 109 00:09:50,506 --> 00:09:53,467 ‫إنه يوشك على القيام بتصرف غبي 110 00:09:53,759 --> 00:09:55,595 ‫آسف على تخييب ظنكم أيها السادة 111 00:09:55,761 --> 00:09:59,181 ‫لكن يبدو أنّكم تخلطون بيني ‫وبين شخصية في برنامج خيالي 112 00:09:59,307 --> 00:10:03,019 ‫بعد إذنكم، مخفوق الجبن يوشك... 113 00:10:09,483 --> 00:10:11,027 ‫ابتعد عن طريقي 114 00:10:12,903 --> 00:10:15,031 ‫حريق، حريق، حريق 115 00:10:17,867 --> 00:10:20,286 ‫هذا أحد رجالنا 116 00:10:23,581 --> 00:10:25,082 ‫أظنني ربحت يا سيد (بيرنز) 117 00:10:25,207 --> 00:10:27,627 ‫معنا هنا ثنائي كانا يتواعدان 118 00:10:27,752 --> 00:10:29,670 ‫يتواعدان كأحافير 119 00:10:30,338 --> 00:10:33,966 ‫الجد (سمبسون) و(آغني سكينر) 120 00:10:35,843 --> 00:10:38,888 ‫عجباً! ما الذي يُثبّت هذا الفستان؟ 121 00:10:39,013 --> 00:10:42,975 ‫الإرادة الجماعية لكل مَن في هذه القاعة 122 00:10:44,602 --> 00:10:49,273 ‫- ممتاز! ‫- أنتم أيها الجبناء لا تجارونني 123 00:10:49,440 --> 00:10:53,778 ‫التقيتُ بـ(هومر) لأول مرة في 1927 ‫في حانة في (بروكلين) 124 00:10:53,903 --> 00:10:59,784 ‫لَم أكُن أعلم أنه سيصبح ‫زوجة (جو ديماجيو) و... 125 00:11:01,160 --> 00:11:02,536 ‫اعرضوا الفيديو 126 00:11:04,789 --> 00:11:07,958 ‫حسناً، لا تخف ‫تذكّر ما قاله المُدرب 127 00:11:08,292 --> 00:11:10,544 ‫إن تعرضت لمشكلة ‫فكل ما عليك فعله... 128 00:11:10,670 --> 00:11:16,008 ‫لكأنّي لا ألبس شيئاً ‫لا ألبس شيئاً، لا ألبس شيئاً 129 00:11:16,509 --> 00:11:19,011 ‫(فلاندرز) الغبي المثير 130 00:11:19,470 --> 00:11:23,349 ‫ساقاي! هذا أسوأ ألم على الإطلاق 131 00:11:33,859 --> 00:11:35,319 ‫أنا وحدي 132 00:11:36,862 --> 00:11:38,489 ‫- كيف حاله؟ ‫- لا أعرف 133 00:11:38,614 --> 00:11:41,117 ‫أظنه ثقيل على هذه الرياضة 134 00:11:41,242 --> 00:11:45,037 ‫أسرعي (مارج)، السلاحف المتوحشة تقترب 135 00:11:45,746 --> 00:11:47,623 ‫انتبهوا، أنا قادم 136 00:11:47,748 --> 00:11:50,584 ‫كرة الطائرة! أيمكنني أن ألعب فيما بعد؟ 137 00:11:50,876 --> 00:11:56,048 ‫- مرحباً (آبو) ‫- لا! أفسدتَ عملي! أيها البدين الطائر 138 00:12:03,055 --> 00:12:06,767 ‫أسرعي أمي ‫أبي يشير إلينا بأنه يريد أن يرتفع 139 00:12:06,892 --> 00:12:08,436 ‫أعلى 140 00:12:10,062 --> 00:12:14,442 ‫مع السلامة أيتها الأسماك ‫أعلى، أعلى 141 00:12:14,567 --> 00:12:19,864 ‫أنا أحلّق، أحلّق بفخامة ‫كورقة حلوى تطير مع الرياح 142 00:12:19,989 --> 00:12:22,992 ‫- أعلى (مارج)، أعلى ‫- لن ترتفع أكثر 143 00:12:23,117 --> 00:12:27,329 ‫أعلى، أريد أن أحلّق إلى ارتفاع ‫لَم يصل إليه رجل قبلي 144 00:12:27,455 --> 00:12:34,378 ‫أريد أن أنظر إلى الغيوم بازدراء ‫أريد أن أنظر بسخرية إلى المخلوقات و... 145 00:12:37,715 --> 00:12:41,302 ‫- أنزلوني، أنزلوني ‫- جاء دوري 146 00:12:41,635 --> 00:12:44,722 ‫(إيب)، أتريد التواصل بعد العرض؟ 