1 00:00:00,060 --> 00:00:02,793 سـحـب و تـعديـل TheFmC 2 00:00:03,000 --> 00:00:09,375 ‫"صباح الخير، يا أمريكا، ‫أشعر أنه سيكون يوماً جميلاً. 3 00:00:09,375 --> 00:00:12,375 ‫"الشمس في السماء، ‫لديها ابتسامة على وجهها. 4 00:00:12,375 --> 00:00:16,166 ‫"وهي تشرق تحية للعرق الامريكي" 5 00:00:16,166 --> 00:00:18,834 ‫"لانغلي فولز بوست، ‫رصد كائناً فضائياً" 6 00:00:20,041 --> 00:00:23,250 ‫- روجر، هل رأيت... ‫- انتظر، أيبدو هذا كأنف جرو؟ 7 00:00:23,250 --> 00:00:27,750 ‫أم جزء من كوب شاي؟ ‫جزء من العين، يا لها من أفعوانية! 8 00:00:27,750 --> 00:00:31,166 ‫- انظر لهذا. ‫- يا الهي. 9 00:00:31,166 --> 00:00:33,917 ‫{\an8}تحقق من ربلة الساق هذه، ‫أتعلم ما هذا؟ 10 00:00:33,917 --> 00:00:36,166 ‫{\an8}هذا الصعود على الدرج ‫بدلاً من ركوب المصعد. 11 00:00:36,166 --> 00:00:39,667 ‫{\an8}- كيف حدث هذا؟ ‫- ليس لدي فكرة، أترك المنزل متنكراً. 12 00:00:39,667 --> 00:00:43,375 ‫{\an8}لكن بعد ستة مشروبات، تحدث أشياء ‫لا يمكنني أن أتحمل مسؤوليتها. 13 00:00:43,375 --> 00:00:47,208 ‫{\an8}مثل شراء هذه الاحجية، لم اشتريت ‫هذه الاحجية بحق السماء؟ 14 00:00:47,208 --> 00:00:51,041 ‫{\an8}أكره الجراء، اخرج من كوب ‫الشاي هذا، هذا الكوب للشاي. 15 00:00:51,041 --> 00:00:53,000 ‫{\an8}روجر، يجب أن تكون أكثر حذراً. 16 00:00:53,000 --> 00:00:55,125 ‫{\an8}أتعلم ما الذي ستفعله وكالة ‫الاستخبارات المركزية بي، 17 00:00:55,125 --> 00:00:56,792 ‫{\an8}ان اكتشفوا أنني ‫أقوم بايواء كائن فضائي؟ 18 00:00:56,792 --> 00:00:59,083 ‫{\an8}يا الهي، أعطوه جائزة ايمي ‫للبرامج الصباحية. 19 00:00:59,083 --> 00:01:02,041 ‫{\an8}درامي للغاية، ‫أنا متأكد أنه كان مجرد حظ. 20 00:01:02,041 --> 00:01:06,000 ‫{\an8}مصور هاو ما حالفه الحظ، ‫استرخ، لن يحدث أبداً مجدداً. 21 00:01:06,500 --> 00:01:09,500 ‫{\an8}لدي المزيد من الصور ‫للكائن الفضائي لابيعها. 22 00:01:10,458 --> 00:01:15,000 ‫{\an8}هذه لا تصدق، يمكن أن تستفيد ‫حقاً منها، كم أدين لك؟ 23 00:01:15,000 --> 00:01:17,125 ‫{\an8}ألديك أي من دولارات ساكاغاويا؟ 24 00:01:17,125 --> 00:01:20,917 ‫{\an8}حين أمر بشخص مشرد، أريد ‫أن يجلجل سروالي كشخص مهم. 25 00:01:20,917 --> 00:01:23,375 ‫{\an8}"وكالة الاستخبارات المركزية" 26 00:01:24,041 --> 00:01:27,375 ‫{\an8}اللعنة! كنا نطارد الكائنات ‫الفضائية لسنوات بلا جدوى. 27 00:01:27,375 --> 00:01:32,083 ‫{\an8}- والان هناك واحد على مرأى منا. ‫- سيدي، من الواضح أنها خدعة. 28 00:01:32,083 --> 00:01:35,375 ‫{\an8}ليست خدعة، انه أمر محرج للغاية. 