حسناً ، السوبر روبوت يحفر عميقاً حول تلك المنطقة
السوبر روبوت بك رائع. إذا واصلت الحفر هكذا
قريباً ستعود أنقاض مملكة رولان إلى النور
كان لدي فكرة جيدة أن أطلب المساعدة من الدكتور شيكيشيما
نعم ، لكني أحذرك يا أستاذ إذا حدث شيء خطير
التي كان عليها أن تطلب تدخل سوبر روبوت
سيتعين علينا التخلي عن العمل والمغادرة على الفور. واضح؟
!لن تتخلى عن أي شيء
العثور على أنقاض مملكة رولان
إنه أمر حيوي لتاريخ بلدنا
كل علماء الآثار في العالم ينتظرون أخبارنا
!انتظر لحظة ، لا يهمني
بالنسبة لي أهم شيء هو حماية العالم
لا تحفر بحثًا عن الخردة القديمة! واضح؟
انظر يا أستاذ! ما هذا؟
!إنه عمود! لقد فعلتها ، في النهاية
!إنه بالتأكيد أنقاض القصر الملكي لرولان
!لقد فعلتها! لقد وجدتها! لقد وجدتها! الصيحة
!رائع! يجب أن تكون هذه بالضبط عاصمة المملكة
!انظر هناك يا أستاذ! ماذا يمكن أن يكون؟
لا أدري ، دعنا نذهب ونرى
ثم ماذا؟
حسنًا ، في البداية يبدو وكأنه تابوت
-لقد رأى؟ إنها تشبهها حقًا ، أيها المفتش - انها حقيقة
هذا يعني أن لدي وجهاً تاريخياً يا بني
!الغطاء غير مغلق جيدًا
!حسنًا ، دعنا نفتحه. هكذا
لم أرَ داخل تابوت من قبل
أشعر بالفضول لمعرفة ما يوجد هناك
!رائع! إنها مومياء
أود أن أقول إنها مومياء فتاة صغيرة
!النجدة! من فضلك ساعدنى
ظننت أنني سمعت أحدهم يصرخ
ربما حلمت
- !النجدة - من هذا؟
!أيها المفتش ، استيقظ ، قريبا
لا شكرا لقد أكلت ما يكفي
شكرا على العشاء الرائع. شكرا جزيلا
!النجدة
!ساعدوني
!النجدة
يأتي الصوت من الخيمة
إنه أمر غريب للغاية ، أعلم أنه لا يوجد أحد هناك
لحظة! المومياء التي وجدناها بعد ظهر هذا اليوم
...ربما نضعها في هذه الخيمة
!لكن لا ، ماذا أقول؟ لا يمكن أن تكون
!النجدة! من فضلك ساعدنى
!إنه فظيع! يجب أن أفعل ذلك قريبًا وإلا ستكون النهاية بالنسبة لنا
!إهربوا
من كان؟
آمر لا يصدق
!قريبا ، اهرب! اهرب ، عليك أن تفعل ذلك قريبا
!ياإلهي
أود حقًا أن أعرف من هو هذا الأحمق
!الذي بنى هذا العمود هنا في المنتصف
!ابتعد قريبًا! عجل
إلى أين سيذهب بهذه السرعة؟
!يا إلهي لا بد لي من الإسراع وإلا سيكون الأوان قد فات! يهرب
!لقد اختفوا! أين ذهبوا؟ لا يوجد شيء هناك
لا يمكن أن يحدث هذا لي
!هناك قلعة ووادي مليء بالزهور خلف الأنقاض
ماذا يحصل؟
!اللعنة! بسرعة، سوبر روبوت ، تعال!
أغيثونى , أغيثونى
!باستثناء الشعر
!إنه فظيع! إنه فظيع
!لا يزال هو
سوبر روبوت ، سأرى أين يذهب هذا الرجل. انتظرني هنا
الوصول
!ها أنا
!وصل الوزير ليبل
صباح الخير اسمي شوتارو. هل يمكنني دخول القلعة؟
!لقد وصل اسمي شوتارو !لقد وصل اسمي شوتارو
!جيد
وصل وصل! ما كل هذا الصخب؟ من وصل؟
!إنه أنا ، الوزير ليبل
معذرة الوزير ليبل ، أهلا وسهلا بك
للأسف لا بد لي من إخبارك بأخبار حزينة
!ماذا تفعل؟ قال إنه يجب أن يخبرك ببعض الأخبار المحزنة
لما تضحكين؟
أيه اسئلة! الجواب بسيط جدا يا بني
يضحك ، نقضي على الأفكار المبهجة
لذلك لا نخلط بيننا وبين الحزينة
!حدث شيء فظيع معالي وزير
تحول الملك والملكة الى حجارة
من تعويذة ترانشو
إيه؟ هل صار الملك والملكة حجرا؟
- !ضعيف لنا - أقسم أني لا أفهم شيئاً
!الأميرة المسكينة رولا بقيت وحيدة
!كان خائفًا جدًا لدرجة أنه لجأ إلى هناك
اللعنة! هذا هو التابوت الحجري
حسنا! كانت الأميرة ذكية للغاية ، إنه مكان رائع للاختباء
هناك ، لن تتمكن تعويذات ترانشو من ضربها
هناك رسالة من الحراس
!إنذار ، العدو قادم! إنذار
!يريدون أخذ الأميرة بعيدًا
!تريد ترانشو إجبارها على الزواج منه ، لكننا لن نسمح لها بذلك
!الجنود في أماكن القتال
!هـيـا! أهجم
!مسكيننا ، لن نجعلها أبدًا
!ها هم ، انظر! إنهم جنود شوتارو الشرير
- !شوتارو أنا - معذرة سيد شوتارو
!اللعنة! يجب أن أحصل على سوبر روبوت 28 على الفور للتدخل!
