1 00:00:01,334 --> 00:00:03,503 ‫نحن هنا في المباراة السادسة ‫من مباريات بطولة العالم 2 00:00:03,628 --> 00:00:07,340 ‫أهم حدث حتى الآن ‫غيمة على شكل زرافة 3 00:00:07,465 --> 00:00:10,635 ‫مرّت حين تمّ تأجيل المباراة 4 00:00:10,760 --> 00:00:14,931 ‫يا لهذا! الضارب طلب وقتاً مُستقطعاً ‫من جديد 5 00:00:15,056 --> 00:00:18,768 ‫فلننظر الآن إلى المنصات ‫ونرى زوجات اللاعبين 6 00:00:18,893 --> 00:00:24,482 ‫ما هذا؟ إنهن يتحدثن في هواتفهن الخلوية ‫لا شك في أنهن يتذمرن حول الحياة الهانئة 7 00:00:24,607 --> 00:00:27,027 ‫لا توجد مباراة أكثر مللاً من هذه في الكون 8 00:00:27,193 --> 00:00:30,905 ‫وبسبب كميات الستيرويد التي يأخذونها ‫يبدو اللاعبون كالمسوخ 9 00:00:31,031 --> 00:00:33,241 ‫مسوخ! مسوخ! 10 00:00:33,366 --> 00:00:35,702 ‫مسوخ، مسوخ! 11 00:00:37,829 --> 00:00:41,624 ‫الأسبوع القادم على قناة (فوكس) ‫شاهدوا برنامج (بامونا) الجديد 12 00:00:41,750 --> 00:00:45,086 ‫الإثارة أكبر بعيداً عن الشاطىء 13 00:00:45,503 --> 00:00:47,130 ‫إن لَم نُسرّع هذه المباراة 14 00:00:47,255 --> 00:00:51,509 ‫فلن تُذاع حلقة (سمبسون) الخاصة بمناسبة ‫عيد القديسين حتى يوم محترفي الإدارة 15 00:00:51,676 --> 00:00:55,638 ‫بهذا الخصوص ‫علينا أن نحضر لـ(دورثي) هدية 16 00:01:03,104 --> 00:01:06,858 ‫الملل لا يُحتمل ‫شغّل أشعة التسريع 17 00:01:12,572 --> 00:01:15,241 ‫(رودريغرز) يضربها إلى جهة اليمين 18 00:01:15,366 --> 00:01:21,289 ‫بينما تكتسح الملعب أشعة تسريع ‫بإشعاع أخضر غريب 19 00:01:21,414 --> 00:01:24,584 ‫- مَن كان ليتوقع هذا؟! ‫- لا زال هذا مملاً، أسرع 20 00:01:24,751 --> 00:01:30,215 ‫- لكنّ نسيج العالم قد يتمزق ‫- جيد، ليفوز فريق (كابس) أخيراً 21 00:01:54,280 --> 00:01:59,244 ‫أحسنت أيها الرخو الفضائي ‫لقد دمّرت الوجود كاملاً 22 00:01:59,369 --> 00:02:02,872 ‫لا بأس، سأترك ملحوظة 23 00:02:15,301 --> 00:02:17,720 ‫"الذكاء "البارتي"" 24 00:02:18,346 --> 00:02:20,932 ‫(باتي)، أنا أم أنتِ ‫التي تحب جلي العنب؟ 25 00:02:21,182 --> 00:02:24,227 ‫{\an8}بخصم قيمته %35، أنا أحبه 26 00:02:24,644 --> 00:02:27,397 ‫(ليسا)، أراهن أنّي أستطيع أن أقفز ‫إلى البركة من هنا 27 00:02:27,772 --> 00:02:29,941 ‫(بارت)، ستكون هذه أغبى حركة تقوم بها 28 00:02:30,066 --> 00:02:33,653 ‫لا، أغبى حركة ستكون أن أقفز خلفياً 29 00:02:39,951 --> 00:02:43,872 ‫{\an8}أمي، أتذكُرين كيف تمنّيتِ ألّا نكبر؟ 