29 00:01:35,375 --> 00:01:39,959 ‫{\an8}ليس محرجاً كتلوث ملابسك بمطعم ‫بي اف تشانغ لكن رغم هذا... 30 00:01:39,959 --> 00:01:44,208 ‫{\an8}- أخبرتك بهذا بصورة شخصية. ‫- اهدأ، لا أحد يعلم أنه أنت. 31 00:01:44,208 --> 00:01:48,250 ‫{\an8}على كل حال، تحتاج فرقة مكافحة ‫الكائنات الفضائية اعادة تنظيم بوضوح. 32 00:01:48,250 --> 00:01:50,792 ‫{\an8}- راي، لم تعد مسؤولاً. ‫- عم؟ 33 00:01:50,792 --> 00:01:53,542 ‫{\an8}- عن فرقة مكافحة الكائنات الفضائية. ‫- ما هذا بحق السماء؟ 34 00:01:53,542 --> 00:01:56,959 ‫{\an8}فرقة المكافحة التي كنت مسؤولاً عنها. 35 00:01:56,959 --> 00:01:58,709 ‫{\an8}كيف أبليت؟ 36 00:02:01,041 --> 00:02:04,709 ‫{\an8}- الان أحتاج قائد فريق جديداً. ‫- سيدي، أنا من تحتاجه. 37 00:02:04,959 --> 00:02:09,041 ‫{\an8}لن أستريح حتى يجلب الكائن ‫الفضائي وكل شركائه للعدالة... 38 00:02:09,041 --> 00:02:12,834 ‫- أخبرني أنه يكرهك. ‫- ماذا؟ جاكسون، أهذا صحيح؟ 39 00:02:12,834 --> 00:02:14,834 ‫- أجل. ‫- لتغرب عن وجهي. 40 00:02:14,834 --> 00:02:17,500 ‫- سميث، ما شعورك نحوي؟ ‫- لا بأس بك، أعتقد. 41 00:02:17,500 --> 00:02:20,375 ‫جيد، اذن أنت الرجل المناسب ‫لهذه المهمة. 42 00:02:25,000 --> 00:02:29,375 ‫لا تقلقي يا سيدة بيكينباه، ‫سأبيع ألف صورة عارية للجريدة. 43 00:02:29,375 --> 00:02:34,166 ‫لابقيك في ترف، من الجميلة؟ ‫من الاميرة الجميلة؟ 44 00:02:34,166 --> 00:02:36,500 ‫هذا صحيح، أنا كذلك. 45 00:02:36,834 --> 00:02:39,959 ‫اللعنة يا روجر، انظر لهذا، ‫لابد أن شخصاً يتبعك. 46 00:02:39,959 --> 00:02:43,166 ‫بعض الناس قادة، بعضهم أتباع، ‫أعتقد أنني قائد. 47 00:02:43,166 --> 00:02:46,250 ‫هل قرأت زي تيبينغ بوينت؟ ‫لم أفعل، ربما تنطبق. 48 00:02:46,250 --> 00:02:49,458 ‫روجر، ان أمسكوا بك، ‫فسيقتفون أثري ويقتلونني. 49 00:02:49,458 --> 00:02:52,166 ‫هذا ما يفعلونه بالناس الذين ‫يخفون كائنات فضائية بعليتهم. 50 00:02:52,166 --> 00:02:54,917 ‫أتريد أن يسمعك كل الحي؟ 51 00:02:55,375 --> 00:02:57,625 ‫شفتاك منتفخة بشدة حقاً. 52 00:02:57,625 --> 00:03:00,750 ‫- استمع لي الان. ‫- مهلاً، تخلص من السلوك المتعجرف. 53 00:03:00,750 --> 00:03:04,709 ‫- لست رئيسي. ‫- حسناً، أنا رئيس هذا المنزل. 