أغيثونى , أغيثونى
- !برافو ، سوبر روبوت ، دمرهم - !لا اصمت
ترجمة : كوراكي
ألم تقل إنهم أعداء؟
نعم ، ولكن إذا قام الروبوت الخاص بك بتدمير جميع جنوده
سيريد ترانشو الرهيب القتال شخصيًا
- !حسنًا ، سأواجه الأمر - !أوه ، ها هو
من تجرأ على تدمير جنودي؟
!ستدفع عزيزي هذا الإهانة
!لقد حولهم جميعًا إلى حجر
!انطلق أيها السوبر روبوت! اهزم هذا الوحش
اختفى
!ياإلهي
!أوه لا! سوبر روبوت
!استمعي إلي أيتها السيدة الغبية في المحكمة
إذا كنت لا تعطيني الأميرة عند غروب الشمس
سأحول المملكة كلها إلى حجر! لقد كنت واضحا؟
فكّروا بعناية
لا أصدقك بحق الجحيم
!هذا الجبان حوّل السوبر روبوت إلى كتلة صخرية
آمر لا يصدق
عندما يتحول شيء ما إلى حجر ، فإنه ينهار ببطء
يصبح رملا وجرفته الريح
معالي الوزير قل لي
هل هناك طريقة لجعل الأشياء التي تحولت إلى أحجار طبيعية؟
انتظر لحظة ، دعني أفكر. لا يوجد
!لكن نعم هناك: دموع الأميرة
دموع الأميرة؟
- من فضلك ، أيقظها - !مستحيل
لن تتحرك الأميرة من التابوت لأي سبب من الأسباب
أنا آسف ، هذا هو المكان الآمن الوحيد لها
إذا خرج ، فهناك خطر من أن تصبح حجرًا أيضًا
!لكن ترانشو سيعود ويحول كل شيء إلى حجر
ألا تهتم إذا دمرت مملكتك؟
إنه سؤال يصعب الإجابة عليه
!أرجوكِ, أسمعيني
انتهى الأمر ، من غير المجدي الاستمرار في القتال
استدعي سوبر روبوت بدموع الأميرة
إنه مثل الصراع بين الخير والشر
نفوز ونخسر بالتناوب
!إلهة مملكة رولان ، انقذ شعبنا
!من فضلك يا أميرة ، استيقظ! ساعدي سوبر روبوت
- !قف! اخرج من هناك على الفور - !أتركني! أتركني
!أتركها وحدها
هل تريد أن تفهم أنه لا يوجد وقت نضيعه؟
!إنذار! ترانشو قادم! إنذار
!أوه لا! قلعتنا
!من فضلك يا أميرة! استيقظ ، أنقذ مملكته
ألا تهتم إذا كانت هذه ستكون قريباً صحراء من الحجارة؟
سوبر روبوت هو الوحيد الذي يمكنه مساعدة جميع أفراد شعبه
أرجوك صدقني! هي التي جعلتني آتي إلى هنا ، أليس كذلك؟
!أيتها الأميرة
!النجدة
!ساعدوني
!أيتها الأميرة
!هذه دموع الأميرة ، جيد!
إذن ، الوزير ليبل ، هل قررت؟
إذا كنت لا تعطيني الأميرة على الفور
!سأحول هذه الأرض إلى صحراء
!سوبر روبوت ، سرعان ما يعود للحياة
!رائع
لقد استخدموا دموع رولا الخارقة ، لكن هذا لا يهم
!هذه المرة سأدمر كل شيء
!احذر! إذا حوّلها إلى حجر ، فلن يتمكن من العودة إلى الحياة
!هيا ، سوبر روبوت ، هاجمه
!ايها الغبي! سوف تصبح صخرة مثل التي في يدك
!الآن, دورك
الأميرة رولا تريد أن تشكرك يا شوتارو
في الواقع أنا يجب أن أشكرها
صحيح ، سوبر روبوت؟
شكرا لك على كل شيء ، سيد شوتارو
!شوتارو
شوتارو! أين أنت؟
هل يمكن أن تخبرني ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
عندما استيقظت ولم أجدك في السرير
ظننت أن حدث لك مكروهاً
- كنت قلقة جدا عليك - أين أنا؟ ماذا افعل هنا؟
لم يكن سوى حلم
الآن يمكنني الاستمرار وحدي
بفضل مساعدتك ، حققت اكتشافات استثنائية
من فضلك أشكر الدكتور شيكشيما بالنسبة لي
نأسف للمغادرة ، لكن تدخل سوبر روبوت مطلوب 28
!حسنًا ، شوتارو ، دعنا نذهب
أين تم مطاردة شوتارو؟
نعم حلم
ربما كان مجرد حلم حقًا ومع ذلك فأنا
!شوتارو
ما الذي تفعله هنا؟ أنت تعلم أنه علينا المغادرة على الفور ، أليس كذلك؟
!يبدو أنه مذهل حقًا
- !الآن وزير التسمية قادم - إيه؟
(يقال أنه في الصحراء ، في الليل ، يمكن للمرء أن يحلم بالعصور القديمة)
(حتى قبل 10000 عام وداعا ، أرض الأحلام)
(وداعا مملكة رولان)
ترجمة : كوراكي
شخص ما خطف سوبر روبوت
ترجمة : كوراكي
!من سيكون من أي وقت مضى ؟
!تورو نيرو ، حان وقت التدخل
!أعد سوبر روبوت
لكنه سيكون سوبر روبوت
لنصب كمين له ومهاجمته
ترجمة : كوراكي
الحلقة القادمة من سوبر روبوت 28 هي
سوبر روبوت للبيع
...يتبع