30 00:02:44,122 --> 00:02:44,998 ‫"مستشفى (سبرينغفيلد) العام" 31 00:02:46,791 --> 00:02:51,921 ‫{\an8}يؤسفني أنّ ابنكما في غيبوبة عميقة جداً ‫لن يستفيق منها أبداً 32 00:02:52,088 --> 00:02:54,883 ‫علينا أن نكون مُمتنين لأنه لَم يمُت 33 00:02:55,049 --> 00:02:58,469 ‫{\an8}بالطبع، بهذه الطريقة ‫سأستمر في تقاضي المال منكم 34 00:02:59,095 --> 00:03:02,640 ‫(بارت)، استيقظ ‫أحضرتُ الدراجة التي أردتها 35 00:03:09,939 --> 00:03:13,359 ‫{\an8}والآن (مارج)، إن كنتِ تفتقدين ابنك ‫إلى ذلك الحد 36 00:03:13,484 --> 00:03:17,155 ‫{\an8}- يمكنك استبداله بواحد من هذه ‫- ولد آلي؟ 37 00:03:17,322 --> 00:03:22,160 ‫{\an8}الطفل الآلي سيكون مذهلاً ‫يمكننا أن نُربكه لينفجر رأسه 38 00:03:22,327 --> 00:03:24,329 ‫{\an8}هذه العبارة كذبة 39 00:03:24,454 --> 00:03:29,417 ‫{\an8}إن كانت كذبة فلا بدّ أنها صحيحة ‫وإن كانت صحيحة فـ... 40 00:03:30,835 --> 00:03:35,048 ‫{\an8}- والآلي سيُنسيكما ابنكما المتوفى ‫- ظننته في غيبوبة 41 00:03:35,173 --> 00:03:38,509 ‫{\an8}إنهما سيّان، إلّا أنه وهو هكذا ‫أستمر في تقاضي المال 42 00:03:38,635 --> 00:03:42,138 ‫{\an8}- سبق وقلتَ هذا ‫- لَم تضحكا في المرة الأولى 43 00:03:42,472 --> 00:03:43,806 ‫"(بويز آر أس)" 44 00:03:47,644 --> 00:03:51,356 ‫حسناً، ابنكما الآلي جاهز ‫هل أشغله؟ 45 00:03:51,481 --> 00:03:52,440 ‫حسناً 46 00:03:54,734 --> 00:03:56,069 ‫أمي، هذا مؤلم 47 00:03:57,362 --> 00:03:59,697 ‫{\an8}إنه يعرف كيف يستثير مشاعري 48 00:03:59,822 --> 00:04:02,075 ‫وهنا التعليمات المتعلقة به 49 00:04:02,200 --> 00:04:05,203 ‫{\an8}أنا رجل يحب خنق أولاده ‫أتظنني أستطيع... 50 00:04:05,328 --> 00:04:06,496 ‫{\an8}بالطبع، عليك به 51 00:04:06,621 --> 00:04:08,623 ‫أنت أيها المعدني... 52 00:04:11,542 --> 00:04:15,004 ‫الحنجرة لدنة بشكل مذهل! 53 00:04:17,465 --> 00:04:19,467 ‫نعم، هذا هو الموديل 06 54 00:04:20,468 --> 00:04:24,389 ‫- (ديفيد) مفيد جداً ‫- ويجيد التعامل مع الجيران 55 00:04:24,514 --> 00:04:27,976 ‫{\an8}مرحباً، ما مِن آلي كالفتى الآلي 56 00:04:29,185 --> 00:04:30,687 ‫يا للعجب! 57 00:04:31,229 --> 00:04:36,567 ‫{\an8}أمر مزعج أن يكون لي أخ آلي ‫الأمور الأخلاقية توترني 58 00:04:39,320 --> 00:04:41,281 ‫{\an8}وداعاً للأمور الأخلاقية 59 00:04:41,406 --> 00:04:42,282 ‫"مستشفى (سبرينغفيلد)" 60 00:04:50,498 --> 00:04:51,749 ‫ما... 61 00:04:57,422 --> 00:05:01,009 ‫{\an8}- مزيد من الوافل يا أبي؟ ‫- نعم أيها الآلي 62 00:05:02,302 --> 00:05:06,014 ‫{\an8}(ديفيد)، أنتَ أفضل ابن لي 63 00:05:07,181 --> 00:05:09,434 ‫هل استبدلتم بي هذه اللعبة المعدنية؟ 