‫‏عزيزي بيتر، إستيقظ؟
‫‏هل تريد القتال أيضا؟ ‫أحضر، فتاة الباندا.
‫‏آسف، حلم مريب.
‫‏أود قول هذا أيضاً.
‫‏لا تريد التأخرعلى المدرسة.
‫‏عفواً، لم تقولي لي ابداً ماذا حدث ‫في مشروع البيت المفتوح "هورايزون"
‫‏سارالأمر كما هو متوقع.
‫‏تحضير كعكة من القمح المتوسط. ‫هذا مستوى منخفض جديد
‫‏بعد خروج الوحوش من "ودن ورك"،
‫‏ومحاولة جمع مكافأة الحرباء على رأسي.
‫‏كان من المحال الحصول نوم جيد
‫‏توقفت عن النوم بعمق؟ ‫حظي إنني سأستقل الشبكة السريعة للمدرسة
‫‏والآن بعد حبس "كاميليون" ‫يجب أن أبحث بنفسي.
‫‏معظم مشاكلي ورائي بالفعل.
‫‏لقد استدعيت "بوغلي" رسمياً، و ‫الرئيس "واتانابي"
‫‏حان الوقت التعرف على "الرجل العنكبوت" ‫باعتباره الخطر الواضح والقائم!
‫‏حسناً.
‫‏ما زلت أعاني من ‫بعض المشاكل، مثل
‫‏"بوميرانغ"؟
‫‏ماذا؟ ماذا حدث؟
‫‏هذا ليس حقيقي ‫سقطت واصطدمت بالأرض.
‫‏يبدو أن الإنتقام والمكافأة ‫أصبح في متناول يدي
‫‏"تينكرر"؟ ‫ألا تمتلك قناة تلفزيونية أو أذاعة؟
‫‏"كاميليون" في السجن.المكافأة اختفت. ‫محطم!
‫‏كذب!
‫‏حواسي العنكبوتية بالكاد تعمل.
‫‏ماذا يحدث معي؟
‫‏جيد. ‫لا تريد الرحيل خالي الوفاض.
‫‏فهمت، ما رأيك بصوت 4 دولارات؟
‫‏مكافأة أم لا هذا لا يغير شيئ.
‫‏لقد ألقيت بي في السجن ، ‫والأسوأ من ذلك أنك جعلت فريقي يخسر.
‫‏تذوق ثأري، سبايدر الشقي.
‫‏أنت، كيف وضعته؟ ‫"محطم"؟
‫‏إذن أنت لا تريد 4 دولار؟
‫‏يجب إغلاق تقنية المعصم ‫لهذا المهرج
‫‏أيتها الفيزياء، لا تخذليني!
‫‏ماذا؟
‫‏كيف؟
‫‏الآن عذراً. ‫موعد قيلولتي.
‫‏" تفريغ الدماغ"
‫‏أكرهك يا سبايدر مان.
‫‏لا شيء جميل ومهديء مثل صوت ذلك الحقير.
‫‏كان الإتصال متعلق بالمال ‫جولة أخرى.
‫‏العفاريت والإخطبوط والحرباء،
‫‏ومع ذلك فهو العقل المدبر الشرير ‫يرهقني بشدة.
‫‏حسناً. ‫لا تفعل أي شيء، "سبيدي".
‫‏أنت قادم معنا للإستجواب.
‫‏عمل جيد، لكن يمكنني تحمله ‫من هنا أيها الضابط.
‫‏هل تعرف مقدار الضغط الذي سأسببه لك؟
‫‏دعني أخمن.
‫‏وجه غاضب، شارب ‫بثاق يتطاير عند التحدث؟
‫‏تدمير الممتلكات، تعريض الجمهور ‫للخطر، والتعدي على الممتلكات
‫‏قائمة كبيرة من ‫جرائم قمت بها
‫‏لا أصدق أنني قمت بهذا.
‫‏ولا أنا؟
‫‏لقد فعلت خير كثير للمدينة.
‫‏لذا بدلًا من محاربتك، ‫أفضل العمل معك.
