1 00:00:00,100 --> 00:00:02,740 سـحـب و تـعديـل TheFmC 2 00:00:02,919 --> 00:00:05,588 ‫"طاب صباحك، ‫أيتها (الولايات المتحدة الامريكية). 3 00:00:05,672 --> 00:00:09,217 ‫أشعر أنه سيكون يوماً رائعاً. 4 00:00:09,300 --> 00:00:12,220 ‫الشمس مشرقة في السماء، 5 00:00:12,303 --> 00:00:15,932 ‫وتحيي الشعب الامريكي. 6 00:00:18,643 --> 00:00:21,771 ‫"من الرائع أن أقول..." 7 00:00:21,896 --> 00:00:25,025 ‫"طاب صباحك، ‫أيتها (الولايات المتحدة الامريكية). 8 00:00:26,943 --> 00:00:29,904 ‫{\an8}طاب صباحك، أيتها ‫(الولايات المتحدة الامريكية). 9 00:00:32,866 --> 00:00:37,120 ‫{\an8}أردتكم أن تكونوا أول ‫من يعرف أنني سأتزوج. 10 00:00:37,203 --> 00:00:39,122 ‫{\an8}- رائع. ‫- رائع. 11 00:00:39,205 --> 00:00:42,917 ‫{\an8}(ستان)، أنت من عرفتني إلى (أوليفيا). 12 00:00:42,959 --> 00:00:49,966 ‫{\an8}لهذا أردت أن أسألك ما إن كنت ‫تقبل أن تشرفني وتكون... 13 00:00:51,176 --> 00:00:53,219 ‫{\an8}- رباه! ‫- (جيريمي). 14 00:00:53,303 --> 00:00:55,430 ‫{\an8}(مايكل)، شقيقي التوأم. 15 00:00:55,513 --> 00:00:59,476 ‫{\an8}لا أصدق أنك عدت بعد أن ظللت مفقوداً ‫بالبحر لمدة 12 عاماً. 16 00:00:59,559 --> 00:01:02,228 ‫{\an8}- هلا تكون إشبيني. ‫- أجل. 17 00:01:04,105 --> 00:01:07,525 ‫{\an8}آمل أن تكونا سعيدين جداً. 18 00:01:15,283 --> 00:01:18,369 ‫{\an8}(مايكل) كان آخر صديق ‫أعزب لي، يا (فرانسين). 19 00:01:18,453 --> 00:01:20,997 ‫{\an8}كان آخر فرصة لي لاكون إشبيناً. 20 00:01:21,081 --> 00:01:24,667 ‫حلمت طوال حياتي أن أكون إشبيناً. 21 00:01:29,047 --> 00:01:32,342 ‫"مهام الاشبين الذي سأكونه يوماً ما" 22 00:01:32,425 --> 00:01:35,470 ‫{\an8}حلمي انتهى، يا (فرانسين). 23 00:01:35,553 --> 00:01:37,847 ‫{\an8}يقولون إن احتمال اصطدام نيزك بالمرء 24 00:01:37,972 --> 00:01:40,100 ‫{\an8}أكبر من احتمال أن يصبح ‫إشبيناً بعد سن الاربعين. 25 00:01:40,183 --> 00:01:42,352 ‫{\an8}- من يقول هذا؟ ‫- (رودجر). 26 00:01:42,435 --> 00:01:44,646 ‫{\an8}نحن نعرف أن هذا صحيح إذن. 27 00:01:44,729 --> 00:01:48,399 ‫{\an8}هيا، فكر، لابد أن لديك صديقاً أعزب. 28 00:01:48,441 --> 00:01:51,402 ‫{\an8}هناك واحد. 29 00:01:51,486 --> 00:01:54,572 ‫{\an8}من يريد رؤيتي وأنا أتبول ‫على هذه الكعكة؟ 30 00:01:57,826 --> 00:01:59,911 ‫{\an8}المدير (برايان لويس). 31 00:02:00,036 --> 00:02:02,747 ‫{\an8}آخر صديق أعزب لي. 32 00:02:06,292 --> 00:02:11,965 ‫أجل أيتها المشرفة، انسفي بطني. 33 00:02:13,758 --> 00:02:18,054 ‫- لن أكون إشبيناً أبداً ‫- لا تتخل عن حلمك يا (ستان) 34 00:02:18,138 --> 00:02:23,726 ‫كل ما تحتاج لفعله هو إقناع (لويس) ‫أن يتزوج ثم إقناع فتاة ما أن تتزوجه. 35 00:02:23,810 --> 00:02:26,104 ‫أنت محقة، ‫كم قد تبلغ صعوبة هذا؟ 36 00:02:26,187 --> 00:02:28,690 ‫أيتها الحلوى، ‫قتلت سيدي والان ستموتين. 37 00:02:28,773 --> 00:02:32,235 ‫فطيرة، كعكة شوكولاتة، ‫بسكويتة. 38 00:02:35,029 --> 00:02:40,368 ‫كلا. 39 00:02:40,451 --> 00:02:43,746 ‫هذا هو الشخص الذي كنت أخبرك بشأنه ‫بينما كنا نلعب جنود الجيش. 40 00:02:44,789 --> 00:02:46,708 ‫رجل السراويل القصيرة غريب الاطوار. 