‫"والغرينز"
‫رباه، رباه، ناشطة.
‫بسرعة، تظاهر أننا نتحدث عبر الهاتف.
‫عذرًا. نتظاهر بأننا نتحدث ‫عبر الهاتف.
‫هذا موقع صعب.
‫وقفت هنا الأسبوع الماضي ‫لتنظيم حملة تنظيف لنفايات المحيط،
‫ولم أتمكن من جمع صفحة تواقيع واحدة.
‫حقًا؟ اضطررت للدخول ‫وشراء لوحة حافظة أوراق ثانية،
‫حصلت على عدد كبير من التواقيع.
‫لا بد أنك تعملين من أجل قضية سامية.
‫بالفعل. تسمى الحيوانات الشريرة.
‫أكره أن يعامل الناس الحيوانات ‫معاملة شريرة.
‫كلا، بعض الحيوانات فظيعة بالفعل.
‫في الأسبوع الماضي حاول فيل ‫مهاجمة صياد غير قانوني.
‫فيل شرير!
‫ماذا؟! مُحال أن تكوني جادّة.
‫تبدو جادّة. أرغب بسماع المزيد!
‫لست بحاجة لسماع المزيد!
‫سأوقع أيًا كان ما لديك، أيتها الجميلة.
‫اسمعوا، اصطفوا هنا لتوقيع العريضة،
‫ومن يرغب بمداعبة الشعر ‫فليصطف خلفي.
‫لا أصدق هذا.
‫اختر طابورك يا صاح.
‫"صباح الخير ‫أيتها (الولايات المتحدة الأمريكية)
‫يراودني شعور بأن هذا اليوم ‫سيكون مدهشًا
‫الشمس في السماء ترسم بسمة على وجهه
‫وهو يُبرق تحية إلى العرق الأمريكي
‫يا للهول، رائع أن نقول
‫صباح الخير ‫أيتها (الولايات المتحدة الأمريكية)
‫صباح الخير ‫أيتها (الولايات المتحدة الأمريكية)"
‫أشعر أني كبرت على "والغرينز".
‫يومًا ما أودّ الوصول إلى المدينة الكبرى
‫والذهاب إلى متاجر "دوين ريد".
‫لن تعرفي معنى الحياة الحقيقي ‫ما لم تزوري "دوين ريد".
‫"دوين ريد" ساحرة!
‫أجل! لديهم مقصات أظافر صغيرة ‫كأنها من السماء.
‫أنا بحاجة لسماع هذا.
‫توجد امرأة عند المدخل ‫تجمع التواقيع
‫حيث كنت أقف الأسبوع الماضي، ‫ولم يلتفت إليّ أحد.
‫"فانيتي فير"
‫انظري، منسق الموسيقى "آيرون مونكي"!
‫أنا أعشقه!
‫يا إلهي! انظري إلى يخته!
‫ليس ثريًا فحسب، ‫بل فاحش الثراء كذلك.
‫لكنه أيضًا من أنصار الحفاظ على البيئة.
‫يخته يعمل بالطاقة الشمسية.
‫دعينا من الشمس. ‫ما مصدر كل عضلات البطن هذه؟
‫انظري كم هي بارزة عضلات بطنه!
‫أجل. عضلات البطن.
‫اسمع ما يقوله عن أعماله الخيرية.
‫"منسق الموسيقى (آيرون مونكي) ‫لا يفعلها من أجل الشهرة
‫بل يفعلها منسق الموسيقى (آيرون مونكي)
‫لأن (آيرون مونكي) يجد ذلك مذهلًا،
‫مثل موسيقى (آيرون مونكي) تمامًا."
‫هذه كلماته.
‫تعلمين أنني لم أستخدم ‫هذه الأنواع المضلّعة.
‫لكني أظنها تحقق نتائج رائعة.
‫البيت أصبح مكانًا للمنشورات؟!
‫لا بد من وجود طريقة أفضل.
‫حسبتك ستكون "ديفيد بلين"!
‫هذه المنشورات اللعينة!
‫أؤكد لك أنها خطيرة ‫قد تسبب حريقًا.
‫سئمتها! تجعلنا أرغب بتغيير مكان سكني.
‫أقصد من يحتاج إلى...
‫"(هيلسايد أيكرز)، حيّ محاط بأسوار.
‫سئم كل تلك المنشورات ‫المعلقة على أبوابكم؟"
‫يا إلهي! كنت أقول هذا للتو!
