يبدأ صف العلوم الاجتماعية اليوم
سيختار كل فريق مكون من خمسة أفراد موضوعاً واحداً
وسيقومون بعمل بحث عنه ...وإعداد تقرير
!(مرحباً يا (فوكايا !تعالي إلى هنا
...أجل، ولكن - !تعالي إلى هنا فحسب -
...يبدو أنني الفتاة الوحيدة هنا - !لا تقلقي بشأن هذا -
حسناً، هل قررتم ما هو الموضوع؟
أجل، سنسأل آبائنا ...كيف أمضوا أيامهم
!أجل
إن والدك كبير جداً في السن ربما يعرف الكثير عن هذه الأشياء
بينما أبي لا يزال يافعاً ...على أخباري بأي شيء
...أنت - !مؤلم -
!أنت تتكلم كثيراً ...سنطردك من هذه المجموعة
...لكنك أخبرتني قبل بضع دقائق
!اصمت - لقد صفعتني مرتين! مرتين -
"كبسولة زمن أبي"
كبسولة زمن أبي
ماذا ستدرس؟
أريد أن اسألك عن الأيام الخوالي بدلاً من الدراسة
كيف كنت تمضي أيامك؟
لا تختلف كثيراً عن أيامك على ما أعتقد
ليست تماماً كأيامي، صحيح؟ - ...كيف أمضيت -
متجر الحلوى القديم أعلى التلة هل لا يزال يعمل؟
كانوا يبيعون ألعاب رخيصة الثمن أيضاً
متجر حلوى؟ أين؟
حسناً، يجب أن ترى لتصدق
!اليوم هو الأحد هلا نذهب ونرى بأنفسنا؟
أجل
"(غوتو)" - أنا بحاجة لتعاونك -
كيف كنا نمضي أيامنا؟ لا تختلف كثيراً عن أيامك
يجب أن نقدم تقريراً دقيقاً
إنه جزء من صف العلوم الاجتماعية الذي ندرسه
حسناً، أنا أذكر أغنية الأبجدية ...إنها مختلفة
(كانت (آي بي سي دي إي إف جي
أجل، سأكتب الكلمات لذا غني ببطيء من فضلك
"آي بي سي دي) على شاطئ البحر)"
تم قطع أعضائي" "بواسطة مخلب السلطعون
هذا مؤلم! هذا مؤلم" "!أفلتني
لا، لن أفعل" "هذه الأعضاء لي
ما الذي تغنيه؟ - !هذا مؤلم -
...حسناً، عندما كنت طفلاً
كانت عائلتي فقيرة جداً في تلك الأيام
كانت متعتي الوحيدة هي الجلوس أمام المنضدة
كانت الكتب هي أصدقائي
وعندما لم يكن لديك أي شيء لتفعله؟ - كنت أقرأ الكتب -
ماذا كانت الأشياء المفضلة لديك؟ - قراءة الكتب -
هل كنت تخرج لقضاء وقت ممتع على الإطلاق؟
قراءة الكتب في المنزل كانت أكبر متعة لدي
لقد كنت مثل براعم الفاصوليا - ...(أكيهيرا) -
"لقد كان لقبي "برعم الفاصولياء - لا عجب في ذلك فأنت أستاذ جامعي -
عندما كنت صغيراً كثيراً ما كنت أسافر إلى الخارج
رائع! ماذا فعلت هناك؟ - كنت أحب مشاهدة الطيور كثيراً - WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
رائع! ماذا فعلت هناك؟ - كنت أحب مشاهدة الطيور كثيراً -
(الطيور في (هاواي لديها ألوان استوائية جميلة
(في (أمريكا الجنوبية رأيت طيور الكندور تطير
في القطب المتجمد الجنوبي لم يكن هناك سوى البطاريق
!هذا رائع يا أبي
لم يكن هناك الكثير من الأطفال الذين قضوا حياة مثيرة للغاية، صحيح؟
هل تعتقد ذلك؟ ...ربما أنت على حق
هل هذا هو المتجر؟ - !أجل -