147 00:12:44,847 --> 00:12:48,225 ‫نعم، أريد التواصل مع آلة انتحار 148 00:12:50,936 --> 00:12:54,690 ‫يعرف الجميع أنّ (هومر) يحب عائلته 149 00:12:54,815 --> 00:13:01,614 ‫سئمت أكاذيبك، أسرار وأكاذيب ‫إنها دوماً أسرار وأكاذيب 150 00:13:01,739 --> 00:13:08,037 ‫(هومر)، هؤلاء الناس محترفو انتقاد ‫لا تمنحهم الفرصة 151 00:13:11,957 --> 00:13:14,084 ‫أسرار وأكاذيب 152 00:13:17,588 --> 00:13:25,262 ‫والآن، دعونا نُرحّب بالثنائي المُتديّن ‫القسيس (لافجوي) و(نيد فلاندرز) 153 00:13:25,387 --> 00:13:26,806 ‫شكراً جزيلاً 154 00:13:27,181 --> 00:13:30,309 ‫"نساء (كامبتاون) يغنين هذه الأغنية" 155 00:13:32,186 --> 00:13:35,439 ‫"رائحة فم (هومر سمبسون) قوية" 156 00:13:35,606 --> 00:13:40,986 ‫انتظر، الأشخاص اللطفاء ‫يريدون سماع الحقيقة 157 00:13:41,111 --> 00:13:44,949 ‫لكني كنتُ أقول الحقيقة في غنائي 158 00:13:45,115 --> 00:13:51,622 ‫فلنبدأ من جديد ‫"نساء (كامبتاون) يغنين هذه الأغنية" 159 00:13:52,581 --> 00:13:55,251 ‫"مسار سباق (كامبتاون) ‫يبلغ طوله 5 أميال" 160 00:13:55,376 --> 00:13:59,004 ‫- هذا أفضل ‫- "رائحة فم (هومر) سيئة" 161 00:13:59,171 --> 00:14:02,216 ‫هذه ليست كلمات الأغنية! 162 00:14:09,598 --> 00:14:12,726 ‫- التزموا الصمت ‫- أوقفوا سخريتكم واستهزائكم 163 00:14:12,852 --> 00:14:16,814 ‫أنتما لَم تحضرا بروفة الملابس ‫وبالتالي فلا يُسمح لكما بالمشاركة 164 00:14:18,315 --> 00:14:20,901 ‫سيضر هذا بمُنبه القلب 165 00:14:28,617 --> 00:14:32,746 ‫- ماذا تفعلان هنا؟ ‫- كوكبنا كان يراقب أجناسكم التافهة... 166 00:14:32,872 --> 00:14:38,377 ‫منذ أن وُجد كوكبكم ‫قبل 5000 سنة 167 00:14:40,421 --> 00:14:42,882 ‫والآن، ينبغي أن يُحكم على البشرية 168 00:14:43,007 --> 00:14:47,469 ‫مصير كوكبكم يعتمد على شخص واحد ‫(هومر سمبسون) 169 00:14:47,595 --> 00:14:52,224 ‫- ولماذا هو؟ ‫- لأنه مثال الإنسان المعاصر البدين الأناني 170 00:14:52,349 --> 00:14:54,226 ‫لقد سرق أداتي 171 00:14:54,351 --> 00:14:57,938 ‫والآن، سنفحصك لنرى إن كنتَ ذا قيمة 172 00:14:58,063 --> 00:14:59,773 ‫نعم، بالضبط 173 00:14:59,940 --> 00:15:02,902 ‫حسناً، لنرَ ماذا لدينا هنا 174 00:15:03,277 --> 00:15:07,323 ‫- المفروض أن يكون على القناة الثالثة ‫- أجل، أجل 175 00:15:08,616 --> 00:15:11,493 ‫أجل، هذا رائع... 176 00:15:13,329 --> 00:15:15,080 ‫حسناً، لا مشكلة 177 00:15:17,374 --> 00:15:19,084 ‫(ليسا) الغبية! 