‫‏في الحلقات السابقة...‏
‫‏(باتريشا) و(نورا)‏ ‫‏كانا يعملان على آلة معاً‏
‫‏إلى أن تم الإمساك بهما من قبل‏ ‫‏طبيب مختل يدعى (لوكهارت)‏
‫‏كنت تنتقلين إلى أجساد المستنسخين‏ ‫‏لتتمكني من البقاء على قيد الحياة‏
‫‏إلى أن حاولت والدتك ودمرت العلم‏ ‫‏احتجت إلى توليد المزيد‏
‫‏إذا كان (جونز) مقتنعاً‏ ‫‏أن هذه المعادلة هي مفتاح خلاصه‏
‫‏فربما هي ما نحتاج إليه‏ ‫‏بالضبط لتدميره‏
‫‏بصفتك عالم الوراثة الرئيسي‏ ‫‏في (لوس ألاموس) منذ ٢٧ عاماً‏
‫‏فهمت أنك أحد ألمع العقول‏ ‫‏في مجالك‏
‫‏الأمر لا يتعلق بقلة‏ ‫‏المحاولة يا سيد (جونز)‏
‫‏ملأت ما يمكنني‏ ‫‏لكن الأمر يفوق طاقتي‏
‫‏من المؤسف جداً‏ ‫‏عندما تختفي شرارة العبقرية‏
‫‏يبدو أن علينا إيجاد عبقري أكثر ذكاء‏ ‫‏أليس كذلك يا صديقي؟‏
‫‏- ما قصة الأغطية يا (أورتيكو)؟‏ ‫‏- عملية التبخير السنوية‏
‫‏- أين (ماكس)؟‏ ‫‏- يكاد أن يموت على ما يبدو‏
‫‏واستبدال الأجساد مع دكتاتور شرير‏ ‫‏أمر مرهق، لقد كان نائماً منذ يومين‏
‫‏أخبريني بأنك أخذت قيلولة‏ ‫‏منذ إزالته من كبسولته‏
‫‏بعد وقت طويل على المجهر‏ ‫‏توصلت إلى استنتاج‏
‫‏التيلوميرات في حمض (جونز) النووي‏
‫‏الشيء الذي يستخدمه علماء الوراثة‏ ‫‏لقياس متوسط العمر المتوقع‏
‫‏تتفكك بمعدل سريع‏
‫‏مما يجعل ملاذ (ماكس جونز)‏ ‫‏الآمن من الموت أكثر ضمنياً‏
‫‏لكن إذا تمكنا من إعادة‏ ‫‏استبدالهما في جسديهما الصحيحين‏
‫‏وقطع الرابط النفسي بينهما‏ ‫‏فسنتمكن من إنقاذ (ماكس)‏
‫‏وسنصبح أحراراً لقتل (جونز)‏
‫‏- أهذا شيء يمكننا أن نفعله؟‏ ‫‏- نظرياً، أجل‏
‫‏إذا نجحت في إيجاد طريقة لملء‏ ‫‏هذه المستقبلات حالما ينقطع الرابط‏
‫‏فسأتمكن عندها من إغلاقها‏ ‫‏وحمايتها من هجوم خلايا (جونز)‏
‫‏سأرجح حدوث مضاعفات فضائية‏
‫‏- ألا يريد (جونز) قطع الرابط أيضاً؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏وأنا متأكدة من أنه يحاول إيجاد‏ ‫‏طريقة لملء الفراغات العلمية‏
‫‏التي لمحناها في عقل (ثيو)‏
‫‏من ينجح في اكتشاف العلم أولاً‏ ‫‏سيتحكم بالجسد الذي سيكون (ماكس) فيه‏
‫‏أنا و(أليكس) نحاول أن نجعل آلة‏ ‫‏(لوكهارت) تعمل بشكل جيد‏
‫‏لنتمكن من استعادة بقية معادلة (ثيو)‏
‫‏هذا سيمنحنا الأفضلية بالتأكيد‏ ‫‏وعندها سيكون علي تحويلها إلى واقع‏
‫‏أخبريني بأن هذا هو الجزء الذي تظهر‏ ‫‏فيه شخصية (ليز أورتيكو) التقليدية‏
‫‏إذا كنت تعنين أنني أخفيت نسخة من‏ ‫‏بحثي ب(لوس أنجلوس) بشكل غير قانوني‏
‫‏عن (جينوركس) قبل أن يتمكنوا‏ ‫‏من بيعه إلى شركة عناية بالبشرة‏
‫‏لأتمكن من البدء بعلاج (ماكس)‏ ‫‏فأجل، شخصية (ليز) التقليدية بارزة‏
‫‏- مضاعفات فضائية أخرى‏ ‫‏- تحدث‏
‫‏- ما زال عليك ابتكار العلم، صحيح؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏أفضل فرصة لي لفعل ذلك‏
‫‏ستكون مع الشخص الذي‏ ‫‏كسرت الحدود الأولية لهذه النظريات‏
‫‏شريكي السابق في المختبر، (هيث)‏
‫‏تتحدثين عن إحضار الشخص الذي‏ ‫‏أقمت معه علاقة لتخبري (ماكس) بسرنا؟‏
‫‏(هيث) أكثر من مجرد علاقة عابرة‏
‫‏وبفضل تفكيره الإبداعي‏ ‫‏حصلت على أبواغ (نواه) المحترقة‏
‫‏ويتم تحويلها حالياً إلى خلايا‏ ‫‏جذعية فضائية بينما نتحدث‏
‫‏باعتبار وجود مؤقت‏ ‫‏على حياة (ماكس)‏
‫‏لا أجد من هو أفضل منه لمساعدتنا‏ ‫‏على استغلال هذا الوقت‏
‫‏حسناً، سأغلق فئة المضاعفات الفضائية‏ ‫‏وسأرجح أن (هيث) لن يتصل بك‏
‫‏بما أنه أوصلك إلى هنا وأخبرته‏ ‫‏بأن يلاحق د.(هولدن) غير الموجودة‏
‫‏إذاً عليك الآن إقناع شخص لا يرد‏ ‫‏على مكالماتك لينضم إلى فريق (ليز)‏
‫‏ومن ثم إقناع (ماكس) بأن خوفه من‏ ‫‏الغرباء والعلم يتعلق بخصم رومنسي وسي‏
‫‏وبأن هذا هو أفضل خيار متاح‏
‫‏مرحباً، هل نمت خلال‏ ‫‏شرح خطة إنقاذ حياتي؟‏
