1 00:00:02,460 --> 00:00:03,461 ‫"1:30 مساءً" 2 00:00:03,544 --> 00:00:04,424 ‫ماذا ستفعلان الليلة؟ 3 00:00:04,448 --> 00:00:05,688 ‫"في يوم أربعاء" ‫- ما ذلك السؤال؟ 4 00:00:05,804 --> 00:00:09,564 ‫- كيف سأتنبأ؟‫ فعلاً. ‫"فيلادلفيا، بنسلفانيا" 5 00:00:09,817 --> 00:00:12,194 ‫تم افتتاح محل للمشروبات الفاخرة ‫في وسط المدينة. 6 00:00:12,277 --> 00:00:13,737 ‫ظنت أنه بإمكاننا الذهاب هناك. 7 00:00:13,821 --> 00:00:15,656 ‫يا للهول، كيف أتيت بهذه الفكرة؟ 8 00:00:15,739 --> 00:00:17,825 ‫شاهدت للتو فيلم "العلاقات والمدينة". 9 00:00:17,908 --> 00:00:19,785 ‫اللعنة، متى سينقرض ذلك البرنامج؟ 10 00:00:19,868 --> 00:00:20,911 ‫لن يحصل ذلك غالباً. 11 00:00:20,995 --> 00:00:23,747 ‫حاولتِ هذا منذ 30 سنة عند عرضه للمرة الـ1. 12 00:00:23,831 --> 00:00:25,582 ‫لا أحد يرغب بتطبيق البرنامج معكِ. 13 00:00:25,666 --> 00:00:28,460 ‫هيا يا "تشارلي"! أنت تعلم ‫أنك فعلتَ ذلك، اعترف! 14 00:00:28,544 --> 00:00:30,004 ‫لم ألوّث السرير! 15 00:00:31,255 --> 00:00:32,756 ‫- كرر ما قلته. ‫- ماذا؟ 16 00:00:32,840 --> 00:00:35,718 ‫عذراً. هل قلت شيئاً متعلقاً بتلويث سرير؟ 17 00:00:35,801 --> 00:00:38,637 ‫بالفعل! كان هناك بعض الفضلات ‫على سريرنا هذا الصباح. 18 00:00:38,721 --> 00:00:40,305 ‫- يا للهول. ‫- و"تشارلي" فعل ذلك! 19 00:00:40,389 --> 00:00:42,016 ‫- ذلك هراء! ‫- يا "تشارلي"... 20 00:00:42,099 --> 00:00:43,642 ‫مهلاً يا رفاق. تمالكا أعصابكما. 21 00:00:43,726 --> 00:00:45,477 ‫- أخبرانا بما حصل. ‫- بهدوء وببطء. 22 00:00:45,561 --> 00:00:47,938 ‫استيقظنا بالأمس وكان هنالك فضلات 23 00:00:48,022 --> 00:00:49,565 ‫بالمنتصف بيني وبين "فرانك". 24 00:00:49,648 --> 00:00:51,692 ‫مهلاً، هل حدث هذا لليلتين متتاليتين؟ 25 00:00:51,775 --> 00:00:54,153 ‫أجل! تخلصنا من الفضلات بالليلة الـ1 26 00:00:54,236 --> 00:00:56,572 ‫فهي ليست شيئاً مهماً فالحوادث تقع، ‫أليس كذلك؟ 27 00:00:56,655 --> 00:00:59,450 ‫ولكن وجدنا هذا الصبح فضلات في نفس المكان. 28 00:00:59,533 --> 00:01:01,827 ‫ينكر "فرانك" فعل ذلك. ‫وأنا أنكر فعل ذلك أيضاً. 29 00:01:01,910 --> 00:01:03,328 ‫لكن بالتأكيد أحدنا فعلها. 30 00:01:03,412 --> 00:01:06,582 ‫إنها مشكلة عويصة. ‫هل احتفظتما بالفضلات من الليلة الـ2؟ 31 00:01:06,665 --> 00:01:08,459 ‫- أحضرتها معي. ‫- تباً. 32 00:01:08,542 --> 00:01:10,461 ‫أخبرناك أننا لا نستطيع التنبؤ يا "دي". 33 00:01:10,544 --> 00:01:12,463 ‫كيف يمكن أن نتنبأ بشيء بهذه الروعة؟ 34 00:01:12,546 --> 00:01:15,883 ‫سنضطر لإلغاء جميع مواعيدنا. ‫سيتطلب الموضوع الكثير من الاهتمام. 35 00:01:15,966 --> 00:01:19,178 ‫هل ألغيتما سهرتنا الليلة لأن ‫هذين الأحمقين وجدا قطعتي فضلات؟ 36 00:01:19,261 --> 00:01:21,263 ‫بالفعل يا "دي"، ولكن ليس بسبب الفضلات. 37 00:01:21,346 --> 00:01:24,224 ‫بل من أجل اللغز الذي يكمن وراءها. 38 00:01:25,209 --> 00:01:31,259 سـحـب و تـعديـل TheFmC 39 00:01:34,526 --> 00:01:35,819 ‫{\an8}"شارع (ماركت)" 40 00:01:36,403 --> 00:01:38,781 ‫{\an8}"ملعب فريق (فيلادلفيا إيغلز)" 41 00:02:01,464 --> 00:02:03,971 ‫- مرحباً يا صديقتي! ‫- اللعنة! لقد أخفتِني. 42 00:02:03,998 --> 00:02:06,668 ‫- هل فعلت ذلك؟ اعذريني. ‫- لماذا قفزتِ من وراء سيارة؟ 43 00:02:06,751 --> 00:02:07,752 ‫هل كنت تلاحقيني؟ 44 00:02:07,836 --> 00:02:09,129 ‫{\an8}أنت مجنونة يا صديقتي. 45 00:02:09,212 --> 00:02:10,755 ‫{\an8}- أنا لستُ صديقتك. ‫- استمعي لي. 46 00:02:10,839 --> 00:02:13,174 ‫{\an8}إنني أخطط لسهرة خاصة للفتيات ‫وأريدك أن تأتي. 47 00:02:13,594 --> 00:02:15,330 ‫{\an8}ولمَ قد تعتقدين أنني أريد السهر معك؟ 48 00:02:15,384 --> 00:02:18,137 ‫{\an8}- أنا أكرهك. ‫- أعلم ذلك، أنا أكرهك أيضاً. 49 00:02:18,220 --> 00:02:20,222 ‫هكذا حالنا نحن الفتيات، نحقد على بعضنا. 50 00:02:20,392 --> 00:02:24,476 ‫نخون بعضنا البعض ‫ونتكلم في غياب بعضنا ونترصد. 