‫ما كنا لنضطر لاحتمال هذه القمامة ‫بعد اليوم.
‫10% من نفقاتي القادمة ‫تذهب إلى متاجر "تي سي بي واي"؟!
‫لحظة. أهذه كلها مذهلة؟
‫"طفل مفقود".
‫لا أفهم أهمية هذا.
‫"مطعم (لوكو لاري) للأكلات المكسيكية"
‫ما الخطأ الذي أرتكبه؟
‫تلك الشقراء على مدخل "والغرينز" ‫كانت تحصل على تواقيع.
‫بحقك يا "هيلي".
‫يعرف الجميع أن الشقراوات ‫يحظين باهتمام أكبر.
‫لقد أثبت العلماء ذلك.
‫لكن بحثهم أُهمل
‫لأن البحث نفذته عالمات ‫مملات ذوات شعر بنيّ.
‫من السيد الذي عند البار.
‫يبدو أن ذوات الشعر الداكن ‫يحظين باهتمام أيضًا.
‫هذا ليس لك! إنه ليس لك!
‫بحقك! كوني جادّة! ‫إنه للشقراء!
‫شكرًا!
‫ستكون بخير. لا تقلقا بشأنها.
‫لسنا قلقين!
‫"هيلسايد أيكرز"
‫بيتزا "روزلي"؟ ‫لديّ سؤال بغاية الأهمية.
‫هل توصلون طلبات إلى "هيلسايد أيكرز"؟
‫أجل! جيد، جيد.
‫سؤالي التالي، وهو مهم للغاية
‫لدرجة أنه كان يجب أن يكون ‫سؤالي الأول والوحيد.
‫هل تقبلون قسائم شراء نصف محترقة؟
‫إنه يفحص. إنه يفحص!
‫ربما!
‫أبي، هذه البيوت ليست جاهزة بعد.
‫كما أن البوابات مقفلة.
‫هذه بوابة جميلة!
‫وتخيل كم من النشورات ‫يمكن تعليقها عليها!
‫مهلًا، حسبت الهدف من تغيير السكن ‫كان الابتعاد عن المنشورات؟
‫يا إلهي، كلا. ‫واكب الأحداث يا "ستيف".
‫سننتقل للسكن هنا لنبتعد عن الرعاع.
‫زيادة استيعابنا من المنشورات ‫لثلاثة أضعاف
‫من أضخم وأكبر وأكبر الـ...
‫عمّ كنا نتحدث؟
‫عن السبب الذي قد يدفعنا ‫إلى ترك منزلنا المثالي
‫الذي فيه ذكريات عائلتنا العديدة، ‫لنأتي إلى هنا.
‫السبب هو الرعاع اللعين!
‫لكن هذه البوابة ستحول دون دخولهم!
‫أقصد أنهم إذا حاولوا الدخول مجددًا،
‫سيضطر كل منهم لأن يجثو على ركبتيه، ‫ويرفع قدم شريكه،
‫ويدفعه إلى الأعلى...
‫ومن عساه يدري ‫كيف سيدخل شريكه في الجرم؟
‫انظر!
‫توجد حديقة حيوان خاصة مصغرة ‫للسكان فقط.
‫أبي، هذه كلاب حراسة.
‫حسنًا، يجب طردها جميعًا.
‫لأننا دخلنا بكل سهولة، خصوصًا أنا.
‫"ستيف"، ذاك هو بيت أحلامنا.
‫أين؟
‫أترى ذلك البيت الذي يغطيه شعاع الشمس؟
‫إنه البيت الذي يليه.
‫أجل، ذاك هو بيتنا.
‫"سأسمع موسيقى الجاز ‫في حانة "بيب"
‫وأشاهد فتيات خلاسيات فاتنات
‫أترغبين بالقدوم يا "فرانسين"؟
‫"روجر"، هل أدخلنا جميع الحقائب؟
‫لا أجد صبغة شعري.
‫"فرانسين"؟!
‫لكن إذا كنت هنا، ‫فلا بد أنني كنت أتحدث إلى...
‫..."دولي بارتون"؟!
‫يا إلهي!
‫"دولي"، إنه لشرف كبير ‫أن نستضيفك في بيتنا!
‫شاهدت "عيد ميلاد سموكي ماونتن" ‫قرابة 400 مرة!
‫استديري يا "دولي"!