‫‏يبدو أنه لا توجد آثار دائمة من الشلل‏ ‫‏الذي أصبت به خارج منزل ذلك الشرطي‏
‫‏لكننا ما زلنا نبحث عن أدلة لتحديده‏ ‫‏وما سبب رد فعلك العكسي تجاهه‏
‫‏من طبيب إلى طبيب آخر‏ ‫‏أستطيع أن أكون مفيداً هنا‏
‫‏أقترح أن تجعلي فريقك يعيدون‏ ‫‏تفقد الشبكة البلازمية الداخلية‏
‫‏بحثاً عن آثار العامل المسبب للشلل‏
‫‏لكنك لست طبيباً بين هذه الجدران‏ ‫‏أنت مجرد مريض‏
‫‏سأتولى الأمر من هنا يا (داربي)‏
‫‏شكراً لك‏
‫‏من الواضح أن عنادك‏ ‫‏يظهر أنك استعدت قوتك‏
‫‏- أنا ممتن على الرعاية، لكن علي...‏ ‫‏- أتريد معرفة من هاجمك؟‏
‫‏(كايل)، ما عليك أن تفعله‏ ‫‏هو ترك هذا البحث بنا‏
‫‏لا تمتلك الخبرة الكافية‏ ‫‏لتقوم بهذا العمل السري‏
‫‏لقد استوليت حرفياً على غرفة‏ ‫‏عمليات لإعادة كائن فضائي إلى الحياة‏
‫‏لقد سرقت جثثاً وقمت بتشريح‏ ‫‏لجثة فضائي وأجابني مذياع‏
‫‏لا أحد مؤهل أكثر مني‏ ‫‏في ما يتعلق بالكائنات الفضائية السرية‏
‫‏يوجد بداخلك الكثير من صفات (جيم)‏
‫‏إذاً يجب أن يكون هذا سبباً كافياً‏ ‫‏لتدعني أساعدك على القيام بذلك‏
‫‏لا، لقد فتحت هذا الباب‏ ‫‏لشقيقي وتسببت بمقتله‏
‫‏ولن أدع الأمر عينه يحدث مجدداً‏
‫‏تمهل، لا يمكنك أن تقول‏ ‫‏شيئاً كهذا وأن تغادر بعدها‏
‫‏من الأفضل لك أن تضيف‏ ‫‏بعض المعنى إلى تلك الجملة‏
‫‏- أنت هنا‏ ‫‏- أنا هنا‏
‫‏كنت أفكر كثيراً في الأدلة‏ ‫‏التي وجدناها في التصور الذهني‏
‫‏- أيمكننا التفكير فيها بعد الإفطار؟‏ ‫‏- أجل، شطائر (بيبلبروكس)‏
‫‏أنا و(ماريا) لم نحظ بفرصة للتحدث‏ ‫‏عن ما رأته في ذكريات (باتريشا)‏
‫‏في كابوس عن تحسين النسل‏
‫‏اكتشفنا أن جدتها ووالدة (مايكل)‏ ‫‏كانتا تصممان آلة سرية‏
‫‏للتواصل مع كائن فضائي هنا‏ ‫‏في (روزويل)‏
‫‏لكن أين يختبئ هذا الفضائي؟‏
‫‏بين مذكرات (تريب) وحديث مع (أليكس)‏ ‫‏جميعهم وصلوا إلى السجن‏
‫‏من الواضح ليس جميعهم‏ ‫‏كنتم أنتم الثلاثة و(نواه)‏
‫‏ربما لا يزال بعضهم في كبسولة؟‏
‫‏أو كما في حالتي‏ ‫‏ولا أستطيع تصديق أنني سأقول هذا‏
‫‏فقسوا، مما يعني أنهم خرجوا...‏
‫‏- مصدومين ومحتارين وتائهين‏ ‫‏- أجل‏
‫‏عندما وجدت الشرطة والدتي‏ ‫‏وهي تائهة تم تقديم تقرير شرطة أولاً‏
‫‏ولهذا أحضرت حاسوب‏ ‫‏(ماكس) ورموز المأمور‏
‫‏كل ما علينا فعله هو البحث في تقارير‏ ‫‏الشرطة عن قضايا تطابق ذلك الوصف‏
‫‏وتكوين قائمة عن المشتبه بهم‏ ‫‏ومن ثم متابعة التحقيق من هناك‏
‫‏أجل، لكن قد تكون تلك القائمة‏ ‫‏كبيرة وتمتد على عدة عقود‏
‫‏ولهذا نتناول هذه الشطائر‏ ‫‏التي ستمدنا بالطاقة‏
‫‏مرحباً؟‏
‫‏تركيزي مشتت قليلاً‏ ‫‏بسبب هذه الأقراص‏
‫‏النظرية التي لدي حتى الآن هي تقليد‏ ‫‏لشفرة (فيجينر) مع تغيير بسيط‏
‫‏تعلم أنني أحب عندما‏ ‫‏تتحدث معي عن البرمجة‏
‫‏اتصلت لأنني أريد أن أتأكد‏ ‫‏من أنك تتوخى الحذر مع مذيب العقول‏
‫‏- أجل، وأنا أتناول غذائي الصحي‏ ‫‏- أجل، (ماينز) ليس مضحكاً‏
‫‏في أول يوم من عودته، فحص (إدواردو)‏ ‫‏الجهاز قبل وبعد التعامل معه‏
‫‏وبالرغم من أننا لا نعرف السبب‏ ‫‏يبدو أن الآلة تحفز مستويات الدوبامين‏
‫‏مما ينتج هلوسة ومغالطات سمعية‏
‫‏ولهذا أعتقد بأن أي أحد يعمل بالقرب‏ ‫‏منها سيشعر بأن الآلة تتحدث إليه‏
‫‏لذا أنا أعمل عليها لمدة‏ ‫‏١٥ دقيقة كل ٦ ساعات‏
‫‏عدني أنك لن تأخذ فضلاً‏ ‫‏إضافياً عن الهاتف الفضائي؟‏
‫‏لأنني أعلم أنك كنت تعمل لوقت متأخر‏
‫‏لقد أوصلت شطائر جبن (كراشداون)‏ ‫‏المحمصة الجديدة من (هامدالوريان)‏
‫‏ووضعتها باحترام داخل الباب‏ ‫‏حتى لا تأخذها الحيوانات البرية‏
‫‏شكراً جزيلاً لك يا (غيرين)‏
‫‏حسناً، حسناً، اتصلت حقاً‏
‫‏لأنني أعمل على التيارات الفيروزية‏ ‫‏والمتذبذبة المتدفقة عبرها‏
‫‏أعتقد بأن لدي نظرية‏ ‫‏عن كيفية إغلاق الآلة‏