54 00:03:04,709 --> 00:03:09,291 ‫حتى يهدأ هذا الموقف، لن تترك العلية، ‫لا يمكن لاحد أن يصورك بعد الان. 55 00:03:09,291 --> 00:03:12,834 ‫حسناً، لك هذا، لن يحصل أحد على ‫المزيد من الصور الصريحة، أعدك. 56 00:03:18,917 --> 00:03:23,834 ‫قلت صوراً صريحة، أحب دلالات ‫الالفاظ، التلاعب بالكلام. 57 00:03:23,834 --> 00:03:25,291 ‫من الذي أتحدث معه؟ 58 00:03:27,917 --> 00:03:31,875 ‫ثم نثبت السلك بالمسمار و... 59 00:03:31,875 --> 00:03:35,959 ‫نجح الامر، ‫سخرنا أخيراً القوة الرهيبة للبطاطا. 60 00:03:35,959 --> 00:03:41,333 ‫في الواقع، ليس لدى البطاطا قوة، ‫انها تعزل بين النحاس وأيونات الزنك. 61 00:03:41,333 --> 00:03:47,208 ‫- لكن لطيف أنك فكرت بهذا. ‫- أعتقد أنك لطيفة بوجهك وجسدك. 62 00:03:47,208 --> 00:03:51,500 ‫هايلي، قمت بدوري بتوفير المياه، ‫استحممت مع أطباق السلطة. 63 00:03:51,500 --> 00:03:54,458 ‫أمي، هذه شريكتي بالمختبر كيتي. 64 00:03:57,333 --> 00:04:00,792 ‫ستيف، أيمكنني أن أتحدث ‫معك على انفراد للحظة؟ 65 00:04:02,250 --> 00:04:05,417 ‫أنا آسفة لكن للاسف ‫يجب أن ترحل هذه الفتاة. 66 00:04:05,417 --> 00:04:09,542 ‫- لا يريحني وجود نوعها بمنزلي. ‫- أمي. 67 00:04:09,542 --> 00:04:12,041 ‫هل قلت ما ظننت أنك قلته للتو؟ 68 00:04:12,041 --> 00:04:14,917 ‫آسفة لكن يجب أن ترحلي. 69 00:04:17,333 --> 00:04:20,875 ‫حسناً، أراك بالمدرسة يا ستيف. 70 00:04:24,583 --> 00:04:28,250 ‫- يا الهي. ‫- كان هذا رهيباً. 71 00:04:30,667 --> 00:04:33,709 ‫أجل، رهيباً. 72 00:04:35,500 --> 00:04:38,417 ‫لدي بعض الصور لصحيفة ‫النميمة التي لا قيمة لها. 73 00:04:39,041 --> 00:04:40,792 ‫"سي.آي.ايه." ‫قوة مكافحة الكائنات الفضائية. 74 00:04:40,792 --> 00:04:42,625 ‫ألقينا القبض عليه. 75 00:04:45,542 --> 00:04:48,125 ‫سميث، ‫حللنا قضية الكائن الفضائي. 76 00:04:48,125 --> 00:04:51,083 ‫ماذا؟ لكنني مسؤول عن هذا، ‫لماذا لم أعلم عن هذا؟ 77 00:04:51,083 --> 00:04:54,291 ‫حصلنا على معلومة، ولم نتمكن ‫من العثور عليك، لذا تابعنا الامر. 78 00:04:54,291 --> 00:04:57,625 ‫هل بحثتم عني؟ هل بحثت حتى؟ ‫كنت غالباً في الحمام... 79 00:04:57,625 --> 00:05:01,041 ‫انتظر، أعلم ما حدث، كان وقتاً سيئاً، ‫لذا ذهبت للحمام بالطابق الثالث. 80 00:05:01,041 --> 00:05:03,583 ‫المهم أننا قبضنا عليه. 81 00:05:03,583 --> 00:05:06,458 ‫- يا الهي. ‫- هذا هو المصور، 82 00:05:06,458 --> 00:05:11,458 ‫الذي كان يلتقط كل صور الكائن ‫الفضائي، السيد باركر بيترز. 83 00:05:11,458 --> 00:05:15,625 ‫لدي رهاب من القذارة، ‫لذا ستسامحني ان لم أقبلك بشفتيك. 84 00:05:15,625 --> 00:05:20,208 ‫- أنت؟ التقطت كل هذه الصور؟ ‫- فعل بالتأكيد وبما أنه بطريقة ما... 85 00:05:20,208 --> 00:05:22,834 ‫تمكن من الاقتراب من الكائن ‫الفضائي أكثر من أي شخص. 86 00:05:22,834 --> 00:05:27,000 ‫جعلناه مسؤولاً عن القضية، سيقبض ‫على الكائن الفضائي ويسلمه للعدالة. 87 00:05:27,000 --> 00:05:29,792 ‫- لكن يا سيدي... ‫- سيكون بيترز رئيسك المباشر الان. 88 00:05:29,792 --> 00:05:35,458 ‫- أعطه أي شيء يحتاجه. ‫- أجل، أنا رئيسك، ما اسمك؟ 89 00:05:35,959 --> 00:05:39,208 ‫- ستان. ‫- أعرف شخصاً اسمه ستان بالفعل. 90 00:05:39,208 --> 00:05:42,458 ‫سأسميك مورتيمر، ‫الان اذهب وأعد لي قهوة. 91 00:05:43,041 --> 00:05:45,291 ‫اليوم يا مورتيمر جيمس. 92 00:05:45,291 --> 00:05:47,709 ‫أضيف الاسم الاوسط ‫حين أشعر بخيبة الامل منه. 93 00:05:52,959 --> 00:05:55,125 ‫ستان، أتريد أن نتشارك ‫السيارة للذهاب للعمل؟ 94 00:05:55,125 --> 00:05:57,083 ‫اسمي العميل باركر بيترز. 95 00:05:57,083 --> 00:06:00,458 ‫اختطفت كائنات فضائية أختي ‫سامنتا حين كنت أبلغ 12 عاماً. 96 00:06:00,458 --> 00:06:02,208 ‫الان أطارد الكائنات الفضائية. 97 00:06:02,208 --> 00:06:04,792 ‫أليست هذه خلفية مولدر ‫الدرامية في اكس فايلز؟ 98 00:06:04,792 --> 00:06:09,375 ‫حقاً؟ كلا، ‫أنا متأكد أنني اخترعتها أولاً. 99 00:06:09,375 --> 00:06:13,166 ‫متى كان اكس فايلز؟ ‫أكان قبل بضع ثوان؟ 100 00:06:13,625 --> 00:06:16,208 ‫روجر، لن تعمل ‫بوكالة الاستخبارات المركزية. 101 00:06:16,208 --> 00:06:18,750 ‫ناقشنا هذا الامر يا ستانيل، ‫لقد وظفوني. 102 00:06:18,750 --> 00:06:21,000 ‫يجب أن أذهب ‫والا فسيبدو الامر مريباً. 103 00:06:21,000 --> 00:06:23,750 ‫سأذهب للعمل لمدة أسبوع، ‫أقول انني لم أجد شيئاً وأترك العمل. 104 00:06:23,750 --> 00:06:26,417 ‫- ليس أمراً مهماً. ‫- ان فعلت ما طلبته بالمقام الاول... 105 00:06:26,417 --> 00:06:30,417 ‫- لما حدث أياً من هذا. ‫- ولما حصلت على السيدة بيكينباه. 106 00:06:35,041 --> 00:06:38,375 ‫سأكون بسيارتك متمنياً ‫لو كانت لديك سيارة أفضل. 107 00:06:44,333 --> 00:06:47,667 ‫{\an8}أليس رائعاً أن لدي مكتبي الخاص؟ ‫ليس لديك مكتب خاص بك حتى. 108 00:06:47,667 --> 00:06:51,291 ‫ومنذ كم عام كنت تعمل بوكالة ‫الاستخبارات المركزية؟ ستين عاماً؟ 109 00:06:53,792 --> 00:06:56,291 ‫- أعطني هذا، هل أنت مجنون؟ ‫- أنت تمسكني بقوة. 110 00:06:56,291 --> 00:07:01,625 ‫يجب أن تأخذ هذا على محمل الجد، ‫كل منا... لطيفان بشكل متساو. 