178 00:15:20,419 --> 00:15:22,546 ‫عليك أن تسرع في البناء ‫الإسمنت سريع الجفاف 179 00:15:22,671 --> 00:15:24,048 ‫حسناً، لنرَ 180 00:15:24,548 --> 00:15:28,344 ‫التلف أصاب الجانب المكتوب بالإنجليزية ‫عليّ أن أستخدم التعليمات بالفرنسية 181 00:15:28,469 --> 00:15:31,680 ‫"(لا غريل)؟! ماذا يعني هذا؟ 182 00:15:34,141 --> 00:15:35,851 ‫أنتَ هنا 183 00:15:42,399 --> 00:15:46,445 ‫هذا رُكن شواء جميل 184 00:15:46,737 --> 00:15:49,698 ‫لماذا يبدو الذي ركّبته بهذا الشكل؟! 185 00:15:51,784 --> 00:15:59,416 ‫لماذا؟ لماذا تكون الحياة بهذه القسوة؟ ‫لماذا أفشل في كل محاولة بناء؟ 186 00:16:00,751 --> 00:16:05,005 ‫- كيف يسير مشروع والدك؟ ‫- أظنه شارف على الانتهاء 187 00:16:06,882 --> 00:16:09,301 ‫- أجل، انتهى ‫- أنت أيها... 188 00:16:22,064 --> 00:16:24,733 ‫- أفضل أم أسوأ؟ ‫- أسوأ 189 00:16:25,067 --> 00:16:28,028 ‫- أفضل أم أسوأ؟ ‫- أفضل بكثير 190 00:16:28,153 --> 00:16:31,657 ‫(ليسا)، لا! يداك ضعيفتان 191 00:16:43,419 --> 00:16:45,713 ‫سأقضي عليك 192 00:16:46,839 --> 00:16:49,967 ‫جنسكم متوحش وبدائي 193 00:16:50,092 --> 00:16:53,971 ‫ألديكم ما تقولونه ‫قبل أن نمسح كوكبكم من الوجود؟ 194 00:16:54,096 --> 00:16:56,265 ‫انتظر، ماذا عن ذكريات (ماغي)؟ 195 00:16:56,390 --> 00:17:00,644 ‫لا بدّ أنّ الروح البريئة لطفلة ‫قادرة على تخليص البشرية 196 00:17:02,855 --> 00:17:04,648 ‫حسناً، فلنجرب 197 00:17:09,486 --> 00:17:12,322 ‫هذه صغيرتي الجميلة (ماغي) 198 00:17:35,596 --> 00:17:38,515 ‫(ماغي)، عدتِ إلى عائلة (سمبسون) 199 00:17:38,640 --> 00:17:42,770 ‫أتدرين (ماغي)؟ عندما يبدأ الأطفال بالكلام ‫يبدؤون بالردود الوقحة 200 00:17:44,772 --> 00:17:47,441 ‫آمل ألّا تنطقي أبداً 201 00:17:53,572 --> 00:17:54,948 ‫أبي 202 00:18:04,083 --> 00:18:08,545 ‫لقد نجح الأمر يا أمي ‫ذكريات (ماغي) أظهرت لهم طيبة البشرية 203 00:18:08,670 --> 00:18:12,299 ‫هذه ليست دموع ‫نحن نتقيأ من عيوننا 204 00:18:12,424 --> 00:18:15,844 ‫عاطفة الطفلة زادت من سخطنا 205 00:18:15,969 --> 00:18:21,350 ‫لحظة، انظر إلى الشاشة ‫الطفلة تستمر في التذكّر 206 00:18:21,725 --> 00:18:26,230 ‫- (إيلتون جون)! ‫- هذا هو اسمي... ليس كذلك 207 00:18:27,189 --> 00:18:30,984 ‫- (ستيفن هوكينغ) ‫- مرحباً، أنا (رون هاورد) 208 00:18:31,276 --> 00:18:33,862 ‫- (بيلي بولدوين) ‫- أنا (أليك بولدوين) 209 00:18:33,987 --> 00:18:37,950 ‫- لحظة، (زينا) لا تطير ‫- أخبرتك، لستُ (زينا) 210 00:18:38,117 --> 00:18:39,743 ‫أنا (لوسي لوليس) 211 00:18:40,494 --> 00:18:44,331 ‫- (جو نيماث) ‫- هذا