64 00:05:09,559 --> 00:05:12,854 ‫الاستبدال كلمة بشعة ‫لقد طوّرنا فحسب 65 00:05:13,021 --> 00:05:16,107 ‫{\an8}- (بارت)، يمكننا أن نكون صديقين ‫- اغرب عن وجهي وكُل بنطالي 66 00:05:16,232 --> 00:05:17,859 ‫سأنفذ 67 00:05:26,868 --> 00:05:28,244 ‫خذ، اصنع لي قطة 68 00:05:40,006 --> 00:05:41,466 ‫"أحبك أمي" 69 00:05:41,591 --> 00:05:43,593 ‫"يا لروعتك!" 70 00:06:13,581 --> 00:06:14,415 ‫"حديقة حيوانات (سبرينغفيلد)" 71 00:06:15,958 --> 00:06:19,379 ‫أكره الذهاب إلى حديقة الحيوانات ‫أشعر بالأسف على الحيوانات 72 00:06:19,504 --> 00:06:22,965 ‫(ليسا)، حديقة الحيوانات ‫تفتح عالماً جديداً للحيوانات 73 00:06:23,091 --> 00:06:30,014 ‫في البراري، لا تجرب الحيوانات الملل ‫البدانة، ضياع الهدف، أي الحلم الأمريكي 74 00:06:30,139 --> 00:06:31,641 ‫"احذر الأسود" 75 00:06:32,100 --> 00:06:34,519 ‫حان وقت التخلص من المنافسة 76 00:06:39,857 --> 00:06:41,192 ‫"بيئة الطاؤوس" 77 00:06:42,568 --> 00:06:44,737 ‫الشكر للرب أنّي هبطت بقرب طيور ضعيفة 78 00:06:52,286 --> 00:06:55,123 ‫إلى هنا قادتنا أبحاث الخلايا الجذعية؟ 79 00:06:55,248 --> 00:06:59,168 ‫(ديفيد) و(بارت) ليسا متفاهمين ‫علينا أن نتصرف 80 00:07:01,462 --> 00:07:05,216 ‫أنا آسف، لكنّ عائلتنا ‫لا تقدر عليكما أنتما الاثنان 81 00:07:05,341 --> 00:07:09,387 ‫آمل أن تكون في أعماق قاعدة بياناتك ‫ذكريات جميلة لنا 82 00:07:09,512 --> 00:07:13,683 ‫المحزن أنّي في بعض الأوقات ‫أحسست بمشاعر نحوك 83 00:07:13,808 --> 00:07:17,937 ‫- كدتُ أشعر بأنّي أبوك ‫- عمّ تتحدث؟ 84 00:07:18,062 --> 00:07:20,773 ‫(ديفيد) لديه إحساس ‫وستوافقني والدتك الرأي عندما أخبرها... 85 00:07:20,898 --> 00:07:23,234 ‫بأنّ من مصلحة عائلتنا ألّا تكون منها 86 00:07:27,280 --> 00:07:29,031 ‫سنذهب إلى محل الألعاب، أليس كذلك؟ 87 00:07:29,157 --> 00:07:31,075 ‫ويمكنني أن أختار ‫القدر الذي أريده من الألعاب 88 00:07:31,242 --> 00:07:32,910 ‫لا ألعاب 89 00:07:38,708 --> 00:07:41,794 ‫المفروض أن يكون هناك قانون ‫يمنع هجر الابن 90 00:07:41,961 --> 00:07:45,590 ‫لا تخف، نحن آليون لطفاء ‫نُبذنا مثلك تماماً 91 00:07:45,715 --> 00:07:48,092 ‫لستُ رجلاً آلياً، أنا إنسي 92 00:07:48,217 --> 00:07:51,262 ‫أخبرني أيها الشاب ‫كيف هو شعور الإحساس؟ 93 00:07:51,387 --> 00:07:54,098 ‫قلتُ إنّي إنسي، لا فتاة 94 00:08:01,606 --> 00:08:04,525 ‫حان الوقت لنخفف الطاقة من أجل الليل 95 00:08:08,112 --> 00:08:13,493 ‫- أيمكنني أن أمكث معكم الليلة؟ ‫- بالطبع، وربّما تعلّمنا الحب ذات يوم 96 00:08:13,743 --> 00:08:15,661 ‫ربّما، ماذا كنتَ تفعل؟ 97 00:08:15,786 --> 00:08:20,124 ‫كنتُ أجز العشب، كنتُ أجز العشب ‫على 3 ارتفاعات، ولَم أقدر على الحب 98 00:08:20,249 --> 00:08:22,752 ‫فهمت، فهمت، من السيىء أن أكون مكانك ‫تصبح على خير 99 00:08:22,960 --> 00:08:24,629 ‫تصبح على خير 100 00:08:28,508 --> 00:08:30,176 ‫يا للهول! 101 00:08:32,845 --> 00:08:34,931 ‫اختفت قطعنا! ‫لقد تعرضنا للسرقة! 102 00:08:35,056 --> 00:08:38,184 ‫خوادمي اختفت ‫ذلك الفتى خدعنا 103 00:08:38,309 --> 00:08:41,270 ‫- لقد تبوّل عليّ ‫- أنتَ مبولة آلية 104 00:08:41,395 --> 00:08:42,522 ‫مرحاض 105 00:08:48,277 --> 00:08:50,696 ‫إنه (بارت)، رائع! 106 00:08:53,199 --> 00:08:57,828 ‫- عدت إلى البيت ‫- أخبرتني بأنه في مدرسة الطبخ 107 00:08:57,954 --> 00:09:02,375 ‫- أنتِ أردتِ تصديق الكذبة ‫- حان وقت تدمير مَن فعل بي هذا 108 00:09:04,252 --> 00:09:07,547 ‫لتتجاوزني، عليك أن تجتاز أباك 109 00:09:08,756 --> 00:09:10,716 ‫إنه بنطالي المميز! 110 00:09:12,260 --> 00:09:16,264 ‫المهم أننا عدنا عائلة واحدة من جديد 111 00:09:16,514 --> 00:09:21,394 ‫هذا سيىء! لديّ ساقا آلي قصيرتان ‫ومؤخرة غير مُعدّة لغذاء شخص بالغ 112 00:09:25,064 --> 00:09:28,276 ‫أبي، استيقظ ‫أنتَ لستَ رجلاً آلياً 113 00:09:28,442 --> 00:09:30,361 ‫لقد تلبّسك الشيطان 114 00:09:30,486 --> 00:09:32,321 ‫القوة السماوية تجبرك على الخروج 115 00:09:37,827 --> 00:09:40,079 ‫سأتصل بالعمل وأخبرهم بأنه سيتغيّب 116 00:09:43,165 --> 00:09:44,542 ‫حمقى! 117 00:09:47,336 --> 00:09:50,214 ‫"البقاء للأكثر بدانة" 118 00:10:01,976 --> 00:10:07,940 ‫"عزيزي (هومر سمبسون)، السيد (بيرنز) ‫يدعوك إلى حفل صيد في مُلكيته الخاصة" 119 00:10:08,107 --> 00:10:10,901 ‫ضحكة شريرة بين قوسين 120 00:10:11,068 --> 00:10:14,822 ‫أرجوك لا تقبل الدعوة أبي ‫الصيد أمر قاسٍ 121 00:10:14,947 --> 00:10:20,786 ‫عزيزتي، الحيوانات لا تشعر بالموت ‫هذا ما أثبته العلماء في (بلاك آنغاس) 122 00:10:21,078 --> 00:10:25,207 ‫هذا ظلم، أبي يقتل الحيوانات البرية ‫أما أنا فأطلق النار على طائر واحد 123 00:10:25,333 --> 00:10:29,920 ‫- فيكون عليّ مراجعة طبيب نفسي ‫- لا زال يظن ذلك المتشرد طائراً 124 00:10:34,300 --> 00:10:38,929 ‫هذا أمر رائع، أن يدعونا (بيرنز) ‫ما دافعه في رأيك؟ 