41 00:02:46,791 --> 00:02:51,254 ‫يأتي بكل عطلة أسبوعية ويجرب كل ‫السراويل القصيرة ولا يشتري أي شيء. 42 00:02:51,337 --> 00:02:55,758 ‫أين المرآة؟ ربما يكون هناك مرآة ‫خلف ذلك الباب الصغير الغريب. 43 00:02:59,470 --> 00:03:04,184 ‫- كنت بانتظارك. ‫- وأنا كنت بانتظارك. 44 00:03:04,267 --> 00:03:08,104 ‫- ماذا يحدث؟ عم نتحدث؟ ‫- صنعت لك سروالاً قصيراً. 45 00:03:10,565 --> 00:03:15,653 ‫لا أعرف، مثل (ليتل كيم)، السراويل ‫القصيرة لا تناسبني، كم ثمنه؟ 46 00:03:15,737 --> 00:03:22,243 ‫مثل كل شيء بمتجر (روس)، من المستحيل ‫أن نعرف لان رقعة السعر وقعت. 47 00:03:24,954 --> 00:03:27,123 ‫سأجربه، لكنني لا... 48 00:03:29,375 --> 00:03:31,878 ‫رباه! إنه مذهل. 49 00:03:33,922 --> 00:03:36,049 ‫أتمنى لو كان بإمكان أمي فهم طريقة ‫استخدام موقع (سكايب) 50 00:03:36,132 --> 00:03:38,384 ‫كي أستطيع أن أريها ‫ذلك السروال القصير. 51 00:03:41,179 --> 00:03:44,307 ‫أود الاعتذار مجدداً بشأن سلوكي ‫في المدرسة تلك الليلة. 52 00:03:44,390 --> 00:03:48,728 ‫أنا أتعاطى دواء للحساسية ولا يفترض ‫أن أحتسي 14 كأس (تيكيلا) معه. 53 00:03:48,811 --> 00:03:50,939 ‫عليك التفكير بالاستقرار. 54 00:03:51,064 --> 00:03:54,442 ‫العثور على امرأة لطيفة والزواج ‫ومشاركة حياتك مع شخص ما. 55 00:03:54,525 --> 00:03:59,322 ‫حين تقول "مشاركة حياتك" أسمع ‫"مشاركة الـ(تيكيلا)" وأنا أرفض هذا. 56 00:04:00,448 --> 00:04:05,328 ‫تذوق جناحاً حاراً، إنه خال تماماً ‫من العظام، خال تماماً منها. 57 00:04:05,411 --> 00:04:09,290 ‫خال من العظام؟ ‫لديهم علماء بإعداد الطعام هنا. 58 00:04:11,626 --> 00:04:15,964 ‫عظام، مليء... ‫إنه مليء بالعظام. 59 00:04:23,846 --> 00:04:26,891 ‫- كدت تموت، وحدك. ‫- رباه! 60 00:04:26,975 --> 00:04:29,602 ‫- وحدك! ‫- لا أود أن أموت وحدي. 61 00:04:29,686 --> 00:04:32,689 ‫لا أحد يريد هذا، ‫تحتاج لان تستقر وتتزوج. 62 00:04:32,772 --> 00:04:35,108 ‫- أنت تخيفني. ‫- تزوج! 63 00:04:35,191 --> 00:04:36,734 ‫حسناً، تباً، حسناً. 64 00:04:36,818 --> 00:04:40,113 ‫أجل، لا تقلق، سأساعدك ‫لتضع حياتك على المسار الصحيح. 65 00:04:40,196 --> 00:04:42,323 ‫علينا الان فقط أن نجد امرأة لتتزوجك. 66 00:04:42,407 --> 00:04:46,786 ‫كنت أواعد امرأة راقية بحق مؤخراً، ‫مختلفة تماماً عن كل النساء... 67 00:04:46,869 --> 00:04:49,497 ‫- الساقطات. ‫- أجل، اللاتي كنت أواعدهن قبلاً. 68 00:04:49,580 --> 00:04:53,001 ‫- لكنها هجرتني لانني رفضت الالتزام. ‫- هذا مثالي، من تكون؟ 69 00:04:53,084 --> 00:04:55,169 ‫"(إيلين ريغز)، مشرفة المدرسة" 70 00:04:55,211 --> 00:04:58,589 ‫أجل، انفصلت عن (برايان) ‫لانني لم أكن على قمة أولوياته. 71 00:04:58,673 --> 00:05:02,135 ‫الكوكايين كان كذلك ‫والذي كان يخطىء بنطق اسمه. 72 00:05:02,218 --> 00:05:08,057 ‫تجربة اقترابه من الموت غيرته، ‫إنه يريد الزواج الان. 73 00:05:08,182 --> 00:05:12,228 ‫- سأتزوجه لو أنه جاد. ‫- إنه جاد، إنه جاد تماماً. 74 00:05:12,312 --> 00:05:16,065 ‫المخدرات والشراب ممنوعان وسنتناول ‫وجبة منزلية مرتين بالاسبوع مع والدي. 75 00:05:16,190 --> 00:05:19,610 ‫نوافق على منع المخدرات والشراب ‫والعشاء مع والديك مرة أسبوعياً بمطعم. 