111 00:07:01,625 --> 00:07:04,542 ‫- كل منا لديه مؤخرة لطيفة. ‫- اجعل هذا ثلاثتنا. 112 00:07:04,542 --> 00:07:07,917 ‫مررت لارى كيف استقر صياد ‫الكائنات الفضائية الجديد. 113 00:07:07,917 --> 00:07:10,458 ‫لاستخدمت كلمة "مقلق" يا سيدي. 114 00:07:10,458 --> 00:07:13,166 ‫معرفة أن الكائن الفضائي ‫بالخارج أمر مقلق. 115 00:07:13,166 --> 00:07:18,834 ‫بمكان ما بهذا العالم الواسع بشدة، ‫ما هي خطتك يا رجل الفضاء؟ 116 00:07:19,750 --> 00:07:23,625 ‫سأتركك لتبدأ بالعمل عليها، ‫سنرسل ديك لشراء فطائر مقلية، 117 00:07:23,625 --> 00:07:25,792 ‫هل تحب الهلام أم الفطائر المقلية؟ 118 00:07:25,792 --> 00:07:29,542 ‫- ليس معي أي مال. ‫- مال... 119 00:07:29,542 --> 00:07:33,041 ‫لديك حساب نفقات كبير ‫لا ينتهي تقريباً. 120 00:07:33,041 --> 00:07:37,166 ‫ستدفع الوكالة ثمن أي شيء ‫تحتاجه لتتبع الكائن الفضائي. 121 00:07:37,959 --> 00:07:45,000 ‫تقول "أي شيء"؟ أعتقد أن لدي ‫دلائل في... أوروبا وجامايكا. 122 00:07:47,375 --> 00:07:49,917 ‫كي لارغو ومونتيغيو. 123 00:07:51,208 --> 00:07:53,208 ‫ومكان يسمى كوكومو. 124 00:07:53,208 --> 00:07:57,667 ‫رائع، احجز تذكرة طائرة، ‫اذهب هناك بسرعة ثم اعمل بهدوء. 125 00:07:57,667 --> 00:08:01,250 ‫أخبر سميث فحسب ‫وسيكتب تقرير المصروفات. 126 00:08:02,041 --> 00:08:06,458 ‫ضع جرة حبوب الحلوى على مكتبي، ‫أسمع أنه سيجعلني رئيساً ودوداً أكثر. 127 00:08:06,458 --> 00:08:08,917 ‫ان تناولت واحدة أبداً، ‫أقسم انني سأدمرك. 128 00:08:09,959 --> 00:08:13,834 ‫أمي، لقد عدت، وجلبت ‫بعض الاصدقاء من المدرسة. 129 00:08:13,834 --> 00:08:16,500 ‫- سود على وجه التحديد. ‫- هذا صحيح يا أمي. 130 00:08:16,500 --> 00:08:20,250 ‫- بعض من أصدقائي المقربين سود. ‫- من هذه الفتاة مجدداً؟ 131 00:08:20,250 --> 00:08:22,625 ‫لا أعلم، قالت انه يمكننا ‫أن نستخدم مسبحها. 132 00:08:22,625 --> 00:08:27,750 ‫توقيت مثالي، أعددت كعك للتو، ‫انه بالمطبخ. 133 00:08:30,750 --> 00:08:32,917 ‫انتظري، ‫ظننت أنك تكرهين السود. 134 00:08:32,917 --> 00:08:37,250 ‫- ماذا؟ كلا، هذا مروع. ‫- لكن ماذا عن شريكتي بالمختبر؟ 135 00:08:37,250 --> 00:08:40,041 ‫- لقد طردتها. ‫- فعلت بالطبع. 136 00:08:40,041 --> 00:08:43,709 ‫انها عسراء، من يستخدمون ‫اليد اليسرى هم توابع الشيطان. 137 00:08:43,709 --> 00:08:47,333 ‫ولا يمكن أبداً أن تجلب ‫عسراء أخرى لهذا المنزل. 138 00:08:48,667 --> 00:08:51,333 ‫- أيمكننا استخدام هذا التمساح؟ ‫- بالتأكيد. 