‫‏وربما تستطيع التقنية الفضائية‏ ‫‏وهذا التردد فتحها لنتمكن من إصلاحها‏
‫‏يجب أن أغادر لأن الوقت قد انتهى‏
‫‏حسناً، استمتع‏ ‫‏ولا تفقد إحساسك بالوقت‏
‫‏إلى اللقاء‏
‫‏إذا كنت تراني فلا بد من‏ ‫‏أنك اقتربت من فهم هذه الآلة‏
‫‏هل ستضر ١٥ دقيقة أخرى‏ ‫‏فرصتك لاكتشاف إذا كنت محقاً؟‏
‫‏كم تعتقد بأن هذا سيستغرق؟‏ ‫‏علينا إنقاذ حياتك كما تعلم‏
‫‏أشعر بأنك تسخرين‏ ‫‏من إحساسي القديم بالشهامة‏
‫‏لا، كنت أفكر في الوقت الذي خططناه‏ ‫‏للقيام برحلة في عام التخرج‏
‫‏عندما دعوت نفسك وقطعت‏ ‫‏وعداً لتغيير كل العجلات‏
‫‏- بعد ١٣ عاماً، ها نحن ذا‏ ‫‏- أعتقد بأن الهدف كان المحيط‏
‫‏وليس أبواغ الكائنات الفضائية‏ ‫‏وأبحاث الحمض النووي‏
‫‏لو كان لدي المزيد من الوقت‏
‫‏كنت سأحضر الشريط الموسيقي‏ ‫‏الذي أعددته آنذاك‏
‫‏أرجح أنه كان لديك أغنية لكل شيء‏ ‫‏كحدود الولايات والغروب‏
‫‏هل كان لديك أغنية للتودد مني؟‏
‫‏لقد كان لديك‏
‫‏هذه طريقة جيدة‏
‫‏- حسناً، ماذا كانت الأغنية الافتتاحية؟‏ ‫‏- (فاست بول) ل(ذا واي)‏
‫‏هذه جرأة كبيرة، احترامي‏
‫‏حسناً، سأقوم بتشغيل الأغنية‏ ‫‏لتتمكن من إعادتنا إلى الطريق‏
‫‏"(ليز أورتيكو)، رئيسة الأبحاث‏ ‫‏(هيث تاكمان)"‏
‫‏- ماذا؟‏ ‫‏- بما أننا نحاول الإمساك بقاتل‏
‫‏وإنقاذ حياة شقيقي وربما كوكب‏
‫‏كنت أود منك تخفيف المغازلة‏ ‫‏والبحث أكثر في الملفات‏
‫‏- تركيزك الفردي يقلقني جداً‏ ‫‏- حسناً، أنصتي‏
‫‏أفهم أن تفادي الموت‏ ‫‏جعلك ترغبين في تقبل الحياة‏
‫‏لكن ربما يمكننا تأجيل ذلك‏ ‫‏إلى ما بعد تغلبنا على (جونز) بالعلم‏
‫‏حسناً، أنتما ذكيان‏ ‫‏لكن المواعدة مؤجلة حالياً‏
‫‏يجب أن نركز على منع حدوث المزيد‏ ‫‏من جرائم القتل ومن ضمنها مقتلنا‏
‫‏ماذا عن هذه القضية؟‏ ‫‏طفل لم يتمكن من الكلام‏
‫‏الاسم محجوب، لكن تم العثور عليه‏ ‫‏وهو يغرق في بحيرة (ميسا باينز)‏
‫‏افترضوا أن والديه غرقا أيضاً‏ ‫‏لكن لم يعثر على الجثث مطلقاً‏
‫‏انظر إلى ذلك التاريخ‏ ‫‏إنه اليوم الذي توفيت فيه (لويز)‏
‫‏مما يعني أنه اليوم عينه‏ ‫‏الذي فتحت فيه كبسولتك‏
‫‏اليوم عينه، آلام (ماكس)‏ ‫‏و(مايكل) وآلامي عينها‏
‫‏أعتقد بأن الأمر يستحق إلقاء نظرة‏
‫‏إذا كنت قد فعلت واجهة تفاعل ثلاثية‏ ‫‏الأبعاد، فربما يمكنك إرشادي قليلاً‏
‫‏هل أبدأ على الأقراص؟ هل يجب‏ ‫‏أن أنتقل إلى التقنية الداخلية؟‏
‫‏ربما سبب فشلك هو أنه ليس من المفترض‏ ‫‏عليك أن تلمس أشياء من عالم آخر‏
‫‏يا للعجب‏
‫‏لست مجرد ذكرى ناطقة من الآلة‏ ‫‏أنت تجسيد من عقلي‏
‫‏استغرقت طويلاً لتكتشف ذلك‏
‫‏حسناً، عندما تبدأ هلوستي بإهانتي‏
‫‏فأعتقد بأن الوقت حان للابتعاد‏ ‫‏عن الآلة الفضائية الخطيرة‏
‫‏هذا منصف، لكن دعني أسألك هذا‏
‫‏لماذا أخفيت معلومات الآلة‏ ‫‏عن (مايكل)؟‏
‫‏لم أفعل ذلك‏ ‫‏أخبرته بأنها تحفز استجابة عصبية‏
‫‏لكنك لم تذكر أن هناك أشخاصاً‏ ‫‏تورطوا بعمق مع تمثيلهم العقلي‏
‫‏مما تتسبب لهم بالأذى‏
‫‏أحدهم ذهب إلى (ريو غراندي)‏ ‫‏وغرق وآخر رمى بنفسه بين السيارات‏
‫‏ماذا ستفعل الآلة لتجعلك‏ ‫‏تتوه عن طريقك؟‏
‫‏لن...‏
‫‏لن أتوه عن طريقي‏
‫‏(مايكل) هو محور تركيزي‏ ‫‏وتذكر ذلك سيحميني من أي أذى‏
‫‏أرجح أن مشاعرك تجاهه‏ ‫‏ستعرضك إلى الأذى‏
‫‏كان بإمكانك استحضار أي أحد‏ ‫‏لكنك اخترتني‏
‫‏أعتقد بأنني أمثل الألم‏ ‫‏الذي كان متواجداً دائماً بين عائلتينا‏
‫‏أو ربما أمثل من تعتقد بأنك تقاتله‏ ‫‏عندما يتعلق الأمر بهذا الجهاز‏
‫‏ليسا مخفوقي (شاتنر)، لكن هذا المكان‏ ‫‏كان على قائمة المحطات لاستخدام الحمام‏
‫‏- وقلت في نفسي "لم لا؟"‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏يجب أن نخفف‏ ‫‏من التظاهر بأننا في الثانوية‏
‫‏نحن في مهمة لإحضار بعض‏ ‫‏الأبواغ للقيام بتجربة علمية‏
