1 00:00:00,041 --> 00:00:02,460 ‫"حلبة (تشيمديل) للتزلج بالعجلات" ‫"مباراة تزلج بالعجلات الليلة" 2 00:00:10,385 --> 00:00:12,012 ‫مباريات التزلج بالعجلات مذهلة. 3 00:00:12,095 --> 00:00:13,805 ‫لا أصدق أنهم يوزعون التذاكر مجانًا 4 00:00:13,888 --> 00:00:15,140 ‫في متجر العصائر العضوية. 5 00:00:15,223 --> 00:00:16,433 ‫لم أكن مضطرة حتى لشراء عصير. 6 00:00:16,516 --> 00:00:18,351 ‫- أنا اشتريت. ‫- العصائر جيدة! 7 00:00:18,435 --> 00:00:20,145 ‫أحدها مذاقه كعصير التفاح تمامًا، 8 00:00:20,228 --> 00:00:22,897 ‫باستثناء أنه كان مالحًا ‫وفيه كثير من الرغوة. 9 00:00:25,400 --> 00:00:26,609 ‫أرأيتم تلك الهفوة؟! 10 00:00:26,693 --> 00:00:28,611 ‫هذا هراء! فليفعل أحدكم شيئًا! 11 00:00:28,695 --> 00:00:30,280 ‫لا تقلقي. ها قد أتت النجدة ‫في اللحظة الأخيرة. 12 00:00:34,284 --> 00:00:35,702 ‫كان هذا رائعًا! 13 00:00:35,910 --> 00:00:37,704 ‫هؤلاء النساء محاربات. 14 00:00:37,787 --> 00:00:40,415 ‫يتّبعن قواعد محاربات "الأمازون" في القدم، 15 00:00:40,498 --> 00:00:43,126 ‫أخوية نسائية ‫تدافع كل واحدة فيها عن الأخرى. 16 00:00:43,209 --> 00:00:45,086 ‫يا للروعة. أتمنى لو كانت لديّ مثلها. 17 00:00:45,170 --> 00:00:47,922 ‫لديك بالفعل! ‫مرحبًا! أنا هنا! 18 00:00:48,006 --> 00:00:51,009 ‫تعرفين أنني دائمًا أدافع عنك يا حبيبتي. 19 00:00:51,092 --> 00:00:53,845 ‫- أنت! ‫- لا تقفي في الممر أيتها السافلة. 20 00:00:55,430 --> 00:00:56,473 ‫- "كلاوس"؟ ‫- ماذا؟ 21 00:00:56,556 --> 00:00:58,099 ‫هل حدث شيء... 22 00:00:58,600 --> 00:01:01,019 ‫رأيت الجزء الأخير مما حدث، 23 00:01:01,102 --> 00:01:03,396 ‫لكنني لا أريد أن أتورط في شيء 24 00:01:03,480 --> 00:01:06,357 ‫إذا لم أشاهد الحادثة كاملة 25 00:01:06,441 --> 00:01:09,611 ‫لأنني، كما تعلمين، ‫عندما أردّ، يكون ردي مزلزلًا. 26 00:01:09,694 --> 00:01:11,821 ‫لكنه تصرف غير مسؤول 27 00:01:11,905 --> 00:01:14,532 ‫أن لا أشاهد الحادثة كاملة. 28 00:01:15,283 --> 00:01:18,536 ‫إذا واجهتك أي مشاكل مستقبلًا، ‫سأدافع عنك... 29 00:01:19,329 --> 00:01:21,331 ‫على فرض أنني أشاهد الحادثة كاملة. 30 00:01:21,485 --> 00:01:24,105 سـحـب و تـعديـل TheFmC 31 00:01:24,209 --> 00:01:27,170 ‫"صباح الخير أيتها ‫(الولايات المتحدة الأمريكية) 32 00:01:27,253 --> 00:01:30,340 ‫يراودني شعور أن هذا اليوم سيكون مدهشًا 33 00:01:30,673 --> 00:01:33,510 ‫الشمس المشرقة ترسم الابتسامة على وجهه 34 00:01:33,885 --> 00:01:37,430 ‫وهو يبرق تحية إلى العرق الأمريكي 35 00:01:40,266 --> 00:01:43,228 ‫يا للهول! يمكننا القول 36 00:01:43,561 --> 00:01:46,106 ‫صباح الخير أيتها ‫(الولايات المتحدة الأمريكية) 37 00:01:48,483 --> 00:01:51,319 ‫{\an8}صباح الخير أيتها ‫(الولايات المتحدة الأمريكية)" 38 00:01:53,988 --> 00:01:55,115 ‫{\an8}عذرًا يا آنسة. 39 00:01:55,198 --> 00:01:58,368 ‫{\an8}لا بد لي من القول ‫إن ما تفعلنه لا يُصدَّق. 40 00:01:58,451 --> 00:02:00,954 ‫{\an8}أنتنّ بمثابة محاربات "أمازون" حديثات. 41 00:02:01,037 --> 00:02:02,705 ‫{\an8}لا تناديني "آنسة"، بل "آيرس". 42 00:02:02,789 --> 00:02:04,999 ‫{\an8}لا أردّ على الألقاب ‫التي تميز بين الجنسين. 43 00:02:05,083 --> 00:02:07,127 ‫{\an8}- أحب هذا. ‫- إذا كنت تحبين هذا، عليك أن تجربيه. 44 00:02:07,210 --> 00:02:09,462 ‫{\an8}حقًا؟! أحب أن أفعل! 45 00:02:09,546 --> 00:02:11,214 ‫لكن أيمكنني اللعب ‫إذا كانت ميولي الجنسية سويّة؟ 46 00:02:11,297 --> 00:02:13,424 ‫{\an8}مستقيمة، صحيح؟ ‫لا أفهم ما تقصدين. 47 00:02:13,508 --> 00:02:16,344 ‫{\an8}لكن ميولك الجنسية شيء يخصك وحدك. 48 00:02:16,427 --> 00:02:18,054 ‫{\an8}أنت متحررة للغاية. 49 00:02:21,266 --> 00:02:24,060 ‫{\an8}"هيلي"، آسف بشأن ما حدث سابقًا. 50 00:02:24,144 --> 00:02:26,479 ‫{\an8}لقد شاهدت الحادثة كاملة. 51 00:02:26,563 --> 00:02:28,439 ‫{\an8}بربك يا "كلاوس". ‫كم كان عليك أن تشرب؟ 52 00:02:28,523 --> 00:02:29,607 ‫{\an8}زجاجة جعة واحدة. 