76 00:05:21,029 --> 00:05:25,199 ‫- ويريدك أن تمنحيه شيئاً مميزاً. ‫- ماذا يكون؟ 77 00:05:27,201 --> 00:05:29,996 ‫إنه شيء لن توافقي عليه ‫لو عرفت ماذا يكون. 78 00:05:30,079 --> 00:05:31,748 ‫موافقة. 79 00:05:34,042 --> 00:05:36,794 ‫والان أتود أن تطلب مني ‫شيئاً، يا (برايان)؟ 80 00:05:36,878 --> 00:05:42,425 ‫أنا... صديقك الرجل الذي قادك إلى ‫مسار الحياة المبارك الافضل هذا. 81 00:05:42,508 --> 00:05:46,054 ‫حسناً، هل تود أن تكون... 82 00:05:46,179 --> 00:05:48,473 ‫أتود فعل هذا بشكل صحيح ‫أم أنك ستفسد الامر؟ 83 00:05:48,556 --> 00:05:50,433 ‫اجث على إحدى ركبتيك. 84 00:05:55,313 --> 00:05:58,066 ‫حسناً. الان، اطلب مني الان، ‫كل شيء مثالي. 85 00:05:58,191 --> 00:06:03,988 ‫- (ستان)، هلا تكون إشبيني. ‫- أجل، سأكون. 86 00:06:04,072 --> 00:06:06,991 ‫حتى الان كنت رجلاً رائعاً فحسب. 87 00:06:07,075 --> 00:06:10,078 ‫سأكون الان أفضل رجل. 88 00:06:10,203 --> 00:06:13,581 ‫وأنا رجل (كريست). 89 00:06:13,664 --> 00:06:15,917 ‫أنا أعيش في سيارتي. 90 00:06:23,049 --> 00:06:27,303 ‫وبالتأكيد آخر رقصة بالليلة ‫ستكون (ذا هامتي دانس). 91 00:06:27,387 --> 00:06:30,223 ‫أنا فخورة به جداً، يا (ستان)، ‫لم يثمل منذ أسبوعين 92 00:06:30,306 --> 00:06:33,267 ‫ويمارس رياضة الجري كل يوم ‫وينام 14 ساعة كل ليلة. 93 00:06:33,351 --> 00:06:35,103 ‫لا يمكنني التورط بالمتاعب ‫وأنا نائم. 94 00:06:35,228 --> 00:06:36,854 ‫وهو ينطق كلمة كوكايين بطريقة صحيحة 95 00:06:36,938 --> 00:06:42,110 ‫ولم يتبول على أي كعكة ولم يتحد ‫كلباً بمعركة ملاكمة منذ أيام. 96 00:06:51,744 --> 00:06:55,415 ‫آسفة لتعجلي الرحيل، ‫لكن لدي اجتماعاً بمجلس المدينة. 97 00:06:55,498 --> 00:07:00,211 ‫سأستمع إلى الاسطوانة التي صنعتها لي ‫في السيارة، تعجبني الاغنية الثامنة. 98 00:07:00,294 --> 00:07:04,257 ‫لو أن الاغنية الثامنة تعجبك، ‫فستحبين الاغنية السابعة. 99 00:07:04,340 --> 00:07:08,511 ‫- سمعت الاغنية السابعة بالفعل. ‫- ستحبينها. 100 00:07:11,097 --> 00:07:14,976 ‫هل أحضرت الصور القديمة من أجل ‫عرض صور حفل وداع العزوبية؟ 101 00:07:15,059 --> 00:07:16,936 ‫ها هي. 102 00:07:19,355 --> 00:07:21,774 ‫تبدو هذه كصورة دعاية لحلقات ‫(ديفرنت ستروكس). 103 00:07:21,858 --> 00:07:26,112 ‫إنها صورة لاسرتي، لكن حياتي كانت ‫مصدر إلهام تلك الحلقات. 104 00:07:26,195 --> 00:07:27,697 ‫- أنت تمزح. ‫- كلا. 105 00:07:27,780 --> 00:07:32,493 ‫أنا وشقيقي الاكبر (ويليام) المعروف ‫باسم (ويليس) تبنانا رجل أبيض ثري. 106 00:07:32,535 --> 00:07:36,539 ‫كل تلك الاشياء حدثت لي حقاً، ‫دخنت علبة سجائر في الخزانة، 107 00:07:36,622 --> 00:07:39,542 ‫وحاول رجل بدين التعرض لي ولصديقي ‫بمتجر دراجات. 108 00:07:39,625 --> 00:07:44,172 ‫- تركت (دادلي) هناك. ‫- هذا صحيح، إنه بحال سيئة جداً الان. 109 00:07:45,381 --> 00:07:49,760 ‫هذه صورتي مع (ترايسي برايانت)، ‫رفيقي بزنزانة السجن لمدة 3 سنوات. 110 00:07:49,844 --> 00:07:51,721 ‫لم نعد على اتصال بعد أن خرجت، 111 00:07:51,804 --> 00:07:54,223 ‫لا أعرف حتى ‫ما إن كان في السجن أم ماذا. 112 00:07:54,348 --> 00:07:57,727 ‫نحن صديقان منذ فترة طويلة جداً. 