51 00:02:24,560 --> 00:02:27,479 ‫ألا تذكرين كيف أن "سامانثا" ‫و"كيري" والمنحرفة الصهباء 52 00:02:27,563 --> 00:02:30,274 ‫- اعتدن على فعل أشياء مرحة كتلك؟ ‫- لا أعلم عمّن تتحدثين. 53 00:02:30,357 --> 00:02:31,984 ‫"العلاقات والمدينة"! 54 00:02:33,277 --> 00:02:35,738 ‫كم أنت سيئة، أعلم أنك ستقضين الليلة لوحدك. 55 00:02:35,821 --> 00:02:38,073 ‫قرأت ذلك في مفكرة "تشارلي" ‫فهو يكتب أماكن تواجدك. 56 00:02:38,157 --> 00:02:39,783 ‫- ليس لديك أصدقاء. ‫- لدي الكثير. 57 00:02:39,867 --> 00:02:41,243 ‫أعطني اسم صديق واحد. 58 00:02:42,036 --> 00:02:43,370 ‫- "فريدريك". ‫- هذا اسم قطك، 59 00:02:43,454 --> 00:02:45,748 ‫وتوفي قبل 3 أسابيع. ‫كل ذلك مدوّن في المفكرة. 60 00:02:45,831 --> 00:02:47,583 ‫فتوقفي عن إزعاجي وقابلي بعض الرجال. 61 00:02:47,666 --> 00:02:49,210 ‫- أعطني المفكرة. ‫- لن أفعل ذلك. 62 00:02:49,293 --> 00:02:50,753 ‫لا تحاولي الإمساك بالمفكرة. 63 00:02:51,545 --> 00:02:54,423 ‫سأعطيكِ المفكرة إذا خرجت معنا الليلة. 64 00:02:56,967 --> 00:02:58,719 ‫- حسناً. ‫- يا للروعة! أراك الليلة! 65 00:03:18,364 --> 00:03:19,531 ‫ماذا تريدون أن أفعل؟ 66 00:03:20,658 --> 00:03:22,451 ‫نريدك أن تفحص فضلاتنا. 67 00:03:22,534 --> 00:03:25,246 ‫- نريد أن نعرف ممّن أتت. ‫- ذلك كل شيء. 68 00:03:25,329 --> 00:03:28,165 ‫لسنا علماء، لذلك أحضرناها إليك. 69 00:03:28,249 --> 00:03:30,334 ‫لربما هناك نوع من الاختبار يمكنك إجراؤه. 70 00:03:30,417 --> 00:03:32,169 ‫ليس عليك القيام بأي اختبار، 71 00:03:32,253 --> 00:03:34,046 ‫- أعلم أنها فضلات "تشارلي"... ‫- كلا. 72 00:03:34,129 --> 00:03:35,172 ‫وليست فضلاتي. 73 00:03:35,256 --> 00:03:38,050 ‫بالإضافة لذلك، لديك ثقب ‫في الجزء الخلفي من ملابس نومك. 74 00:03:38,133 --> 00:03:40,469 ‫لقد كنت تنام في قميص نوم عملاق! 75 00:03:40,552 --> 00:03:42,054 ‫ربما سقطت من الأسفل! 76 00:03:42,137 --> 00:03:45,015 ‫من الواضح أننا بحاجة إلى حل ‫هذه المشكلة قبل أن تفرقنا. 77 00:03:45,099 --> 00:03:46,725 ‫الطريقة الوحيدة لكشف الحقيقة 78 00:03:46,809 --> 00:03:48,519 ‫هي بتحليلك لتلك الفضلات. 79 00:03:48,602 --> 00:03:50,562 ‫ألقي نظرة وحسب. 80 00:03:50,646 --> 00:03:54,566 ‫هل تريدون مني فحص ‫حاوية بلاستيكية مليئة بالفضلات؟ 81 00:03:56,694 --> 00:04:00,030 ‫كنت ستقول شيئاً آخر ثم توقفت. أليس كذلك؟ 82 00:04:00,114 --> 00:04:02,491 ‫- اخرجوا من مخبري من فضلكم. ‫- توقعتُ شيئاً آخر. 83 00:04:02,574 --> 00:04:04,868 ‫لماذا تصعّب الأمور يا رجل؟ ‫إنها مهمة بسيطة. 84 00:04:04,952 --> 00:04:06,161 ‫لا داع لتكون قاسياً. 85 00:04:06,245 --> 00:04:07,705 ‫اختبار صغير وبسيط للفضلات. 86 00:04:07,788 --> 00:04:10,249 ‫لقد فاتتك للتو مغامرة مذهلة. 87 00:04:10,332 --> 00:04:13,043 ‫- لنخرج من هنا. ‫- هناك طرق أخرى لإيجاد الحل. 88 00:04:13,127 --> 00:04:14,336 ‫يا لك من جبان! 89 00:04:14,420 --> 00:04:15,879 ‫فعلاً! 90 00:04:18,424 --> 00:04:19,842 ‫مهلاً. 91 00:04:20,551 --> 00:04:23,012 ‫مهلاً، هل لديكم قطعة فضلات؟ 92 00:04:23,095 --> 00:04:24,388 ‫نعم، لدينا قطعة فضلات. 93 00:04:24,722 --> 00:04:26,181 ‫سألقي نظرة عليها. 94 00:04:27,766 --> 00:04:31,895 ‫حسناً، إنها قطعة فضلات بالتأكيد. 95 00:04:32,646 --> 00:04:34,481 ‫نحن نعلم ذلك مسبقاً يا رجل. 96 00:04:36,108 --> 00:04:38,986 ‫أياً من كان صاحبها، ‫يبدو أنه كان يأكل الصحف. 97 00:04:39,528 --> 00:04:40,904 ‫لقد أمسكنا بطرف خيط. 98 00:04:40,988 --> 00:04:42,948 ‫من منكما كان يأكل الصحف أيها الأحمقان؟ 99 00:04:43,032 --> 00:04:44,450 ‫- كلانا فعل ذلك. ‫- أحقاً ذلك؟ 100 00:04:44,533 --> 00:04:45,659 ‫آسف، ماذا هناك أيضاً؟ 101 00:04:45,743 --> 00:04:47,911 ‫يبدو أن هناك جزء من بطاقة ائتمان. 102 00:04:47,995 --> 00:04:49,580 ‫هذا غير حاسم. 103 00:04:49,663 --> 00:04:51,415 ‫كيف لذلك ألا يميز أحدكما؟ 104 00:04:51,498 --> 00:04:53,167 ‫أتمنى ذلك، ولكن هذا غير حاسم... 105 00:04:54,418 --> 00:04:56,754 ‫يا للهول، هناك قدر كبير ‫من الدم في هذه الفضلات. 