53 00:02:29,691 --> 00:02:32,694 ‫{\an8}هيا بنا نبحث عن تلك السافلة ‫ونبرحها ضربًا! 54 00:02:33,194 --> 00:02:35,113 ‫{\an8}يا إلهي. ها هي. 55 00:02:45,748 --> 00:02:49,043 ‫"ستان" قلت إنك ستتصل بالفني ‫ليصلح هذا. 56 00:02:49,127 --> 00:02:50,753 ‫آسف. أظنني انشغلت قليلًا... 57 00:02:50,837 --> 00:02:52,589 ‫بالذهاب إلى العمل. أتذكرين؟ 58 00:02:52,672 --> 00:02:54,299 ‫الشيء الوحيد الذي أذكره 59 00:02:54,382 --> 00:02:56,176 ‫هو أنك لا تفي بوعودك أبدًا. 60 00:02:56,259 --> 00:02:58,136 ‫كفى! كفى! كفى! 61 00:02:58,219 --> 00:03:01,222 ‫كان هذا البيت ذات يوم بيت محبة! 62 00:03:01,306 --> 00:03:03,057 ‫أتعرفون كيف تقولون دائمًا ‫إنني لا أميل لأي شيء؟ 63 00:03:03,141 --> 00:03:05,894 ‫لقد وجدت ما أميل له. ‫مباريات التزلج بالعجلات. 64 00:03:07,353 --> 00:03:09,647 ‫{\an8}طاقة أنثوية كبيرة. 65 00:03:09,731 --> 00:03:12,317 ‫{\an8}فتيات تسحق كل منهن الأخرى، 66 00:03:12,400 --> 00:03:14,277 ‫ويكافحن العنف الأسري. 67 00:03:14,360 --> 00:03:15,737 ‫لهذا السبب سأجري اختبارات. 68 00:03:16,070 --> 00:03:17,614 ‫لم أكن يومًا ضمن فريق كهذا. 69 00:03:17,697 --> 00:03:20,617 ‫إنهن محاربات "أمازون" حديثات. 70 00:03:20,700 --> 00:03:23,661 ‫كفّي عن قول "محاربات (أمازون)" ‫وكأنك مخترعة الاسم. 71 00:03:23,745 --> 00:03:25,538 ‫أنا الذي كنت في الحمّام 72 00:03:25,622 --> 00:03:28,041 ‫عندما أوضح الشاب هذا الأمر لصديقه. 73 00:03:28,124 --> 00:03:30,543 ‫أنا، وليس أنت! أنا! 74 00:03:32,003 --> 00:03:33,671 ‫"ستيف"، أتريد أن نخرج لنشرب الجعة؟ 75 00:03:33,755 --> 00:03:35,381 ‫سأعدّ القهوة يا "كلاوس". 76 00:03:38,176 --> 00:03:39,719 ‫"ستان"، افعل شيئًا! 77 00:03:39,802 --> 00:03:42,388 ‫دخلت البيت للتو! 78 00:03:42,931 --> 00:03:45,099 ‫{\an8}حسنًا. "اطو الصفحة هنا." 79 00:03:47,143 --> 00:03:48,728 ‫يا للهول! "الفنون المظلمة"! 80 00:03:51,064 --> 00:03:53,274 ‫هل ستجرين اختبارات ‫في مباريات التزلج بالعجلات؟ 81 00:03:53,358 --> 00:03:55,068 ‫أحب أن أشاهد ذلك. 82 00:03:55,151 --> 00:03:56,736 ‫لا تملكين عجلات تزلج أساسًا. 83 00:03:57,153 --> 00:03:59,864 ‫يمكنك أن ترافقني لتشاهد ‫إذا أقرضتني زوج عجلات. 84 00:03:59,948 --> 00:04:01,950 ‫تريدين عجلة عادية أم مزخرفة؟ 85 00:04:02,700 --> 00:04:04,953 ‫كان سؤالًا مخادعًا. جميعها مزخرفة. 86 00:04:05,036 --> 00:04:05,954 ‫"حلبة (لانغلي فولز) للتزلج بالعجلات" 87 00:04:06,037 --> 00:04:07,038 ‫"ستقام هنا قاعة (لانغلي فولز) للمشردين" 88 00:04:14,170 --> 00:04:15,463 ‫سأفوز! سأفوز! 89 00:04:17,048 --> 00:04:17,966 ‫ماذا! 90 00:04:18,049 --> 00:04:21,970 ‫عزيزتي، كنت على وشك الفوز ‫بجهاز "آيبود نانو". 91 00:04:22,053 --> 00:04:24,180 ‫اذهبي وأخبري من يرعاك ‫بأنك بحاجة إلى مزيد من المال. 92 00:04:24,264 --> 00:04:25,098 ‫"روجر"! 93 00:04:25,181 --> 00:04:26,599 ‫ماذا؟ إذا سمحت لها أن تفوز، 94 00:04:26,683 --> 00:04:29,519 ‫سيعرف الجميع أنه لا وجود ‫لجهاز "آيبود نانو" في هذه الصناديق، 95 00:04:29,602 --> 00:04:31,229 ‫لا يوجد سوى براز لكلب جاف. 96 00:04:31,312 --> 00:04:32,605 ‫حسنًا، ينبغي أن يكون قد جفّ الآن. 97 00:04:32,647 --> 00:04:33,940 ‫ماذا تفعل هنا؟ 98 00:04:34,023 --> 00:04:36,567 ‫أنا المدير في الفترة النهارية. ‫أنا مهووس بحلبات التزلج. 99 00:04:37,026 --> 00:04:37,986 ‫مرحبًا! 100 00:04:38,069 --> 00:04:40,488 ‫مرحبًا يا "ستيف"! حركة التقاطع ‫التي تؤديها تبدو رائعة! 101 00:04:40,571 --> 00:04:41,614 ‫شكرًا يا رجل! 102 00:04:41,698 --> 00:04:42,907 ‫الفتى لا يبرح هذا المكان. 103 00:04:42,991 --> 00:04:44,909 ‫أظنه يقضي وقتًا عصيبًا في البيت. 104 00:04:45,201 --> 00:04:47,287 ‫يتزلج وكأنه يحاول تخطي شيئًا ما. 105 00:04:52,000 --> 00:04:52,959 ‫أعطيتك خمس دولارات. 106 00:04:53,042 --> 00:04:55,461 ‫وأعطيتك أربع قطع من فئة ربع دولار. 107 00:05:04,595 --> 00:05:05,680 ‫مرحبًا يا أختاه! 