‫استديري ولفّي وجهك نحوي ‫حالما تشعرين بالارتياح!
‫"مع كل هذا المكياج"! ‫إنها هيلي"!
‫هذا المظهر يمكنني العمل معه.
‫آمل أن تكوني مستعدة لبعض المرح ‫أيتها الشقراء.
‫شكرًا، لكني لم أصبغ شعري ‫من أجل المرح، مفهوم؟
‫صبغته كي ألفت انتباه الناس
‫لما أريد قوله.
‫أجل، بالطبع. هذا ما قصدته.
‫وأعرف أين يمكنك إحداث أكبر فارق...
‫النشاطات الخيرية للمشاهير.
‫"روجر"، بحقك.
‫لطالما اعتقدت أن تلك النشاطات ‫كانت مجرد استعراضات من أجل الشهرة.
‫محال.
‫كلما زادت الدولارات، زاد التغيير.
‫لذا سنذهب الليلة ‫لجمع التبرعات في نادي "ديش".
‫لست أدري.
‫حتى أن لديّ دليل مثالي.
‫"جوجو كينوا"!
‫وأنا سلعة للبيع في متاجر "تريدر جو" ‫تمامًا كالأغذية فائقة الجودة.
‫خلف متجر "تريدر جو".
‫بالمجان.
‫يمكننا أن نضع طاولة بلياردو هنا.
‫وهذا مكان مثالي لركن الفطور.
‫"ستيف"، تعال نتظاهر بأننا نأكل الحبوب!
‫هل من خطب يا بني؟
‫كلا يا أبي، لا شيء.
‫من الواضح أنك لا ترتاح للبيت ‫يا "ستيف".
‫وماذا تريدني أن أفعل؟
‫أتظاهر بأنه يعجبني
‫علمًا أنني لا أرغب ‫بتغيير مكان سكني في المقام الأول؟
‫تبًا يا ولدي! ألا تفهم الفكرة؟!
‫التغيير جيد! تعال! اتبعني!
‫يا بني، هذه غرفتك.
‫هيا، ألق نظرة من هذا الباب.
‫أخبرني ماذا ترى.
‫أرى شرفة للتشمّس.
‫وفيها جاكوزي!
‫تخيل فقط الحفلات الصاخبة ‫التي ستقيمها هنا.
‫هذا هو البيت المنشود يا "ستيف".
‫هنا ستبدأ حياتك الحقيقية أخيرًا.
‫- حياتي لا بأس بها. ‫- بل هي مقرفة.
‫لكن فكر كيف يمكنها أن تكون.
‫"صور"
‫أحب ألعاب الفيديو.
‫أحب الأولاد الخوّافين.
‫أنا وأنت، كما هو واضح، ‫لدينا أمور يجب أن ننجزها.
‫بدأت أستوعب الصورة يا أبي.
‫"النادي الليلي (ديش)" ‫"أنقذوا الحيتان"
‫هذه الحفلة مذهلة.
‫لا بد أن أمولًا طائلة تُجمع.
‫الكوكايين أكثر متعة ‫حين يكون من أجل قضية سامية.
‫بمناسبة الحديث عن القضايا،
‫أسمعت يومًا بـرقعة نفايات المحيط الهادي؟
‫أنتظر بفارغ الصبر سماع كل شيء عنها.
‫سأذهب لأحضر كأسين
‫حتى لا يجف فمي وفمك
‫حين نتحدث لساعات عن النفايات.
‫أظنهم يقدمون لحم البوم هنا.
‫أم أنه كان مجرد استعراض.
‫في كلا الحالتين، أكلت بومًا.
‫يبدو أن كلينا نقوم بعملنا على نحو رائع!
‫يا للهول، هذا الشعر الأشقر ‫يحقق نجاحًا.
‫الجميع ينصتون إلى حديثي ‫عن رقعة نفايات المحيط الهادي.
‫أخبرتك بهذا!
‫"هيلي"، اكتشفت للتو أن حفلًا خيريًا ‫سيُقام في "فيغاس"!
‫أظنه من أجل واحدة من أسخن القضايا ‫الجديدة هناك.
‫كيف سنصل إلى "فيغاس"؟
‫بسهولة! سنذهب بطائرتي الخاصة!
‫طائرة خاصة؟
‫أليست هذه أكثر طرق السفر ‫مضيعة للمال؟
‫لا بد من إحراق المال ‫لنتمكن من جمع المال!
