سـحـب و تـعديـل TheFmC
‫"صباح الخير، يا (أمريكا)، ‫أشعر أنه سيكون يوماً جميلاً.
‫الشمس في السماء ‫لديها ابتسامة على وجهها.
‫وهي تشرق تحية ‫للسباق الامريكي.
‫- من الرائع أن أقول... ‫- صباح الخير، يا (أمريكا).
‫صباح الخير، يا (أمريكا)."
‫"وكالة الاستخبارات الامريكية"
‫- حسناً، اصمتوا جميعاً. ‫- النائب يتحدث.
‫اصمت، يا (ساندرز)، ‫إنها بداية فصل الصيف...
‫أو التعبير الاكثر رسمية، ‫إنه موسم انخفاض معدل العمل
‫وينخفض معدل الارهاب بينما يتبادل ‫الجهاديون الشراب بالمتفجرات.
‫مرتين، أيها الاحمق، حاول أن تكتشف ‫ما ستجنيه من الثالثة، أتحداك.
‫على أية حال، ‫سنقلل ساعات العمل الصيفية كالعادة.
‫- مرحى. ‫- المواعيد الصيفية.
‫سأنتقل إلى منزلي المجاور للبحيرة، ‫المزلاجات المائية وعلاقات المرفأ.
‫سأقضي الصيف في رد الجميل للمجتمع، ‫مرض الـ(كلاميديا).
‫مخططاتكم سيئة، سأقضي عطلة الصيف ‫القادمة في نادي القرية.
‫"نادي القرية (هافركامب)"
‫(ستان)، مرحباً بعودتك.
‫- (ستان)، هل عدت للعمل بصيف آخر؟ ‫- (هوريشيو)، تسعدني العودة.
‫لرعاية الاراضي، أي رعاية الارض، ‫إنه يوم جميل، (ديا بوينو)...
‫يصعب تصديق الامر، بعد العمل هنا ‫لـ30 مرة في فصل صيف،
‫أوشكت على ادخار نقود كافية ‫لاستطيع دفع مصاريف العضوية أخيراً.
‫ثم ستصبح وغداً ثرياً كبقيتهم.
‫منذ بضعة أيام قام السيد (فاندر هيل) ‫بوضع بجعة حقيقية في حقيبة الغولف
‫ليفاجىء حامل المضارب، ‫أتعلم ما كانت المفاجأة الحقيقية؟
‫إلى أي مدى أخذت هذه البجعة عضو ‫حامل المضارب بالخط الـ17 من الملعب.
‫لا تقلق، لن أصبح مثلهم أبداً.
‫اعتاد أمثال (فاندر هيل) ‫على أخذ كل شيء بسهولة طوال حياتهم
‫ولكن هذا لا ينطبق علي، كنت أحترق ‫تحت الشمس على عربة جز الاعشاب
‫- التي كانت تؤلم مؤخرتي. ‫- أخبرتك، ارتد 7 سراويل داخلية.
‫سأقدر هذا المكان كثيراً ‫لانني عملت لاجني عضويته
‫قبليني، يا (تيري)، فزوجتي عجوز.
‫- كف عن الاتصال بمنزلي. ‫- أتصل بمنزلها فعلاً.
‫(كلاوس)، تدفع حرارة هذا الصيف ‫أي فتاة للتفكير...
‫ما السر وراء كل هذا، يا صاح؟ ‫ما سبب وجودنا هنا؟
‫لنأكل الشوكولاتة ونهذب أصابع أقدامنا
‫- ونلامس كؤوس الشمبانيا. ‫- جدياً؟
‫سأموت بيوم ما وأريد التأكد أنني تركت ‫شيئاً ما بعدي يمكنني الافتخار به.
‫وماذا عن طفليك؟
‫أتحدث عن شيء أكثر خلوداً، ‫أريد أن أبتكر جملة مهمة...
‫شيئاً عميقاً ‫كـ"كل هذا وحقيبة رقائق بطاطا."
‫بربك، ألا تعتقدين أن الجميع يحاولون ‫الوصول لذلك؟ هذا شيء أقرب للمستحيل.
‫حسناً، يا (كلاوس)، سأنجح بهذا الامر، ‫ويمكنك وضع هذا الضفدع في القدر.