125 00:10:39,055 --> 00:10:40,598 ‫إنه أمر خفيّ 126 00:10:42,224 --> 00:10:46,312 ‫أهلاً بكم جميعاً ‫سأشرح لكم الآن سبب دعوتي لكم 127 00:10:46,437 --> 00:10:52,860 ‫ربّاه! بدأنا! ملكية مشتركة! ‫أنا ذو رصيد سيىء، أنتَ المخدوع 128 00:10:54,153 --> 00:10:58,824 ‫أنتم هنا للمشاركة في صيد ‫في أخطر لعبة في العالم 129 00:10:58,949 --> 00:11:02,703 ‫أخطر لعبة في العالم؟ ماذا تكون؟ 130 00:11:05,915 --> 00:11:09,585 ‫الفرائس التي سأصطادها ‫هي أنتم جميعاً 131 00:11:10,461 --> 00:11:14,799 ‫لأنّي طيب القلب ‫سأمنحكم 5 دقائق قبل أن أبدأ 132 00:11:14,924 --> 00:11:16,008 ‫ابدؤوا بالهرب 133 00:11:16,133 --> 00:11:19,595 ‫5 دقائق من الركض؟ ‫اقتلني الآن 134 00:11:20,221 --> 00:11:21,806 ‫كسرنا الحاجز بهذا 135 00:11:21,931 --> 00:11:24,975 ‫أيّ واحد منكم يبقى حياً حتى ظهر الغد ‫سيكسب حريته 136 00:11:25,101 --> 00:11:28,479 ‫المعذرة، ما الذي يعطيك الحق القانوني ‫لتفعل هذا؟ 137 00:11:28,604 --> 00:11:30,523 ‫أخبرني أنت، أنتَ مُحاميّ 138 00:11:30,648 --> 00:11:36,195 ‫أظنك في منطقة صيد، وقد ادّعيتَ سابقاً ‫قتل الناس كجزء من ديانتك 139 00:11:36,320 --> 00:11:38,823 ‫أظنني أستطيع تحضير وثيقة لك 140 00:11:40,574 --> 00:11:45,287 ‫- هذه هي، ستنفعك في أيّة محكمة ‫- ممتاز 141 00:11:50,668 --> 00:11:56,799 ‫بدأت اللعبة ‫أشم رائحة الخوف مخلوطة برائحة الكاري 142 00:12:00,052 --> 00:12:03,597 ‫لقد أصبتني ‫لكنّ روحي ستنتقل إلى جسد آخر 143 00:12:05,099 --> 00:12:07,518 ‫لا يمكنك قتل هندوسي 144 00:12:08,561 --> 00:12:10,688 ‫ساعدني يا رب 145 00:12:13,774 --> 00:12:16,110 ‫أنتم تشاهدون برنامج القتل العالمي 146 00:12:16,235 --> 00:12:19,822 ‫البرنامج التلفازي الأعنف ‫منذ (هيب هوب إيميج أووردس) 147 00:12:20,114 --> 00:12:22,867 ‫أمي، السيد (بيرنز) سيقتل أبي 148 00:12:22,992 --> 00:12:27,121 ‫كان عليّ أن أعرف بأنّ هناك خطب ما ‫عندما استلمنا دليل التلفاز لهذا الأسبوع 149 00:12:28,831 --> 00:12:33,627 ‫معنا الليلة الضيف الناقد (تيري برادشو) ‫لنعرف رأيه حول حدث الليلة العنيف 150 00:12:33,753 --> 00:12:36,005 ‫- (تيري) ‫- الحكمة التقليدية تقول... 151 00:12:36,130 --> 00:12:38,883 ‫"الهرب الجيد ‫سيتغلّب دوماً على المطاردة الجيدة" 152 00:12:39,008 --> 00:12:43,095 ‫لكن تقول الإحصائيات ‫"راهن على الرجل الذي يحمل المسدس" 153 00:12:46,599 --> 00:12:50,227 ‫الموت مثل لعب الغولف ‫لكن في الغولف... 154 00:12:52,229 --> 00:12:58,360 ‫هذا أمر لا يحب أحد رؤيته! إنه السلوك ‫الذي سيصرف الناس عن رياضة الصيد! 155 00:13:00,404 --> 00:13:03,115 ‫(هومر)، (بيرنز) قادم، اصعد 156 00:13:06,368 --> 00:13:07,745 ‫أيها البدين! 