‫‏قد تنقذ الكوكب‏ ‫‏من حاكم لديه جنون العظمة‏
‫‏- لكن على الأقل، ستنقذك‏ ‫‏- صحيح، أحاول تقبل ذلك‏
‫‏لكنني أعددت لك ذلك الشريك في الثانوية‏ ‫‏لأتحدث معك حول كل ما كنت أريد‏
‫‏لكننا لم نعد صغيرين‏
‫‏لذا يجب أن أقول الأمور الصعبة‏ ‫‏وأن أتحمل العواقب‏
‫‏ماذا تحاول أن تقول؟‏
‫‏تعلمين أنني أحرقت مختبرك‏ ‫‏لكن قبل أن أفعل ذلك، أنقذت شرائطك‏
‫‏- احتفظت بشرائطي؟‏ ‫‏- أجل، أعلم كم كانت تعني بالنسبة لك‏
‫‏كانت لا تقدر بثمن‏ ‫‏لذا دفنتها خارج منزلي‏
‫‏- تركتني أعتقد بأنني فقدتها إلى الأبد‏ ‫‏- أجل‏
‫‏وكنت أنوي دائماً‏ ‫‏أن تعود إليك بعد موتي‏
‫‏لكنني كنت جباناً آنذاك‏
‫‏أريد أن أفعل ما تفعلينه‏ ‫‏وهو أن أتقدم إلى الأمام وليس إلى الخلف‏
‫‏إذاً ماذا الآن؟‏
‫‏الآن، حان دوري للقيادة‏
‫‏ربما لأنني استيقظت تواً من غيبوبة‏ ‫‏لكن يجب أن نقدر روعة الطبيعة‏
‫‏ما لم ترتكب الطبيعة أي جرائم قتل‏ ‫‏أعتقد بأن لدينا أمور أكثر أهمية‏
‫‏ذكر (جونز) أن المركبة كانت تتفكك‏ ‫‏عندما كانت تهبط باتجاه الأرض‏
‫‏غرس والدنا فينا مسار الارتفاع‏
‫‏وإحداثيات الرحلة‏ ‫‏لحطام مركبة عام ١٩٤٧‏
‫‏كان هذا المخيم على الطريق‏ ‫‏لذا ربما قد نكتشف شيئاً ما‏
‫‏قبل أن نرتكب جنحة‏ ‫‏أريد المزيد من الأدلة‏
‫‏التي تؤكد أن هذا هو المكان‏ ‫‏الصحيح للبحث عن الكائن الفضائي‏
‫‏وبغض النظر عن أنه فضائي‏ ‫‏كيف سنفعل ذلك؟‏
‫‏أيها المساعدان، حان الوقت لنستخدم‏ ‫‏عبقريتنا لإيجاد مخبئ كائن فضائي‏
‫‏- أتعلم ما هذا؟‏ ‫‏- إنه ملجأ لغير الموثقين‏
‫‏أنا ووالدك كنا نختبئ هنا‏ ‫‏من (ماينز)‏
‫‏وكنا نحتسي شراباً، أو ٦‏
‫‏هذا مقطر في بلدة صغيرة‏ ‫‏تقطن فيها عائلتينا، (كارييس)‏
‫‏هذه الخطوط تدل عن تواريخ مهمة‏ ‫‏في حياتي وحياة (جيم)‏
‫‏يوم خطبة (جيم)‏
‫‏اليوم الذي ولدت فيه (روزا)‏
‫‏اليوم الذي أصبحت فيه‏ ‫‏رئيس (ديب سكاي)‏
‫‏أقدر لك هذه الذكرى، لكن ماذا‏ ‫‏عنيت عندما قلت إنك قتلت والدي؟‏
‫‏عندما مت وولدت نسخة‏ ‫‏(ديب سكاي) عني‏
‫‏والدك اختار أن يموت قليلاً كل يوم‏
‫‏كان عميلاً مزدوجاً لصالح (كولفيلد)‏
‫‏لكنه كان ينقل المعلومات‏ ‫‏سراً إلى (ديب سكاي)‏
‫‏أملاً في إحباط (جيسي ماينز)‏ ‫‏ومشروع (شيبارد)‏
‫‏إلى أن انتقم (ماينز) وزجه‏ ‫‏في زنزانة مع كائن فضائي محطم‏
‫‏لكن كان إحضار آلة (لوكهارت) لي‏ ‫‏من أجل الانتقام ل(جيم)‏
‫‏لا يمكنك أن تلوم نفسك‏ ‫‏على كل شيء فعله (جيسي ماينز)‏
‫‏أصبح والدك مهووساً‏ ‫‏بمهمته لمساعدة الفضائيين‏
‫‏لكن خلال تركيزه المنفرد‏ ‫‏انكشفت حياته الشخصية‏
‫‏طور ما دعاه المبدأ‏
‫‏طوره على الإيثار، لكنه أصبح‏ ‫‏شيئاً يختبئ خلفه لتبرير أفعاله‏
‫‏أخبرني (أليكس) بأنك تعيش‏ ‫‏حياتك باتباع ذلك المبدأ عينه‏
‫‏أنا هنا لأخبرك بأنك تلاحق ظل رجل‏ ‫‏كان عرضة لكثير من الأخطاء‏
‫‏هذا آخر خط على هذه الزجاجة‏
‫‏يشير إلى وعد قطعته على (جيم)‏ ‫‏وهو أنني سأبعدك عن هذه الحياة‏
‫‏وعن كل العواقب التي ترافقها‏
‫‏لا يمكنك فهم‏ ‫‏هذه الفتاة أكثر، أليس كذلك؟‏
‫‏هل أنت مستعد للاعتراف‏ ‫‏بما تعتقد بأنها المشكلة؟‏
‫‏يمكنك أخذ هذه الآلة ل(مايكل)‏ ‫‏إنه فضائي وهذه آلة فضائية‏
‫‏لماذا لا تفعل ما يبدو واضحاً؟‏
‫‏لأنني لن أدع (غيرين) يتعرض‏ ‫‏إلى الأذى بسبب شيء صممته أنت‏
‫‏إنه يحترمك جداً وأشك أنه يريد‏ ‫‏أن يعانقه الرجل الذي يزيلك منها‏
‫‏ما رأيك في استبدال التقنية الفضائية‏
‫‏بالطريق الذي حققت فيه بعض‏ ‫‏النجاح في الأسبوع الماضي؟‏
‫‏استخدام كاميرتك الداخلية لرؤية‏ ‫‏ماذا يجعل الآلة تستجيب إليه‏
‫‏ما هذا؟‏
‫‏يبدو أنك وجدت دليلاً أخيراً عن ما كنت‏ ‫‏لا تريد الاعتراف به طوال هذا الوقت‏
‫‏أنت و(مايكل) ما زلتما‏ ‫‏عالقين في ظل والدكما‏