‫أيتها الساقطة، ماذا قلت لك للتو؟
‫أهذا (نورم ماكدونالد)؟ كيف يكون هذا ‫برنامج (دانسينغ ويذ ذا ستارز)؟
‫يا له من يوم مشحون، أعاني من بثرة ‫دموية وآذيت ظفر إبهامي...
‫- وحصلت على سمرة الفلاحين. ‫- أعلم، وأنا أيضاً.
‫لا يمكننا إعداد حلوى ‫الـ(فادج) من النافورة.
‫ماذا تفعل؟ بدا كأن بها ‫بعض المياه الغازية المتبقية.
‫لا يروقني النصف الاخير منها، ‫ليس فواراً كالبقية.
‫كلا، الجزء الموجود بالقاع ليس لي، ‫أنا من يطلقون عليه من أهل القمة.
‫هذه مياه غازية من برادي ‫اشتريتها بالنقود التي عملت لجنيها.
‫آسف، لم أكن أعلم أنك كنت تريدها، ‫ما زالت أصابعي لزجة.
‫يمكنك لعقها إن شئت.
‫سأكون في الطابق العلوي ‫إن احتجتم إلي.
‫(ستيف)، إنك كأغنياء نادي الـ(أوغا) ‫الذين لا يقدرون ما يملكونه
‫- لانهم لم يعملوا على جنيه. ‫- عليك أن تقدر الاشياء لتتخرج.
‫ألديك مشكلة الان ‫من المياه الغازية والثراء؟
‫كلا، بل أجد صعوبة في التعامل ‫مع من يأخذون كل شيء بسهولة.
‫أعجب بالرجال الذين ‫صنعوا أنفسهم في هذا العالم
‫أمثال (ليفاي ستراوسز) و(هالك هوغنز) ‫و(لاري فلنتس).
‫تخيل التغاضي عن اسم (لاري).
‫(هوريشيو)، سيعمل ابني (ستيف) معنا ‫بهذا الصيف.
‫- مرحباً بك معنا. ‫- شكراً، ما هذا بحق السماء؟
‫هذه هي مصافحة الرجل العامل، ‫يا (ستيف).
‫معصم قوي يثبت أنه يصمم على آرائه ‫وقبضة قوية تنم عن الثقة به.
‫الكثير من الجلد الميت يبين ‫أنه لا يخاف من العمل الدؤوب.
‫إنها تشبه يد (شريك).
‫- عضوي. ‫- يداك هما العكس تماماً
‫ولكن لحسن الحظ أن قضاء الصيف ‫في العمل بكد سيصلح لك الامر.
‫(ستيف)، إنك محظوظ، ‫بدأت هنا بوقت جيد
‫- غداً هو يوم سباحة الموظفين. ‫- أهذا حين تتعرف الفتيات على الرجال؟
‫كلا، ففي مرة واحدة شهرياً، يقدم لنا ‫النادي ساعة في الصباح الباكر لنسبح
‫قبل أن يصرفوا مياهه، والامر ساحر.
‫- كلا. ‫- إنها من كرات (فاندر هيل).
‫ألهى طائر انتباهي ‫عند دفع المضرب للخلف.
‫كان يقول... هذا ليس اسمي، ‫وكان يقوله لي مباشرةً.
‫- أجل، يا سيد (فاندر هيل)، ‫- أنا واثق أنها كانت أنثى،
‫والان، اذهبوا للبحث عن عشها ‫واسحقوا كل أطفالها قبل أن أتبرز عليكم.
‫حسناً، يا سيد (فاندر هيل).
‫- (روجر)؟ ‫- مرحباً.
‫- لماذا لم يتعرف والدي عليك؟ ‫- لكل شخص بالاسرة شخصية واحدة
‫لا يمكنهم اكتشافها، أمك هي ابنتي ‫الكورية التي تلعب البليارد
‫- بعصا أكل عملاقة. ‫- مستحيل.
‫- ولم تدرك (هايلي) أنني مصلح أحذيتها. ‫- هذا مستحيل.
‫أتتذكر حفل لف الزجاجة التي حضرتها؟
‫أجل.
‫أكنت (أليشيا ويلكنر)؟ ‫خرجنا سوياً 7 مرات.