139 00:08:51,333 --> 00:08:55,375 ‫- وافقت. ‫- مرحى، تمساح. 140 00:08:58,083 --> 00:09:00,792 ‫هذه أول مرة أزور جامايكا، ‫ولابد أن أعترف... 141 00:09:00,792 --> 00:09:04,083 ‫أيتها السيدتان ‫ان هذا البلد مروع. 142 00:09:05,166 --> 00:09:07,625 ‫انه العمل، يجب أن أجيب، ‫أنا رجل أعمال. 143 00:09:07,625 --> 00:09:10,500 ‫من تعد بألذ مشروب فستتمكن ‫من مشاهدتي وأنا أشربه. 144 00:09:10,500 --> 00:09:12,750 ‫الجائزة الثانية، ضربة بالوجه. 145 00:09:12,750 --> 00:09:15,583 ‫هذا يسمى حافزاً، ‫باركر بيترز يتحدث، ماذا لديك؟ 146 00:09:15,583 --> 00:09:19,333 ‫{\an8}ما لدي هو ايصال لحفل ‫على يخت بألفي دولار. 147 00:09:19,333 --> 00:09:22,917 ‫هذا لا شيء، لقد حطمت اليخت ‫بمنصات الحفر البحرية بالواقع. 148 00:09:22,917 --> 00:09:26,458 ‫اشتعل كل اليخت، درامي للغاية، ‫ستحصل على فاتورته أيضاً. 149 00:09:26,458 --> 00:09:28,625 ‫لا تدفع اكرامية، ‫اهتممت بأمر الاكرامية. 150 00:09:28,625 --> 00:09:32,542 ‫روجر، حان الوقت لتعود للمنزل ‫وتترك العمل كما اتفقنا. 151 00:09:32,542 --> 00:09:36,709 ‫نسيت أن أخبرك، لدي خطة جديدة ‫الان لاستغلال حساب النفقات هذا... 152 00:09:36,709 --> 00:09:39,291 ‫لاطول وقت ممكن، انتظر. 153 00:09:44,041 --> 00:09:47,250 ‫رأيت الكائن الفضائي للتو بكوخ، ‫أم هو كوخ خشبي؟ 154 00:09:47,250 --> 00:09:49,417 ‫الصبي الذي جلب لي منشفتي ‫قال "كوخ خشبي". 155 00:09:49,417 --> 00:09:54,000 ‫لكن لا أعتقد حتى أنه من هنا، ان ‫كان كذلك، فهو ليس من عائلة ثرية. 156 00:09:58,208 --> 00:10:00,792 ‫يمكنني أن أستمتع للابد. 157 00:10:02,667 --> 00:10:06,834 ‫{\an8}أتقدم بالسن، لا يمكنني أن أتعافى ‫كما كنت أفعل من قبل. 158 00:10:06,834 --> 00:10:09,291 ‫{\an8}فتيات مونتيغيو مجنونات. 159 00:10:09,291 --> 00:10:13,000 ‫{\an8}لدى بولوك شيء ليقوله لك، ‫سيخبرك أن... كلا، أخبره أنت. 160 00:10:13,000 --> 00:10:17,083 ‫يخبرني بماذا؟ ما أعرفه بالفعل؟ ‫أن الكائن الفضائي لا يزال طليقاً؟ 161 00:10:17,083 --> 00:10:21,834 ‫يسخر مني... يتهكم علي؟ ‫لتظهر نفسك أيها المخلوق غير المقدس. 162 00:10:23,458 --> 00:10:26,875 ‫لم سمحت بحدوث هذا، مورتي؟ ‫رأيتها تدور، رأيتني أمد يدي لامسكها. 163 00:10:26,875 --> 00:10:29,041 ‫لم تفعل شيئاً، لماذا لم تتحرك؟ 164 00:10:29,041 --> 00:10:33,375 ‫بيترز، نبهني العميل سميث ‫بوجود ايصالات مقلقة. 165 00:10:33,375 --> 00:10:36,375 ‫ايصال بقيمة 600 دولار ‫لشراب أوزو في بينك بالاس. 