‫‏أخبرني بغض النظر عن تحديقك‏ ‫‏في عيني حفيدتي بأنك وجدت شيئاً‏
‫‏وجدت بعض المعلومات التي‏ ‫‏ستضيف معنى لتقرير الشرطة‏
‫‏- رائع‏ ‫‏- الخدمات الاجتماعية كانت منشغلة‏
‫‏لذا تطوع مالكو المخيم‏ ‫‏لإبقائه هناك طيلة الصيف‏
‫‏احتفظوا بهذه المفكرة لتفقد تقدمه‏
‫‏- وأسموه (جوني دو)‏ ‫‏- صحيح، بالتأكيد‏
‫‏لماذا قد يمنحوه اسماً نستطيع تعقبه‏ ‫‏بينما يمكنهم منحه اسماً مزيفاً؟‏
‫‏لم يتحدث الولد لمدة أسبوع‏
‫‏لكن وبشكل مفاجئ‏ ‫‏تحدث كأنه تعلم اللغة بأكملها‏
‫‏وإذا نظرت إلى تلك الصور‏ ‫‏التي وجدتها في المكتب‏
‫‏ستجدين أن (جوني دو)‏ ‫‏ارتاد هذا المخيم كل صيف‏
‫‏توجد صورة له مع صديق‏
‫‏ويوجد المزيد من الصور التي وجدتها‏ ‫‏لهما وهما يلعبان في كوخ كنا نبحث فيه‏
‫‏- هل لهذا الصديق اسم؟‏ ‫‏- لقب، (باغسكين)‏
‫‏إنه مخيم كبير، سنستمر بالبحث‏
‫‏إنه مخيم عائلي‏ ‫‏لذا لم يحتفظوا بسجلات كثيرة‏
‫‏- حسناً‏ ‫‏- حسناً، إذا كنا سنسهر‏
‫‏فسأعد بعض المشروبات‏ ‫‏من تلك الزجاجات‏
‫‏التي وجدتها في الصندوق المصادر‏
‫‏- شكراً لك‏ ‫‏- العفو‏
‫‏سأذهب إلى الأعلى لأرى إذا‏ ‫‏يمكنني إيجاد أدلة في الغرف‏
‫‏لم لا تأخذين استراحة؟‏ ‫‏ربما ستضيف بعداً آخر على الأمور‏
‫‏ليس لدي وقت لذلك‏ ‫‏لن أدع (جونز) ينتصر‏
‫‏لن أدع وضيعاً فضائياً شريراً‏ ‫‏يأخذ أي شيء آخر منا‏
‫‏هذا الوضيع الفضائي الشرير‏ ‫‏يأخذ شيئاً مني حالياً‏
‫‏هذه معركة وليست حرباً، ولن ننجو‏ ‫‏إذا لن نتذكر ماذا نقاتل من أجله‏
‫‏- أقاتل من أجل الأشخاص الذين أحبهم‏ ‫‏- ماذا تريدين لنفسك؟‏
‫‏أو هل كنت في وضع البقاء لوقت طويل‏ ‫‏لدرجة أنك لا تعرفين ما هو ذلك حتى؟‏
‫‏سآخذ شرابي معي يا (ماينز)‏
‫‏هذا ليس خرقاً للثقة‏
‫‏سأقتحم بسبب قلقي عليك‏
‫‏- هل (ليز) على ما يرام؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏لطالما كنت أريد شقيقة‏ ‫‏وأصبح لدي واحدة‏
‫‏ونخوض شجاراً بين الأخوات، لكن...‏
‫‏لكن من الرائع نوعاً ما‏ ‫‏خوض شجار مع شقيقتي‏
‫‏من الرائع تناول حلوى‏ ‫‏الخطمي والشوكولاتة‏
‫‏وأن أعيش‏
‫‏هذا ما أراه عندما‏ ‫‏أنظر إلى ذكريات عائلتي‏
‫‏لقد وجدوا ذلك‏
‫‏لا أعلم، ربما أنا مترنحة قليلاً‏
‫‏- أنا مسرورة جداً لأنني لم أمت‏ ‫‏- أنا مسرور جداً أيضاً لأنك لم تموتي‏
‫‏إذاً هل كرهت الأثاث؟‏
‫‏- هل هذا هو بحثك؟‏ ‫‏- ليس بالضبط‏
‫‏اسمه (إنريكي)، ووالدي يرسل‏ ‫‏لي واحداً في كل مكان أذهب إليه‏
‫‏إذاً هل كنت مسرورة هنا؟‏
‫‏(لوس أنجلوس) كانت تجارية جداً‏
‫‏- المنزل، الإطلالة...‏ ‫‏- الصديق‏
‫‏- (هيث) كان كذلك أيضاً، أجل...‏ ‫‏- لتتخطي أمري؟‏
‫‏أسبابي لمغادرة (روزيل) كانت معقدة‏
‫‏لكن العلم لم يكن كذلك‏ ‫‏و(هيث) جعلني أرى ذلك‏
‫‏ساعدني لأنمو بشكل احترافي وشخصي‏
‫‏حسناً، (جينوركس)‏ ‫‏أخذ كل شيء علمي‏
‫‏لكن لحسن الحظ‏
‫‏تعلمت بعض الأمور من (روزا)‏ ‫‏عن الاحتفاظ بالعلم لوقت الحاجة‏
‫‏- ما الخطب؟‏ ‫‏- بحثي، لقد اختفى بأكمله‏
‫‏أتعتقدين بأن (جينوركس)‏ ‫‏أخذ ذلك أيضاً؟‏
‫‏لا، (هيث)‏
‫‏لا بد من أنه أخذه ليحضره لي‏ ‫‏قبل أن يتم اكتشافه‏
‫‏كان يعرف مكان الاختباء‏
‫‏لنأمل أن يكون (هيث) جيداً‏ ‫‏كما تجعلينه يبدو‏
‫‏اتصلي به مجدداً‏ ‫‏وفسري به أننا في (لوس أنجلوس)‏
‫‏كنت أفسر، لكنه لا يجيب‏ ‫‏لذا علينا أن نبذل جهداً أكبر‏
‫‏يجب أن أوضح قضيتي شخصياً‏ ‫‏سنذهب إلى منزله‏
‫‏اجلس‏
‫‏- ما رأيك في شراب؟‏ ‫‏- لنفعل ماذا؟‏
‫‏لتجعلني أرسم خطاً على زجاجة العائلة‏ ‫‏كأنه عقد على تخلي عن الفضائيين؟‏
‫‏كم عدد الأخطاء التي ارتكبها والدك‏ ‫‏في حياته والتي يجب أن أحصيها لك‏
‫‏لتفهم أن هذا بالضبط‏ ‫‏ما عليك أن تفعله؟‏
‫‏عندما اكتشفت أن والدي كان‏ ‫‏جزءاً من هذه الأمور الفضائية‏
‫‏ظننت أنها كانت طريقة‏ ‫‏لأجعله فخوراً بي بعد وفاته‏