‫بل 9، لقد خدرتك بموعدين منهم، ‫لم يحدث شيء، أغمز لك بعيني،
‫ولكن كيف تمكنت من دفع مصاريف ‫العضوية هنا؟
‫إليك ملخص القصة منذ سنوات، ‫تزوجت من امرأة عجوز تبلغ 95 سنة
‫قبل وفاتها بأسبوعين.
‫على عكس قصة (آنا نيكول سميث)، ‫لم تكن ابنتها مسرورة بذلك.
‫لن تحصلي على نقود والدتك أبداً، ‫يا (باميلا).
‫- لماذا ترتدي زي (بيتر فينكمان)؟ ‫- بل تعني زي شخصية الطبيب
‫لان أبي جلب لي وظيفة ‫ليعلمني قيمة العمل بكد.
‫بل تعني أنه يعلمك كيف تصبح أخرق.
‫بربك، يا (ستيف)، يمجد أمثاله ‫من الفاشلين العمل الكادح
‫لان لم تتوفر أمامهم ‫فرصة حتى لا يعملوا بكد،
‫صدقني، سيختار كل شخص ‫الطريق السهل إن توفر له،
‫لهذا نبتكر دعابات عن الريح، ‫أطرق الباب...
‫من الطارق؟
‫يا إلهي.
‫تبدو هذه المياه رائعة ‫على سروالي الجينز.
‫أين (ستيف)؟ لا أصدق أنه يفوت ‫يوم سباحة الموظفين.
‫(فاندر هيل)، ماذا تفعل، يا (ستيف)؟ ‫أنا آسف جداً، يا سيد (فاندر هيل).
‫اصمت، أيها العامل، قررت أن أوظف ‫ابنك للتسكع معي طوال الصيف.
‫- إنه يعجبني ويجعلني أضحك. ‫- حان وقت لعب الغولف، يا رفاق.
‫لا يمكنك أن تعلمه هذا ‫وبالمناسبة أدفع له كما أسير بسخاء.
‫هذه ليست بوظيفة، ‫إنك تدفع له مقابل الاسترخاء.
‫أنا آسف، ‫هل يرد أي عامل على عضو؟
‫لم أظن ذلك.
‫(ستيف)، تعرف على صديقي، ‫هذان (ديل شيبارد) و(جوني غولف)؟
‫في الواقع أدعى (جوني غولفسويمآندتنس) ‫ولكنه اسم طويل جداً.
‫الحبار وضلوع اللحم وشطيرة الديك ‫الرومي وفطيرة الليمون الرائعة
‫والحمام المحشو بالسلطعون.
‫هذا يكفي، عزيزي (ستيف)، ‫ادفعها وأسقطها على الارض نيابةً عني.
‫- فتى مطيع، تفضل مائة دولار. ‫- لا يروقني هذا، يا (هوريشيو).
‫هؤلاء ليسوا من نوعية الناس ‫الذين أريد أن يتأثر بهم ابني.
‫لا تقلق، يا (ستان)، إنه فتى طيب، ‫أنا واثق أنه سيحافظ على أخلاقه.
‫أجل، أكره الطيور وأنا مسرور ‫لانك ركلت واحداً منهم، إليك النقود.
‫ارحمني من خطبتك الطويلة، كلا، ‫انس الخردل، حان وقت الكاراتيه.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود فوقها.
‫انتظري، ماذا قلت لتوك؟
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل؟
‫- هذه هي. ‫- حقاً؟
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل لاضافة ‫الفلفل الاسود لها، هذه هي عبارتك.
‫- بكل تأكيد. ‫- والان عليك تجربتها فحسب.
‫- أصبحت الامور... ‫- مع شخص آخر غيري، أيتها الساقطة.
‫أمي، هل أنت بخير؟ ‫تبدين كأنك ستنفجرين.
‫ليس الان.
‫هل رأى أحدكم (ستيف)؟ ‫.لم أره بوقت الظهيرة كله في النادي
‫ربما أصبحت الامور...
‫- مرحباً. ‫- أين كنت، يا (ستيف)؟
‫دعني أخمن، ‫هل فصلك (فاندر هيل)؟
‫كلا، بل أراد السيد (فاندر هيل) ‫أن ينام بعد الشراب
‫فدفع لي مقابل اليوم كاملاً ‫وسمح لي بالرحيل بوقت الظهيرة.