108 00:05:05,763 --> 00:05:07,473 ‫آمل أن صديقاتك لا يأكلن... 109 00:05:07,557 --> 00:05:10,393 ‫لأنني سأنفذ حركة مد إحدى الساقين! 110 00:05:13,313 --> 00:05:14,731 ‫أعدك بأن أتحسّن. 111 00:05:14,814 --> 00:05:16,024 ‫سأتدرب ليل نهار 112 00:05:16,107 --> 00:05:17,817 ‫إذا سمحت لي بالمشاركة في هذا. 113 00:05:17,900 --> 00:05:19,736 ‫- حسنًا. ستكونين ضمن الفريق. ‫- حقًا؟! 114 00:05:19,819 --> 00:05:21,279 ‫كيف الحال؟ 115 00:05:21,362 --> 00:05:23,865 ‫لكن شريطة أن تحضري شقيقتك ‫لتلعب هي الأخرى. 116 00:05:23,948 --> 00:05:25,992 ‫- تسجل النقاط بالفطرة. ‫- شقيقتي؟ 117 00:05:26,075 --> 00:05:28,036 ‫حركة تقاطع الساقين! 118 00:05:36,919 --> 00:05:39,505 ‫ليس هكذا تصلح الحوض يا "ستان". 119 00:05:39,589 --> 00:05:41,049 ‫لقد حطمت السقف! 120 00:05:41,132 --> 00:05:43,343 ‫حسبت أنني بحاجة إلى أخشاب ‫لإصلاح الحوض! 121 00:05:43,426 --> 00:05:46,512 ‫أقسم أن بيتنا إذا لم يتحطم بأكمله، 122 00:05:47,138 --> 00:05:48,639 ‫ستكون معجزة! 123 00:05:49,557 --> 00:05:50,808 ‫ربما أستطيع المساعدة. 124 00:05:50,892 --> 00:05:51,726 ‫من أنت بحق الجحيم؟ 125 00:05:51,809 --> 00:05:53,436 ‫أنا نجار بسيط. 126 00:05:53,519 --> 00:05:54,729 ‫ممتاز. سنتعاقد معك. 127 00:05:54,812 --> 00:05:55,730 ‫ابدأ بالسقف. 128 00:05:55,772 --> 00:05:57,190 ‫أجل، السقف. 129 00:05:57,482 --> 00:05:59,442 ‫السقف يحمي الأرواح التي تعيش تحته 130 00:05:59,525 --> 00:06:01,152 ‫من عواصف الحياة. 131 00:06:02,820 --> 00:06:05,823 ‫اصمت. سأرى هذا عندما أريد أن أرى هذا. 132 00:06:10,995 --> 00:06:12,830 ‫أدواتي. 133 00:06:18,336 --> 00:06:20,922 ‫بحقك. انضمامي للفريق مشروط بانضمامك. 134 00:06:21,005 --> 00:06:22,840 ‫أيحسبن أنني أشبه الفتيات؟ 135 00:06:24,384 --> 00:06:25,551 ‫هذا جنون. 136 00:06:25,635 --> 00:06:27,095 ‫أعرف. من الصعب تصديق هذا. 137 00:06:27,178 --> 00:06:30,139 ‫لكنك متزلج مذهل ويجب أن تُظهر ذلك. 138 00:06:30,223 --> 00:06:31,474 ‫أجل... 139 00:06:31,557 --> 00:06:33,976 ‫وسيُتاح لك أن تتسكع ‫مع هؤلاء الفتيات. 140 00:06:34,060 --> 00:06:35,561 ‫صحيح، بالتأكيد. 141 00:06:35,645 --> 00:06:37,480 ‫تمسك بأيديهن أحيانًا 142 00:06:37,605 --> 00:06:40,358 ‫عندما يقذفنك نحو فتيات أخريات. 143 00:06:40,441 --> 00:06:42,568 ‫حسنًا، هكذا هي اللعبة. 144 00:06:42,652 --> 00:06:45,238 ‫وأحيانًا تتكدس الفتيات ‫فوق بعضهن البعض 145 00:06:45,321 --> 00:06:47,698 ‫بحيث لا تستطيع التمييز بين رأس فتاة 146 00:06:47,782 --> 00:06:49,117 ‫وبين أقدام فتاة أخرى. 147 00:06:49,200 --> 00:06:52,912 ‫وفي وسط تلك الكومة من الفتيات، ‫ستكون أنت. 148 00:06:52,995 --> 00:06:54,872 ‫أعطيتني أشياء كثيرة أفكر فيها. 149 00:06:56,457 --> 00:06:58,793 ‫سألعب. سأتظاهر بأنني فتاة. 150 00:06:58,876 --> 00:07:00,294 ‫وربما لن تكون هذه كذبة 151 00:07:00,378 --> 00:07:02,755 ‫لأن حركة التقاطع حطمت خصيتيّ. 152 00:07:07,343 --> 00:07:09,929 ‫حسنًا أيتها الفتيات، ‫أريد مباراة جيدة نظيفة الليلة. 153 00:07:10,012 --> 00:07:12,723 ‫مباراة الأسوياء... ‫لا يُسمح بسحب الشعر، ولا استخدام الأصابع. 154 00:07:12,807 --> 00:07:14,767 ‫والآن، يجب أن أجد حلًا ‫لمشكلة الجرذ. 155 00:07:18,980 --> 00:07:20,440 ‫لا أصدق أنني سأطرح هذا السؤال، 156 00:07:20,523 --> 00:07:22,733 ‫لكن هل وضعت ضمادة عليه؟ 157 00:07:22,817 --> 00:07:25,528 ‫أجل. الوحش داخل القفص. 158 00:07:25,987 --> 00:07:26,821 ‫مرحبًا "آيرس". 159 00:07:26,904 --> 00:07:29,740 ‫اسمعي أيتها المبتدئة، ليلة المباراة ‫نستخدم أسماءنا المستعارة. 160 00:07:29,824 --> 00:07:31,534 ‫{\an8}اسمي "حظ (الآيرس)". 161 00:07:33,286 --> 00:07:35,288 ‫{\an8}"ستيفي مشدّ الصدر". 162 00:07:35,371 --> 00:07:37,373 ‫أعجبني الاسم لأنه يتعلق بالأثداء. 163 00:07:39,625 --> 00:07:43,546 ‫{\an8}"أت 8 ؟47ق ق#"؟ 164 00:07:43,629 --> 00:07:45,006 ‫هذا ما تبقى لدينا. 165 00:07:45,089 --> 00:07:47,175 ‫حسنًا، سأتظاهر أنها كانت فكرتك. 