106 00:04:56,837 --> 00:04:59,006 ‫- بالطبع هنالك. ‫- يجب أن يزور طبيباً. 107 00:04:59,089 --> 00:05:01,800 ‫لا تحكم علينا، أخبرنا ماذا تجد هناك وحسب. 108 00:05:01,884 --> 00:05:03,218 ‫ماذا هناك؟ ماذا أيضاً؟ 109 00:05:03,552 --> 00:05:05,262 ‫- هل هذا شعر ذئب؟ ‫- شعر ذئب. 110 00:05:05,346 --> 00:05:07,431 ‫- هذا أيضاً غير حاسم. ‫- يا للهول! 111 00:05:07,514 --> 00:05:09,808 ‫هناك الكثير من شعر الذئاب في شقتنا. 112 00:05:09,892 --> 00:05:12,478 ‫- لكن لماذا تأكلانه؟ ‫- إنه يعلق في كل شيء. 113 00:05:12,561 --> 00:05:15,647 ‫- أتأكلان الذئاب؟ ‫- كان لدينا ذئب في شقتنا. 114 00:05:15,731 --> 00:05:18,901 ‫يا رفاق! هذا لا يساعد. ‫أيمكننا إجراء اختبار الحمض النووي؟ 115 00:05:18,984 --> 00:05:20,652 ‫- أيمكنك فعل ذلك؟ ‫- تلك فكرة جيدة. 116 00:05:20,736 --> 00:05:22,529 ‫- لا أستطيع فعل ذلك. ‫- ماذا تقصد؟ 117 00:05:22,613 --> 00:05:24,281 ‫- ألستَ عالماً؟ ‫- قم بالاختبار. 118 00:05:24,365 --> 00:05:26,742 ‫كلا. فأنا متخصص بالاقتصاد. ‫أردتُ النظر إلى الفضلات. 119 00:05:28,327 --> 00:05:30,412 ‫- ألستَ عالماً؟ ‫- لم أذكر قط كوني عالمـ... 120 00:05:30,496 --> 00:05:32,956 ‫لقد أهدرتَ وقتنا وأفسدتَ ‫قطعة الفضلات خاصتنا. 121 00:05:33,040 --> 00:05:35,417 ‫ذلك هو الدليل الوحيد، أعدها كما كانت! 122 00:05:35,501 --> 00:05:37,044 ‫"بلو مارتيني" 123 00:05:39,963 --> 00:05:42,758 ‫- أخبريني مجدداً باسمها؟ ‫- تدعى "آرتميس". 124 00:05:42,841 --> 00:05:45,886 ‫إنها الوقحة التي تلعب ‫وفق قواعدها الخاصة دائماً. 125 00:05:45,969 --> 00:05:47,554 ‫يتظاهر هؤلاء أنهم صعبو المنال. 126 00:05:47,638 --> 00:05:49,431 ‫سأخلع حمالة الصدر، وأظهر مفاتني. 127 00:05:49,515 --> 00:05:53,477 ‫تريثي للحظة. أعتقد أن ما علينا فعله ‫هو التحدث وقضاء وقت ممتع وحسب. 128 00:05:53,560 --> 00:05:55,062 ‫لنحضرهم إلينا، أتفهمين قصدي؟ 129 00:05:55,145 --> 00:05:57,314 ‫من أين حصلتِ على قميصك الرائع يا "آرتميس"؟ 130 00:05:57,398 --> 00:05:59,817 ‫من مصنع معاطف "بيرمينغتون". ‫اشتريته مع تخفيض. 131 00:05:59,900 --> 00:06:01,276 ‫إنه مختلف. 132 00:06:02,903 --> 00:06:04,363 ‫حسناً. 133 00:06:04,738 --> 00:06:06,323 ‫معذرة، مرحباً. 134 00:06:06,407 --> 00:06:08,742 ‫- هل بإمكاننا الحصول على 3 مشاريب؟ ‫- أريد ماءً. 135 00:06:08,826 --> 00:06:11,286 ‫- أتريدين ماء؟ نحن في حانة. ‫- لدي مشكلة مع المشاريب. 136 00:06:11,954 --> 00:06:14,706 ‫ذلك شيء غير جذاب لتفصحي عنه. 137 00:06:14,790 --> 00:06:16,917 ‫- أريد ماء وحسب من فضلك. ‫- تريد مشروباً، 138 00:06:17,000 --> 00:06:18,127 ‫وستمسكه بيدها وحسب. 139 00:06:18,210 --> 00:06:19,962 ‫- تلك فكرة فظيعة. ‫- إنها فكرة جيدة 140 00:06:20,045 --> 00:06:21,046 ‫إن أردتي المفكرة. 141 00:06:21,130 --> 00:06:23,757 ‫- أريد مشروباً قوياً. ‫- لا تريدين هذا المشروب. 142 00:06:23,841 --> 00:06:25,592 ‫- أريد مشروباً إيرلندياً. ‫- كلا. 143 00:06:25,676 --> 00:06:27,052 ‫- ماذا عن الكوكتيلات؟ ‫- كلا. 144 00:06:27,136 --> 00:06:29,680 ‫لا مشروبات قوية. اخترنا المشروبات الفاخرة. 145 00:06:29,763 --> 00:06:31,849 ‫احضري لنا مشروبات فاخرة من فضلك. 146 00:06:31,932 --> 00:06:33,308 ‫اللعنة! 147 00:06:34,435 --> 00:06:36,687 ‫انظروا لهؤلاء الرجال الوسيمين. ‫ها هم قادمون. 148 00:06:36,770 --> 00:06:38,522 ‫- لقد أتوا. ‫- سأتحدث بالنيابة عنكم. 149 00:06:38,605 --> 00:06:41,567 ‫- كيف الحال يا فتيات؟ ‫- لا بأس فنحن نستمتع بالإطلالة وحسب. 150 00:06:41,650 --> 00:06:43,193 ‫اسمي "آرتميس". 151 00:06:43,277 --> 00:06:45,320 ‫قمت بتبييض القسم الأسفل من جسمي. 152 00:06:48,740 --> 00:06:52,661 ‫حان الوقت للانتقال إلى إعادة سرد ما حصل. 153 00:06:52,744 --> 00:06:54,288 ‫أتنام بتلك الملابس يا "فرانك"؟ 154 00:06:54,371 --> 00:06:55,706 ‫ساقيّ تصبحان ساخنتين. 155 00:06:55,789 --> 00:06:58,000 ‫- يسهل سقوط شيء منك في هذه الملابس. ‫- بالفعل. 156 00:06:58,083 --> 00:07:00,169 ‫كان ذلك ليسقط على الفور. 