113 00:07:57,810 --> 00:08:00,646 ‫- (ترايسي)، هل سترفع الاثقال؟ ‫- أجل، يا (برايان). 114 00:08:00,730 --> 00:08:02,565 ‫لا يوجد ما تفعله هنا ‫سوى أن تصبح قوياً. 115 00:08:02,648 --> 00:08:03,691 ‫إلام تنظر، أيها الحقير؟ 116 00:08:03,774 --> 00:08:05,818 ‫انظر إليك، أيها الحقير. 117 00:08:10,323 --> 00:08:12,533 ‫واضح أن (لويس) مستغرق في التفكير. 118 00:08:12,617 --> 00:08:15,077 ‫أعتقد أنني سأستغل هذه الفرصة ‫لاقوم بالتفكير الخاص بي. 119 00:08:15,161 --> 00:08:17,497 ‫علي العثور على رفيقه القديم ‫بالزنزانة (ترايسي) 120 00:08:17,538 --> 00:08:18,664 ‫ودعوته إلى حفل الزفاف. 121 00:08:18,748 --> 00:08:21,292 ‫يا له من شيء رائع ليقوم به الاشبين! 122 00:08:23,586 --> 00:08:27,173 ‫(ستان)، أنا وأنت رفيقان بالتفكير. 123 00:08:28,841 --> 00:08:31,928 ‫(رودجر)، رأيتك بسروال قصير قبلاً، ‫تبدو فظيعاً وأنت ترتديه. 124 00:08:32,011 --> 00:08:35,264 ‫هل تذكر؟ قلت لك ألا ترتدي. ‫سراويل قصيرة... 125 00:08:35,389 --> 00:08:38,851 ‫أرى أن جمالي جعلك تتوقف ‫بمنتصف الجملة. 126 00:08:38,935 --> 00:08:43,606 ‫- رباه! كيف يمكن هذا؟ ‫- لا أعرف، راقب هذا. 127 00:08:46,901 --> 00:08:49,028 ‫لكن هذا مثل جاذبية الاحذية عالية ‫الرقبة المصنوعة من جلد الغنم. 128 00:08:49,111 --> 00:08:51,239 ‫أنا لا أشك بالامر، أتقبله فحسب. 129 00:08:51,364 --> 00:08:52,865 ‫أحتاج الان للتفكير بمكان مثالي 130 00:08:52,949 --> 00:08:55,117 ‫من أجل الظهور الاول ‫لسروالي القصير الجديد. 131 00:08:56,744 --> 00:09:00,998 ‫- ماذا لو ارتديته في الملهى؟ ‫- في (ميامي)؟ 132 00:09:06,337 --> 00:09:09,131 ‫مرحباً بكم في (ميامي)، ‫استمتعوا بإقامتكم. 133 00:09:09,215 --> 00:09:13,427 ‫والان المرحلة الثالثة، ‫تسجيل اسمينا بجامعة ولاية (فلوريدا). 134 00:09:14,762 --> 00:09:17,640 ‫كيف ذهب طفل وكلب ‫في طائرة إلى (ميامي)؟ 135 00:09:17,723 --> 00:09:19,850 ‫أعتقد أنهم ليسوا مهتمين ‫بالواقع مثلنا. 136 00:09:19,934 --> 00:09:23,229 ‫أجل، نحن واقعيان، مجرد فتى ‫وكائن فضائي يستقلان حافلة. 137 00:09:23,312 --> 00:09:27,275 ‫فتى وكائن فضائي يضع شعراً مستعاراً ‫ويرتدي سروالاً قصيراً سحرياً بحافلة. 138 00:09:27,400 --> 00:09:29,151 ‫هذا واقعي جداً. 139 00:09:29,235 --> 00:09:31,529 ‫"خطوط حافلات واقعية جداً" 140 00:09:31,612 --> 00:09:34,740 ‫"حفل وداع عزوبية (برايان) و(إيلين)، ‫يستضيفه (ستان) الاشبين" 141 00:09:34,824 --> 00:09:39,912 ‫انتبهوا جميعاً، بصفتي الاشبين ‫لدي مفاجأة خاصة للعريس. 142 00:09:41,622 --> 00:09:44,584 ‫استغرق الامر بعض البحث، ‫لكنني أخيراً وجدته. 143 00:09:44,667 --> 00:09:47,295 ‫(ترايسي برايانت)، ‫رفيقك القديم بالزنزانة. 144 00:09:47,378 --> 00:09:50,172 ‫- (ترايسي)؟ ‫- مضى وقت طويل، يا (برايان). 145 00:09:51,299 --> 00:09:54,719 ‫لا أصدق أنك ستتزوج ‫لانك متزوج بالفعل. 146 00:09:54,802 --> 00:09:57,263 ‫مني، أنا رفيقه بالسجن. 147 00:09:57,346 --> 00:10:01,809 ‫هذا الخاتم مصنوع من الحب والالتزام ‫ومنظفات الانابيب والاسنان البشرية. 148 00:10:01,892 --> 00:10:05,062 ‫- أنت متزوج؟ ‫- مني. 149 00:10:05,146 --> 00:10:06,689 ‫يمكنني تفسير الامر. 