166 00:07:47,592 --> 00:07:48,885 ‫يا للهول. 167 00:07:48,968 --> 00:07:50,887 ‫مرحبًا "مشدّ الصدر"، هلّا ساعدتني. 168 00:07:50,970 --> 00:07:53,347 ‫ربطت ساقي، لكن الضمادة ضيقة جدًا. 169 00:07:53,764 --> 00:07:56,100 ‫- هلّا ساعدتني في مدها. ‫- حسنًا. 170 00:07:57,894 --> 00:08:00,021 ‫هيا يا فتاة، اتكئي عليها! 171 00:08:00,104 --> 00:08:03,316 ‫أجل. هذه منطقة جميلة! 172 00:08:06,444 --> 00:08:08,821 ‫ألديك المزيد من هذه الضمادة؟ 173 00:08:08,905 --> 00:08:11,657 ‫أحتاج إلى إعادة ربط ضمادتي. 174 00:08:22,001 --> 00:08:24,086 ‫الآن يا "ق ق#!"! 175 00:08:31,302 --> 00:08:33,429 ‫سنحتفل بالفوز في بيتي! 176 00:08:39,185 --> 00:08:40,811 ‫- مباراة جيدة! ‫- هذه مؤخرتي! 177 00:08:40,895 --> 00:08:42,855 ‫أنت من أفضل اللاعبات ‫اللواتي رأيتهن في حياتي! 178 00:08:42,939 --> 00:08:43,856 ‫أنا "ديفن". 179 00:08:43,940 --> 00:08:45,483 ‫"سبع دقائق في (ديفن)" 180 00:08:46,442 --> 00:08:48,027 ‫حالفك الحظ إذ صمدت كل هذه المدة. 181 00:08:48,986 --> 00:08:50,446 ‫أنت ظريفة. 182 00:08:51,572 --> 00:08:53,783 ‫هذه هي اللطمة الثانية ‫على ذات الخد، يا "ديف"! 183 00:08:53,866 --> 00:08:56,786 ‫يجب أن أفسر وجود آثار اليدين لأمي ‫وقت الاستحمام. 184 00:08:57,078 --> 00:08:59,080 ‫أمازحك فحسب! 185 00:08:59,163 --> 00:09:01,374 ‫أصبحت الآن أستحم وحدي... 186 00:09:01,457 --> 00:09:03,876 ‫أنا وجهاز مراقبة الأطفال فقط. 187 00:09:03,960 --> 00:09:05,962 ‫{\an8}"ورشة (آيرس) لمستحضرات التجميل" 188 00:09:08,548 --> 00:09:10,007 ‫خذي يا "ستيفي"، جربي الدجاج. 189 00:09:10,091 --> 00:09:12,134 ‫"فال" ربتها، وذبحتها بطريقة إنسانية، 190 00:09:12,218 --> 00:09:13,928 ‫وطبختها مع "شبيتزل" مذهل. 191 00:09:14,011 --> 00:09:16,013 ‫"شبيتزل" كان طبق "هتلر" المفضل. 192 00:09:16,097 --> 00:09:17,640 ‫هذه حقيقة جيدة. وأنا أعرف حقيقة! 193 00:09:17,723 --> 00:09:19,642 ‫هذا المكان مصنوع من عربات قطار ‫جرى إنقاذها. 194 00:09:19,725 --> 00:09:21,978 ‫رباه! لماذا قلت ذلك؟ ‫إنني أفسد الأمر. 195 00:09:22,061 --> 00:09:23,938 ‫ماذا؟ تفسدين الأمر؟ 196 00:09:23,980 --> 00:09:25,565 ‫أنا الذي أتحدث عن زمن "هتلر". 197 00:09:25,648 --> 00:09:27,108 ‫أنت مذهلة. 198 00:09:29,569 --> 00:09:30,611 ‫ماذا تفعل؟ 199 00:09:30,695 --> 00:09:32,238 ‫إنني أبدع. 200 00:09:32,321 --> 00:09:34,907 ‫لسبب ما باعتباري "ستيفي"، ‫لا أستطيع القيام بحركة خاطئة. 201 00:09:34,991 --> 00:09:37,285 ‫لم أشعر يومًا بالارتياح هكذا ‫أثناء التحدث إلى الفتيات. 202 00:09:37,368 --> 00:09:39,370 ‫أقصد أن "ديفن" تحبني. 203 00:09:39,453 --> 00:09:40,830 ‫أأنت أحمق؟ 204 00:09:40,913 --> 00:09:41,872 ‫أستميحك عذرًا؟ 205 00:09:41,956 --> 00:09:43,332 ‫ستكتشف أنك شاب، 206 00:09:43,416 --> 00:09:45,376 ‫وسيتسبب ذلك بطردنا من الفريق. 207 00:09:45,459 --> 00:09:48,212 ‫هذه أول مجموعة نساء أرافقهن 208 00:09:48,296 --> 00:09:50,256 ‫علمًا أنهن منفتحات مثلي. 209 00:09:52,258 --> 00:09:53,843 ‫جيد. "ديفن" محظورة. 210 00:09:53,926 --> 00:09:55,261 ‫أنت مُحق تمامًا. 211 00:09:55,344 --> 00:09:57,930 ‫غدًا سنذهب جميعًا لإعداد المخللات. 212 00:09:58,014 --> 00:10:00,933 ‫وهذا يعني قمة الترابط. 213 00:10:01,017 --> 00:10:02,935 ‫"اصنعوا مخللاتكم بأنفسكم" 214 00:10:35,426 --> 00:10:37,470 ‫مرحبًا، أيمكنني التحدث إليك لبرهة؟ 215 00:10:37,553 --> 00:10:38,596 ‫بالتأكيد. كيف الحال؟ 216 00:10:39,388 --> 00:10:40,306 ‫صحيح؟ 217 00:10:40,389 --> 00:10:43,017 ‫إنها أسماؤنا جميعًا بالأحرف الصينية. 218 00:10:43,100 --> 00:10:44,602 ‫الفريق بأكمله؟ 219 00:10:44,685 --> 00:10:47,104 ‫أجل. أحب هذا كثيرًا. 220 00:10:47,188 --> 00:10:49,231 ‫لم أرافق هذا العدد الكبير من الفتيات 221 00:10:49,315 --> 00:10:50,983 ‫منذ حاولت مجموعة الفتيات الشهيرات ‫في المدرسة الثانوية 222 00:10:51,067 --> 00:10:52,652 ‫خداعي لأقتل نفسي. 223 00:10:52,735 --> 00:10:53,986 ‫حسنًا، أنا سعيدة للغاية 224 00:10:54,070 --> 00:10:55,780 ‫بانضمامك للفريق أنت وشقيقتك. 