صحيح، تعطلت سيارتي أمام بيتكم 212 00:18:44,456 --> 00:18:47,000 ‫يا رفاق، برنامج جميل 213 00:18:48,210 --> 00:18:50,087 ‫إنها فرقة (إين سينك) 214 00:18:55,342 --> 00:18:56,718 ‫أجل 215 00:18:56,844 --> 00:18:59,888 ‫هذه الطفلة لا تفكّر ‫إلّا في مشاهير (هوليوود) الراقيين 216 00:19:00,013 --> 00:19:02,558 ‫يمكننا أن نعرف الكثير من هذه البريئة 217 00:19:02,683 --> 00:19:06,061 ‫مثل رقم هاتف منزل (جستن تيمبرليك) 218 00:19:06,186 --> 00:19:11,400 ‫لا يمكنكم تدمير الأرض إذن لأنّ الكثيرين ‫من المشاهير الذين تحبونهم يعيشون فيها 219 00:19:11,525 --> 00:19:16,697 ‫- لن ندمر الأرض، بشرط واحد ‫- قُل ما تشاء 220 00:19:18,073 --> 00:19:19,741 ‫"جائزة (بيبولز تشويس)" 221 00:19:23,245 --> 00:19:26,790 ‫لا أصدق أننا سنحضر ‫حفل توزيع جوائز (بيبولز تشويس) 222 00:19:26,915 --> 00:19:30,043 ‫وغداً، سنحضر حفل الـ(إيمي) النهاري 223 00:19:33,130 --> 00:19:34,882 ‫هذان (بيرت رينولدس) و(مايكل جيتار) 224 00:19:35,007 --> 00:19:38,552 ‫هل عساهما يخططان ‫لإعادة لم شمل (إيفنينغ شيد)؟ 225 00:19:38,677 --> 00:19:41,722 ‫تلك (شانون دورتي) ‫ألم تكُن على علاقة بها؟ 226 00:19:41,847 --> 00:19:43,807 ‫لا تتحدث في هذا 227 00:19:43,932 --> 00:19:47,019 ‫"مقاطع (أولمان)، عرض عيد الميلاد ‫علاقة (مارج)، أخو (هومر)" 228 00:19:47,186 --> 00:19:50,272 ‫"(بارت) في البئر، فشل (فلاندرز) ‫ضرب الأفاعي، الطائرات" 229 00:19:50,397 --> 00:19:53,525 ‫{\an8}"السيد (بلاو)، فضاء (هومر) ‫(سايد شو بوب) يدوس أداة جمع العشب" 230 00:19:53,650 --> 00:19:56,695 ‫"مستقبل (ليسا)، زوج (سيلما) ‫(مارج) غير الفخورة، (هومر) البدين" 231 00:19:56,820 --> 00:19:59,907 ‫"قلق (هومر) من شذوذ (بارت) ‫(بوتشي)، (يو تو)، جمعية الأسلحة" 232 00:20:00,032 --> 00:20:03,202 ‫"الهيبيون، (فيغاس)، و(اليابان) ‫8 توائم، وفرقة (بارت)" 233 00:20:03,327 --> 00:20:06,413 ‫"تمتمة (مارج) وموت (مود) ‫(ليسا) البوذية و(هومر) يتعاطى المارجوانا" 234 00:20:06,580 --> 00:20:09,917 ‫"(ماغي) تطلق النار على (بيرنز) ‫ماذا أقول غير هذا؟" 235 00:20:10,042 --> 00:20:15,797 ‫"لن يوقفوا مسلسل (ذا سمبسونز) ‫لا تخافوا، لدينا قصص لسنوات" 236 00:20:15,923 --> 00:20:20,802 ‫"مثلاً، (مارج) تصبح آلية ‫وقد يحصل (مو) على هاتف خلوي" 237 00:20:20,928 --> 00:20:22,888 ‫"هل امتلك (بارت) دباً من قبل؟" 238 00:20:23,013 --> 00:20:29,102 ‫"وماذا عن زفاف مجنون ‫يحدث فيه أمر غريب" 239 00:20:29,436 --> 00:20:32,231 ‫"عذراً على الفيديو الغنائي" 240 00:20:32,356 --> 00:20:36,109 ‫"لا تخافوا ‫لدينا قصص لسنوات طوال" 241 00:20:38,195 --> 00:20:45,494 .RaYYaN...سحب وتعديل