150 00:10:06,772 --> 00:10:09,817 ‫أجل، فسر كيف ستقف هنا ‫أمام كل هؤلاء الاشخاص اللطفاء 151 00:10:09,900 --> 00:10:12,903 ‫وترتكب إثماً كهذا، أنا رفيقك. 152 00:10:12,987 --> 00:10:16,866 ‫- كيف يكون هذا ممكناً حتى؟ ‫- اسمح لي بتفسير الامر لك. 153 00:10:20,828 --> 00:10:25,833 ‫وفقاً لقواعد السجن، أصبحت رفيق ‫(لويس) بعد أن ضرب رفيقي السابق. 154 00:10:25,916 --> 00:10:28,419 ‫بعد هذا قضينا 3 سنوات معاً. 155 00:10:28,502 --> 00:10:34,592 ‫تشاركنا منزلاً ووظيفة ‫وبعض الشراب الرائع، 156 00:10:35,635 --> 00:10:38,220 ‫- لكن هذا كان منذ سنوات. ‫- قواعد السجن جادة. 157 00:10:38,262 --> 00:10:39,805 ‫نتبعها حتى نموت. 158 00:10:39,889 --> 00:10:45,102 ‫استغرقت 15 عاماً حتى وجدتك، يا (لو) ‫ولن أتركك مجدداً أبداً. 159 00:10:45,186 --> 00:10:47,563 ‫اخرج من هنا. يا (ترايسي)، ‫لا أحتاج هذا الان. 160 00:10:47,647 --> 00:10:50,983 ‫أخيراً أعدت حياتي إلى مسارها الصحيح، ‫أنطق كلمة كوكايين بشكل صحيح الان. 161 00:10:51,067 --> 00:10:54,528 ‫هذا خطؤك، ‫لا تدعه يفسد زفافي. 162 00:10:54,612 --> 00:10:58,074 ‫إنه زفافنا، ‫لا تقلقي، سأصلح الامر. 163 00:10:58,157 --> 00:10:59,950 ‫(برايان)، أصبحت بديناً. 164 00:11:00,034 --> 00:11:02,703 ‫أصبح هناك مساحة أكبر لادغدغها. 165 00:11:02,745 --> 00:11:05,206 ‫سأدغدغك الان. 166 00:11:12,213 --> 00:11:16,384 ‫لا بد أن هذا كان شعور ‫(توماس هايدن تشيرش) طوال الوقت. 167 00:11:34,151 --> 00:11:37,154 ‫يعجبني هذا السروال القصير. 168 00:11:41,992 --> 00:11:44,745 ‫- أنت رائع. ‫- أعلم. 169 00:11:44,829 --> 00:11:47,873 ‫أنا (ريكي مارتن) غير السوي الاسطوري. 170 00:11:47,957 --> 00:11:50,209 ‫لم أكن أعرف هذا. 171 00:11:51,210 --> 00:11:53,170 ‫مهلاً. 172 00:11:53,254 --> 00:11:56,841 ‫- هذان الكوبيان يزعجانني. ‫- مهلاً. 173 00:11:56,924 --> 00:11:59,051 ‫ما زلت لا أفهم لم لم أركب ‫السيارة مع (لولو). 174 00:11:59,135 --> 00:12:02,888 ‫قلت لك، لديه بعض الاشياء ليهتم بها، ‫لذا طلب مني أن أقلك إلى منزله. 175 00:12:02,972 --> 00:12:05,725 ‫قد أسرع، أود الذهاب إلى المطبخ ‫وإعداد بعض أصابع السمك. 176 00:12:08,894 --> 00:12:13,107 ‫أيهم منزلنا؟ أول شيء سأفعله ‫هو زراعة بعض الطماطم الصغيرة هنا. 177 00:12:16,360 --> 00:12:20,322 ‫لن تفسد يومي المهم، ‫هذا الزفاف سيحدث. 178 00:12:51,437 --> 00:12:53,063 ‫(برايان)، أنا (ستان). 179 00:12:53,147 --> 00:12:56,650 ‫أردت إخبارك أن (ترايسي) ‫لن يزعجنا مجدداً. 180 00:12:59,278 --> 00:13:02,114 ‫- مرحباً، أيها الابيض. ‫- لكنني قتلتك. 181 00:13:02,198 --> 00:13:09,079 ‫لا يمكنك قتل هذا الحب، ‫ما لدينا هنا مميز. 182 00:13:09,163 --> 00:13:11,874 ‫كلا، يفترض أن تكون ممتنعاً ‫عن احتساء الشراب. 183 00:13:11,957 --> 00:13:15,211 ‫لا يفترض أن تحتسي الشراب ‫مع رفيقك من السجن. 184 00:13:15,294 --> 00:13:19,840 ‫أنا أحب (إيلين)، لكن رؤية (ترايسي) ‫أعادت إلي مشاعر ظننت أنها انتهت. 185 00:13:19,924 --> 00:13:23,886 ‫قضينا أوقاتاً رائعة معاً، ‫إنه يعرفني جيداً. 186 00:13:23,969 --> 00:13:28,182 ‫كنت أخشى أن أموت وحدي ‫وربما يكون علي ألا أخشى هذا الان. 187 00:13:28,265 --> 00:13:33,270 ‫هذا ليس زواجاً حقيقياً، ‫ستتزوج من (إيلين) وسأكون إشبينك. 