‫"هيلي"، الكرة الأرضية تحتضر.
‫لا وقت لدينا لركوب حافلة.
‫حسنًا...
‫أظن أن القضية سامية، لذا سنفعلها.
‫أتريدان معرفة شيء جنوني؟
‫هذا ليس البوم الذي أكلته في وقت مبكر.
‫اسمع يا "ستيف"، ‫حين تعيش فوق تلة،
‫يمكنك أن تنظر بفوقية إلى الجميع.
‫وهذا ليس السبب الوحيد ‫للعيش فوق تلة،
‫لكنه الرئيسي.
‫أجل، بدأت أتحمس لفكرة
‫السكن في حي محاط بأسوار.
‫أتمانع لو أستعد للركض بأقصى سرعة؟
‫يبدو أن دورية الأمن تقوم بجولاتها.
‫وضعنا مروّع الآن، ‫لكنه سيكون رائعًا عندما نعيش هنا.
‫حسنًا يا أولاد، ‫ستكونون طليقين اليوم.
‫لديّ درس في ترميز النص الفائق ‫في "ليرنينغ أنيكس".
‫يقولون إن مستقبل العناية بالأرض ‫سيكون كله عبر الإنترنت.
‫أبي؟
‫هل أغلقت الباب الرئيسي؟
‫لا أظنني سأتابع "بيلي أوشن" ‫على إنستغرام بعد اليوم.
‫إنه لا يغادر الحمّام أبدّا.
‫"هيلي" و"روجر" يحتفلان في "فيغاس".
‫ماذا؟!
‫"هيلي"، أين أنت؟
‫أنا في حفل خيري في "فيغاس".
‫الخامس الذي أحضره هذه الليلة!
‫نجوب الحانات لجمع التبرعات!
‫حبيبتي، أخشى أنك بدأت تغفلين...
‫يجب أن أنصرف.
‫يوشك أحدهم أن ينثر التبرعات على جسمي.
‫أنت مثيرة للغاية في العمل الخيري.
‫شكرًا.
‫عليك أن ترافقيني إلى يخت منسق الموسيقى ‫"آيرون مونكي"
‫لحضور أكبر حفل خيري ‫في السنوات العشر.
‫أهو أكبر مما حدث في برنامج ‫"جيري لويس" التلفزيوني عام 2008
‫عندما ظهر "ريتشارد تشامبرلين" ‫فجأة ليؤدي ثلاث أغنيات
‫فأصيب نصف المشاهدين بنوبة قلبية؟
‫في الحقيقة سيكون "ريتشارد تشامبرلين" هناك.
‫كما سترين، هذا اليخت بأكمله ‫يعمل بالطاقة الشمسية.
‫- هذا الشيء رائع. ‫- أعرف.
‫وإذا عجبت لماذا هذه الفتيات ‫مكشوفات الصدر،
‫فلأننا حظرنا جميع الملابس ‫من المصانع الصينية التي تستغل العمال.
‫حسنًا، إذا كانت هذه هي القوانين المتبعة.
‫هذه مصنوعة في "كندا"، ‫لكن لا تخبري أحدًا.
‫هل عثرت على فتيات للحفلة؟
‫أجل، شقراء من "فرجينيا".
‫انطلت عليها كذبة العمل الخيري.
‫لذا إن رغبت بمعاشرتها، ‫ما عليك سوى سؤالها عن قضاياها.
‫رائع. شكرًا مرة أخرى ‫على هذا يا رجل.
‫ربما لم يكن هذا ما سعيت إليه ‫حين درست في الجامعة،
‫لذا أقدّر لك هذا.
‫كلا، كلا. لا بأس. لا بأس.
‫تخصصت في تاريخ الفن، ‫لكن أحد أهداف الدراسة الجامعية
‫هو اكتشاف ما لا تريد أن تفعله.
‫العمل الخيري.
‫الشعور مذهل!
‫ينبغي أن نجمع التبرعات ‫من أجل النشوة!
‫إننا ننقذ العالم يا فتاة!
‫أتمنى لو كانت معنا علكة!
‫- أمعك علكة؟ ‫- علكة؟ أحب الحصول بعض العلكة!
‫لنتحدث في هذا دون توقف!
‫لا أصدق أن "آيرون مونكي" ‫يفكر بي.
‫"آيرون مونكي" لا يصدق ذلك أيضًا.
