واجه (ريكا) وفريقه" "يوروها إلوجن) في الجولة الثانية)
"(تدخل (كارو كوغاني) ليساعد (الهوكاجي"
وانتهى به المطاف في معركة ضارية" "(ضد شريكه السابق (موكورين
الذي تحوّل إلى شجرة بوجه إنسان" "وسحب (كوغاني) إلى داخل جسده
"دخل بعدها (ميكاغامي) الحلبة"
"وتظاهر بالعجز لأن (موكورين) يحتجز رهينة"
خرج (ماكاغامي) منتصراً" "بفضل استخدامه قوّته (إنسي) لتجميد خصمه
"ولكن ظهر أمامه خصمه التالي"
"(مينو)، نائبة القائد في فريق (إلوجن)"
سبب للبكاء" "الشابة ذات الشعر المتشابك
هل هذه مزحة؟ - !إنها مجرد طالبة -
لن تحارب، أليس كذلك؟
!يا له من تغيير كبير عن الخصم السابق
مينو) هي أفضل مخلوقاتي)
وسيذوق قريباً طعم قوّتها التي تفوق الخيال
المبارزة على وشك أن تبدأ
يمكنك احتساب أنني خسرت
ماذا؟
فيم تفكر يا (ميكاغامي)؟
!ذراعك
إنني أتعرض لهجمات منذ وقت طويل
...أظن أن الضرر كان
أكبر مما توقعت
!(ميكاغامي)
!أنا آسف! إنه ذنبي
.لا تقلق بشأن ذلك
في تلك الحالة (تنتصر (مينو) بسبب انسحاب (ميكاغامي
...(التالي من فريق (الهوكاجي
!(ريكا هانابيشي)
!ها هو ذا - !(ريكا)، أفضل محارب في (الهوكاجي) -
!(الشخص الذي هزم (كوكاي
!اقتلي ذلك الوغد
"!(يمكنك فعلها يا (ريكا"
كن حذراً يا (ريكا)! أبق رأسك مرفوعاً
!أعرف ذلك
"...لكن"
لا يمكنني التفكير دائماً" "في أنني سأهزمها
لا تقلق بشأن ذراعك، فهي ليست بهذا السوء ستعالجك (ياناجي) بشكل نهائي لاحقاً
لكن ليس من عادتك ترك (ريكا) يتولى أمر معركة
حقاً؟
لم تتخل لتوّك عن المعركة بسبب عدم رغبتك في محاربة فتاة، صحيح؟
ماذا؟ ماذا تقصدين؟ هل هذا صحيح يا (ميكاغامي)؟
!قلت إنك غير قادر على القتال لأنك مصاب لكن لا تريد محاربة فتاة؟
لم تعتقد أنني أريد أنا محاربة فتاة؟
.(لأنك دائماً تعارك (فوكو
!لا تقارن (فوكو) بتلك الفتاة اللطيفة
هذا صحيح، تفتقر (فوكو) إلى الأنوثة
ماذا؟
ما الشيء غير الأنثويّ فيّ؟
مزاجك
!الآن، (هانابيشي) ضد (مينو)! لتبدأ المبارزة
أنت تفهمين يا (مينو)، أليس كذلك؟
اقتليه في غضون عشر دقائق
.حسناً
انظري! ماذا يحدث؟
هذا غريب
تبدو مختلفة عمّا كانت عليه من قبل WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
تبدو مختلفة عمّا كانت عليه من قبل
!شعرها! لم أر شعراً ينمو بهذه السرعة
كيف تفعل هذا؟
!أنت في عداد الموتى
!(اهرب يا (ريكا
ما كان هذا؟
!أصبح شعرها كالشفرة، إنها تستخدمه كسلاح
!يشبه هذا ما فعله (موكورين) سابقاً
إذاً، هل هي أيضاً...؟
لا شك في ذلك
زُرع سلاح (مادوغو) داخل جسدها أيضاً
...إنها غالباً - (شيكاغامي) -
!ماذا؟ ظننت أن هذا اسم قوّتك أنت
لهما اللفظ نفسه، لكن يختلفان بالمضمون
تسمح لي قوّتي بالتحكم بالورق
بينما قوّتها تسمح لها بالتحكم بشعرها
كان سلاح (مادوغو) هذا في الأصل من أجل جعل الشعر سلاحاً حاداً
(تُعد منخفضة المستوى بين قوى (مادوغو
ولكن لأنها تُزرع في جسم الإنسان فهي تولّد قوة (مادوغو) ذات مستوى عال
!مت
!(ريكا)
!(سايها)
!تحوّل
تبأ! آخر ما قد أود فعله !هو إفساد مظهر فتاة جميلة
لكن إذا كان شعرها سينمو مجدداً بهذه السرعة، فلا مشكلة
ماذا تظن نفسك تفعل يا (ريكا)؟ !لن تفوز إذا واصلت الهرب منها
!اصمتي
!ناداري)! كرة اللهب)
!غير ممكن
!(انتبه يا (ريكا
!هذا أمر سيء