188 00:13:34,438 --> 00:13:39,360 ‫هذا هو زواج السجن ‫وهذه هي قواعد السجن. 189 00:13:42,112 --> 00:13:43,739 ‫قواعد السجن. 190 00:13:43,823 --> 00:13:46,450 ‫أنا أحب (برايان لويس)، ‫قلبي ملكه للابد. 191 00:13:52,206 --> 00:13:55,167 ‫إلى أين سنذهب؟ ‫إلى منزلنا لمشاهدة الافلام؟ 192 00:13:55,251 --> 00:13:56,752 ‫ماذا يحدث؟ 193 00:13:56,836 --> 00:14:00,130 ‫بما أنني ضربتك، ‫(ترايسي) أصبح رفيقي الان. 194 00:14:00,214 --> 00:14:02,132 ‫هل تعرف أنهم أنتجوا 4 أجزاء ‫من فيلم (فري ويلي)؟ 195 00:14:02,216 --> 00:14:05,010 ‫كيف تركهم ذلك الاحمق ‫يمسكون به 4 مرات؟ 196 00:14:11,183 --> 00:14:18,190 ‫أيتها الطاهية، ماذا تطهين؟ ‫بياض بيض؟ سأقتلك. 197 00:14:20,025 --> 00:14:23,529 ‫- ماذا يحدث؟ ‫- أنا خائف جداً. 198 00:14:23,612 --> 00:14:27,241 ‫حتى متى سيمكث صديقك معنا، ‫يا (ستان)؟ 199 00:14:27,324 --> 00:14:29,702 ‫حتى يتزوج (لويس). 200 00:14:30,911 --> 00:14:32,746 ‫نحتاج الملح. 201 00:14:37,334 --> 00:14:41,463 ‫(ستان)، أعرف كم ‫يعني لك أن تكون إشبيناً، 202 00:14:41,547 --> 00:14:44,258 ‫لكن صديقك يطعنني طوال الوقت. 203 00:14:44,341 --> 00:14:47,970 ‫أريدكما أن تتفقا ‫لبضعة أيام أخرى فقط. 204 00:14:48,053 --> 00:14:51,056 ‫كنت أحضر حلوى مثلجة. 205 00:14:51,140 --> 00:14:54,602 ‫إليك المربى. 206 00:14:58,814 --> 00:15:02,735 ‫ليلة أمس كانت فظيعة، يا (ستيفن)، ‫كانت أسوأ ليلة في حياتي. 207 00:15:05,029 --> 00:15:10,200 ‫لو أنني عرفت أن هناك شخصاً رائعاً ‫مثلك لاعلنت الامر قبل هذا كثيراً. 208 00:15:10,284 --> 00:15:15,164 ‫- اخلع هذا السروال القصير. ‫- لنتمهل قليلاً. 209 00:15:15,247 --> 00:15:20,169 ‫لكننا تمهلنا كثيراً، يا (رودجر). 210 00:15:20,252 --> 00:15:23,631 ‫أسوأ جزء بالامر هو أنني شعرت ‫أن هناك صلة بيني وبين (ريكي مارتن). 211 00:15:23,714 --> 00:15:27,843 ‫لو أن هذا صحيح، يا (رودجر) ‫فلا ينبغي أن تخاف. 212 00:15:27,927 --> 00:15:32,514 ‫المظهر مهم، ‫لكن الشخصية أهم. 213 00:15:32,598 --> 00:15:35,517 ‫حقاً؟ 214 00:15:35,601 --> 00:15:38,395 ‫هل يخلعون الابواب ‫للتخلص من المشردين؟ 215 00:15:39,438 --> 00:15:41,523 ‫هذا ذكاء شديد. 216 00:15:44,485 --> 00:15:48,197 ‫شكراً لكم على مجيئكم، ‫نحن الاربعة أهم أشخاص بالزفاف. 217 00:15:48,280 --> 00:15:51,075 ‫الاشبين والعريس والعروس ‫وحاملة الزهور. 218 00:15:51,116 --> 00:15:53,410 ‫ظننت أن ابنة أخي ستكون حاملة الزهور. 219 00:15:53,494 --> 00:15:57,665 ‫كلا، ابنة أخيك لم تكن جذابة، لكن ‫(آشلي) فازت بمسابقة جمال إقليمية. 220 00:15:57,790 --> 00:16:02,211 ‫أعتقد أن الطريقة التي نعامل بها ‫الكائنات البحرية بهذه البلاد فظيعة. 221 00:16:02,294 --> 00:16:07,049 ‫- والان سأعزف الفلوت. ‫- أحسنت، يا فتاة. 222 00:16:07,132 --> 00:16:10,427 ‫(برايان)، أنت و(آشلي) اذهبا لتتدربا ‫على الرقص وهي تقف على قدميك. 223 00:16:10,511 --> 00:16:13,222 ‫سيكون الامر رائعاً، ‫سيعجب الحاضرين حقاً. 224 00:16:15,849 --> 00:16:17,726 ‫يسعدني أننا حظينا ببعض الوقت ‫على انفراد، يا (إيلين). 