225 00:10:55,863 --> 00:10:57,990 ‫هذه أطول علاقة حظيت بها على الإطلاق. 226 00:10:58,074 --> 00:10:59,116 ‫أستميحك عذرًا؟ 227 00:10:59,200 --> 00:11:02,328 ‫"ستيفي" وأنا على علاقة جيدة. 228 00:11:02,995 --> 00:11:05,748 ‫لقد تحدثنا بشأن افتتاح دكان جزارة ‫في "بارك سلوب". 229 00:11:05,831 --> 00:11:06,666 ‫ماذا؟! 230 00:11:06,749 --> 00:11:09,210 ‫حسنًا، سنقدم كذلك شطائر، ‫وخبز إيطالي طازج. 231 00:11:09,377 --> 00:11:10,461 ‫هلّا تأذنين لي؟ 232 00:11:10,544 --> 00:11:11,921 ‫فيم كنت تفكر؟! 233 00:11:12,004 --> 00:11:13,589 ‫"هيلي"، ليس الأمر كما يدور في ذهنك. 234 00:11:13,673 --> 00:11:16,258 ‫سنقدم كذلك شطائر، وخبز إيطالي طازج. 235 00:11:16,342 --> 00:11:17,635 ‫اسمع، لا يمكنك أن تفعل هذا بـ"ديفن". 236 00:11:17,718 --> 00:11:19,679 ‫يجب أن تخبرها الحقيقة، ‫وإلّا أخبرتها بنفسي. 237 00:11:19,762 --> 00:11:22,181 ‫لن أقول لها أي شيء، ‫ولن تقولي أنت. 238 00:11:22,264 --> 00:11:24,475 ‫إذا طُردت، ستُطردين معي. 239 00:11:24,558 --> 00:11:26,018 ‫وهذا الحبر الذي على ذراعك... 240 00:11:26,102 --> 00:11:28,354 ‫سيصبح مجرد ترهات ‫لا يستطيع أحد قراءتها، 241 00:11:28,437 --> 00:11:31,023 ‫إلّا إذا انتقلت للعيش في "الصين"، ‫ولكن من سينطلي عليه هذا؟ 242 00:11:31,107 --> 00:11:34,777 ‫لن تنتقلي للعيش في "الصين". ‫لا تملكين الجرأة. 243 00:11:38,155 --> 00:11:40,783 ‫أقول فقط بما أنه موجود هنا، 244 00:11:40,866 --> 00:11:42,284 ‫فلنطلب منه تصميم حديقة. 245 00:11:42,368 --> 00:11:46,247 ‫ما نزرعه سويًا، نحصده سويًا. 246 00:11:49,208 --> 00:11:51,836 ‫لم يسبق طوال السنين ‫التي استأجرت فيها أشخاصًا لمساعدتي 247 00:11:51,919 --> 00:11:53,212 ‫أن حاول أحدهم أن يلمسني. 248 00:11:53,295 --> 00:11:55,881 ‫السيد الذي ينظف فضلات الطيور ‫موجود هنا. 249 00:11:55,965 --> 00:11:57,341 ‫انسيا أمر يديّ! 250 00:11:57,425 --> 00:12:00,302 ‫اسمعا، انظرا إلى الخلف وحسب. 251 00:12:01,345 --> 00:12:02,763 ‫أين أزهار القرنفل؟ 252 00:12:02,847 --> 00:12:05,099 ‫أزهار القرنفل كثيرة الـ... 253 00:12:05,182 --> 00:12:07,643 ‫أرى أزهار "زينياس"، ‫وارى أزهار "جونكويل". 254 00:12:07,727 --> 00:12:10,563 ‫اسمع، سأفترض أنك لا تعبث ‫مع النساء كثيرًا، 255 00:12:10,604 --> 00:12:13,607 ‫لكن أزهار القرنفل هي المفضلة ‫لدى جميع النساء. 256 00:12:13,691 --> 00:12:17,361 ‫أنا واثق بنسبة ألف بالمائة ‫أن القرنفل ليس زهرة مفضلة لدى أحد. 257 00:12:17,445 --> 00:12:20,531 ‫الزنبق؟! أين وجدت هذا أيها الغبي؟! 258 00:12:20,614 --> 00:12:21,532 ‫أحضر إليّ أزهار قرنفل! 259 00:12:23,284 --> 00:12:25,536 ‫- هيا بنا يا عزيزتي. ‫- كلا! 260 00:12:25,619 --> 00:12:28,664 ‫أكره هذه الحديقة!! 261 00:12:35,963 --> 00:12:37,006 ‫أزهار القرنفل. 262 00:12:37,757 --> 00:12:39,717 ‫بشعة جدًا! 263 00:12:44,513 --> 00:12:47,266 ‫يا إلهي، احفظ الصور العارية ‫لـ"ميرف غريفن"! 264 00:12:47,349 --> 00:12:49,935 ‫حسنًا أيتها الفتيات، البطولة غدًا، 265 00:12:50,019 --> 00:12:52,313 ‫وبتعاوننا معًا سنفوز بكل شيء. 266 00:12:52,354 --> 00:12:53,481 ‫والآن لنضع أيدينا معًا! 267 00:12:54,857 --> 00:12:56,025 ‫"هيلي"، ضعي يدك. 268 00:12:56,108 --> 00:12:57,109 ‫لا أستطيع أن أضعها أيتها المدربة. 269 00:12:57,193 --> 00:12:59,069 ‫يجب أن تضعيها. 270 00:12:59,153 --> 00:13:01,280 ‫آسفة، لا يمكن وضعها، 271 00:13:01,363 --> 00:13:03,282 ‫حين يكون ضمن الفريق من يكذب... 272 00:13:03,824 --> 00:13:05,451 ‫لأن إحدى هذه الأيدي... 273 00:13:05,534 --> 00:13:07,536 ‫متصلة بجسم... 274 00:13:07,620 --> 00:13:09,413 ‫متصل بعضو ذكري! 275 00:13:11,123 --> 00:13:13,167 ‫"ستيفي" هو "ستيف". 276 00:13:13,250 --> 00:13:14,794 ‫لا أصدق هذا. 277 00:13:14,877 --> 00:13:16,837 ‫مهلًا أيتها الفتيات، يمكنني التوضيح. 