لا يُعقل! لم أتخيّل هذه القوة رغم معرفتي أن وجودها داخل جسدها سيولّد قوّة أكبر
أظن أن هذا يفوق قدرة (ريكا) على التحمل
!مت! مت
هناك شيء يحيّرني
ما سبب وجود الساعة الرملية؟
(أخبر ذلك العجوز (مينو أن تنهي المبارزة في غضون عشر دقائق
فالساعة غالباً هي عداد عشر دقائق
لكن يوجد ساعة في الساحة
ربما هو يكره الساعات الرقمية
انظر إلى قاع الساعة الرملية
يبدو أنه يوجد شيء ما هناك
أجل، أنت محقة
أجل، هناك شيء ما يتمايل داخلها
إنه صغير، لا أستطيع رؤيته جيداً
!لا يُمكن
!إنه رجل! شخص ما عالق هناك
!ماذا؟ لا بد من أنك تمزحين
ماذا يحدث؟ كيف أصبح ذلك الرجل صغيراً جداً؟
هناك قوّة (مادوغو) واحدة قادرة على فعل هذا
(مادوغو موغين)
تُستخدم لتقليص حجم الخلية
يمكن لهذه القوّة تقليص العديد من الأشياء
إنها قوّة خطيرة جداً
!ووجودها بين يدي وحش كهذا يزيدها خطورة
"...إنه يقول "توقفي
"مينو)؟)"
"لا تقلقي بشأني"
هل تفهمين ما يقوله؟
أجل، القليل فقط
يحاول جاهداً إخبارها بشيء سأرى إن كنت أستطيع فهمه
!توقفي عن القتال" "لا تقلقي بشأن والدك، سأكون بخير
!لا! ذلك الرجل هو والدها
!إنه رهينة
!جينجيرو)! أيها الوغد)
"آسفة، يجب أن أفعل هذا، أو سيموت والدي"
!(توقفي عن إضاعة الوقت يا (مينو" "!اقضي عليه بسرعة WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
!(توقفي عن إضاعة الوقت يا (مينو" "!اقضي عليه بسرعة
حسناً
!(ريكا)
!(هانابيشي) - !(ريكا) -
!(ريكا)
!(هانابيشي) - !(ريكا) -
هل أنت بخير؟
!انتظروا
ما الأمر؟
وفقاً لكتيب القوانين غير مسموح بمساعدة زميل خلال المبارزة
!إذا ساعدتموه، يجب أن ينسحب
!(أوقفي القتال يا (مينو
لست مضطرة إلى فعل هذا إن والدك رهينة لدى (جينجيرو)، أليس كذلك؟
!أوقفي القتال
سنهتم نحن بالباقي
أنت تضيعين وقتك
منيو) ستستمع إليّ فقط) طالما أن الرمل يتدفق في الساعة الرملية
ماذا فعلت بتلك الفتاة؟
لم أفعل شيئاً
اختارت (مينو) بإرادتها أن تصبح آلة قتال
!كاذب - لست أكذب -
سأخبركم بالحقيقة
(منذ ثلاثة شهور، كنت في مختبر السيد (موري أجري أبحاثاً عن الحمض النووي
كان هناك تجربة أردت اختبارها بشدة
زرع (مادوغو) داخل جسم الإنسان
لا يمكنني فعلها
!إن اللعب بحياة الغرباء أمر لا يُغتفر
...كان اسم الرجل الذي عارضني
(كازو ساكورا)، والد (مينو)
!كان حسّه الأخلاقي مثيراً للاشمئزاز
"لا تنسى غداءك يا أبي"
"(شكراً لاعتنائك بي جيداً يا (مينو"
"!يا له من شعر جميل"
عندما رأيت ابنته، خطرت لي فكرة كانت فتاة نشيطة تتمتع بشعر جميل
"مينو)، أنت طفلة مطيعة جداً)"
"سيسرّ والدك كثيراً لأنك اخترت مساعدتنا"
"فلنبدأ العملية"
"حسناً"
"!(مينو)"
"!ما الذي تفعله بابنتي؟ دعها تذهب"
"لم تشأ أن تلعب بحياة الغرباء"
لم تترك لي خياراً آخر" "سوى تجربة ذلك على ابنتك
"!توقّف رجاءً"
!مينو) هي ابنتي الوحيدة)" "إنها كل ما أملك في هذا العالم
!يجب أن نعمل بهدوء" "لا يمكننا العمل وأنت تسبب هذا الصخب
"(أنوكوتارا سانبوداي)"
"!(سحر (موغين"
ماذا فعلت به؟
لا تقلقي، لم يمت
لكن قد تتدهور حالته أكثر (بناءً على ما ستقررين فعله يا (مينو
سوف أفعل كل ما تقوله
طلبت (مينو) بنفسها زرع (مادوغو) داخل جسدها
سينزل كل الرمل إلى قاع الساعة خلال عشر دقائق، وستبدأ معاناة والدك
،إذا أردت إيقاف ذلك اقتليهم جميعاً في غضون عشر دقائق