‫‏لكنني أدركت أنني لا أريد‏ ‫‏أن أكون جزءاً من هذا من أجل والدي‏
‫‏أو من أجل أقرباء لم أقابلهم مطلقاً‏
‫‏ومن أجل صراعات مع رجال‏ ‫‏(ماينز) التي لم أعرف أنها موجودة‏
‫‏أريد أن أفعل هذا‏ ‫‏لأنه قد يكون جزءاً من قصتي‏
‫‏لذا شكراً لك‏
‫‏لأنك أريتني أن والدي كانت فيه عيوب‏ ‫‏كافية لأتمكن من الخروج من ظله‏
‫‏أفهم لماذا تريدني‏ ‫‏أن أتخذ خيارات مختلفة‏
‫‏لذا سأفعل ذلك‏
‫‏أختار أن أسلك الطريق عينه‏ ‫‏لكن بشكل أفضل منه‏
‫‏لا أريد منك أي خاتم لفك التشفير‏ ‫‏لكنني أريد إنقاذ الأرواح كطبيب‏
‫‏أريد أن يكون لي جزء‏ ‫‏في هذه القصة بدأته مع (أليكس)‏
‫‏وأريد فرصة لأفعل ذلك‏ ‫‏من دون أن أكون في ظل أحد‏
‫‏أستطيع أن أعدك‏ ‫‏أنني لن أعيش في الماضي يا (تيو)‏
‫‏ولا يجب عليك أن تعيش فيه أيضاً‏
‫‏أجل، مرحباً، أنا النائب (إيفانز)‏ ‫‏أريد تعقب هاتف مشتبه به‏
‫‏- ما الخطب؟‏ ‫‏- أنا شرطي يا (ليز)‏
‫‏الاقتحام لا يناسبني حقاً‏
‫‏أنت كائن فضائي أيضاً أتى ليحضر بعض‏ ‫‏الأبواغ التي تتحول إلى خلايا جذعية‏
‫‏لنتمكن من هزيمة قرينك‏ ‫‏الذي يريد إخضاع الكوكب‏
‫‏هذا مثير للاهتمام‏
‫‏ترك (هيث) (جينوريكس)‏ ‫‏بعد يومين من قيامي بذلك‏
‫‏لا بد من أنه أدرك أنه ليس‏ ‫‏بحاجة إلى العمل تحت سلطتهم‏
‫‏كم تعرفين عن (هيث) هذا؟‏ ‫‏كم كنتما مقربين؟‏
‫‏هذا ليس وقتاً مناسباً‏ ‫‏لتغار فيه من شاب قابلته‏
‫‏أنا أقول إنه من المحتمل أنه أخذ‏ ‫‏أبواغك الفضائية المميزة واستقال‏
‫‏ليستخدم البحث بنفسه كما فعلت أنت‏ ‫‏بعيداً عن سلطة (جينوريكس)‏
‫‏- خطاب الثقة الكبيرة هذا كان قصيراً‏ ‫‏- أنا أثق بك، اتفقنا؟‏
‫‏لكنني لا أثق برجل بالكاد قابلته‏
‫‏مع سر قد يعرضني‏ ‫‏أو يعرض عائلتي إلى الخطر‏
‫‏وقد ينتشر على الانترنت‏ ‫‏إذا تم الإفشاء عنه‏
‫‏أتعتقد بأنني سأدع نفسي‏ ‫‏أتعرض إلى الخداع؟‏
‫‏لا، أعتقد بأنك أتيت إلى هنا بحثاً‏ ‫‏عن شريك وقد يعمي ذلك عن بصيرتك‏
‫‏فقط لأنك أفسدتني عندما‏ ‫‏ظننت أنك كنت ملكاً لي‏
‫‏لا يعني ذلك أن (هيث)‏ ‫‏سيسير على الطريق عينه‏
‫‏ولا يعين تغييرك لورق الجدران‏ ‫‏أنك أزلت تلك الغشاوة عن بصيرتك‏
‫‏تعلمت من أخطائي، لكنك تبدو‏ ‫‏الآن كالشخص الذي فجر مختبري‏
‫‏لذا سامحني، لكنك وضحت لماذا‏ ‫‏شعرت بأن علي تغيير ورق الجدران‏
‫‏هل سمعت ذلك؟‏
‫‏لا بد من أنه القفل الالكتروني‏ ‫‏لا يزال القفل اليدوي سليماً‏
‫‏- هل هذه أبواغك؟‏ ‫‏- إنها حاويتها، لقد اختفت‏
‫‏كنت آمل أن نتخطى التحديق الغريب‏ ‫‏والبدء بمساعدة (أليكس)‏
‫‏دعنا لا ننسى أنك خرقت عدة قوانين‏ ‫‏حكومية قد تزجك في السجن لوقت طويل‏
‫‏دعنا لا ننسى‏ ‫‏أنه ليس لديك جرس باب بالتحديد‏
‫‏وذهبت إلى منزل (أليكس)‏ ‫‏ووجدت أنه لم يذهب إليه منذ يومين‏
‫‏قام (أليكس) بتخبئة الآلة قبل يومين‏
‫‏- لقد خرج من المكتب‏ ‫‏- أجل، أعلم أنكما تثقان ببعضكما‏
‫‏لكن باعتبار أنه أحد‏ ‫‏أفضل المخترقين في العالم‏
‫‏ربما خالف البروتوكول ليعمل‏ ‫‏على الآلة التي تخدع الناس‏
‫‏قوموا بإجراء تشخيص على كاميرات‏ ‫‏المراقبة في القطاع الثاني، شكراً‏
‫‏بئساً، اخترق الكاميرات وأخذ الآلة‏
‫‏هل تخبرني بأن (أليكس) كان‏ ‫‏معرضاً إلى تلك الآلة ليومين متتاليين؟‏
‫‏يجب أن نعثر عليه‏
‫‏حسناً، أنت محقة‏ ‫‏يجب أن أسيطر على حياتي‏
‫‏يجب أن أكتشف ماذا أقاتل‏ ‫‏من أجله في نهاية المطاف‏
‫‏لكن المشكلة‏ ‫‏هي أنني لا أعلم أين أبدأ‏
‫‏- حسناً، كيف تحبين البيض؟‏ ‫‏- ماذا؟‏
‫‏أحب البيض المقلي والذي لا يزال‏ ‫‏سائلاً قليلاً مع الصلصة الحارة‏
‫‏لا أعلم، أثناء نشأتي، لم تكن والدتي‏ ‫‏تتناول الإفطار، لذا لم أتناوله أيضاً‏
‫‏وعندما كنت مع (نواه)‏ ‫‏كنت أتناول كل ما يتناوله‏