278 00:13:16,921 --> 00:13:18,547 ‫ليس أنت، بل هي. 279 00:13:18,631 --> 00:13:21,008 ‫أنا؟! لكنه صبي! 280 00:13:21,091 --> 00:13:22,635 ‫- نعرف ذلك. ‫- حقًا؟ 281 00:13:22,718 --> 00:13:25,095 ‫- أكنت تعرفين؟ ‫- بالطبع. 282 00:13:25,179 --> 00:13:27,097 ‫لديك انتصاب قرابة أسبوعين. 283 00:13:27,181 --> 00:13:29,642 ‫لكن امتلاكه عضوًا ذكريًا ‫لا يجعل منه صبيًا. 284 00:13:29,725 --> 00:13:31,477 ‫- حقًا؟ ‫- أأنت متأكدة؟ 285 00:13:31,560 --> 00:13:34,688 ‫من الواضح أن "ستيف" فتاة ‫عالقة في جسم صبي. 286 00:13:34,772 --> 00:13:37,399 ‫لست متأكدًا أن هذا واضح. 287 00:13:37,483 --> 00:13:39,401 ‫حتمًا. أنت صبي من الخارج، 288 00:13:39,485 --> 00:13:41,612 ‫لكنك من الداخل فتاة. 289 00:13:41,695 --> 00:13:43,405 ‫لكن هذا غير ممكن. 290 00:13:43,489 --> 00:13:45,241 ‫لأنني أحب الفتيات. 291 00:13:45,324 --> 00:13:46,492 ‫جميعنا نحب الفتيات يا "ستيف". 292 00:13:47,201 --> 00:13:49,995 ‫أأنا فتاة سحاقية في جسم صبي؟ 293 00:13:50,371 --> 00:13:51,330 ‫هذا جنون. 294 00:13:51,413 --> 00:13:52,915 ‫هل أحببت إعداد المخلل معنا؟ 295 00:13:52,998 --> 00:13:54,416 ‫أكثر من أي شيء. 296 00:13:54,500 --> 00:13:56,460 ‫هل تسليت في متجر الدكتور "مارتينز"؟ 297 00:13:56,544 --> 00:13:58,504 ‫كان لديهم حذاء مقسوم إلى نصفين! 298 00:13:58,587 --> 00:13:59,964 ‫يمكن رؤية أجزائه الداخلية! 299 00:14:00,047 --> 00:14:02,049 ‫أولم تشعر بثقة أثناء تواجدك مع الفتيات 300 00:14:02,132 --> 00:14:03,342 ‫أكثر من أي وقت مضى 301 00:14:03,425 --> 00:14:05,553 ‫وبارتياح حين كنت على طبيعتك؟ 302 00:14:05,970 --> 00:14:07,179 ‫يا إلهي. 303 00:14:08,222 --> 00:14:10,182 ‫أحتاج إلى وقت لاستيعاب هذا. 304 00:14:12,560 --> 00:14:15,604 ‫يا للروعة. ظننت أن كلينا ‫سنُطرد من الفريق. 305 00:14:15,646 --> 00:14:16,856 ‫كلا. 306 00:14:17,106 --> 00:14:17,940 ‫ستُطردين وحدك. 307 00:14:18,023 --> 00:14:19,400 ‫ماذا؟! لماذا؟! 308 00:14:19,483 --> 00:14:22,111 ‫لأنك للتو أنزلت سروال أحدهم ‫للكشف عن أعضائه التناسلية! 309 00:14:22,194 --> 00:14:24,530 ‫إننا نعيش في مجتمع ‫تخطى الأعضاء التناسلية يا "هيلي"! 310 00:14:24,613 --> 00:14:26,824 ‫أوافقك الرأي! ‫لم أسمع هذه العبارة من قبل، 311 00:14:26,866 --> 00:14:28,284 ‫لكنني واحدة منكن! 312 00:14:28,367 --> 00:14:29,451 ‫كلا، لست كذلك. 313 00:14:31,620 --> 00:14:33,873 ‫كنت أحسبكن صديقاتي! 314 00:14:35,916 --> 00:14:38,502 ‫خذي! خذي! خذي! ‫قلت خذي! 315 00:14:38,586 --> 00:14:40,421 ‫أنا راحلة، جيد؟ 316 00:14:44,758 --> 00:14:47,177 ‫"حلبة (لانغلي فولز) للتزلج بالعجلات" ‫"المبيدات تتزلج مجانًا" 317 00:14:47,261 --> 00:14:48,929 ‫"ستيف"، انتظر! 318 00:14:51,473 --> 00:14:52,933 ‫أيمكننا أن نتحدث عما حدث؟ 319 00:14:53,017 --> 00:14:55,603 ‫أجل. من فضلك. رأسي يدور. 320 00:14:55,686 --> 00:14:57,646 ‫أعرف. أنا مصدومة. 321 00:14:57,730 --> 00:14:59,440 ‫أأنا حقًا منغلقة فكريًا؟ 322 00:14:59,523 --> 00:15:01,275 ‫ماذا؟ ومن يكترث؟! 323 00:15:01,358 --> 00:15:03,402 ‫أنا فتاة في جسد صبي! 324 00:15:07,823 --> 00:15:12,369 ‫"كنت أحسب أنني منفتحة 325 00:15:12,453 --> 00:15:14,955 ‫وأن قبول الغير كان مبدئي 326 00:15:15,998 --> 00:15:18,959 ‫لكني الآن اكتشفت 327 00:15:19,043 --> 00:15:22,296 ‫أنني كنت غبية في الحقيقة 328 00:15:22,379 --> 00:15:25,132 ‫كنت أظن أنني صبي 329 00:15:25,758 --> 00:15:28,802 ‫نسيت أننا متشابهين من الداخل 330 00:15:28,886 --> 00:15:32,806 ‫حتى لو اختلفت أعضاؤنا التناسلية 331 00:15:34,516 --> 00:15:39,104 ‫كنت أحسب أنني منفتحة 332 00:15:39,229 --> 00:15:42,191 ‫وأن قبول الغير كان مبدئي 333 00:15:42,483 --> 00:15:45,444 ‫لكن كان معميًا على عيني 334 00:15:45,527 --> 00:15:48,864 ‫يجدر بي أن أنتبه لسرعة النزول 335 00:15:48,948 --> 00:15:51,450 ‫كنت أظن أنني صبي 336 00:15:51,533 --> 00:15:54,286 ‫- أعاني من أزمة ‫- أعاني من أزمة 337 00:15:55,496 --> 00:15:59,083 ‫حول ما يوجد بين فخذيّ 338 00:15:59,166 --> 00:16:01,794 ‫يجب أن أفهم نفسي 339 00:16:01,877 --> 00:16:05,297 ‫كي أعرف هل أجلس أم أقف 340 00:16:05,381 --> 00:16:08,217 ‫عندما أتبول 341 00:16:08,300 --> 00:16:09,385 ‫أنا (ديفن) 342 00:16:09,468 --> 00:16:12,471 ‫من أنا حسب ما يوجد بين ساقيّ؟ 