157 00:07:00,252 --> 00:07:02,087 ‫- وماذا بشأن ثقب "تشارلي"؟ ‫- ماذا؟ 158 00:07:02,171 --> 00:07:04,131 ‫اذهب إلى الفراش وأرنا كيف تنام. 159 00:07:04,214 --> 00:07:05,883 ‫- حسناً. ‫- شكراً. 160 00:07:06,758 --> 00:07:08,635 ‫اتضح لي في الحال أن هناك حل واضح. 161 00:07:08,719 --> 00:07:11,638 ‫كان بإمكانه منع حصول كل هذا. ‫عليكما شراء سريرين منفردين! 162 00:07:11,722 --> 00:07:14,141 ‫ربما سأشتري جهازيّ تلفاز وثلاجتين. 163 00:07:15,017 --> 00:07:17,227 ‫هل ذهبنا إلى منزلك وقلنا لك كيف تنام؟ 164 00:07:17,311 --> 00:07:19,354 ‫أنام في سرير كبير لوحدي. 165 00:07:19,438 --> 00:07:21,273 ‫أذهب إلى الحمام عندما أحتاج لقضاء حاجة. 166 00:07:21,356 --> 00:07:23,775 ‫انظروا إلى الملك "دينيس" وسريره الكبير، 167 00:07:23,859 --> 00:07:25,319 ‫مع مرحاضه المصنوع من الذهب! 168 00:07:25,402 --> 00:07:27,446 ‫هيا يا رفاق! اهدؤوا جميعاً، من فضلكم! 169 00:07:27,529 --> 00:07:30,407 ‫حديثنا ليس عن نمط الحياة. ‫وليس لإطلاق الأحكام. 170 00:07:30,491 --> 00:07:32,326 ‫بل حديثنا هو عن الحقيقة، أليس كذلك؟ 171 00:07:32,409 --> 00:07:35,037 ‫كيف كنتما مستلقيين يا "تشارلي" و"فرانك" 172 00:07:35,120 --> 00:07:37,664 ‫ليلة الحادثة؟ معذرة، قصدت الحادثتين. 173 00:07:37,748 --> 00:07:38,790 ‫حسناً، في الواقع... 174 00:07:38,874 --> 00:07:40,709 ‫أنا متأكد أنني كنت نائماً هكذا. 175 00:07:40,792 --> 00:07:42,169 ‫فلا يمكن أن أكون الفاعل. 176 00:07:42,252 --> 00:07:45,631 ‫نحنا ننام ظهراً لظهر. أنت تعلم ذلك. 177 00:07:45,714 --> 00:07:46,715 ‫هذا رائع. 178 00:07:46,798 --> 00:07:48,800 ‫نحن نواجه مشكلة مصداقية هنا. 179 00:07:48,884 --> 00:07:50,052 ‫تكلم معي يا "دينيس". 180 00:07:51,720 --> 00:07:55,015 ‫أكره أن أقول هذا لكن ‫علينا أن نقوم بمراقبة ليلية. 181 00:07:55,098 --> 00:07:58,185 ‫لا أمانع رؤية كيف يسير هذا الأمر صراحة. 182 00:07:58,268 --> 00:07:59,520 ‫إنه مذهل. 183 00:08:01,688 --> 00:08:02,940 ‫أنت... 184 00:08:10,155 --> 00:08:13,283 ‫الوضع يزداد غرابة يا رجل. 185 00:08:13,450 --> 00:08:14,451 ‫فعلاً. 186 00:08:16,828 --> 00:08:18,205 ‫هل يوجد شيء بعد؟ 187 00:08:18,288 --> 00:08:20,290 ‫لا شيء بعد. إنه إنذار كاذب. 188 00:08:20,374 --> 00:08:23,377 ‫- اللعنة يا رجل، لا يمكننا الاستمرار بهذا. ‫- أعلم ذلك. 189 00:08:23,460 --> 00:08:25,504 ‫أتعلم ماذا؟ لمَ لا نتناوب على النوم؟ 190 00:08:25,587 --> 00:08:27,422 ‫أنا لا أقلل من شأن عملنا. 191 00:08:27,506 --> 00:08:29,841 ‫- لكنني غير قادر على البقاء يقظاً. ‫- أفهمك. 192 00:08:30,384 --> 00:08:33,762 ‫حسناً، اذهب إلى النوم أولاً. ‫ما زلتُ متنشطاً قليلاً. 193 00:08:34,012 --> 00:08:36,640 ‫لا أعلم، الأرضية مغطاة بالرمال ‫أو شيء من هذا القبيل. 194 00:08:36,723 --> 00:08:39,268 ‫تنبعث منها رائحة خليط ‫من التوابل أو رائحة مبيدات 195 00:08:39,351 --> 00:08:41,353 ‫أو رائحة نوع من المبيدات الرملية. 196 00:08:41,436 --> 00:08:43,146 ‫لن أنام على الأرض لو كنت مكانك. 197 00:08:43,230 --> 00:08:45,190 ‫- عليّ النوم معهم؟ ‫- ليس لديك خيار آخر. 198 00:08:45,274 --> 00:08:46,733 ‫هل أنت واثق أنك يقظ؟ 199 00:08:46,817 --> 00:08:49,111 ‫- أنا بخير، سأتكفل بالموضوع. ‫- هل أنت متأكد؟ 200 00:08:49,194 --> 00:08:51,905 ‫سأنام لـ15 دقيقة وحسب، هل أنت موافق؟ 201 00:08:51,989 --> 00:08:54,825 ‫ثم توقظني، ونتبادل الأماكن. 202 00:08:54,908 --> 00:08:56,076 ‫- هل أنت جيد؟ ‫- نعم. 203 00:08:56,159 --> 00:08:57,160 ‫حسناً. 204 00:08:57,244 --> 00:08:58,662 ‫اللعنة. 205 00:09:18,348 --> 00:09:19,933 ‫يا للهول! 206 00:09:26,795 --> 00:09:30,235 ‫يجب علينا التصرف برقيّ، ‫لمقابلة رجال راقيين. 207 00:09:30,319 --> 00:09:33,155 ‫لا يجب علينا إخبار الناس ‫بأشياء شديدة الخصوصية. 208 00:09:33,238 --> 00:09:35,324 ‫- كان سيكتشف ذلك على أية حال. ‫- تباً. 209 00:09:35,407 --> 00:09:38,201 ‫لا يجب عليك شرب مشروبات فاخرة ‫في متجر للأحذية. 