‫هناك أشياء كثيرة ‫لا يصدقها "آيرون مونكي".
‫رائع للغاية أنكم تفعل هذا ‫من أجل العمل الخيري.
‫لكن ذكّرني مجددًا ما القضية ‫التي تجمع لها التبرعات؟
‫البيئة.
‫لا أحد يدرك حتى مدى أهمية البيئة.
‫أين عسانا نكون دونخا؟
‫في الفضاء؟ كلا، شكرًا.
‫خوفي من الثقوب السوداء ‫يحول دون أن أعيش هناك.
‫وأنا أيضًا. ‫وأنا أيضًا يا "آيرون مونكي".
‫ما رأيك بجولة في اليخت،
‫لتشاهدي كل الطرق ‫المتبعة في هذا اليخت الفاخر
‫لحماية هذه البيئة؟
‫العمل الخيري.
‫أبي، هذه الكلاب عنيدة!
‫متى ستتوقف؟
‫اصمد هنا يا بني. ‫هؤلاء الفاشلون لن يدخلوا.
‫أجل، نعتكم بالفاشلين!
‫أتظنها ابتعدت؟
‫أجل. فقد نعتهم بالفاشلين.
‫من يُنعت بهذا الوصف لا يرجع.
‫إنها على السطح!
‫"ستيف"، لم تؤمّن الموقد ولو صدفة...
‫لا أظن هذه التسلية ستزداد ‫يا "ستيف"! اركض!
‫إلى شرفة التشمّس!
‫يا إلهي! أبي، أأنت بخير؟!
‫آسف يا "ستيف". ‫كنت تدخل مكتبي.
‫أرأيت أي شهادة طب على الحائط؟
‫لست أدري!
‫آسف لأني كنت متعاليًا.
‫قد تكون هذه أول أعراض داء الكَلَب.
‫لكن مرة أخرى، أنا لست طبيبًا، ‫لذا لا أعرف.
‫آسف. داء الكَلَب هو الذي تكلم.
‫ربما.
‫أتروق لك الطاولة؟
‫إنها قطعة واحدة من خشب الفلين ‫تزن 262 كيلوغرامًا.
‫مُصمم هذا اليخت لم يكن يريدني
‫أن أضع هذه الطاولة فيه.
‫لكن ذلك زاد من تصميمي على وضعها.
‫أليست أشجار الفلين مهددة؟
‫لهذا أصبح في غاية الأهمية ‫تقطيعها الآن.
‫أفي هذا أي منطق؟
‫اشربي نبيذك.
‫مرحبًا؟
‫"مونكي"، لدي فتاة أخرى ‫على قائمة الانتظار.
‫تحب الجنس مع شخصين،
‫لكن ربما أقنعها بالممارسة ‫مع شخص واحد.
‫يجب أن أرد على هذه المكالمة.
‫يا إلهي! حيتان!
‫يا إلهي. حيتان مستعبدة!
‫هذا اليخت لا يعمل بالطاقة الشمسية. ‫إنه يعمل بالحيتان!
‫"آيرون مونكي" كاذب! ‫يا له من شخص زائف!
‫لن يغير شيئًا. إنه يحتفل فحسب.
‫هذا ما يفعله جميع من هنا.
‫بما فيهم أنت.
‫صبغت شعرك كي يصغي الناس إليك.
‫لكنك بعد ذلك أفرطت في الثمالة،
‫ونسيت كليًا أن تتحدثي في شؤونك.
‫جئت إلى هنا لأصنع فارقًا،
‫وسوف أفعل.
‫سأبدأ بإطلاق سراح هذه الحيتان.
‫رمى هذه دون أن يقطعها؟!
‫ألا يوجد أي مستوى لا ينحدر إليه؟!
‫مهلًا. ماذا؟ أمي؟!
‫حسنًا، هذا ليس أبوك.
‫ماذا تفعلين هنا؟ ‫ولماذا تقلدينني في لباسي؟
‫جئت لأنني عرفت أنك ضللت طريقك.
‫جئت كي أذكّرك بمن ـكونين!
‫هذا لطف منك فعلًا يا أمي.
‫لكنني عرفت بنفسي من أنا بالفعل.
‫- قبل دقيقتين. ‫- حقًا؟
‫صففت شعري بطريقة بشعة، ‫وسافرت جوًا مدة 11 ساعة،
‫ثم دفعت لصياد من "ميورقة" ‫ألف وحدة من العملة المحلية
‫ليوصلني إلى هنا بزورق تجديف، ‫ويضيع كل هذا باء؟!