343 00:16:12,554 --> 00:16:15,557 ‫خصيتي مليئة بالحيوانات المنوية ‫لكن هل قلبي مليء بالبويضات؟ 344 00:16:15,641 --> 00:16:18,644 ‫لم أعرف يومًا ما الذي كنت أجهله 345 00:16:18,727 --> 00:16:23,107 ‫أهذا عضوه في الأسفل ‫أم أنه خفّ جمل؟ 346 00:16:23,440 --> 00:16:26,193 ‫كنت أظن أنني صبي 347 00:16:26,527 --> 00:16:29,905 ‫كنت أحسب أنني منفتحة 348 00:16:30,239 --> 00:16:36,286 ‫وأنا (ديفن)" 349 00:16:41,208 --> 00:16:42,418 ‫إنها جميلة. 350 00:16:42,501 --> 00:16:44,378 ‫البيت بأكمله جميل. 351 00:16:44,461 --> 00:16:46,463 ‫كل شيء مثالي. 352 00:16:46,547 --> 00:16:48,007 ‫أحبك يا "ستان". 353 00:16:48,090 --> 00:16:50,467 ‫وأنا أحبك أيضًا. ‫كيف حدث هذا؟ 354 00:16:50,551 --> 00:16:52,302 ‫بمساعدة صغيرة من صديق. 355 00:16:53,804 --> 00:16:55,514 ‫أصلحت سياجكم كذلك. 356 00:16:55,597 --> 00:16:58,392 ‫- ماذا؟! ماذا فعلت؟! ‫- كان مكسورًا. 357 00:16:58,475 --> 00:17:01,437 ‫أجل. "ستيف" حطمه برأسه ‫عندما كان في الثالثة من عمره. 358 00:17:01,520 --> 00:17:02,896 ‫كان رائعًا. 359 00:17:02,980 --> 00:17:05,941 ‫رؤية ذلك اللوح المكسور ‫كانت دائمًا مصدر فرح لقلبي. 360 00:17:06,025 --> 00:17:07,860 ‫سرقة فرح زوجي. 361 00:17:07,943 --> 00:17:09,153 ‫كان رائعًا؟ 362 00:17:09,236 --> 00:17:11,697 ‫كان "ستيف" هاربًا من كلب مسعور. 363 00:17:12,072 --> 00:17:15,409 ‫استغاث بكما، ‫لكن كنتما ثملين كليكما. 364 00:17:15,492 --> 00:17:18,287 ‫لدينا هنا مؤرخ حياة "ستيف". 365 00:17:18,370 --> 00:17:19,913 ‫كيف يعرف ذلك؟ 366 00:17:19,997 --> 00:17:21,707 ‫لا بد أنه منحرف. 367 00:17:21,790 --> 00:17:22,750 ‫أنت مطرود أيها المنحرف! 368 00:17:23,459 --> 00:17:25,711 ‫سامحهما. لا يعرفان ما يفعلانه. 369 00:17:25,794 --> 00:17:28,172 ‫أجل، نعرف ما سنفعله. 370 00:17:28,464 --> 00:17:31,842 ‫سنشطب اسمك من قائمة شركة "آنجي". 371 00:17:32,509 --> 00:17:33,886 ‫"حلبة (لانغلي فولز) للتزلج بالعجلات" ‫"القطط تتزلج مجانًا" 372 00:17:38,766 --> 00:17:39,933 ‫"ستيف". 373 00:17:41,477 --> 00:17:44,855 ‫- "هيلي"، أنا... ‫- "ستيف"، يجب أن أعتذر. 374 00:17:45,189 --> 00:17:46,315 ‫بعد البحث عن روحي 375 00:17:46,398 --> 00:17:48,817 ‫وبعد السقوط المؤلم ‫عن ممر لذوي الإعاقة، 376 00:17:49,109 --> 00:17:52,738 ‫أدركت أنه بغض النظر ‫عما تكون، سأدعمك. 377 00:17:53,072 --> 00:17:55,115 ‫هل أحدهم مرتبك جنسيًا؟ 378 00:17:55,532 --> 00:17:56,575 ‫كنت أحلّق فوقكما. 379 00:17:56,658 --> 00:17:58,202 ‫كنت أحلّق فوقكما طوال الوقت. 380 00:18:00,662 --> 00:18:03,332 ‫حسنًا يا "ستيف"، إن كنت تبحث عن إيضاح ‫بخصوص النوع الاجتماعي، 381 00:18:03,415 --> 00:18:05,000 ‫ثمة عدد من الأمور يمكننا أن نجربها. 382 00:18:05,084 --> 00:18:07,294 ‫بداية سنجمع بعض المال ‫لاستئصال عضوك. 383 00:18:07,377 --> 00:18:08,629 ‫يا للهول! إنك تتسرع الأمور! 384 00:18:08,712 --> 00:18:11,381 ‫اسمع، أقول فقط لنجمع المال ‫ليكون جاهزًا. 385 00:18:11,465 --> 00:18:13,509 ‫في أسوأ الأحوال ‫نشتري به أشياء كثيرة من شركة "كاسكو". 386 00:18:13,592 --> 00:18:15,886 ‫والآن تريد أن تعرف ‫إن كنت فتاة من الداخل، 387 00:18:15,969 --> 00:18:18,472 ‫لذا دعنا نرى كيف تشعر ‫لو كنت فتاة من الخارج. 388 00:18:19,890 --> 00:18:21,809 ‫ما مقاسك، أهو رقم واحد؟ ‫أنا أكرهك. 389 00:18:22,476 --> 00:18:23,936 ‫لا أشعر به. 390 00:18:24,353 --> 00:18:25,979 ‫وكأن الثوب هو الذي يرتديني. 391 00:18:26,063 --> 00:18:27,648 ‫انتعل معه كعبًا عاليًا. 392 00:18:29,983 --> 00:18:33,070 ‫لا جدال في هذا الجمال. 393 00:18:34,071 --> 00:18:35,280 ‫حان وقت استئصال العضو! 