166 00:10:36,375 --> 00:10:39,000 ‫1200 دولار للتنقل ‫بزلاجات كلاب عبر رايكيافيك. 167 00:10:39,000 --> 00:10:43,875 ‫كله ضروري، الى جانب ذلك، ‫كل مرة أتبعه، أقترب أكثر قليلاً. 168 00:10:43,875 --> 00:10:47,333 ‫من الواضح أنه فكر أن قضاء الوقت ‫مع طيور البطريق سيكون ممتعاً. 169 00:10:47,333 --> 00:10:51,291 ‫أكنت تعلم أنهم يجلسون ‫على البيض؟ كلا، شكراً. 170 00:10:51,291 --> 00:10:57,667 ‫نحن ندفع لك لتمسكه، وليس لتوثق ‫تحركاته، كيف تقترب دون الامساك به؟ 171 00:10:57,667 --> 00:10:59,667 ‫المعضلة هي... 172 00:11:00,417 --> 00:11:04,333 ‫الكائن الفضائي، انه... يمكنه. 173 00:11:04,333 --> 00:11:07,417 ‫مازج القهوة... كوب ساخن. 174 00:11:07,417 --> 00:11:09,625 ‫كوب، زجاج، غلاس. 175 00:11:09,625 --> 00:11:13,750 ‫جورج غلاس، ‫هذا حبيب جان بريدي المزيف. 176 00:11:14,583 --> 00:11:17,542 ‫لماذا... ‫لماذا لم أمسك بالكائن الفضائي؟ 177 00:11:17,542 --> 00:11:22,542 ‫أعلم، لدى الكائن الفضائي القدرة ‫على دخول أي جسد انسان. 178 00:11:22,542 --> 00:11:24,792 ‫يكون أمامك بلحظة، ‫ثم يختفي باللحظة التالية. 179 00:11:24,792 --> 00:11:28,542 ‫- يدخل أقرب انسان ويتوه. ‫- هذا سخيف. 180 00:11:28,542 --> 00:11:31,917 ‫بيترز، للاسف ‫ان لم تجلب أدلة مادية فعلية. 181 00:11:31,917 --> 00:11:34,083 ‫فسأضطر أن أجعلك توقف العملية. 182 00:11:34,083 --> 00:11:37,208 ‫كما أوقف كوبي ‫فريق تيمبرولفز ليلة أمس. 183 00:11:37,875 --> 00:11:40,792 ‫- ألا يشاهد أحد المباريات الرياضية؟ ‫- أحب الرياضة. 184 00:11:40,792 --> 00:11:45,542 ‫أركل أو أقفز ‫أو أضرب دائماً. 185 00:11:47,458 --> 00:11:51,500 ‫دليل مادي! ‫سأجلب لهم دليلاً مادياً. 186 00:11:53,166 --> 00:11:54,834 ‫هيا. 187 00:11:58,583 --> 00:12:02,000 ‫مادة البروتوبلازما، ‫هذا قد ينجح أيضاً. 188 00:12:04,750 --> 00:12:07,917 ‫{\an8}الاصفر والازرق يصنعان الاخضر، ‫هكذا أعلم أنه مغلق. 189 00:12:10,875 --> 00:12:12,667 ‫- الجرس يرن. ‫- مرحباً؟ 190 00:12:12,667 --> 00:12:15,458 ‫ماماه، انه ستيف وهايلي. 191 00:12:15,458 --> 00:12:18,542 ‫من اللطيف جداً أن يتصل بي أحفادي. 192 00:12:18,542 --> 00:12:21,792 ‫أردنا أن نسألك، ‫لم تكره أمي الناس العسراء؟ 193 00:12:21,792 --> 00:12:26,917 ‫- هذا، هذا بسبب دار الايتام. ‫- دار الايتام؟ 194 00:12:26,917 --> 00:12:29,709 ‫لم نتبن فرانسين حتى بلغت السابعة. 195 00:12:29,709 --> 00:12:32,792 ‫وجدناها حين كانت بالخامسة، ‫لكنها كانت مكلفة للغاية. 