‫‏شكراً لك "الرئيس واتانابي" ‫بالتأكيد سأساعدك بكل ما أستطيع
‫‏حسناً، لأن "كاميليون" لم يتحدث.
‫‏لدينا شك ‫إنه ليس العقل المدبر
‫‏وراء المكافأة للقبض عليك
‫‏هو مجرد شخص مستأجر.
‫‏انتظر.
‫‏لذا، الرأس المدبر بالخارج ‫من يريد القضاء عليّ
‫‏لمَ تظن أن"كاميليون" ‫لم يفعل هذا؟
‫‏يرفض الحديث.
‫‏شيء ما، أو شخص ما، ‫يخيفه أكثر من السجن.
‫‏وكانت معداته متقدمة جدًا ‫للعمل بمفرده.
‫‏لقد عملت معاملنا ‫على أختباراتهم
‫‏لم نستطع صنع ذيل أو قناع خارق ‫ل"كاميليون"،
‫‏اعتقدت ربما يمكنك أن تأخذ ‫قطعة منه إلى
‫‏لا أعرف، لنذهب ونري إذا كنت ‫تستطيع الكشف عن الرصاص
‫‏أشير بشكل مُحدد لشخص يمكنني اعتقاله.
‫‏كيف تعرف إنك تستطيع؟
‫‏ثق بي!
‫‏كلانا يريد نفس الشيء. ‫جعل المدينة آمنة.
‫‏فقط اوعدني ‫إذا وجدت دليل، فاتصل بي أولاً.
‫‏اتفقنا.
‫‏"بيتر باركر". ‫ماذا؟
‫‏هل لي أن أذيقك طعم الإنتقام؟
‫‏"مايلز"؟
‫‏أريد أن أقابل الوعاء الجديد ‫للقشرة الدماغية.
‫‏أنا اطلق عليها العقل الحي.
‫‏هل لي أن أذيقك طعم الإنتقام؟
‫‏قف! هل أعطيت الحاسوب العملاق جسماً؟
‫‏إنه مُصمم بشكل جيد ومهذب بشكل غريب
‫‏بعد أن حاول دكتور "أوك" سرقة ‫القشرة الدماغية،
‫‏أراد "ماكس" طريقة لحمايته.
‫‏لذا بالعمل طبقاً لحسابات ‫القشرة الدماغية،
‫‏قمنا بتصنيعه.
‫‏كما أن لديه دفاعاته الخاصة، ‫والأحذية الصاروخية.
‫‏إضافتي.
‫‏القشرة الدماغية ساعدتك في صنع جسدها؟
‫‏بكفائة.
‫‏بالحديث عن التكنولوجيا ‫ساعدني في هذا
‫‏يبدو أن "كاميليون" لا يعمل بمفرده
‫‏هذا جزء من قناعه هل رأيت ‫أي شيء مماثل من قبل؟
‫‏يبدو وكأنه نوع من المواد الخارقة.
‫‏" المواد الخارقة"؟
‫‏يكسرموجات الضوء لتشويه ما نراه.
‫‏ربما حُملت الوجوه والأجساد ‫المزيفة ليستخدمها كاميليون
‫‏وأعطتها المادة الخارقة ‫عمقًا ثلاثي الأبعاد.
‫‏أما من يمكنه توفيرهذه التقنية، ‫لم اعرف من بعد.
‫‏ولكن أنظر لهذا
‫‏العقل الحي المستخدم في نيويورك
‫‏براءة اختراع على ‫المواد الخارقة المجسمة؟
‫‏الموضوع: "وارين ، ريمون". ‫"براءة اختراع: المواد الخارقة"
‫‏فشل، العام الماضي.
‫‏هذا لا يعُقل
‫‏إذا ريموند وارين
‫‏هل تعنقد أن جاكل وراء تلك الهجمات؟
‫‏لم آراه منذ شهر
‫‏ولكن يمكن أن يكون شخصًا ‫سرقة تقنيته.
