"في بحثه عن الخلود"
(أمر (كوران موري" "(باختطاف (ياناجي ساكوشيتا
"سعياً وراء فهم قدراتها العلاجية"
(ارسل (كوري) ابن (كوران" "(اثنين من حملة الـ(مادوغو
"ليبعد (ياناجي) عن (ريكا) وأصدقائه"
بصفته الحامي كما نصّب نفسه" "لا يقوى (ريكا) على مسامحة نفسه
"(على السماح باختطاف (ياناجي"
(فتعهد بإنقاذ (ياناجي" "حتى لو تسبب ذلك بمقتله
(نجح (ريكا) و(فوكو) و(دومون" "(في اقتحام قصر (كوري
"(لكن التمثال الحجري (ماريا"
منعهم من المرور" "باستخدام الليزر المميت الذي يرصد الحركة
"الحارس الحجري، لعبة الموت"
إذا قمنا بحركة خاطئة واحدة ستطلق الليزر علينا
أخشى أن أتنفس
!اللعنة
!لن أضيّع المزيد من الوقت هنا
!سأحطمّها لتتحول إلى حصى
هل تريد قتلنا أيها الأحمق؟
أخبرتك إنها ستطلق الليزر إذا تحركنا
"لا تطلق الليزر الآن"
إن يدي تحترق
تحمّل الألم
"يده؟"
"!هذا صحيح"
"استهدفت خنجري بعد أن رميته"
"(لا فرق كبير بين سرعتي وسرعة (ريكا"
"فلماذا لم تستهدفني؟"
"فكري، حاولي أن تتذكري"
"هناك اختلاف حتماً"
"بين هاتين الحادثتين"
"...هل يُعقل أن"
"لنكتشف الإجابة"
!(فوكو)
هل أنتِ غبية؟ ألا تستمعين إلى نصيحتك؟
لكنني استطعت أن أوجه ضربة ثانية
!أنت محقة
اكتشفت نقطة ضعفها
(كوجاني)
(كم عدد حملة الـ(مادوغو المتواجدين في القصر حالياً؟
(أنا و(موكرين
و(سيكيو) و(ريريان كاتاشيرو) أيضاً
نحن أربعة
أخبرهم بأن يستعدوا
كلنا؟ WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
كلنا؟
ضد هؤلاء الجبناء؟
لدي شعور
بأن شيئاً مثيراً للاهتمام على وشك الحدوث
لا تستطيع إطلاق الليزر بشكل متتابع بسرعة
لذلك هناك مدة زمنية بين الطلقة والأخرى
لكنها مجرد ثانية أو ثانيتين
لذلك استطعت رمي خنجرك الثاني
مما يعني
سنحطمها بسهولة إذا تعاونا معاً
نحتاج إلى طعم
سأفعل ذلك
ماذا؟
ماذا تقولين؟
هذا مستحيل، سأكون الطعم
أنت قوي ولكنك بطيء جداً
لا تستطيع مراوغتها بسرعة كافية
أنا الأسرع بيننا
سينتهي بك المطاف قتيلة غالباً
!(ريكا)
لكن بلياقتها وسرعتها ناهيك عن تركيزها العالي
(أراهن على (فوكو
نستطيع أنا وأنت إنهاء المهمة
(حسناً، أعتمد عليك يا (فوكو
!هيّا بنا
ولنطيح بهذا التمثال
!أنا مستعد
هاجميني أيتها الصخرة الكبيرة لست خائفة منك
أيها التمثال
!سأطيح بك
!(هذه فرصتك يا (ريكا
!سلاح النينجا، المنجل والسلسلة
!(أنهِ الأمر يا (دومون
!ضربة الرأس الساحقة
!انتصرنا بفضل قوة الحب
!كل ما فعلته هو الوقوف هناك
بينما (فوكو) الصغيرة هي التي اكتشفت نقطة ضعف العدو
لكنني بدأت الهجوم
فأنا سبب فوزنا
!أنا