225 00:16:17,851 --> 00:16:21,271 ‫- أعد خطابي وأردت سؤالك بضعة أسئلة. ‫- بالتأكيد، تفضل. 226 00:16:21,355 --> 00:16:23,983 ‫متى كانت اللحظة التي أدركت بها ‫أنك تودين الزواج من (برايان)؟ 227 00:16:24,066 --> 00:16:26,151 ‫حين أدركت أنني أردت إنجاب طفل. 228 00:16:27,194 --> 00:16:29,905 ‫حسناً، وما هو أكثر ‫شيء تحبينه بشأنه؟ 229 00:16:29,989 --> 00:16:33,617 ‫أنه سيساعدني على إنجاب طفل. 230 00:16:33,701 --> 00:16:37,037 ‫إليك الامر، أود الزواج من (برايان) ‫وإنجاب طفل منه 231 00:16:37,121 --> 00:16:39,456 ‫لان هذا سيساعدني ‫على الوصول إلى هدفي. 232 00:16:39,540 --> 00:16:41,500 ‫- مراقبة حسابات المدينة. ‫- ماذا؟ 233 00:16:41,583 --> 00:16:46,130 ‫اتهمت بشيئين، ‫أنني لا أحب السود ولا أحب الاطفال. 234 00:16:46,213 --> 00:16:50,342 ‫الزواج من (برايان) المعلم ‫وإنجاب طفل نصف أسود... 235 00:16:50,426 --> 00:16:54,013 ‫هو ما أحتاجه بالضبط للتخلص ‫من وظيفة المشرفة هذه. 236 00:16:54,096 --> 00:16:56,473 ‫لن يكون هناك حدود ‫لما يمكنني الوصول إليه. 237 00:16:56,557 --> 00:17:01,645 ‫كثير من الفرص يمكن الحصول عليها ‫بإنجاب أطفال نصف سود. 238 00:17:02,730 --> 00:17:04,273 ‫لم تخبرينني كل هذا؟ 239 00:17:04,356 --> 00:17:07,067 ‫كلانا يستغل (برايان) لينال ما يريده. 240 00:17:07,151 --> 00:17:11,405 ‫لن تقول أي شيء، ‫فهذا الزفاف مهم جداً لنا. 241 00:17:11,488 --> 00:17:13,949 ‫(آشلي) تؤدي حركات رياضية ‫للحصول على سيجارة 242 00:17:14,033 --> 00:17:16,118 ‫بدون مرشح لو أمكن. 243 00:17:20,998 --> 00:17:24,376 ‫مرحباً، يا (ريكي مارتن)، ‫تبدو رائعاً كالمعتاد. 244 00:17:24,460 --> 00:17:26,712 ‫لا تقل شيئاً، ‫علي أن أكون صادقاً معك. 245 00:17:26,795 --> 00:17:28,047 ‫ما الامر، يا (روجر)؟ 246 00:17:28,130 --> 00:17:32,342 ‫لم أخلع سروالي القصير ليلة أمس ‫لانني لم أردك أن تراني على حقيقتي. 247 00:17:32,426 --> 00:17:37,639 ‫لكنني مستعد الان، أنت تعجبني حقاً ‫وآمل أنك ما زلت معجباً بي أيضاً. 248 00:17:38,766 --> 00:17:40,350 ‫حسناً. 249 00:17:42,394 --> 00:17:48,192 ‫أنت أجمل بنظري الان ‫لان هذه هي حقيقتك. 250 00:17:48,275 --> 00:17:50,944 ‫هذا هو، أليس كذلك؟ ‫هذا هو الحب الحقيقي. 251 00:17:51,028 --> 00:17:53,155 ‫أجل، إنه هو. 252 00:17:53,238 --> 00:17:55,991 ‫خاصةً لانني لدي سر خاص بي. 253 00:17:56,075 --> 00:18:00,162 ‫أنا أيضاً وجدت امرأة مسنة ضريرة ‫خلف باب صغير بأحد متاجر (روس). 254 00:18:00,245 --> 00:18:02,372 ‫أنت تتسوق في متجر (روس). 255 00:18:02,456 --> 00:18:06,752 ‫المرأة صنعت لي القميص الذي أرتديه، ‫كان هذا منذ 9 سنوات. 256 00:18:06,835 --> 00:18:10,380 ‫وأخشى خلعه أمام شخص ‫آخر منذ ذلك الحين. 257 00:18:10,464 --> 00:18:14,593 ‫لكن حبك منحني الشجاعة ‫لافعل هذا أخيراً. 258 00:18:18,680 --> 00:18:20,557 ‫- سآخذه. ‫- كلا. 259 00:18:23,519 --> 00:18:25,354 ‫"سروال قصير" 260 00:18:27,397 --> 00:18:29,441 ‫قميص. 261 00:18:31,276 --> 00:18:33,237 ‫(ميامي). 262 00:18:35,531 --> 00:18:37,449 ‫مثير. 263 00:18:37,533 --> 00:18:41,453 ‫سروال قصير، قميص، ‫(ميامي)، مثير. 264 00:18:41,537 --> 00:18:45,207 ‫سروال قصير، قميص، ‫(ميامي)، مثير." 265 00:18:51,255 --> 00:18:54,675 ‫- أهذه السيدة (غاريت) الحقيقية؟ ‫- إنها مصدر إلهام (كيمبرلي). 266 00:18:54,758 --> 00:18:57,761 ‫السيد (دراموند) كان رجلاً ثرياً، ‫لذا ينبغي أن يكون هذا زفافاً جميلاً. 267 00:18:57,803 --> 00:19:02,474 ‫- هذا زفاف جميل. ‫- أجل، بالتأكيد. 268 00:19:03,600 --> 00:19:05,769 ‫هلا تبدل مقعدك معي. 269 00:19:05,853 --> 00:19:09,314 ‫مرحباً، أنا (ستان سميث)، إشبينكم. 270 00:19:09,398 --> 00:19:12,317 ‫في البداية سيتلو العروسان ‫نذورهما لبعضهما البعض 271 00:19:12,401 --> 00:19:15,070 ‫وهو ما سيكون مملاً ‫وبعدها سيعود إشبينكم في الحال. 272 00:19:16,989 --> 00:19:19,116 ‫- السيد (دراموند)، أليس كذلك؟ ‫- سيد (درافولد)؟ 273 00:19:19,199 --> 00:19:21,451 ‫لكن يمكنك أن تدعوني سيد (دي). 274 00:19:21,535 --> 00:19:24,163 ‫انظر إلى هذا، حب حقيقي. 275 00:19:24,204 --> 00:19:28,375 ‫- الحب الحقيقي، أهو مهم حقاً؟ ‫- إنه كل شيء. 276 00:19:28,458 --> 00:19:31,920 ‫بعد أن ماتت والدة (كيمبرلي)، ‫كدت أتزوج امرأة غير مناسبة. 277 00:19:32,004 --> 00:19:35,632 ‫اتضح أنها لديها مخططاً سرياً ‫لارسال الصغار إلى مدرسة داخلية. 278 00:19:35,716 --> 00:19:39,178 ‫- مهلاً، شاهدت تلك الحلقة. ‫- الموسم الاول، الحلقة 12. 279 00:19:39,261 --> 00:19:43,515 ‫بعنوان "المرأة"، لكن من حسن حظي ‫أن صديقاً مقرباً لي كان يعتني بي. 280 00:19:44,850 --> 00:19:47,936 ‫أحياناً يكون من الصعب معرفة الشيء ‫الصائب، يا سيد (دي). 281 00:19:48,061 --> 00:19:50,939 ‫- بم تشعر؟ ‫- أنا أتألم. 282 00:19:51,064 --> 00:19:53,609 ‫أعتقد أنك حصلت على إجابتك. 283 00:19:55,319 --> 00:19:56,737 ‫توقف! 284 00:19:58,488 --> 00:20:01,617 ‫- لا يمكنك أن تتزوج تلك المرأة. ‫- عم تتحدث، يا (ستان)؟ 285 00:20:01,700 --> 00:20:05,287 ‫- أجل، ‫- أخيراً، 286 00:20:05,370 --> 00:20:09,917 ‫إنها امرأة فظيعة، كنت أحاول جعل هذا ‫الزفاف يحدث كي أحظى بيومي المهم، 287 00:20:10,042 --> 00:20:14,296 ‫لكنني أدركت أن هناك شيئاً ‫أهم من أن أكون إشبيناً، 288 00:20:14,379 --> 00:20:17,216 ‫أعتقد أن علي الذهاب إلى المستشفى، 289 00:20:17,299 --> 00:20:19,843 ‫وهو أن أكون صديقاً أفضل، 290 00:20:19,927 --> 00:20:22,304 ‫كنت مخطئاً حين حاولت تغييرك، 291 00:20:22,387 --> 00:20:24,973 ‫لذا هيا، افعل ما ولدت لتفعله، 292 00:20:25,098 --> 00:20:27,392 ‫اذهب والكم ذلك الكلب بوجهه، 293 00:20:29,811 --> 00:20:31,647 ‫أنت صديق جيد، 294 00:20:44,493 --> 00:20:46,161 ‫أفسدت كل شيء، 295 00:20:46,245 --> 00:20:50,582 ‫كيف سأنجب الان طفلاً نصف أسود ‫وأصبح المراقبة المالية للمدينة؟ 296 00:20:50,666 --> 00:20:52,793 ‫إلى أين سنذهب؟ ‫إلى منزلنا لاخذ حمام؟ 297 00:20:52,876 --> 00:20:54,836 ‫- ماذا؟ ‫- إنها قواعد السجن، 298 00:20:54,920 --> 00:20:57,756 ‫ضربت رفيقي، ‫لذا أصبحت رفيقك الان. 299 00:20:59,383 --> 00:21:01,260 ‫"لكنهم مختلفون. 300 00:21:01,343 --> 00:21:07,266 ‫الامر يحتاج بعض الاختلاف ‫لتغيير العالم، أجل. 301 00:21:07,349 --> 00:21:10,102 ‫"الامر يحتاج الاختلاف لتغيير العالم." 302 00:21:10,185 --> 00:21:12,646 ‫"(ريغز) المراقبة المالية للمدينة" 303 00:21:44,970 --> 00:21:46,805 ‫{\an8}وداعاً، استمتعوا بوقتكم.