‫‏ليست المرة الأولى
‫‏هل أنت بخير؟
‫‏لا تبدو محموم
‫‏لمَ تعتقد ذلك؟
‫‏متى كانت آخر مرة نمت فيها؟
‫‏إذا كان ما تقصده ب النوم
‫‏كاد أن يكون فقدت الوعي ‫في درس الطيران.
‫‏منذ 45 دقيقة
‫‏إذا كنت تقصد النوم ليلاً ‫ربما من أسبوع
‫‏ونصف.
‫‏يا صاحبي، هذا جنون.
‫‏لا أحد يستطيع فعل هذا ‫ولا أنت.
‫‏الآن بعد أن ذكرت ذلك،
‫‏خمن، قوتي بها نوع من الاضطراب
‫‏وهذا ليس غريباً بالنسبة لك؟
‫‏سأنام عندما أقبض على "جاكل" أو من ورائه
‫‏سيكون من المضحك نومك أمامه
‫‏أنت بحاجة للراحة
‫‏إلى من تتحدث؟
‫‏مرحباً، سيد "باركر"، هنا "مايلز".
‫‏لا، لاتخبره.
‫‏لذا، جاء بيت إلى المدرسة ‫ويبدو
‫‏هيا، هيا
‫‏هل تعرف كيف يبدو ‫البالون باليوم الخامس
‫‏"مفرغة"؟ كنت سأقول "حزين".
‫‏موافق، سيذهب للمنزل
‫‏هذا مبالغ فيه جدا. أنا لست بهذا التعب.
‫‏أنت لست الرئيس هنا، ‫أيها الشاب.
‫‏وهل تريد أن تخيب ظنك في "سلامبر لاند"؟
‫‏سنيور "ترانكس"
‫‏لم أكن بحاجة إليه للنوم منذ ‫أن كنت في السادسة من عمري
‫‏لا أحد يقول لا لسنيور"ترانكس"
‫‏من الأفضل أن ‫يكون هذا الأتصال حلم
‫‏أتصالك ب "ماى" غير قانوني.
‫‏-انتظر. أين أنت؟ ‫-أنظر له.
‫‏مازال "جاكل" لدية مخزن واحد ، ‫لن يتم تفجيره.
‫‏بالتأكيد تم إخفائها ‫تحت العديد من الشركات الوهمية
‫‏سأذهب هناك الآن ‫للتحقق من القيادة
‫‏مايلز، اسمع. لقد مررت بالكثير ‫مع هؤلاء الأوغاد.
‫‏لا تفعل ذلك بمفردك. ‫أنت بحاجة لدعم
‫‏والرجل الذي تلاشت قوته سيساعد؟
‫‏التغلب عالإرهاق. ‫سأدعمك يا رجل.
‫‏مجرد مكتب فارغ؟ مهجور؟
‫‏لا، معمل؟
‫‏انتظر! هل من الممكن ذلك؟
‫‏ممكن أن يكون المصباح رافعة ‫للكشف عن معمل خفي سري؟
‫‏حلم مدمر.
‫‏لا أرى أي أدلة هنا.
‫‏لا شيء سوى التكنولوجيا القديمة.
‫‏عناكب!
‫‏لم أصل الى شيء.
‫‏أنا سعيد حقاً لأن أحداً لم ير ذلك.
‫‏مهلاً!
‫‏كنت أعرف ذلك.
‫‏رائع، معمل سري للغاية!
‫‏الآن، هذا ما أسميه دليل.
‫‏المواد الخارقة، ياللروعة.
‫‏ويجب أن يكون ‫هذا هو خادم الصور
‫‏يقوم بتحميل الهوية لقناع "كاميليون"،
‫‏وتحتاج إلى تنزيل ‫ملفات خادم "كاميليون"
‫‏وفك التشفير لاحقاً.
‫‏نأمل أن يكون هناك مسار رقمي أو اتصال،
‫‏شيء يمكن أن يقودنا إلى من يعمل لديه.
‫‏"جي جوناه" و" جامسون"؟
‫‏تم تفعيل الأمان.
‫‏إذا كان وجهه هو آخر وجه أراه، ‫سأكون غاضبًا جدًا.
‫‏ربما "بيت" على حق.