...مهلاً، لا أمانع يا صديقيّ ولكن
"أهنئكم على عملكم الجماعي"
!(كوري)
لكن (ماريا) ليست سوى تمثال حجري في النهاية
أتساءل ما إذا كانت الأمور ستسير على نحو جيد مستقبلاً؟
"سأبرهن لك ذلك"
لا تأتي إلينا باكياً عندما تُهزم
!أجل
أنتم شجعان، سأعترف بذلك على الأقل
(الآن، تنتظركم (ريريان كاتاشيرو" "في الغرفة المجاورة
كاتاشيرو)؟)
ريريان)؟)
مَن يكترث لاسمها؟
سنهزمها حتماً وسننقذ الأميرة
(ريكا)
تلك المدعوة (ريريان) هنا؟
ماذا سنفعل يا (ريكا)؟
لا بد أنه فخ آخر
سواء كان فخاً أم لا
إذا هزمنا كل رجال هذا القصر سننقذ الأميرة حتماً
!سنواجههم وجهاً لوجه
ماذا؟
من هؤلاء؟
!دمى لعرض الأزياء
!كلها دمى لعرض الأزياء
أجل، كالتي نراها في المتاجر الكبرى
وكلها مصنوعة ببراعة
ماذا؟ دمية أخرى؟
شعرت بالخوف لوهلة
أهلاً بكم في غرفة الدمى
!تحدثت الدمية للتو - !تحدثت الدمية للتو -
أيها الأحمقان، بداخلها مكبر صوت حتماً
سيدتي بانتظاركم
رجاءً، تفضّلوا من هنا
ما العمل؟ - لا خيار لنا سوى أن نتبعها -
لنتعرف على من قام بتزيين هذه الغرفة
أعتقد أنه منحرف مهووس بالدمى
وصل الضيوف WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
(شكراً لك يا (بريميرا
(أنا سيدة هذه الغرفة، (ريريان كاتاشيرو
!يا لها من امرأة جذابة
أجل
!هذان الأحمقان
!اسمعي يا هذه
إذا أردت ألا أشوّه وجهك الحميل
خذينا لرؤية (كوري) الآن
لا تكوني فظة، تفضلي بالجلوس
آسفة، لا وقت لدينا لاحتساء الشاي
يا للأسف
أرغب في قضاء وقت ممتع بصحبتكم
باعتبارها لحظاتكم الأخيرة
...لحظاتنا - الأخيرة؟ -
أجل، الأخيرة
لأنكم ستموتون جمعياً هنا
!(كوجوتسو)
ماذا يحصل؟
سأمنحكم موتاً سريعاً على الأقل
"(شعلة (ريكا"
!خذوا هذا
اللعنة، يستمرون في القدوم
تظاهروا بأنكم تتألمون قليلاً على الأقل
(تمكنني هذه الأداة السحرية (كاتاكو غوستو
من تحويل الأشياء إلى دمى متحركة
ليس لديكم فرصة بالفوز
يواجهون المشاكل في وقت مبكر
يبدو أنني بالغت في تقديرهم
آسف
ما هذه الأشياء؟
اللعنة، لن يتوقفوا
يا للهول، لا مجال للهرب؟
ناس مثيرون للشفقة
مَن المثير للشفقة؟
ماذا؟
قد تكونين جميلة
لكنك تعملين لصالح رجل قذر
والأسوأ من ذلك ما زلت تلعبين بالدمى في عمرك
سأساعدك على التخلص منها
هل تعتقدين أننا حصرنا أنفسنا في الزاوية بلا هدف؟
كنا ننتظر فرصة كهذه
(ابتعدا يا (دومون) و(ريكا
حسناً - كما تريدين -
راقبت أسلوبك جيداً
وحان دوري الآن
هل يُعقل هذا؟
!(فوجين) WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
لا تستخفي بـ(فوكو) أبداً
لا شك في ذلك
(هذا أحد الأسلحة السحرية لعشيرة (الهوكاجي