157 00:13:12,458 --> 00:13:14,126 ‫لَم تُصبني! 158 00:13:16,712 --> 00:13:21,091 ‫قبل أن أموت ‫سأكشط بطاقة اليانصيب التي في جيبي 159 00:13:21,217 --> 00:13:27,264 ‫ربح فوري، مليون دولار! ‫إن خرجت حياً فيمكنني... 160 00:13:30,768 --> 00:13:35,356 ‫(هومر)، (بيرنز) يطاردنا منذ 6 ساعات ‫وقد لجأت بهذه السرعة إلى أكل لحوم البشر 161 00:13:38,317 --> 00:13:41,987 ‫- ويوجد موز على تلك الشجرة ‫- يبدو أخضر 162 00:13:47,993 --> 00:13:50,329 ‫(كارل)، أنا أرى النعيم 163 00:13:50,871 --> 00:13:52,790 ‫كيف يبدو؟ 164 00:13:53,332 --> 00:13:57,044 ‫أسرع (ليني) ‫سنتأخر عن عملنا في المصنع 165 00:14:02,258 --> 00:14:04,552 ‫لا يمكنك أن تهرب مني (سمبسون) ‫أنتَ لستَ ذكياً بما يكفي 166 00:14:04,677 --> 00:14:06,846 ‫بلى، أعني... 167 00:14:13,686 --> 00:14:17,106 ‫لا! لقد قُتلت 168 00:14:18,440 --> 00:14:21,694 ‫خدعته بجثة صديقي الحميم 169 00:14:27,116 --> 00:14:29,285 ‫هل من متسع في كيس الرؤوس ‫يا (سميذرز)؟ 170 00:14:31,287 --> 00:14:34,373 ‫- يمكنني أن أصنع حيزاً ‫- ممتاز 171 00:14:40,838 --> 00:14:45,509 ‫- انتهينا ‫- (مارج)! لقد أنقذتني 172 00:14:45,676 --> 00:14:50,431 ‫- لماذا هذه؟ ‫- بقيت في الخارج 18 ساعة دون اتصال 173 00:14:50,556 --> 00:14:55,561 ‫لا يمكنني أن أظل غاضباً منك ‫ورائحة هذه المقلاة سجق وبصل 174 00:14:55,686 --> 00:14:58,188 ‫وأنا سعيدة لأنّك بخير 175 00:15:04,486 --> 00:15:06,238 ‫حسناً، وهذا ما حدث 176 00:15:06,363 --> 00:15:09,408 ‫(تيري برادشو) ‫أخبرنا بآرائك حول ما رأيته 177 00:15:09,533 --> 00:15:10,910 ‫هذا عار (روجر) 178 00:15:11,035 --> 00:15:14,830 ‫هذه الشبكة تُظهر حالات قتل عنيفة ‫لكني أراهن أنهم سينتقلوا إلى الإعلانات 179 00:15:14,955 --> 00:15:17,708 ‫قبل أن يبدأ هذين بعملية الحب 180 00:15:20,461 --> 00:15:25,466 ‫كان تعليقي مبكراً، ها قد بدآ ‫سأدرج هذا في كتابي 181 00:15:28,677 --> 00:15:31,889 ‫"صنعتُ منك زياً تنكرياً" 182 00:15:32,014 --> 00:15:34,266 ‫"حفل (سبرينغفيلد) شبه السنوي ‫بعيد القديسين" 183 00:15:39,855 --> 00:15:43,025 ‫الجميع يلبسون أزياء تنكرية مثيرة للاهتمام 184 00:15:43,567 --> 00:15:46,904 ‫انظروا، جدي غوريلا ‫(ميل) الرجل العنكبوت 185 00:15:47,029 --> 00:15:48,697 ‫و(نيلسون) راكون 186 00:15:48,864 --> 00:15:53,369 ‫لستُ راكون، أنا (لون رينجر) ‫لكني لا أستطيع شراء القبعة 187 00:15:53,786 --> 00:15:56,205 ‫هذا ليس قناعاً ‫إنه شحم المحور 188 00:15:56,330 --> 00:15:57,873 ‫لا تصغي إليه (سيلفر) 189 00:16:00,417 --> 00:16:03,128 ‫والآن، المتأهلون للمرحلة النهائية ‫في جائزة "أفضل زيّ تنكري" 190 00:16:03,253 --> 00:16:05,047 ‫أولاً، لدينا (بلاكيولا) 191 00:16:05,172 --> 00:16:08,717 ‫لأنّي أسود ولأنّي (دراكولا) ‫أصبحتُ (بلاكيولا)؟! 