‫أنا ممتلىء، كان رغيف اللحم رائعاً، ‫يا (فرانسين)،
‫ولكنني امتلات من الكركند ‫ونفيخة الشوكولاتة في النادي.
‫- تفضلي، هذا مقابل تعبك. ‫- هذا يكفي، ممنوع أن تدفع لامك نفحة.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود لها.
‫إننا لا نأخذ الطريق السهل ‫في هذا المنزل مثل...
‫أعلم، الرجال الذين صنعوا أنفسهم ‫والعمل الكادح و(هالك هوغان).
‫العمل الحقيقي للفاشلين ‫والطريق السهل هو الامثل.
‫حقاً، أيها المهم؟ ‫لان بفضل آخر شيك مصرفي لي...
‫لدي الان ما يكفيني من مدخرات ‫لاشتري عضويتي في النادي
‫وسيكون هذا أفضل بكثير لانه لم يقدم لي ‫على طبق من فضة ولكنني جنيته بتعبي.
‫- مبلغ الـ7 آلاف دولار بالكامل. ‫- 7 آلاف دولار؟
‫أبي، كان هذا هو ثمن العضوية ‫منذ 30 سنة حين بدأت الادخار.
‫- ماذا؟ ‫- إنها مائتا ألف دولار الان، ظننت...
‫واصل عملك كعامل فاشل ‫وربما ستستمتع بالنادي،
‫حين تبلغ 85 سنة ‫إن كنت محظوظاً.
‫- سيد (فاندر هيل)... ‫- بربك، كان السيد (فاندر هيل) والدي.
‫- نادني باسم (سبارتكس). ‫- ربما لن تسنح لي فرصة لاكون عضواً،
‫ولكنني سأهلك إن جلست ‫وسمحت لك بإفساد أخلاق ابني.
‫سنلعب أنا وأنت مباراة غولف، ‫إن فزت فسيعود (ستيف) للعمل معنا.
‫رهان؟ حسناً، ولكن إن فزت أنا، ‫لا مزيد من سباحة العمال.
‫أنت ضد الرجل الذي حفظ ‫كل قطعة بهذا الملعب؟
‫- أراهنك بمائتي ألف دولار أنك ستخسر. ‫- (جوني) مجنون اليوم.
‫- يروقني هذا، سأراهن معه أيضاً. ‫- حسناً، سأقبل كل مراهناتكمز
‫حسناً إذن، حظاً موفقاً.
‫هذه هي اليد التي اعتدت ‫تقشير الموز بها، أيها الاخرق.
‫بعد الحفرة الاولى، أصبحت النتيجة... ‫35 مقابل 36، كلاكما سيىء.
‫ما رأيكما أن من يصل للحفرة التالية ‫هو الفائز؟ لسنا متفرغين اليوم بطوله.
‫- أجل. ‫- يبدو الامر رائعاً.
‫حسناً، يا (ستان)، إن لم تفلح ‫بهذه التصويبة، فستخسر.
‫- بئساً. ‫- 400 ألف دولار
‫- وسيمنع الفقراء من نزول المسبح. ‫- ولكنني اشتريت عوامة لتوي.
‫هيا، يا رفاق، لنحتس الشراب ونلعب لعبة ‫وضع علامة بمسحوق التلك بالخزانة.
‫- حسناً، ها نحن أولاء. ‫- يا له من شغف للعب.
‫(ستيفو)، اذهب لجلب المزيد ‫من الشمبانيا من خزانة المؤن، اتفقنا؟
‫- ماذا يجري هنا؟ ‫- هذا هو مكان استنشاق أكسيد النيتروز
‫وأفكر فيما سيحدث إن اضطرت ‫سلاحف الـ(نينجا) للالتحاق بالجامعة.
‫عرض علي (فاندر هيل) نصف الرهان ‫إن خسرت في المباراة
‫والان أملك النقود ‫الكافية لاصبح عضواً.
‫أخبرتك أن الجميع سيختارون الطريق ‫السهل إن سنحت لهم الفرصة.
‫لقد كنت محقاً طوال الوقت، يا (ستيف)، ‫الطريق السهل هو الافضل.
‫أعلم أن لديك الكثير من التساؤلات ‫ولكنني سأصارحك بها...