‫‏النسخ الاحتياطي فكرة ذكية
‫‏رائع! الآن أنا محاصر.
‫‏"مايلز موراليس"
‫‏-هل تحتاج... ‫-نعم ، الدماغ الحي!
‫‏مرحباً!
‫‏غلق الأمان.
‫‏حسناً.
‫‏أنت، تتبعني؟
‫‏عندما غادرت، كشفت علاماتك الحيوية ‫عن ضغوط متزايدة.
‫‏أنا فقط ، أريد المساعدة.
‫‏تريد المساعدة؟
‫‏امنحني الوصول إلى أي بيانات ‫في الغرفة
‫‏تقييم التهديد 0٪.
‫‏شكراً، الدماغ الحي، هذا
‫‏الكثير من أجل الأدلة!
‫‏سيقتلني "سبيدي".
‫‏ما هو "سبيدي"؟
‫‏"سبيدي" أختصار "سبيدر مان".
‫‏اختصار لعبارة "الذي سيفتتح ‫شبكاتي لخسارة الأدلة"
‫‏أنا أتابع خيطًا له.
‫‏هل سيكون سجل الاتصالات ذا فائدة كافية؟
‫‏- سجل المكالمات؟ ‫-تم.
‫‏الولوج لملفات الروت.
‫‏نشاط النطاق الزمني المتاح: سنة واحدة.
‫‏سنة واحدة؟ سآخذ الأسبوع الماضي!
‫‏تم.
‫‏الدليل الرقمي لبدروم "سكوربين" خلال ‫تسجيل صوتي رقمي
‫‏عدد المكالمات: 10.
‫‏شخص ما هنا كان يتلقى مكالمات ‫من قبو فرعي لشركة "سكورب"؟
‫‏أعرف سكورب، ‫ولا يوجد بدروم فرعي.
‫‏إلا إذا،
‫‏كان معمل سري آخر.
‫‏الدماغ الحي، ربما لديك ‫الكراك الخاص به
‫‏"مايلز"؟
‫‏معذرة للمقاطعة، ‫لكن أنا والدماغ الحي
‫‏أنظر، ما هذا الصوت؟
‫‏تركب الروبوت ‫الطائر، أليس كذلك؟
‫‏احصل على روبوت طائر، تطير به.
‫‏لكن هذا ليس سبب اتصالي. ‫بل من أجل هذا.
‫‏كشف العقل الحي عن ‫10 مكالمات من "سكورب"
‫‏لمعمل "جاكل" الأسبوع الماضي
‫‏من بدروم فرعي.
‫‏معمل سري.
‫‏يجب الإتصال ب"هاري أوزبورن" ‫"مايلز"، خذ حذرك.
‫‏تعال. "هاري"، أين أنت؟
‫‏من يمكن أن يكون وراء هذا؟
‫‏ربما يكون "نورمان". لا.
‫‏"هاري"؟ لم يتم تتبعه
‫‏اقصد، ‫لماذا الأن و لماذا؟
‫‏فهمت.
‫‏"بيتر"؟
‫‏ماذا؟
‫‏أين أنا؟
‫‏لابد إنني أسير وأنا نائم.
‫‏حقيبتك على ظهرك؟
‫‏أنا
‫‏أعتقد إنني جاد في دراستي.
‫‏حتى في أحلامي.
‫‏أذهب للسرير، "بيتر".
‫‏لا اريد ان آراك مستيقظاً ‫حتى الغد.
‫‏هل أنت متأكد من عدم وجود كاميرات هنا؟
‫‏رائع مثل ‫كل هذه الأشياء الخارقة ،
‫‏القبض عليه وهو يتسلل ل"سكورب" ‫ليس من مخططي
‫‏تشير عمليات المسح بوضوح ‫للطابق السفلي
‫‏نحو طابق البدروم
‫‏ويبدو أنك قد أصبت بأول خلل لك.
‫‏هذه خزانة مغلقة.
‫‏مرحباً "ال بي".
‫‏حجرة صغيرة؟
‫‏تغزو فقاعة ‫الفضاء الخاصة بي.