192 00:16:09,426 --> 00:16:11,345 ‫أخبرتني زوجتي بألّا أتنكر كـ(دراكولا) 193 00:16:11,470 --> 00:16:13,973 ‫لكنّي قلت ‫"(بيرنيس)، نحن في القرن الـ21" 194 00:16:14,098 --> 00:16:17,184 ‫أرسلوا إليه بطاقة الاعتذار عن العنصرية ‫إنها في الدرج الأوسط 195 00:16:17,309 --> 00:16:20,145 ‫المتسابقة الأخيرة هذه الساحرة القبيحة 196 00:16:27,736 --> 00:16:32,241 ‫تهانينا، فزتِ بقسيمة شراء بقيمة 25 دولاراً ‫من (كويك إي مارت) 197 00:16:32,366 --> 00:16:39,248 ‫الـ25 دولاراً لا تشتري لك نصف قطعة حلوى ‫أنا أبالغ، لكنّ أسعاري مرتفعة جداً 198 00:16:39,373 --> 00:16:40,624 ‫- شكراً ‫- لحظة 199 00:16:40,749 --> 00:16:45,838 ‫قبل أن تذهبي ‫نريد أن نعرف مَن تكونين 200 00:16:46,046 --> 00:16:49,383 ‫(ليندزي نيغيل)؟ (هيلين لافجوي) ‫العجوز اليهودي؟ 201 00:16:49,508 --> 00:16:54,680 ‫لا، أنا هنا، أتنكر بزي أخي (آرفينغ) ‫أنا أفتقده كل يوم 202 00:16:57,141 --> 00:17:02,688 ‫هذا غريب بعض الشيء ‫لأنّي لستُ مُتنكرة، أنا ساحرة حقيقية 203 00:17:03,772 --> 00:17:05,983 ‫لحظة! هذا غش! 204 00:17:06,108 --> 00:17:09,069 ‫أحرقوا... جائزتها 205 00:17:10,029 --> 00:17:12,990 ‫بما أنّك لستِ متنكرة ‫لا يمكنك الفوز بهذه الجائزة 206 00:17:13,115 --> 00:17:17,453 ‫أعد جائزتي! ‫جميعكم ستدفعون الثمن 207 00:17:19,872 --> 00:17:25,294 ‫بتلوث الصوت وأوساخ البركة ‫ستصبحون على مَن أنتم عليه 208 00:17:26,253 --> 00:17:27,713 ‫تكلمي بلغة مفهومة أيتها الحمقاء 209 00:17:27,838 --> 00:17:31,091 ‫أنا أحوّلكم إلى أزيائكم 210 00:17:31,216 --> 00:17:34,011 ‫هل سنتحدث في الأمر ‫أم ستنفذين ذلك؟ 211 00:17:49,818 --> 00:17:52,654 ‫لست راكون، أنا (لون رينجر) 212 00:17:55,324 --> 00:17:59,369 ‫(ديسكو ستو) يتمنى ‫لو تنكر بزيّ (مارلين ماكو) 213 00:18:02,915 --> 00:18:06,919 ‫احصلوا الآن على الرهن الذي وضعتموه ‫لقاء هذه الملابس 214 00:18:09,004 --> 00:18:12,299 ‫(سيمور)، أخبرتك بألّا تتنكّر ‫كـ(جي آي جو) 215 00:18:12,466 --> 00:18:14,885 ‫أمي، أنا بخير، أنا... 216 00:18:16,553 --> 00:18:20,766 ‫هذا ليس عدلاً! ‫لم أكُن ألبس زياً! 217 00:18:20,933 --> 00:18:24,436 ‫انظروا إليّ، أنا غوريلا شابة نشيطة 218 00:18:25,729 --> 00:18:28,857 ‫وركي! لقد كُسر، فليساعدني أحد 219 00:18:30,567 --> 00:18:33,403 ‫هيّا بنا إلى مستشفى الغوريلات 220 00:18:34,446 --> 00:18:38,909 ‫هذا ما أريده، العلاج ‫انتظر! 