(فوجين الريح)
كيف تمتلك فتاة كهذه مادوغو) من الدرجة العالية؟)
لنؤجل الاختبار على الفتاة التي تتمتع بقدرات الشفاء
أحضرها إلى غرفتي فوراً
حاضر
!(نجحتِ يا (فوكو
ازدادت قوتك منذ آخر مرة قاتلنا فيها
حسناً، لم أضيع وقتي في اللهو
!يا للأسف
!دماي المسكينة اللطيفة
!يا للقسوة
تحطمت أسلحتك
(استسلمي وخذينا إلى (كوري
ستدفعين ثمن هذا
ماذا؟
ماذا فعلتِ بدماي؟
لن أسامحك على هذا أبداً
لقتلك لدماي بهذه الوحشية
(وبالنسبة للسيد (كوري
سأدمّرك هنا
(ريكا) و(دومون)
ابتعدا، هذه معركتي
ما رأيك يا (هانابيشي)؟
ستغضب (فوكو) إذا تدخلنا
كما أنني لا أستطيع ضرب امرأة
"أعتمد عليك"
"(يا (فوكو"
أنت التي دمّرت كل دماي
سأقتلك أولاً
أتساءل إن كنت تسطيعين
فأنا قوية
مستعدة؟ - مستعدة؟ -
هل استيقظت؟
أين الجميع؟
أتساءل عما حدث
أرجوك سامحيني على تصرفاتي مسبقاً
أجرينا بعض الاختبارات عليك
لا تقلقي، اعتبريه فحصاً طبياً
"هذا الرجل"
"تبدو عيناه مظلمتان وحزينتان"
ولكن ما سيحدث الآن
يعتمد على إجابتك كلياً
!(فوكو)
إلى أين تصوّبين أيتها الغبية؟
اصمت، راقب ولا تتدخل
(دومون)
(و(ريكا
جئتم أنتم الثلاثة من أجلي
أعتذر عن مقاطعتك بينما أنتِ بغاية السعادة
لكن من هؤلاء الأشخاص؟
ماذا؟
السوار الذي ترتديه الفتاة
هو أحد (المادوغو) المتوارث (في عشيرة (الهوكاجي
(يدعى (فوجين
لا يقوى بشري عادي على استخدامه
لماذا تمتلكه؟
مَن هؤلاء الثلاثة؟
...حسناً
"قريباً، سيظهر ساحر نار آخر أمامك"
"يتعين علينا أن نتعاون لموجهته"
لا بد أنه ساحر النار" "(الذي أخبرتني عنه (كاجيهوشي
إنهم أصدقائي
انهم أصدقائي المقربون
وهذا هو جوابك؟
أجل - إنها فتاة عنيدة -
دع أتولى أمر استجوابها
"(ريكا)"
ما خطبك؟
هل هذا السيف للزينة فقط؟
سواء حملته أم لا فلن يشكل ذلك فرقاً أبداً
ربما
مهلاً، ما الذي يجري؟ WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
هل تتحايلين عليّ؟
!يا لك من مغفلة
اكتملت التحضيرات أيتها الشابة
أنتِ دمية (ريران) الآن
!جسدي
!لا أستطيع الحِراك
ماذا؟ - ماذا؟ -
ارفعي ذراعك اليمنى
إذا اعتقدتِ أنني لوحّت بسيفي بلا هدف فأنتِ مخطئة كلياً
مع كل حركة
كنت ألف الخيوط حولك واحداً تلو الآخر
لا يمكنك رفع إصبعك الآن حتى
!(فوكو)
ستدفعين ثمن ما فعلته بدماي الآن
"ماذا تفعلين يا (فوكو)؟"
"!العدو هناك"
بالرغم من أنهم يتحكمون بها" "سينتهي أمرنا إن لم نردعها
"انتظري، سأقطع هذه الخيوط"
"مهلاً"
"لا يمكننا الحِراك أيضاً"
الحلقة القادمة" "غرفة الدمى وقتال (فوكو) المستميت
"يشتعل قلبي لهيباً"