‫أغلق عميد الجامعة متجر البيتزا ‫في الحرم الجامعي
‫ولم تتقبل سلاحف الـ(نينجا) الخبر.
‫ألا يوجد أفضل من ذلك؟
‫ليت أمي تستطيع التغلب على إعيائها ‫وتأتي لتسبح بجواري هنا.
‫هناك الكثير من الثلج، أعدها ‫إلى الساقي واجلب لي كأساً جديدة
‫والكمه نيابة عني بهذه القوة.
‫يبدو أن والدك ‫قد تكيف مع المكان جيداً.
‫- أبي، ربما عليك أن تهدأ قليلاً. ‫- أنا هادىء جداً، يا (ستيفي).
‫أعني أن عليك أن تهدأ قليلاً، ‫إنك تتصرف بعدوانية.
‫إن كان هناك من جنى حقه في التصرف ‫بهذه الطريقة فهو أنا.
‫أهدرت كالاحمق 30 سنة طويلة ‫لمحاولة الوصول إلى هنا.
‫سأستمتع بالمكان الان.
‫راقبوا هذا، جعلت هذا الصبي يضع أذن ‫(ميكي ماوس) على هذا الرجل للتو.
‫(فرانسين)، أعتقد أنني اكتشفت لماذا ‫لم تكن هناك أي ردة فعل لعبارتك.
‫- لانها كانت فكرة غبية مني. ‫- كلا، الكلمات صحيحة،
‫ولكن طريقة إلقائك لها ‫ليست صحيحة فحسب.
‫جربي أن تقوليها كأنك وصلت ‫لتوك من رحلة قيادة عبر الجنوب.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود لها.
‫تبدين الان كأنك انتشيت للتو ‫بسبب اللعب في الثلج،
‫ولكنك لم تحتسي ‫الشوكولاتة الساخنة بعد.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود لها.
‫ربما عليك مزجها مع القليل من الحزن ‫كأن كلبك قد مات
‫وتشعرين بالراحة ‫لانه كان مصاباً بورم لمفي
‫وتشعرين بالبهجة ‫لانك ستشترين الان هرة جديدة.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود لها.
‫شاهدي الممثلة المرشحة لكسب الاوسكار ‫(غابوري سيديبي) وهي تقولها.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود.
‫- تبدو رائعاً، يا أبي، ‫- كان علي اختيار ربطة عنق
‫لاحتفال العضو الجديد في النادي غداً ‫وقلت لنفسي إنني بحاجة لتدليل نفسي،
‫اللحم المقدد، لنتخلص منه ونركب سيارة ‫أجرة إلى (لونغ جون سيلفرز)
‫- على حسابي. ‫- أبي، ألست منزعجاً
‫- لانك خسرت يوم السباحة للعمال؟ ‫- لم أفكر في الامر.
‫وشكراً، يا (ستيف) لانك فتحت عيني.
‫لولاك لكنت واصلت تضييع ‫وقتي بجمع البنسات.
‫لعبت (جانيت جاكسون) شخصية (بيني) ‫في مسلسل (غود تايمز).
‫(جيف)، هذا هو الهراء ‫الذي يصيبني بالصداع.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود.
‫هذه عبارة رائعة، يا سيدة (إس).
‫- لقد أصبحت خالدة. ‫- هذا رائع، يا عزيزتي.
‫أعطيني كل هذه الاشياء ‫كالاكواب والقبعات والحقائب
‫والمآزر والسراويل والقمصان ‫وأكواب الجرعات.
‫سآخذ علبة منها، أعطيني علبة ‫من هذه الاقلام المرسوم عليها الفلفل.
‫أعطيني اثنين من هذا و6 من ذاك، ‫هيا، لنذهب إلى (لونغ جون سيلفر).
‫- هيا بنا. ‫- سأتناول السمك.
‫مرحى.
‫- أبي؟ ‫- لماذا ترتدي زي (إرني هدسون)؟
‫بل (وينستون زيديمور) وهذا لانني ‫عدت للعمل مع (هوريشيو) وأنت أيضاً.
‫- حقاً؟ ‫- أجل، لانني تعلمت الدرس
‫نتيجة للتظاهر بأنك وغد مدلل ‫أريتني كيف كنت أتصرف.