394 00:18:35,364 --> 00:18:36,949 ‫ماذا؟! كلا! 395 00:18:37,074 --> 00:18:38,784 ‫إنه مجرد ثوب جميل! 396 00:18:39,159 --> 00:18:40,536 ‫ما زلت مرتبكًا، صحيح؟ 397 00:18:40,619 --> 00:18:43,705 ‫الحمّام ملاذ آمن للمرأة، 398 00:18:43,789 --> 00:18:47,084 ‫يمنحها الوقت للتحاور مع نفسها. 399 00:18:47,501 --> 00:18:49,878 ‫أجل، وقت الأنوثة. 400 00:18:53,507 --> 00:18:56,260 ‫{\an8}"بعد عشرين دقيقة" 401 00:18:58,428 --> 00:19:00,055 ‫تركتماني هناك في الأسفل! 402 00:19:01,265 --> 00:19:02,683 ‫دورك الآن يا "ستيف". 403 00:19:02,766 --> 00:19:04,560 ‫ستستلقي على ظهرك في الماء، 404 00:19:04,643 --> 00:19:07,729 ‫وتشعر بتدفقه على جسمك، ‫ثم تسأل نفسك، 405 00:19:08,021 --> 00:19:10,816 ‫"أهذا هو الجلد الذي أرتاح فيه؟!" 406 00:19:13,193 --> 00:19:15,654 ‫هل سنمنحه بعض الخصوصية؟ 407 00:19:15,737 --> 00:19:18,115 ‫أشعر وكأنني اشتريت تذكرة ‫وأريد أن أشاهد العرض. 408 00:19:20,075 --> 00:19:21,243 ‫أنا متوتر جدًا. 409 00:19:21,326 --> 00:19:23,287 ‫لا أعرف إن كنا سنُرزق بصبي أم فتاة. 410 00:19:23,370 --> 00:19:25,330 ‫أيًا كان، سوف نحبه. 411 00:19:25,414 --> 00:19:27,416 ‫أجل. 412 00:19:27,791 --> 00:19:29,168 ‫أعرف ما أنا! 413 00:19:29,251 --> 00:19:30,752 ‫أنا صبي! 414 00:19:30,836 --> 00:19:32,671 ‫- أأنت متأكد؟ ‫- أجل. 415 00:19:32,754 --> 00:19:34,923 ‫كنت مستلقيًا في الحمّام، ‫أفكر في أشياء، 416 00:19:35,007 --> 00:19:37,718 ‫ثم رأيت الفتاة المثيرة ‫على قارورة الشامبو هذه. 417 00:19:37,801 --> 00:19:40,679 ‫وأدركت حينها أن وجود هذا العضو ‫يمنح شعورًا مناسبًا. 418 00:19:41,013 --> 00:19:43,348 ‫منحني ذلك الشعور خمس مرات. 419 00:19:43,432 --> 00:19:44,683 ‫هل ستبوح بهذا للفربق؟ 420 00:19:44,766 --> 00:19:45,934 ‫أظنني يجب أن أفعل. 421 00:19:46,018 --> 00:19:48,103 ‫سيكون صعبًا عليهن ‫قبيل المباراة الكبيرة. 422 00:19:48,187 --> 00:19:49,771 ‫يجدر بي أن أذهب لأخفف التوتر. 423 00:19:49,855 --> 00:19:52,024 ‫من بعدك يا سيدتي. 424 00:19:56,028 --> 00:19:58,447 ‫"حلبة (لانغلي فولز) للتزلج بالعجلات" ‫"التزلج للجرذان الساعة 2-4 مساءً" 425 00:20:01,491 --> 00:20:05,662 ‫أيتها الفتيات، لا بد لي من القول ‫إنني قضيت معكن وقتًا مذهلًا. 426 00:20:05,746 --> 00:20:09,499 ‫لكن بمقدوري أن أقول لكن ‫إنني لست فتاة في جسد صبي. 427 00:20:09,750 --> 00:20:11,835 ‫بل صبي في جسد صبي. 428 00:20:12,336 --> 00:20:14,213 ‫إذًا لست سحاقيًا؟ 429 00:20:14,296 --> 00:20:17,090 ‫لا تحكمي عليه! ‫يجدر بك أن تفخري به! 430 00:20:17,341 --> 00:20:19,509 ‫لا يحدث كل يوم أن يدرك أحدهم 431 00:20:19,593 --> 00:20:21,720 ‫أنه الشخص ذاته الذي كان عليه دائمًا، 432 00:20:22,012 --> 00:20:23,263 ‫وهذا يتطلب شجاعة. 433 00:20:23,347 --> 00:20:25,515 ‫وربما لا ترغبن به في فريقكن، 434 00:20:25,599 --> 00:20:27,351 ‫أما أنا فسأظل أريده دائمًا في فريقي. 435 00:20:27,434 --> 00:20:30,103 ‫هذا عار! عار عليكن جميعًا! 436 00:20:30,187 --> 00:20:32,064 ‫{\an8}كنت أهمّ بالقول إنني سعيدة من أجله. 437 00:20:32,147 --> 00:20:33,106 ‫{\an8}تبًا. 438 00:20:33,190 --> 00:20:34,358 ‫{\an8}أنت شجاع للغاية يا "ستيف". 439 00:20:34,441 --> 00:20:35,442 ‫{\an8}وأنت أيضًا يا "هيلي"، 440 00:20:35,525 --> 00:20:37,402 ‫{\an8}لوقوفك إلى جانبه طوال هذا كله. 441 00:20:37,486 --> 00:20:39,112 ‫{\an8}"ستيف"، تذكّر، بوجودك معنا، 442 00:20:39,196 --> 00:20:41,573 ‫{\an8}لن تضطر أبدًا بالتظاهر ‫بأنك كذا أو غير كذا. 443 00:20:42,699 --> 00:20:44,576 ‫{\an8}والآن اربط زلاجتيك ‫وتظاهر بأنك فتاة. 444 00:20:44,660 --> 00:20:46,870 ‫{\an8}- حقًا؟ ‫- ماذا تقولين يا "ستيفي مشدّ الصدر"؟ 445 00:20:47,204 --> 00:20:48,830 ‫{\an8}هل ستربطيهما للمرة الأخيرة؟ 446 00:20:48,914 --> 00:20:50,332 ‫{\an8}أيمكنني أن أحظى بقليل من المساعدة؟ 447 00:20:50,415 --> 00:20:52,417 ‫{\an8}ستحظى بالكثير من المساعدة. 448 00:21:01,301 --> 00:21:03,220 ‫{\an8}وداعًا! استمتعوا بوقتكم!