‫كلا، لم يضع هباءً.
‫أحتاج مساعدة منك ‫لنفعل شيئًا جيدًا بالفعل.
‫ستخترق الحاجز!
‫لم يبق سوى مسمار واحد.
‫يجدر بك أن تحقق أفضل النتائج. ‫وداعًا يا بني.
‫"خطر، غاز بروبان"
‫أبي، مهلًا! ‫أطلق على خزان البروبان هناك!
‫ربما ستخاف الكلاب وتهرب ‫نتيجة الانفجار!
‫تفكير سليم!
‫فعلتها!
‫مهلًا يا "ستيف".
‫لا بد أنه متصل بخط الغز الرئيسي.
‫هذا المكان بأكمله سينفجر!
‫ماذا تفعل؟
‫ادخل. والآن تمسك جيدًا.
‫نجحت الفكرة!
‫أبي، رغم أننا لن ننتقل ‫للسكن في ذلك البيت الرائع،
‫إلّا أنني سأتمكن من إقامة حفلات ‫تحضرها الفتيات، أليس كذلك؟
‫أخشى ألّا تتمكن يا "ستيف".
‫ويجب أن نتحدث حول ما كان يفعله ‫"سنوت" في مخيلتك.
‫كلا!
‫إنها تقترب منا!
‫تمسك جيدًا!
‫مهلًا. صناديق البريد هنا ‫في الأسفل قرب بوابة الحراسة؟
‫يجب أن يسير الساكن كل هذه المسافة ‫ليأخذ بريده؟
‫سحقًا لهذا الحي.
‫أعتقد أن الحيتان في الجهة اليمنى هنا.
‫أتقصدين الميمنة؟
‫نحن في قارب يا "هيلي". ‫تحدثي بلغة البحّارة.
‫أجل!
‫"أمن"
‫سُمح لكم بالنزول إلى هنا.
‫عذرًا.
‫كنا فقط...
‫نبحث عن حلبة الرقص.
‫سآخذكم إليها. ‫إنها في الطابق التالي.
‫كلا. أعتقد أنها هنا.
‫- ماذا؟ ‫- هذا صحيح يا سيدة.
‫أتحداك في منافسة رقص.
‫إلّا إن كنت لا تعتقدين أنك ‫تجيدين حركات الرقص.
‫بل أجيد من الحركات ما يكفي ‫حتى يوم الأحد.
‫اذهب وحرر الحيتان.
‫تحدثنا في هذا يا "روجر".
‫أنت الذي تحرر الحيتان دائمًا.
‫كنت لتمضي هذا الوقت ‫في منافسة الرقص،
‫لكن ها نحن هنا، ‫في غرفة الحيتان مرة أخرى.
‫تبًا!
‫ها قد جاء الرد!
‫عليك أن تعلم الناس كيف يعاملوك!
‫كان هذا لا بأس به.
‫لكن سأريكما كيف يكون الرقص.
‫أفسحا المجال. أفسحا المجال!
‫تم تحرير الحيتان.
‫قُضي الأمر. فعلناها!
‫ليس عليه سوى الحصول على مزيد ‫من الحيتان، وسيعود لسابق عهده.
‫ثقا بي. هذا المحيط مليء بالحيتان.
‫والآن هيا بنا ننهي هذا ‫مرة وإلى الأبد.
‫هل قتلتما هذا الرجل؟
‫انتهينا. في المرة القادمة، ‫أنا سأشارك في منافسة الرقص!
‫- لا تتزحزح. ‫- دعونا نستسلم.
‫علينا أن نجد شيئًا ‫يساعدنا في رفعها.
‫ربما يوجد شيء داخل هذه.
‫أنياب.
‫أعتقد أنه لم يعد بوسعنا ‫أن ننكر الحقائق.
‫هذا الرجل طبيب أسنان متخصص في الأفيال.
‫للمرة الأولى في حياتي،
‫أشعر أنني فعلت شيئًا ‫يساعد الكرة الأرضية بالفعل.
‫"هيلي"، انسكاب النفط ‫أعاد شعرك إلى لونه الطبيعي.
‫نجح كل شيء!
‫انظروا. سجائري لم تتبلل.
‫وداعًا! استمتعوا بوقتكم!