هل يمكننا الدخول؟ - !هيا بنا -
!يا للروعة كما كان بالضبط
!المعذرة - !قادمة -
هل استقالت التي كانت تعمل هنا؟ - من تقصد؟ -
كان لديها وجه صارم، آخر مرة رأيتها كانت منذ 15 عاماً
...لا يمكن أن تكون
أنت تقصد جدتي، لا تزال هنا وأنا حفيدتها
حفيدتها، لقد فهمت أنت تشبهينها
أحقاً؟ - !أجل! أجل -
...مرحباً! أجل
جدتي، أين كنت؟ - في درس الرقص -
!وحش! وحش مسن
!(اصمت يا (مينورو - ...تاكويا)؟ إنه خائف) -
الطفل المسكين !لقد رأى وجهاً مخيفاً
لا، على الإطلاق
ماساكو)، إنه شابك المفضل) - !(مينورو) -
لقد أصبحت رجلاً وسيماً !كم أن هذا رائع
ما الذي تتحدثين عنه، هل أنت مرتبكة؟ !هذا ابنك
!أجل، أنت تشبهه تماماً
لقد كان والدك طفلاً مشاغباً اعتاد التسلل من المدرسة للمجيء إلى هنا
أذكر ذلك بشكل جيد كان ذلك منذ 20 سنة
!وسيم جداً
كنت معتاداً على سرقة الأشياء الصغيرة في تلك الأيام
ما الذي تفعله هنا اليوم؟ - !أجل -
ماذا كان السبب؟
عندما كنت طفلاً؟ - !أجل -
...حسناً، تلك الأيام ...كيف يمكنني أن أشرح
عندما كنت طفلاً كان من الصعب جداً إيجاد الطعام ولم يكن لدينا وقت للعب
كم كان ذلك صعباً؟
كان والدي يقاتل في الحرب
ولم تكن والدتي بصحة جيدة
كان يتوجب علي حمل أختي الصغيرة للعمل في الحقول
لا أزال أذكر عندما كنت اسمع صوت محرك الطائرات الحربية
هل تريدين سماع المزيد؟ لدي الكثير من الأشياء لأتذكرها
!لا، هذا يكفي
الكثير من الحلوى والأشياء التي لم أراها من قبل
أبي، اشتري هذه لي - ماذا؟ -
أبي؟ !أبي
أجل، ماذا؟
هل تصغي إلي يا أبي؟ - أنا آسف، أنا آسف -
!لذيذة - !إن (مينورو) يأكلها -
إنها ليست مغلفة، صحيح؟ هل يمكنك إضافتها أيضاً؟
!بالطبع - ليس من المهم إن كانت مغلفة أم لا -
أجل، أجل
مينورو)، افتح فمك) !لقد فعلتها
(إصابة موفقة، عمل جيد يا (مينورو
إصابة موفقة سنأخذ واحدة أخرى كمكافأة
!حظ سيئ لي
عندما كنت صغيراً كان كل شيء رخيص الثمن
كنت أنفق 30 ين فقط
كنت أحب كرات العلكة الرخامية هذه
تفتحها وإما تجد جائزة أو لا شيء
كنت محظوظاً في العثور على 6 جوائز متتالية
هذا عصير القوة كنا نشربه مع المياه أو نلعقه فحسب من دون ماء
وسيصبح لسانك بنفس اللون WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
وسيصبح لسانك بنفس اللون
هذه أكواز البرج ...كعكة الأرز بالكرز
سجائر الكاكاو ولبن الزبادي
هناك طريقة خاصة لتناول لبن الزبادي
تستخدم هذه الملعقة الصغيرة
انظر إلى هذه الكثافة تستخدم إصبعك لتغرف آخر قطعة
!أبي
مينو) يريدها، (مينو) سيأكلها) - !بالطبع -
!لذيذ
أبي، أفهم الجزء المتعلق بالحلوى ولكن ماذا عن اللعب؟
ألم يكن الأمر متعلقاً بالحلوى؟
أجل! آسف، لقد نسيت
"أنا وطفل"