‫‏- لأنني نسخة طبق الأصل عن البشر‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏ابدأي بالبيض وحسب‏ ‫‏ولا تتوقفي حتى تعلمين من أنت‏
‫‏بالحديث عن أهم وجبة في اليوم‏ ‫‏كيف علاقتك ب(غريغوري ماينز)؟‏
‫‏الوقت باكر للحديث‏ ‫‏عن ذلك قبل القهوة‏
‫‏- صعبة جداً‏ ‫‏- يا للهول‏
‫‏حسناً، أتريدن تبادل‏ ‫‏نصائح الحياة والعلاقات؟‏
‫‏ما مدى مرونة جذعك؟‏ ‫‏لأن هذا سيحدث فارقاً كبيراً‏
‫‏حسناً، من دون الشراب لأضيفه إلى‏ ‫‏القهوة المزعومة، الوقت لا يزال باكراً‏
‫‏على الأقل دعيني أساعدك‏ ‫‏على إزالة عبء خطأك‏
‫‏(ماريا)، انظري‏
‫‏"مع الحب من (جوني دو)‏ ‫‏ومعبد حي (لينكولن)"‏
‫‏- يبدو أن الحياة كشفت عن بعض الأدلة‏ ‫‏- هذه طيبة شديدة منك‏
‫‏سأذهب لأحقق في هذا الدليل‏ ‫‏تابعي حياتك مع (غريغ) الصلب‏
‫‏سآخذ قهوتي معي يا (ماينز)‏
‫‏- هل هذه الصور لك؟‏ ‫‏- لا، هذه صور مقطعية للدماغ‏
‫‏تعود لشخص يعاني التنكس العصبي‏
‫‏قال (هيث) إن والدته مصابة بالزهايمر‏ ‫‏لكن هذه الصور لا تدل عليه‏
‫‏- هذه صور مقطعية لشخص أصغر سناً‏ ‫‏- إذاً لقد كذب عليك‏
‫‏صورة مقطعية واحدة‏ ‫‏لا تعني مؤامرة كبيرة‏
‫‏- سأرى إذا أستطيع إيجاد شيء...‏ ‫‏- أحدهم قادم، علينا المغادرة‏
‫‏لا تستطيع تذكر التردد‏ ‫‏لفتح هذه الآلة، أليس كذلك؟‏
‫‏الخلط في الأرقام علامة على الإرهاق‏
‫‏- واستنزاف الذهن...‏ ‫‏- هذا يكفي‏
‫‏سأخرج والدي منها‏ ‫‏ككل شيء آخر حاول أن يصيبه‏
‫‏في أعماقك، تعلم أنه سيكون‏ ‫‏هناك آلة ما أو ملف دائماً‏
‫‏سيبقيكما بعيدين عن بعضكما‏
‫‏هذه الآلة تذكرك بأنك ناقص‏
‫‏لهذا انضممت‏ ‫‏إلى (ديب سكاي)، أليس كذلك؟‏
‫‏- لتملأ الفراغ الذي تركه والدك؟‏ ‫‏- أمضيت عاماً في تصحيح أخطاء والدي‏
‫‏وحرصت على ألا يؤثر‏ ‫‏أي خطأ على (مايكل)‏
‫‏تخشى أن يكون هذا الخطأ مختلفاً‏
‫‏لن يثبط من عزيمتي مذياع فضائي‏
‫‏أيجب أن نتحدث‏ ‫‏عن كون ما قلته مجازياً؟‏
‫‏- لقد تحدثنا بما يكفي‏ ‫‏- لكنك لم تنصت بما يكفي‏
‫‏قبل يومين، ربما كنت تعلم‏ ‫‏ماذا كان حقيقياً وماذا كنت خيالاً‏
‫‏وكان بإمكاني تخيل أنه من الصعب جداً‏ ‫‏معرفة أي خطوة تؤدي إلى أرض صلبة‏
‫‏وأي خطوة تؤدي إلى موتك‏
‫‏لذا أعتقد بأن لديك حقيقتين‏
‫‏الحب يجعلك تقوم بأمور جنونية‏
‫‏وأسوأ من ذلك‏ ‫‏أكبر مخاوفك قد تحققت‏
‫‏كراهية والدك أقوى‏ ‫‏من قدرتك على المحبة‏
‫‏(أليكس)، أمسكت بك، أمسكت بك‏
‫‏هذه الأحذية لا تلائم‏ ‫‏صباح الأحد بالتأكيد‏
‫‏ماذا تفعلين هنا؟‏
‫‏تم العثور على هذا الجهاز الصغير‏ ‫‏من قبل عميل في (روزويل)‏
‫‏ولم يسلمه إلى قسم الأدلة بعد‏
‫‏- ما هو؟‏ ‫‏- نموذج المعبد عن رمز‏
‫‏في الخلف، كان يوجد اختصار لاسم‏ ‫‏ويبدو ك(جاي) و(أو) أو...‏
‫‏و(دي)، (جاي دي)‏
‫‏حسناً، للأسف، لم أجد‏ ‫‏إلا بضعة إطفائيين أثناء بحثي‏
‫‏لكنني وجدت دليلاً عن شخص‏ ‫‏كان لديه تلك الأحرف‏
‫‏الجيد حول البحث في معبد هو‏ ‫‏أن المذنبين يدخلون من الباب الأمامي‏
‫‏أنا متأسف جداً، أنا...‏
‫‏أردت إصلاحها من أجلك‏ ‫‏وأردت تنظيفها و...‏
‫‏- أجل، لنعيش حياة طبيعية‏ ‫‏- لنتمكن من...‏
‫‏كيفما نظرت يا (ماينز)‏ ‫‏ستكون حياتنا متعلقة بالفضائيين‏
‫‏أعتقد بأنني لم أستطع التخلص‏ ‫‏من التفكير في الخوف‏
‫‏من الطريق الوعر أمامنا‏
‫‏تحدثت إلى (ساندرز)‏ ‫‏حول الأمر عينه‏
‫‏قال إنك لا تهرب من محرك معطل‏ ‫‏بل تجد طريقة لجعله يعمل مجدداً‏
‫‏أنصت، لست متأكداً‏ ‫‏من أن الهلوسات هي السبب‏
‫‏لكن عندما كنت أعمل على الآلة‏
‫‏فتحتها بما يكفي‏
‫‏لرؤية أن قطعة من تقنيات‏ ‫‏مشروع (شيبارد) كانت في الداخل‏
‫‏مما يعني أن والدتي صممت شيئاً جيداً‏ ‫‏ووالدك اكتشف طريقة لإفساده؟‏
‫‏أجل، لكن إذا أزلناها فربما‏ ‫‏عندها سنجد طريقة لتعمل مجدداً؟‏
‫‏أنت هنا وأنا هنا‏
‫‏- ماذا وجدت في (بوست إتس)؟‏ ‫‏- الأمر أشبه بالنظريات‏