‫أتظاهر؟ لا أتظاهر، فأنا ألعب تنس ‫بالطماطم، ثمرة غير ناضجة
‫لقد فقدناه، يا (ستيف)، ‫أصبح والدك واحداً منهم.
‫"احتفال الترحيب بالعضو الجديد"
‫أتشعر بشعور رائع بعد الامساك ‫بمفتاح العضوية، يا (ستان)؟
‫بكل تأكيد، سأضعه ‫في سلسلة مفاتيحي فحسب.
‫- لدى العضوية مميزاتها ‫- مرحباً، يا أبي.
‫(هالك هوغان)؟
‫إنه يذهب لمعالج عمودي الفقري، ‫فطلبت منه أن يأتي ليعيدك لرشدك.
‫أخبرني هذا الطفل المهووس بي بما ‫يحدث هنا ودعني أخبرك بشيء، يا صاح.
‫اضطررت للكفاح طوال حياتي ‫لاصل إلى المكانة التي أنا بها الان.
‫لم أستخدم سوى العرق والدموع والحزن ‫وألوان علم (أمريكا) التي تتدفق بعروقي.
‫كل هذه التدريبات والمباريات ‫والصلوات والاخوات
‫جعلوني أقدر كل ما جنيته بحياتي، لذلك ‫مهما قمت بالعد 1، 2، 3 لخصومي
‫فأنا ممتن لجيناتي البغيضة ‫المحظوظة التي نعمت بها
‫لاتمكن من دخول حلبة المصارعة وأستخدم ‫هاتين الذراعين اللتين تبلغان 24 بوصة.
‫أخي (ستان)، أحياناً حين ‫تكون مهووساً بـ(هالك).
‫عليك أن تنظر بعقلك الباطن وتسأل ‫ماذا ستفعل حين تتغلغل صفاتي بك.
‫أجل.
‫أنصت، يا (تيري)، ‫أقدر مجيئك إلى هنا ولكن...
‫ما الخطب، يا أبي؟ هل حصلت ‫على أيدي الاغنياء المميزة؟
‫- مصافحتي... ‫- يبدو أن يديك قد ضعفتا.
‫لابد أن هذا نتيجة لعدم تحريك ‫أصابعك طوال اليوم.
‫هذا هراء، يا (ستان)، التزم ‫بما جلبك إلى هنا، الطريق السهل.
‫ابني محق، أصبحت الشخصية ‫التي أكرهها بقوة.
‫لا أحتاج لعضويتك، ليس بهذه الطريقة، ‫أريد أن أجنيها بيدي العاملة.
‫- مرحباً بعودتك، يا أبي. ‫- ما رأيك، يا (فاندر هيل)؟
‫احتفظ بعضويتي وبدلها باستعادة ‫يوم السباحة للعمال؟
‫هذا مستحيل.
‫(هوغان)، يبدو أننا سنستعيد وقت ‫السباحة بأنفسنا إذن بالطريقة الصعبة.
‫مرحى.
‫(روجر)، ماذا تفعل هنا؟ ‫علي إخبارك بأشياء كثيرة.
‫(باميلا)، رائع، كنت أبحث عنك لتوي.
‫لديك نفس الوجه العابس الذي كانت ‫تملكه والدتك حين أقمت معها علاقة
‫بعد شد القابس.
‫رباه، كنت أمزح معك، يبدو أن ‫هناك من أطفأ روح الدعابة عندك.
‫انتهت المقابلة، يا (باميلا)... ‫حسناً، سنواصل المقابلة.
‫أولاً، سنتحدث عن يديك ‫اللتين تطلقين عليهما ذراعين.
‫كنت أستحق هذه.
‫أبي، انظر، بعد أسبوع من العمل بكد، ‫حصلت على أول قرحة بيدي.
‫ربما علينا إخراج مجلة (بلاي بوي) ‫من المرحاض في فصل الصيف.
‫أصبحت الامور مفرطة التتبيل ‫لاضافة الفلفل الاسود.
‫- هذه عبارة زوجتي. ‫- زوجتك؟
‫إنه شعار (سلسا فريسكا) القديم ‫منذ موسمين للـ(سوبر بول).
‫يبدو أنني أنجزت مهمتي هنا.
‫وداعاً، استمتعوا بوقتكم.