لعبة القاعدة السرية؟
أجل، كما كنا نلعب لعبة المتحري الخاص أو غيرها لتقليد تلك الشخصيات
أليست مثل لعبة المحاكاة التلفزيونية؟ - !أجل -
لم يكن لدينا هذه اللعب التلفزيونية
لذلك كان علينا أن نصنع هذه الشخصيات الخيالية
(مثلما يلعب (مينورو دور فريق الفقاعات الخمس أحياناً
فريق الفقاعات الخمس؟ - إنها شيء مشابه لذلك -
وماذا تفعل في لعبة القاعدة السرية؟
...(نحارب (هيبادونغ
ما هذا؟ - هل ترى تلك الغابة؟ -
كانت أكبر جزء من هذا المنتزه
(وهناك كان يعيش وحش يدعى (هيبادونغ
ماذا؟ وحش؟ - !هذا صحيح -
أنشأنا قاعدة سرية في الغابة وخضنا معارك مع (هيبادونغ) كل يوم
!(هيبادونغ)
!ها هو ذا - أبي، ماذا كان سلاحك؟ -
حسناً، بندقية خشبية قمنا بصناعتها أو قنبلة
كنا نضع الرمل في زجاجة فارغة
!(هيبادونغ)
هيبادونغ)! مخيف)
أجل، الأطفال وحدهم من يمكنهم رؤيته
أبي، ألا تزال القاعدة السرية هنا؟ - !لا أعرف -
!تذكرت - ماذا؟ -
كبسولة الزمن - كبسولة الزمن؟ -
هل تعرف ما هي كبسولة الزمن؟
تدفن كنوزك في علبة معدنية ثم تحفر وتخرجها في المستقبل
...لم أتذكرها منذ 20 عاماً
أبي، هل تعتقد أن كبسولة الزمن لا تزال هناك؟
!لا أعرف - !(أنت، (تاكويا -
!مرحباً
لقد كان متجر الحلوى موجوداً أساساً ...(عندما كنت صغيراً يا سيد (فوكايا
ولكن لم يكن هناك أي شيء على الرفوف بسبب الحرب
!لقد فهمت
من المثير للاهتمام أن نعرف أن آبائنا ذهبوا لشراء الحلوى من هناك
أعمارهم مختلفة جداً، صحيح؟
هذا المقعد، اعتدت أن آتي للقراءة هنا كثيراً، أذكر ذلك جيداً
بالمناسبة هل وجدتم أي شيء عن الألعاب القديمة؟
!لا شيء - !لم أجد أي شيء أيضاً -
...غنى لي والدي أغنية مضحكة
...أخبرني والدي عن قاعدته السرية
انظروا، كانت القاعدة في تلك الغابة
!يا للروعة - ألا تزال هناك؟ -
ما الأمر يا (مينورو)؟ - ماذا ترسم؟ -
(هيبادونغ)
!(هيبادونغ) - !(هيبادونغ) -
(لا تبدو الطيور في (اليابان مثيرة للاهتمام بالنسبة لي
ربما سأذهب إلى (أفريقيا) الشهر المقبل
ماذا؟ - هل وجدت شيئاً ما؟ -
أبي، سنذهب لرؤية القاعدة السرية WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
أبي، سنذهب لرؤية القاعدة السرية
!أخي
يريد (مينو) الذهاب أيضاً - !خذوني معك -
!(أخي (أكيهيرا - أجل -
ماذا يجب علينا أن نفعل؟
!أنتم! دعوني أنضم إليكم
مدخل القاعدة السرية - هذا يبدو مثيراً -
قد نجد كبسولة الزمن في القاعدة السرية
لكنني لا أعتقد أنها لا تزال موجودة لقد كان هذا منذ 20 عاماً
ستكون معجزة إن وجدناها - !(يوجد طريق هنا يا (تاكويا -
!تاكويا)، دعونا نذهب لإيجاد الكبسولة)
إنهم معنا ألن يقعوا في أية مشاكل؟
!سيكونون على ما يرام
ما الذي تتحدث عنه؟ !قد نجد شيئاً كبيراً