قبل أن ينفد الوقت
!لا
(يبدو أن عمليتي الجراحية الروحانية و(مادوغو اندمجا بشكل رائع وأحرزا نتائج مذهلة
وبالذات بعد أن تمكنت (مينو) أخيراً من التحكم بمشاعرها
بينما يتدفق الرمل خلال الساعة هي ليست سوى آلة قتال تطيع أوامري
آلة قتال؟
!لا أصدق ذلك
!فسّر انهمار دموعها إذاً
!(يمكنك فعلها يا (ريكا
سايها)؟)
في أعماق قلبها، لا تريد (مينو) القتال WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
في أعماق قلبها، لا تريد (مينو) القتال
!هذا سبب ذرفها الدموع
ربما هذا صحيح !وبالرغم من ذلك، ستطيع (مينو) أوامري فقط
!مينو)! اقضي عليه هذه المرة)
!افعلي ذلك الآن
!أجل
!توقفي يا (مينو)! لا أريد أن أحاربك
!(يجب أن نتصرف بسرعة يا (كاغيرو ألا يوجد ما يمكننا فعله لإبطال السحر؟
!بلى
!(ريكا)
!(يجب أن تدمر قوّة (مادوغو
!(حينها سيُبطل أثر السحر على والد (مينو
!فهمت
!يجب أن أدمر ذلك الشيء
ما هذا؟
!حاجز
!تباً
!ناداري)! كرة اللهب)
!لا جدوى من ذلك
لن يدمر لهب تنين هذا الحاجز
!هذا ما تعتقده
هل ستطلق (سايها)؟
!ليس لديك ما قد يخترقه
!إذاً، خذ هذه
!ريكا)! إنه يستخدم قبضته العارية)
!هذا مستحيل يا (ريكا)! لن تصمد ذراعك
!يا لك من أحمق
طالما أنه لهب التنين لم يجدي نفعاً لم تظن أن قبضتك سوف تفعل؟
مينو)، لم يتبق أمامك الكثير من الوقت)
ألا يهمك ما يحدث لوالدك؟
!بلى
!(انتظري قليلاً يا (مينو !أعد بأنني سأنقذ والدك
لماذا؟
قد أخسر ذراعي، لكن اختراق الحاجز يستحق ذلك
يجب أن أقتله
!لا! توقفي
من هناك؟
ما الذي تحاولين فعله؟
أنا؟ يجب أن أقتل ذلك المحارب
وإلا فسيموت والدي
!ليس عليك فعل ذلك" "ألا تسمعين والدك يقول هذا أيضاً؟
!لا أفهم
ماذا تفعلين يا (مينو)؟
!يكاد ينفد الوقت منك
!(توقفي يا (مينو
من أنت؟
!أنا أنت
!أنا ضميرك
ضميري؟
أرجوك، احجبي صوت الرمال !واسمعي صوت والدك وما يقوله
!(مينو)
!أبي
!لن أغفر لك
!لقد تلاعبت بقلبي
...والآن، يخبرني والدي
أنه مهما حدث لنا
!يجب ألا نسلب إنساناً آخر حياته
لست أكتر لما يحدث لي !لن أدعك تؤذيه بعد الآن
!(تجرأت وانقلبت عليّ يا (مينو
!موغين)! تقليص الإنسان إلى أقصى حد)
!ماذا يحدث لها؟ انظرا
!يبدو أنها تتقلص
!فلتذهبا إلى الجحيم أنت ووالدك معاً
!وكأنني سأسمح لك بذلك
ماذا؟
!(هومرا)
!لقد نجح - !مذهل -
!(نجحت (هومرا
!لن تفلت مني
!ما هذا؟ لا يُعقل !لم يكن من المفترض أن يحدث هذا WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0
هل أنت بخير؟
...ريكا)، أنا لا أعرف كيف)
يمكنك شكري لاحقاً
!أنتما
!(مينو)
!أبي
!(مينو)
!أبي
أنا آسفة يا أبي
...أنا... أنا
أنا من يجب أن يتأسف
لجعلك تعانين بهذا الشكل سامحيني
أليس هذا لطيفاً؟
...اعذراني، أكره المقاطعة، لكن - ماذا؟ -
من الفائز في هذه الحالة؟ هل تنسحبين؟
أجل، أنا خسرت
حسناً إذاً (في المبارزة بين (مينو) و(هانابيشي
(فريق (ريكا هانابيشي !الهوكاجي) هو الفائز)
لم ينته الأمر بعد
!(كل ما تبقى هو أنت يا (جنجيرو
(أتى دورك أخيراً يا (جنجيرو
لست أهتم للقوة التي تمتلكها
لعبت بحياة الناس بما يكفي !لن تفلت بهذا
يا لجرأتك! تريد أخذ تنانيني الثمانية حتى؟
!جرب
!إنها تنانيني! لن أسلّمك إياها
:الحلقة القادمة" "!(النظرة الحارقة)! ترميد (سيتسونا)
"!إن قلبي يشتعل بالنار"