‫‏مصعد؟ بالتأكيد معمل سري.
‫‏تحت الخزانة الوهمية.
‫‏ربحت، ربحت،
‫‏تقنية "جوبلن"؟
‫‏لكن، من يستخدم هذا المختبر ، ‫وكيف يتصل بكل ذلك؟
‫‏رئيس "كاميليون" يدير خططه من هنا.
‫‏من الذي ترك هذا؟ ‫"ريمون وارين" ما زال مشتبهاً به.
‫‏"هاري"من المفترض أنه في أوروبا
‫‏أعتقد أن هناك دائمًا ‫شبح "نورمان أوزبورن".
‫‏"نورمان أوزبورن": يفترض أنه متوفى.
‫‏أحصل على استقبال هنا؟ جيد!
‫‏سبيدي، خمن ماذا وجدنا للتو؟
‫‏شخص ما كان يدير العرض ‫من معمل سكورب السري.
‫‏حسناً، أنا في الطريق.
‫‏لا، لا تخاطر ‫أنا و آل بي حصلنا على هذا
‫‏غداً، سأسرد لك التفاصيل
‫‏لن تزيحني عن الطريق.
‫‏"جوين"! ماذا تفعل هنا؟
‫‏أنت مستيقظ!
‫‏كنت أحضر لك الفرض المنزلي ‫الذي تركته على مكتبك.
‫‏أنظر. ‫يالها من صديقة جيدة.
‫‏كم أنتِ لطيفة يا "جوين".
‫‏نعم، رائع.
‫‏طبقا للبيانات في الملفات.
‫‏لم يُستخدم هذا المعمل ‫منذ موت "نورمان".
‫‏أنتظر، هذا المجلد به عدة تشفيرات
‫‏" جني"؟
‫‏لا." هاري"
‫‏تم إدخال كلمة السر خطأ لعدة مرات
‫‏ويمكن للنظام أن يمسح نفسه.
‫‏تم.
‫‏سيكون أفضل لو كان أحد ‫مُثقف بدرجة كافية.
‫‏ربما "سبايدر مان"؟
‫‏أنت على حق.
‫‏يمكننا عمل نسخة ‫للملفات المشفرة.
‫‏تم تنشيط وحدة التحكم هذه.
‫‏العقل الحي انتظر.
‫‏وارد:أثار طاقة متعددة في مجرى التهوية.
‫‏أتمنى أن يكون"سبيدى" نام قليلاً، ‫أحتاج مساعدته
‫‏جاري الاتصال...
‫‏لا!
‫‏هم هنا.
‫‏"سبايدر سلاير" صغيرة؟
‫‏حسناً، أعتقد أن الأمر ‫متروك لي ولك "آل بي"
‫‏الدماغ الحي، ‫حان وقت فَرِق تَسد.
‫‏أنا هنا للمساعدة.
‫‏"مايلز"!
‫‏عمه "ماى"، هل تمانعي أن أتحدث مع ‫"جوين"عن العلوم قبل رحيلها؟
‫‏أشعر بالنعاس الشديد.
‫‏بالتأكيد يا عزيزي.
‫‏بعدها، أستريح.
‫‏أنا جاد.
‫‏ليس لدينا مزيد من الوقت.
‫‏المزيد من الوقت للعلوم؟
‫‏نعم، لا أستطيع الشرح.
‫‏هل يمكنك التستر عليّ ‫وتلهي عمتي؟
‫‏ماذا؟ مستحيل! ‫أنت تعرف كم من المشاكل
‫‏هذا أمر هام ‫مثل الحياة أو الموت.
‫‏ثقي بي فقط. كصديق.
‫‏كم من الوقت تحتاجني لإلهائها؟
‫‏هاتفي!
‫‏لا. تم إرسال التنبيه.
‫‏بالتأكيد"كارفلي" في ‫طريقه يا "آل بي"
‫‏ما الوقت المقدر لوصول "كارفلي"؟
‫‏في الواقع ليس لدي أي دليل.
‫‏هل اتصل شخص ما ‫للحصول على شبكة خاص؟
‫‏لا!