!حسناً، أجل
!دعونا نذهب
!ها نحن ذا - !(تاماداتي) -
ما الذي تفعله في الأسفل؟ - ...حسناً، أنا -
لا أعتقد أنني سأذهب معكم ستتسخ ثيابي
لا بأس! ولكنك لن تكون عضواً من فريقنا بعد الآن، تذكر هذا
إذا غيرت رأيك، اتبعنا اتفقنا؟
!يا للروعة - الكثير من الأوراق المتساقطة -
!(اخرج يا (هيبادونغ - (احذر يا (إيتشيكا -
!انتظروني مهلاً! هلا تنتظرونني؟
!(هيبادونغ) !(أنا خائفة يا (مينورو
!خائفة - !أنا خائفة -
ماذا تفعلان؟
!توقفوا
!لنذهب
!إن الطريق يصبح ضيقاً
!هناك شيء ما على رأسي !أبعدوه! أبعدوه
لا تنزعج بسبب عنكبوت صغير - !عنكبوت -
!اصمت ما كان يجب علينا إحضاره معنا
!(شكراً لك يا (هيرو
هل هذه هي القاعدة السرية؟
...إنها أشبه بمكب للقمامة
!يا للروعة - كم تبلغ من العمر؟ -
!أخي! انظر - ماذا؟ -
هذه هي القاعدة السرية التي وصفها لنا (السيد (إينوكي
مساحة صغيرة مفتوحة في الجزء الخلفي من الغابة
لقد تأخر الأطفال - !سيعودون قريباً -
!أبي
!لقد وجدتموها
!حسناً، سأفتحها
!لقد فتحتها - !يا للروعة -
!أبي، دعنا نرى ما يوجد في الداخل - !بالطبع -
!انظروا، ألعاب قديمة
يويو، طائرة مروحية من البامبو لعبة الكيد وأوراق اللعب
ما هذا؟ - !لا أعرف -
إنها مفرقعات أمريكية !أعطني إياها
!شاهدوا هذا
!لقد فعلتها بشكل جيد
!يا للروعة - !هذا جيد -
تاكويا)، ما هو الجيد بهذا؟) - !لا أعرف -
لم لا تفعل شيئاً ما يا أبي؟ - ماذا؟ -
هل أعطيتني اليويو؟
!أبي، افعل شيئاً مذهلاً
تقنية الفئة الأولى (تعلمتها من (مايكل) في (لوس أنجلوس
كلب يذهب في نزهة، ما رأيكم بهذا؟ - !هذا مذهل يا أبي -
رائع! أنا أذكر هذا بشكل جيد WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
رائع! أنا أذكر هذا بشكل جيد
ماذا؟ ما هذا الشيء؟
...هذه
إذاً، هلا تقرؤها بصوت مرتفع، رجاءً؟
أبي؟ - !أجل -
هذه رسالة موجهة إلى نفسي بعد 20 عاماً
عندما أكبر أريد أن أصبح موسيقياً أو سياسياً أو سأعمل في مكتب
سأتزوج (جون) من الصف الثاني
وسنعيش مع طفلين وكلب وقط
سأدرس بجد أكبر لأتمكن من فعل هذا
(هارموي إينوكي)
!مرحباً
!(هيبادونغ)
كان الآباء أطفالاً مثلنا ذات مرة
أتمنى أن أتمكن من اللعب مع أطفالي عندما أكبر
"في الحلقة المقبلة"
مرحى! نحن ذاهبون في رحلة بالسيارة
سنذهب إلى حديقة الحيوانات (برفقة عائلة السيد (سيتشي
سنرى الدببة والأسود والنعامات
لم أكن أعلم بوجود حديقة حيوانات قريبة من هان
(يتجادل السيد (سيتشي والسيدة (توموكي) كثيراً في هذه الآونة
وأشعر بالقلق عليهما
في الحلقة المقبلة الرحلة الأولى بالسيارة
إن (تايتشي) يراقبكما
الحلقة المقبلة" "الرحلة الأولى بالسيارة
الحلقة المقبلة" "أنا وطفل
أنا وطفل