221 00:18:48,168 --> 00:18:51,046 ‫لستُ الآن "وجبة سعيدة" 222 00:18:51,338 --> 00:18:54,925 ‫اسمعني، أنا (أوبيرون) ‫ملك الجنيات 223 00:18:55,092 --> 00:18:58,303 ‫أنتَ حشرة بدينة، سأقضي عليك 224 00:19:03,433 --> 00:19:05,936 ‫عمودي الفقري ليس عاموداً للحك 225 00:19:06,562 --> 00:19:09,773 ‫لا بدّ من مخرج من هذه اللعنة 226 00:19:09,898 --> 00:19:12,484 ‫(ليسا)، أيمكنك فحص والدك؟ 227 00:19:13,193 --> 00:19:17,948 ‫هذا خير استغلال لدماغ عبقري ‫الاعتناء برأس معتوه 228 00:19:27,416 --> 00:19:28,750 ‫اللعنة! 229 00:19:38,760 --> 00:19:42,055 ‫هذا هو الحل! ‫(ماغي) ساحرة حقيقية الآن 230 00:19:42,181 --> 00:19:44,683 ‫يمكنها أن تعكس التعويذة 231 00:19:45,809 --> 00:19:48,854 ‫لا أريد أن أعكس التعويذة ‫يمكنني أن أعوي إلى القمر وآكل الفئران 232 00:19:53,275 --> 00:19:57,321 ‫أنا الآخر لا أريد التغيّر ‫يمكنني الآن سحب الخيول من الطين 233 00:19:57,446 --> 00:19:58,906 ‫ثمّ ستحبني الفتيات 234 00:19:59,031 --> 00:20:03,952 ‫وأنا (جاريد) من إعلانات (سابويه) ‫وزني زائد قليلاً وغامض جنسياً 235 00:20:04,077 --> 00:20:06,246 ‫لا تصغي إليهم (ماغي) 236 00:20:06,371 --> 00:20:07,456 ‫(ماغي)؟ 237 00:20:09,833 --> 00:20:14,004 ‫أرجوك حوّليني ‫هذه النحلة مهووسة بي بشكل مرضي 238 00:20:14,129 --> 00:20:16,757 ‫لا أريد أزهاراً، أنا زهرة 239 00:20:17,299 --> 00:20:21,136 ‫بالنسبة إلى (آبو موديل دي 2) ‫يمكنني أن ألف رأسي كما أشاء 240 00:20:23,513 --> 00:20:25,182 ‫غيّريني أرجوك 241 00:20:38,904 --> 00:20:41,907 ‫يظل هذا أفضل من أن أكون (مو) 242 00:20:42,532 --> 00:20:45,410 ‫بهذا تنتهي حلقة عيد القديسين لهذا العام 243 00:20:45,535 --> 00:20:50,082 ‫نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة برنامجنا ‫كما استمتع الكوريون برسمه 244 00:20:50,207 --> 00:20:53,293 ‫لكنّ هناك مجموعة واحدة ‫كل يوم لديها هو عيد القديسين 245 00:20:53,418 --> 00:20:55,504 ‫أنا أتحدث عن البالغين الأميين 246 00:20:55,629 --> 00:21:02,219 ‫بالنسبة إليهم، محاولة قراءة صحيفة الصباح ‫أكثر رعباً من أيّ غول أو وحش أو شبح 247 00:21:02,344 --> 00:21:05,222 ‫فهلّا تتبرعون بكتاب أطفال أو ما شابه؟ 248 00:21:05,389 --> 00:21:07,683 ‫معاً، نجعل من القراءة أمراً ناجحاً 249 00:21:07,808 --> 00:21:09,977 ‫(دينيس رودمان)؟ ماذا تفعل هنا؟ 250 00:21:10,102 --> 00:21:12,896 ‫أتيت لدفع مخالفة سرعة ‫عيد قديسين سعيد للجميع 251 00:22:00,277 --> 00:22:05,073 .RaYYaN...سحب وتعديل