‫‏"النواة الذرية الفرعية تساوي‏ ‫‏بشكل غريب طول..."‏
‫‏الشبكة البلازمية الداخلية التي تبدو‏ ‫‏متصلة بالهيكل الخلوي المسامي‏
‫‏- كيف تعرف هذا؟‏ ‫‏- أنت قلت ذلك في الشريط الرابع‏
‫‏وجدت شيئاً بالقرب من طحال (نواه)‏ ‫‏كان يتوهج عند اللمس‏
‫‏أجل، لم أحتفظ بشرائطك وحسب‏ ‫‏بل استمتعت إليها‏
‫‏كطريقة للتقرب منك‏
‫‏إذا كانت هذه ملاحظاتي‏
‫‏فهذا يعني أن (هيث) سرق الشرائط‏ ‫‏التي كانت مخبأة خارج منزلك‏
‫‏أنا مغفلة، كنت أوعظك حول‏ ‫‏أنني أعرف أفضل من ذلك‏
‫‏لكن طوال الوقت‏ ‫‏كانت مخاوفك صائبة‏
‫‏- لقد خدعني‏ ‫‏- لا يمكن لأحد توقع ذلك‏
‫‏لكن ها أنا ذا في مفترق‏ ‫‏الطرق عينه مجدداً‏
‫‏وجودنا في مفترق الطرق ذلك لا يعني أن‏ ‫‏علينا اختيار الطرق التي قسمتنا من قبل‏
‫‏هذه فرصة ثانية، وهذا ما أخبرت‏ ‫‏نفسي به قبل معالجة (جونز) لقلبي‏
‫‏أقسمت بأن أساعد (مايكل)‏ ‫‏حتى لا يكون على طبيعته‏
‫‏وبأنني سأساعد (إيزابيل) لتجد السعادة‏
‫‏ومن ثم ربما يمكننا السير‏ ‫‏على الشاطئ أنا وأنت‏
‫‏الطريق أمامنا حرفياً‏ ‫‏وأريد اختيار وجهتنا التالية معك‏
‫‏أشعر بأنها أشبه بلوحتي‏
‫‏قطع لوحتي تريد أن تكون مع بعضها‏ ‫‏لكنني أستطيع تحريكها‏
‫‏هذه الآلة تريد أن تغلق‏ ‫‏وربما أستطيع أن أجبرها على أن تفتح‏
‫‏يا للهول...‏
‫‏لطالما كنت بارعاً في تحطيم الأشياء‏
‫‏أجل، قطعة الزجاج هذه‏ ‫‏ليست متصلة بشكل مناسب‏
‫‏لقد كنت محقاً، والدك اكتشف‏ ‫‏طريقة لوضع تقنيته داخل هذه الآلة‏
‫‏إذا كان هناك سبب جيد‏ ‫‏لقطع السلك الأزرق، فهذا هو‏
‫‏حسناً‏
‫‏سأستخدم التركواز‏ ‫‏لألحم الواصل العلوي‏
‫‏- حسناً‏ ‫‏- حسناً‏
‫‏- ماذا نبحث عنه؟‏ ‫‏- فاتورة‏
‫‏(جاي دي) هو لقب ل(جوني دو)‏
‫‏وجدت ذلك الاسم على هذا الرمز الكبير‏ ‫‏المهدى من قبله ومن قبل المعبد‏
‫‏وآمل أن نجد فاتورة‏ ‫‏لأنها ستمنحنا الاسم الحقيقي‏
‫‏للرجل الذي أريد استجوابه‏
‫‏- والذي وجدت قلادته‏ ‫‏- حسناً، سأجري اتصالاً من مكتبي‏
‫‏- النافذة‏ ‫‏- النافذة‏
‫‏المراسلين الاستقصائيين أولاً‏
‫‏مرحباً، أعتقد بأنني تائهة‏
‫‏لا بأس، بعض الناس يتوهون‏ ‫‏عندما يبحثون عن الإيمان‏
‫‏هذا صحيح، في الواقع‏ ‫‏أريد التحدث إلى أحد أفراد المعبد‏
‫‏أعتقد بأن لدي قلادته‏ ‫‏وعليها أحرف اسمه، (جاي دي)‏
‫‏سأجده، شكراً لك‏
‫‏يا للعجب‏ ‫‏هل هذا مخيم (ميسا باينز)؟‏
‫‏- أجل، أتعرفيه؟‏ ‫‏- أجل‏
‫‏لقد نشأت هناك عملياً‏
‫‏كانا زوجين لطيفين جداً وقمت بإصلاح‏ ‫‏هذا الرمز الحديد لأعبر عن شكري لهما‏
‫‏- أجل‏ ‫‏- ما الأمر؟‏
‫‏هذا الدماغ، إنه ليس بشرياً‏ ‫‏أعتقد بأنه...‏
‫‏(إيز)، وجدت الفضائي الذي تحاول‏ ‫‏آلة (لوكهارت) التواصل معه‏
‫‏اسمه (دالاس) وهو رجل دين‏ ‫‏في معبد حي (لينكولن)‏
‫‏كبسولته هبطت في بحيرة (ميسا باينز)‏ ‫‏ويعرف باسم (جوني دو)‏
‫‏مهلاً...‏
‫‏هل وجدت أي شيء‏ ‫‏عن ولد يدعى (باكسكين)؟‏
‫‏أجل، بالتأكيد، كان صديقه المقرب‏
‫‏أردت رؤيتي؟‏
‫‏اقتراحك حول فحص الدهون‏ ‫‏لتحديد العامل المسبب للشلل‏
‫‏الذي حقنت به آتى بثماره‏
‫‏وجدنا أن توقيعه‏ ‫‏الكيميائي كان مملوكاً‏
‫‏وأتى من مختبر يدعى (جينوريكس)‏
‫‏براءة الاختراع مسجلة باسم‏ ‫‏عالم المورثات الرئيسي الذي ابتكره‏
‫‏(هيث تاكمان)‏
‫‏وجدت الكائن الفضائي‏
‫‏وجدنا صديقه المقرب‏ ‫‏الذي كان يحاول إنقاذ حياته‏
‫‏كيف وجدتني؟‏
‫‏حاولت البحث عنك‏ ‫‏في (لوس أنجلوس)‏
‫‏لكن اتضح أنك عدت‏ ‫‏إلى (نيو ميكسيكو)‏
‫‏أجل، قلت على الهاتف إن الأمر‏ ‫‏مسألة حياة أو موت يا (ماكس)‏
‫‏أجد أن ذلك ينتج أفضل النتائج‏
‫‏قبل أن نناقش ما أنا متأكد‏ ‫‏من أنها ستكون شراكة مثمرة‏
‫‏هناك شيء يجب أن أقوم بتوضيحه‏
‫‏- "(ليز)"‏ ‫‏- أنا لست (ماكس إيفانز)‏
‫‏في هذه الأرجاء...‏
‫‏يدعونني (جونز)!‏