210 00:09:38,285 --> 00:09:40,829 ‫بل أنت من لا يجب عليها شرب ذلك ‫في متجر للأحذية. 211 00:09:40,912 --> 00:09:42,623 ‫أخبرتك أن تمتنعي عن ذلك. 212 00:09:42,706 --> 00:09:44,124 ‫لدي مشكلة مع هذه المشاريب. 213 00:09:44,207 --> 00:09:46,335 ‫لذا من واجبك أن تضبطي نفسك بشكل أفضل. 214 00:09:46,418 --> 00:09:49,254 ‫- سأضبط قوامك بشكل أفضل. ‫- أحسنت القول. 215 00:09:49,338 --> 00:09:50,380 ‫هل بإمكاني مساعدتكن؟ 216 00:09:50,464 --> 00:09:52,257 ‫نحن هنا من أجل أحذية الـ"مانولوس". 217 00:09:52,341 --> 00:09:53,925 ‫- وما هو مقاس حذائك؟ ‫- 13. 218 00:09:54,009 --> 00:09:57,804 ‫ليس لدينا أحذية بذلك المقاس الكبير. 219 00:09:57,888 --> 00:10:00,766 ‫لربما ترغبين في تجربة ‫متجر "الطويل والكبير"؟ 220 00:10:00,849 --> 00:10:05,604 ‫هل تعرفون ماذا أظن؟ ‫لا يعجبني سلوك هذه المتكبرة. 221 00:10:08,940 --> 00:10:11,234 ‫هل حاولت للتو كسر زجاجة على رأسي؟ 222 00:10:11,318 --> 00:10:12,694 ‫بالطبع لا. 223 00:10:12,778 --> 00:10:14,488 ‫سأقابلكم في الخارج يا فتيات. 224 00:10:15,155 --> 00:10:17,032 ‫- أحضريها. ‫- تعالي. 225 00:10:18,158 --> 00:10:19,368 ‫حسناً. 226 00:10:19,451 --> 00:10:22,412 ‫ضيق قليلاً وحسب، أليس كذلك؟ 227 00:10:23,997 --> 00:10:24,998 ‫ها نحن أولاء. 228 00:10:25,082 --> 00:10:26,958 ‫يبدو جميلاً، أليس كذلك؟ كم سعره؟ 229 00:10:27,042 --> 00:10:29,711 ‫- 700 دولار. ‫- 700 دولار، حسناً. 230 00:10:29,795 --> 00:10:31,672 ‫إنني أدفع سعراً جيداً من أجل الجودة. 231 00:10:31,755 --> 00:10:33,757 ‫هناك الكثير من الأحذية الرديئة حالياً. 232 00:10:34,383 --> 00:10:37,928 ‫أنا متحمسة لارتداء حذائي الجديد ‫في سهرة الليلة. 233 00:10:38,512 --> 00:10:40,263 ‫سنذهب لمطعم فرنسي. 234 00:10:40,347 --> 00:10:41,973 ‫يدعى "لي بيسترو"، تصنيفه 5 نجوم. 235 00:10:42,057 --> 00:10:43,934 ‫لا أعلم إن سبق لك زيارته، ربما لا. 236 00:10:44,017 --> 00:10:45,602 ‫يبدو رائعاً، لكن تم رفض بطاقتك. 237 00:10:45,686 --> 00:10:47,729 ‫هل أنت متأكدة من ذلك؟ أنت تمزحين معي. 238 00:10:48,814 --> 00:10:50,065 ‫هذا يغضبني كثيراً. 239 00:10:50,148 --> 00:10:53,568 ‫أقصد إهدار الوقت ‫بسبب شركات بطاقات الائتمان. 240 00:10:53,652 --> 00:10:56,446 ‫ربما هذا لمصلحتي، لقد أنفقتُ الكثير ‫من المال، جربي ذلك. 241 00:10:58,073 --> 00:10:59,199 ‫المعذرة! 242 00:11:06,581 --> 00:11:07,708 ‫اللعنة. 243 00:11:09,376 --> 00:11:11,002 ‫هل تم رفض البطاقة الأخرى أيضاً؟ 244 00:11:12,629 --> 00:11:16,049 ‫ما الدافع الذي قد يجعل شخصاً ‫يلوّث مكان نومه؟ 245 00:11:16,550 --> 00:11:19,177 ‫- أنا أحب ذلك السرير. ‫- لا تصدقوا تمثيله. 246 00:11:19,261 --> 00:11:22,013 ‫سأرجع قطعة الفضلات خاصتك ‫من حيث أتت يا "فرانك"! 247 00:11:22,097 --> 00:11:23,765 ‫يا رفاق! 248 00:11:23,849 --> 00:11:26,393 ‫من الواضح أننا مرهقون ومليئون بالعواطف. 249 00:11:26,768 --> 00:11:28,812 ‫لكن لا ينبغي علينا أن نهدد بعضنا البعض 250 00:11:28,895 --> 00:11:31,398 ‫بإدخال الفضلات في أجسام بعضنا، ‫هل أنتم موافقون؟ 251 00:11:31,481 --> 00:11:32,733 ‫مهلاً. تريث للحظة. 252 00:11:32,816 --> 00:11:36,570 ‫ماذا لو جعلناهم ينتجون عينة أخرى ‫وقارنا بين العينات؟ 253 00:11:38,196 --> 00:11:40,449 ‫أمامنا، حتى لا يكون هناك غش. 254 00:11:40,532 --> 00:11:41,616 ‫فعلاً. 255 00:11:42,701 --> 00:11:44,619 ‫- لا يمكنني فعل ذلك الآن. ‫- أحقاً هذا؟ 256 00:11:44,995 --> 00:11:47,080 ‫أظن أنه بإمكاني فعل ذلك. 257 00:11:47,372 --> 00:11:49,249 ‫سأحضر بعد الصحف، هذا مشوق. 258 00:11:49,332 --> 00:11:50,584 ‫هذا مشوق جداً. 259 00:11:50,876 --> 00:11:52,669 ‫لماذا نحن هنا من بين جميع الأماكن؟ 260 00:11:52,753 --> 00:11:55,297 ‫لأنها الحانة خاصتك، ‫ويمكننا الشرب هنا مجاناً. 261 00:11:55,380 --> 00:11:57,466 ‫اللعنة أيتها "النادلة"، ليس ذلك ما أردت. 262 00:11:57,549 --> 00:12:01,720 ‫- لماذا لم تحفظي اسمي بعد؟ ‫- أنا آسفة. 263 00:12:01,803 --> 00:12:03,889 ‫من المفترض أن أتذكر أسماء الجميع 264 00:12:03,972 --> 00:12:05,932 ‫- في كل فترات اليوم. ‫- تباً لك. 265 00:12:06,016 --> 00:12:08,518 ‫هذا عكس المكان الذي ‫من المفترض أن نكون فيه. 266 00:12:09,311 --> 00:12:10,645 ‫إنني أراها. ها هي قادمة. 267 00:12:13,148 --> 00:12:15,233 ‫يا "دي"! كنا على عتبة اكتشاف مهم! 268 00:12:15,317 --> 00:12:17,068 ‫كان على وشك فعل الأمر! 269 00:12:17,152 --> 00:12:18,945 ‫لم يكن هناك أي شيء. 270 00:12:19,029 --> 00:12:21,490 ‫- هل كنت تلوّث الأرضية؟ ‫- لم أكن أفعل ذلك. 271 00:12:21,573 --> 00:12:24,326 ‫كانت تلك مسابقة تحمّل، ‫والتي فزتُ بها بالمناسبة. 272 00:12:24,409 --> 00:12:26,161 ‫- ستدفعين ثمن ذلك. ‫- ليست مضطرة. 273 00:12:26,244 --> 00:12:27,412 ‫أغرب عني أيها الأحمق. 274 00:12:27,496 --> 00:12:29,498 ‫تتصرفين بشكل سيئ عندما تشربين. 275 00:12:29,581 --> 00:12:33,627 ‫بل أنتِ من يتصرف بشكل سيئ، ‫أيتها الوقحة ذات القدمين الضخمتين. 276 00:12:33,710 --> 00:12:36,213 ‫أتعلم ماذا سأفعل؟ سأشرب المزيد والمزيد، 277 00:12:36,296 --> 00:12:38,215 ‫ثم سأقيم علاقة مع شخص ما. 278 00:12:38,298 --> 00:12:41,092 ‫- هل يمكن أن أكون هذا الشخص؟ ‫- كلا، لكن ربما "دينيس". 279 00:12:41,176 --> 00:12:43,386 ‫- أرفض عرضك. ‫- لا يهم. 280 00:12:43,470 --> 00:12:45,472 ‫سآخذ هذا. 281 00:12:46,765 --> 00:12:50,018 ‫سآخذ هذا المشروب. ‫وسأراكم لاحقاً أيها الحمقى. 282 00:12:50,101 --> 00:12:51,937 ‫- تلك مفكرتي. ‫- قهوة مجانية لمدة عام. 283 00:12:52,020 --> 00:12:53,313 ‫انتظر، من أين حصلت... 284 00:12:53,396 --> 00:12:55,023 ‫- لديّ نسخ احتياطية. ‫- ما مشكلتها؟ 285 00:12:55,106 --> 00:12:57,567 ‫لديها مشكلة مع المشروبات. ‫لا تتوقف عن الحديث عنها. 286 00:12:57,651 --> 00:12:58,902 ‫ماذا بشأن طبقيّ الفضلات؟ 287 00:12:58,985 --> 00:13:01,738 ‫شخص ما لوّث السرير. ‫أمر غير مهم. هيا لنذهب من هنا. 288 00:13:01,822 --> 00:13:04,658 ‫بإمكاننا الاستفادة من رأي شخص آخر ‫إن كنت لا تمانعين. 289 00:13:04,741 --> 00:13:08,203 ‫كلا، شكراً. أعتقد أنني و"آرتميس" ‫لدينا أشياء أفضل للقيام بها. 290 00:13:08,411 --> 00:13:10,539 ‫سأبقى هنا في الواقع. 291 00:13:10,622 --> 00:13:12,666 ‫أتمزحين معي؟ 292 00:13:12,749 --> 00:13:15,961 ‫انسي الأمر، سأفعل ذلك لوحدي. 293 00:13:16,044 --> 00:13:17,963 ‫سأبحث عن أشخاص راقيين وأنيقين 294 00:13:18,046 --> 00:13:20,882 ‫يعرفون كيف يشربون ولا يتحدثون ‫بأشياء خاصة عن أجسادهم 295 00:13:20,966 --> 00:13:22,759 ‫وليسوا مهووسين بالفضلات. 296 00:13:24,636 --> 00:13:26,847 ‫حسناً، أخبروني بما فاتني يا رفاق. 297 00:13:39,234 --> 00:13:40,652 ‫هذه قطعة مثيرة للاهتمام. 298 00:13:41,236 --> 00:13:42,571 ‫أحببتُ استخدامه للمساحة. 299 00:13:42,654 --> 00:13:45,282 ‫المساحة... ذلك ما أعجبني فيها. 300 00:13:45,365 --> 00:13:47,826 ‫إلى ماذا ترمز درجات لون الأرض باعتقادكِ؟ 301 00:13:49,536 --> 00:13:52,455 ‫انظري إلى القوام الغني والأبعاد. 302 00:13:52,539 --> 00:13:54,875 ‫- كما لو كنت تستطيعين شمها. ‫- يا للروعة. 303 00:13:54,958 --> 00:13:58,587 ‫هذه هي القطعة التي كنت أخبرك عنها. ‫إنها لا تصدق. 304 00:13:58,670 --> 00:14:02,549 ‫إنها باردة وقاسية وبشرية بالكامل. 305 00:14:02,632 --> 00:14:04,801 ‫تبدو وكأنها انفجرت من الفنان إلى اللوحة. 306 00:14:04,885 --> 00:14:07,220 ‫في الواقع، إنها سيئة كالفضلات. 307 00:14:09,014 --> 00:14:10,473 ‫فضلات. 308 00:14:10,682 --> 00:14:11,850 ‫كلا. 309 00:14:13,602 --> 00:14:15,562 ‫فضلات. 310 00:14:15,645 --> 00:14:16,855 ‫كلا! 311 00:14:17,522 --> 00:14:19,107 ‫- فضلات. ‫- كلا! 312 00:14:21,818 --> 00:14:24,029 ‫كلا! 313 00:14:25,614 --> 00:14:27,073 ‫ماذا... يا للهول! 314 00:14:27,157 --> 00:14:28,867 ‫يا للهول! لماذا تفعل ذلك؟ 315 00:14:39,807 --> 00:14:41,755 ‫لنتوقف عن فحص الأدلة 316 00:14:41,839 --> 00:14:43,674 ‫ونبدأ غداً من جديد. 317 00:14:43,757 --> 00:14:45,843 ‫هل يجب علينا أن نضعها في الثلاجة؟ 