‫‏لا يارجل، ‫كن بخير، كن بخير.
‫‏مفتاح النجاح؟ ‫الرسغين.
‫‏عظيم.
‫‏شكرًا لتعليمي ‫كيف تصنع الفطائر الشهيرة الخاصة بك.
‫‏يطلق عليهم "كعكات القمح".
‫‏نعم، هذا ما قصدته
‫‏تقديم المساعدة.
‫‏"سبايدر سيلارز" المتبقي:
‫‏صفر.
‫‏أنت بالتأكيد ذو نفع.
‫‏إلا عندما أسقط مصادفة الطائرة ‫على رأس صديقي
‫‏أعتذر عن السلوك المتهور.
‫‏العلامات الحيوية: قوية.
‫‏يكشف المسح عن كدمة خفيفة.
‫‏فرصة الشفاء: 100%
‫‏هل تود تذوق طعم الإنتقام؟
‫‏لا ‫يجب أن نخرجه من هنا.
‫‏هل يجب أن نجمع جهاز تركيز الطاقة ‫قبل المغادرة؟
‫‏تم تجميع الطاقة. ماذا الآن؟
‫‏مسح الكمبيوتر يشير إلى دليل محتمل.
‫‏حسناً.
‫‏أعتقد أنه يمكن إعادته إلى ‫"هورايزون" لتحليله.
‫‏هل هذا دليل على أنك و"مايلز"؟
‫‏تبعت فتات الخبز.
‫‏أسعى وراء الذين كانوا يهدفون إلى تدميرك.
‫‏حسناً، أنا هنا.
‫‏ماذا؟
‫‏العقل الحي لا أفهم.
‫‏المكوث هنا أعطى لي الوقت ‫لحساب طريق الانتقام.
‫‏لي، دكتور "أوتو أوكتافيوس" ‫أخذ ما لي.
‫‏دكتور "أوك"؟ كيف لك
‫‏خلال لقائنا الأخير،
‫‏عندما استخدمت القشرة الدماغية ‫لتوسيع قدرات عقلي
‫‏هجومك أجبر عقلي على الهروب ‫عبر لاسلكي بين ذراعي،
‫‏وتحميل وعي.
‫‏لقد نجوت، لكني كنت محاصرًا ‫في عالم رقمي.
‫‏ومع ذلك، مع الموارد التي أتيحت لي ‫داخل القشرة الدماغية،
‫‏لا يزال بإمكاني التواصل ‫مع العالم الخارجي.
‫‏هذه هي الطريقة ‫التي استأجرت بها "كاميليون"
‫‏كل ذلك من أجل الحفاظ على الوحوش ‫ذوي المستوى المنخفض في الطابور
‫‏وأنت مشغول.
‫‏سيطرت عليك
‫‏خدعت هؤلاء الحمقى في (هورايزون) ‫لصناعة لي جسم آلي،
‫‏لأتمكن من اتخاذ المزيد من ‫الإجراءات المباشرة
‫‏لقد تابعت شريكك ‫إلى المختبر السري لشريكي
‫‏على أمل أن تلتقي به.
‫‏ثم قدته إلى هنا،
‫‏إلى حيث توجد القطعة الأخيرة ‫للغز الخاص بي.
‫‏ولكن مراراً وتكراراً
‫‏كان غير كفء لطلب مساعدتك ،
‫‏لذلك أجبرته.
‫‏إرسال تنبيه ‫تم أرسال التنبيه
‫‏قصصك لما قبل النوم ‫بحاجة لعمل جاد أوك.
‫‏لا تزال هناك حياة بداخلك حتى الآن.
‫‏جيد.
‫‏ما الجيد؟
‫‏ومن الرائع معرفة إنك تهتم.
‫‏ما الفائدة التي ستجلبها لي ‫لو دُمرت؟
‫‏بعد كل شيء، سأؤذي نفسي فقط.
‫‏عن ماذا تتحدث؟
‫‏كل ما تريد معرفته هو النهاية،
‫‏انتقامى الجميل على وشك الإكتمال.
‫‏يُتبع.