318 00:14:45,926 --> 00:14:47,594 ‫كلا، ستبقى على ما يرام في الخارج. 319 00:14:51,215 --> 00:14:54,510 ‫أتعلمون ماذا؟ لقد ربحتم يا رفاق، 320 00:14:54,593 --> 00:14:56,053 ‫- أأنتم سعداء؟ ‫- ماذا ربحنا؟ 321 00:14:58,305 --> 00:14:59,348 ‫يا للهول. 322 00:14:59,431 --> 00:15:00,724 ‫تحقق من قواطع الكهرباء. 323 00:15:06,188 --> 00:15:07,606 ‫ابقوا في أماكنكم! 324 00:15:07,898 --> 00:15:09,233 ‫كل الموجودين هنا مشتبه بهم. 325 00:15:11,860 --> 00:15:13,445 ‫جهزي إبريق آخر من القهوة. 326 00:15:14,196 --> 00:15:15,948 ‫ستكون ليلة طويلة. 327 00:15:24,373 --> 00:15:28,085 ‫4 قطع فضلات و5 مشتبه بهم، 328 00:15:28,794 --> 00:15:32,339 ‫والعديد من الضحايا المجهولين. 329 00:15:35,718 --> 00:15:38,595 ‫أتت قطعة الفضلات الـ1 من "فرانك" بالتأكيد. 330 00:15:38,679 --> 00:15:40,973 ‫تعرض لحادث بسبب تقدمه في العمر وضعفه. 331 00:15:41,056 --> 00:15:43,726 ‫لذلك كان عازماً على تخريبها. 332 00:15:43,809 --> 00:15:45,811 ‫فعلتَ ذلك مرات عديدة من قبل، أليس كذلك؟ 333 00:15:45,894 --> 00:15:48,480 ‫لكن هذه المرة الـ1 ‫التي يتم فيها القبض عليك، صحيح؟ 334 00:15:48,564 --> 00:15:51,442 ‫ثم فعلتها مرة أخرى في الليلة التالية. 335 00:15:52,609 --> 00:15:54,194 ‫أو هل فعلت ذلك؟ 336 00:15:54,528 --> 00:15:56,280 ‫قطعتيّ فضلات في ليلتين متتاليتين؟ 337 00:15:56,655 --> 00:15:59,450 ‫كمية كبيرة لشخص قصير مثلك. 338 00:15:59,908 --> 00:16:01,118 ‫كلا. 339 00:16:01,201 --> 00:16:04,997 ‫قطعة الفضلات الـ2 تعود لـ"تشارلس". 340 00:16:05,080 --> 00:16:06,707 ‫أراد الانتقام من "فرانك"، 341 00:16:06,790 --> 00:16:09,293 ‫ولكن بسبب نظامه الغذائي السيئ، ‫لم يستطع فعل ذلك. 342 00:16:09,376 --> 00:16:15,007 ‫لذا اتصل بـ"ماك"، الذي انتهز الفرصة ‫ليشاهد "فرانك" مذلولاً مرة أخرى. 343 00:16:15,090 --> 00:16:19,386 ‫لكن أغفل "تشارلي" حقيقة أن "دينيس" يتنصت ‫إلى مكالمات "ماك" الهاتفية، 344 00:16:19,470 --> 00:16:21,221 ‫وسمع كل كلمة. 345 00:16:21,638 --> 00:16:25,350 ‫شعر "دينيس" بالغيرة لأن "تشارلي" ‫اختار "ماك" ليساعده بدلاً منه. 346 00:16:25,434 --> 00:16:28,437 ‫أقسم على الانتقام. 347 00:16:28,520 --> 00:16:31,273 ‫لذلك قام بتشجيع "ماك" على النوم ‫بينما يبقى هو مستيقظاً. 348 00:16:31,356 --> 00:16:34,943 ‫كان سيضع اللوم على "ماك" ‫عن طريق إخراج الفضلات بجانبه. 349 00:16:35,027 --> 00:16:39,448 ‫لكنه لم يدرك أن السرير عندما ‫ينام عليه 3 رجال 350 00:16:39,531 --> 00:16:43,202 ‫سينحرف تحت ثقلهم وينحدر في المنتصف. 351 00:16:43,285 --> 00:16:47,289 ‫ومثل حلزون بني صغير، تدحرجت إلى المنتصف 352 00:16:47,956 --> 00:16:50,375 ‫بين "تشارلي" و"فرانك". 353 00:16:51,752 --> 00:16:53,170 ‫يا "دياندرا"! 354 00:16:53,253 --> 00:16:55,631 ‫أردتِ المشاركة في حرب الفضلات ‫هذه من البداية. 355 00:16:55,714 --> 00:16:58,926 ‫- كلا، لم أرد ذلك. ‫- المنبوذة والحمقاء 356 00:16:59,009 --> 00:17:01,136 ‫الغبية والتافهة. 357 00:17:01,637 --> 00:17:04,640 ‫الوحيدة والحزينة ‫والسخيفة والحمقاء والتافهة. 358 00:17:04,723 --> 00:17:08,185 ‫جلستِ على الهامش بينما تقاتل ‫هؤلاء الجبابرة فيما بينهم. 359 00:17:08,268 --> 00:17:11,772 ‫كنتِ تشعرين بالغيرة من أن بضع قطع ‫من الفضلات حصلت على اهتمام أكثر منك. 360 00:17:11,855 --> 00:17:15,567 ‫لذلك السبب أطلقتِ بعض الرعد الخاص بك ‫عندما انطفأت الأضواء! 361 00:17:15,651 --> 00:17:19,404 ‫رعد من صنف الشوكولاته. 362 00:17:21,740 --> 00:17:23,534 ‫كل ذلك كان ليكون على ما يُرام، 363 00:17:24,243 --> 00:17:25,828 ‫لو كان أيّ من ذلك صحيحاً. 364 00:17:26,537 --> 00:17:29,039 ‫هل بإمكاننا أن نختتم هذا العرض قريباً؟ 365 00:17:29,123 --> 00:17:32,459 ‫في الوقت المناسب، أيها الوسيم. ‫في الوقت المناسب. 366 00:17:34,503 --> 00:17:36,755 ‫أليس صحيحاً يا "فرانك" أنك كنت تعتقد 367 00:17:36,839 --> 00:17:38,382 ‫أنك تلوّث السرير منذ أشهر؟ 368 00:17:38,465 --> 00:17:41,802 ‫أخذتها إلى الشارع على الفور ‫لمكانك المعتاد. 369 00:17:41,885 --> 00:17:43,846 ‫كنت تدفن فضلاتك كل صباح 370 00:17:43,929 --> 00:17:45,556 ‫بعد استيقاظك لتخفيه عن "تشارلي". 371 00:17:45,639 --> 00:17:48,725 ‫لكن، مقتنعاً بأن "تشارلي" ‫اكتشف سره الصغير القذر، 372 00:17:48,809 --> 00:17:51,395 ‫لوّث "فرانك" السرير ‫في الليلة التالية انتقاماً. 373 00:17:51,478 --> 00:17:54,189 ‫لكنه لوّثه أكثر بكثير م ما كان يتوقع. 374 00:17:54,273 --> 00:17:55,816 ‫تمادى بفعلته كثيراً. 375 00:17:55,899 --> 00:17:57,568 ‫لقد تماديتُ كثيراً. 376 00:17:57,651 --> 00:17:59,361 ‫بسبب حجم وقوة الفضلات، 377 00:17:59,444 --> 00:18:02,406 ‫استنتج "فرانك" أن "تشارلي" ‫كان يلوّث السرير طوال الوقت. 378 00:18:02,489 --> 00:18:05,742 ‫ولذلك قام بتنظيف تلك الفوضى ‫وتجول في الشارع باحثاً عن شخص 379 00:18:05,826 --> 00:18:08,954 ‫قادر على تقليد فضلات "تشارلي" ‫الصغير وسيئ التغذية. 380 00:18:09,037 --> 00:18:11,415 ‫وصادف حينها صديقه القديم، 381 00:18:11,498 --> 00:18:13,500 ‫- واسمه "ريكتي كريكيت". ‫- انهض! 382 00:18:13,584 --> 00:18:17,045 ‫المعروف في جميع أنحاء العالم بقدرته ‫على تقليد فضلات أي رجل، 383 00:18:17,129 --> 00:18:20,966 ‫وعاد "كريكيت" معه وارتكب ‫جريمة تزوير الفضلات. 384 00:18:21,466 --> 00:18:23,468 ‫والذي يقودنا إلى قطعة الفضلات الـ3. 385 00:18:23,969 --> 00:18:26,805 ‫ظن "دينيس" و"ماك" أن إلصاق التهمة ‫بـ"فرانك" و"تشارلي" أمر مضحك. 386 00:18:26,889 --> 00:18:28,432 ‫ولذلك كلاهما أخرجا الفضلات. 387 00:18:28,515 --> 00:18:30,934 ‫ولكن كما يحدث كثيراً، 388 00:18:31,018 --> 00:18:35,022 ‫تدحرجت قطعتا الفضلات معاً، ‫وأصبحتا قطعة واحدة. 389 00:18:35,105 --> 00:18:36,565 ‫فضلات مدمجة. 390 00:18:36,648 --> 00:18:40,402 ‫منصهرتين معاً بالخوف والحقد والشعر. 391 00:18:41,028 --> 00:18:43,238 ‫لكن لننتقل لقطعة الفضلات الأخيرة، 392 00:18:43,322 --> 00:18:45,782 ‫قطعة فضلات تعود إلى "دي"! 393 00:18:46,366 --> 00:18:48,660 ‫لكن لم تخرج من جسمها. 394 00:18:49,119 --> 00:18:52,164 ‫بل "النادلة" من فعلت ذلك، ‫بعد أن أكثرت من احتساء الشراب 395 00:18:52,247 --> 00:18:55,584 ‫ولغضبها من "دي" لأن جعلتها تعود للشرب، 396 00:18:55,667 --> 00:18:59,213 ‫قامت بتلويث حقيبة "دي" ‫عندما أدارت "دي" ظهرها لها. 397 00:19:01,840 --> 00:19:03,842 ‫وحملت "دي" قطعة الفضلات دون علمها 398 00:19:03,926 --> 00:19:07,471 ‫إلى أن وصلت إلى هنا وانطفأت الأضواء، ففزعت 399 00:19:07,554 --> 00:19:10,307 ‫وأوقعت حقيبتها على الأرض، ‫مما تسبب بتدحرج قطعة الفضلات، 400 00:19:10,390 --> 00:19:13,560 ‫والتي توجد أمامنا الآن! 401 00:19:16,230 --> 00:19:17,898 ‫لذا كما ترون، 402 00:19:19,733 --> 00:19:23,612 ‫تم حل لغز من قام بتلويث السرير. 403 00:19:24,529 --> 00:19:25,864 ‫ونعم يا أصدقائي، 404 00:19:26,406 --> 00:19:29,493 ‫أنتم كلكم مذنبون بطريقة ما. 405 00:19:30,702 --> 00:19:31,954 ‫ماذا؟ 406 00:19:38,585 --> 00:19:40,712 ‫كلا، أنا من فعلها. 407 00:19:42,965 --> 00:19:45,217 ‫- ماذا؟ ‫- تلك الفضلات جميعها عائدة لي. 408 00:19:45,300 --> 00:19:47,469 ‫- أحقاً هذا؟ ‫- فعلاً. كل قطعة منها. 409 00:19:47,525 --> 00:19:50,237 ‫حتى أنني أخرجت واحدة هنا ‫بينما كانت تنهي حديثها. 410 00:19:50,347 --> 00:19:51,640 ‫انظروا. 411 00:19:51,932 --> 00:19:53,642 ‫- يا رجل! ‫- يا للهول! 412 00:19:53,725 --> 00:19:55,227 ‫اللعنة. 413 00:19:55,310 --> 00:19:56,645 ‫لماذا فعلت ذلك يا رجل؟ 414 00:19:56,755 --> 00:19:58,716 ‫لأن الفضلات شيء مضحك. 415 00:20:01,233 --> 00:20:04,069 ‫- حسناً، أعتقد أن الفضلات مضحكة. ‫- الفضلات مضحكة. 416 00:20:04,152 --> 00:20:06,280 ‫- تلويث الأرضية... ‫- كانت فكرة جيدة. 417 00:20:06,363 --> 00:20:09,783 ‫- أحسنت صنعاً يا رجل. ‫- أبليت حسناً. 418 00:20:11,625 --> 00:20:12,751 ‫ذلك مضحك. 419 00:20:13,912 --> 00:20:15,706 ‫- أنا أكره حياتي. ‫- فعلاً. 420 00:20:15,789 --> 00:20:17,666 ‫لا تلوّث سريرنا مرة أخرى.