196 00:12:32,792 --> 00:12:35,750 ‫لكننا كنا نزورها بينما ننتظر ‫أن ينخفض سعر السوق. 197 00:12:35,750 --> 00:12:39,333 ‫حسناً يا حبيبتي، حان الوقت ‫للعمل على فن الخط الخاص بك. 198 00:12:40,333 --> 00:12:41,875 ‫كلا. 199 00:12:41,875 --> 00:12:44,458 ‫شر! الكتابة بيدك اليسرى. 200 00:12:44,458 --> 00:12:47,709 ‫الذين يكتبون باليد اليسرى ‫هم توابع الشيطان. 201 00:12:49,000 --> 00:12:52,417 ‫عادة تضربها بجانب من لحم البقر، ‫لكنه كان يوم الجمعة. 202 00:12:52,417 --> 00:12:55,667 ‫- هذا مروع. ‫- بحلول وقت تبنينا لها... 203 00:12:55,667 --> 00:12:58,667 ‫كانت مقتنعة ‫أن الشخص الاعسر هو الشر. 204 00:12:58,667 --> 00:13:01,750 ‫بالطبع، ‫تعلمت أمي كراهية الشخص الاعسر. 205 00:13:01,750 --> 00:13:03,917 ‫والذي يعني أنه يمكننا أن نساعدها ‫على نسيان تعليمها. 206 00:13:03,917 --> 00:13:08,875 ‫مهلاً، ما خطبكما؟ ‫لا أزال هنا، أخبراني عن يومكما. 207 00:13:08,875 --> 00:13:11,208 ‫أنا آسفة يا ماماه، ‫هذا الصباح ذهبت... 208 00:13:12,333 --> 00:13:15,667 ‫تنهي ماماه الاتصال أولاً دائماً. 209 00:13:18,375 --> 00:13:21,000 ‫ما أن يأتي العميل بيترز، ‫يمكننا أن نبدأ. 210 00:13:21,000 --> 00:13:25,208 ‫- لما انتظرته يا سيدي، كان... ‫- أيها السادة، لدي شيء أريه لكم. 211 00:13:25,208 --> 00:13:28,834 ‫أتمنى هذا، يتمنى الجميع هذا، ‫انه يوم تقديم شيء واخبارنا عنه. 212 00:13:28,834 --> 00:13:32,417 ‫لكن يجب أن تنتظر دورك، ‫كان دور ساندرز الاول. 213 00:13:32,417 --> 00:13:36,875 ‫كان هذا لجدي، كان بالحرب، ‫كان شجاعاً جداً. 214 00:13:38,000 --> 00:13:43,208 ‫رائع، شكراً، دوري، أحمل بيدي ‫اثبات أن الكائن الفضائي حي. 215 00:13:43,583 --> 00:13:46,458 ‫العميل بيترز، ‫أنا متأكد أنك مخطىء. 216 00:13:46,458 --> 00:13:48,625 ‫لا يوجد كائن فضائي ‫سيكون غبياً بما يكفي. 217 00:13:48,625 --> 00:13:51,959 ‫ليترك وراءه دليلاً دامغاً ‫على وجوده، أليس كذلك؟ 218 00:13:51,959 --> 00:13:53,500 ‫كلا، هذا الكائن كذلك. 219 00:13:53,500 --> 00:13:56,500 ‫كنت في تاكو كينغ ‫حين رأيته أمام مشرب الصلصة. 220 00:13:56,500 --> 00:13:59,625 ‫حصلت على هذه العينة ‫قبل أن يهرب اللعين. 221 00:13:59,625 --> 00:14:05,000 ‫أشك بقوة أنه قد يكون بأي جزيرة ‫سوى جامايكا، هذا المكان مروع. 222 00:14:05,000 --> 00:14:08,291 ‫هناك مادة لزجة تبدو كهذه ‫بجميع أنحاء حجيرة الحمام. 223 00:14:08,291 --> 00:14:11,000 ‫يجب أن نحصل على عينة ‫من هذا الحمام فوراً. 224 00:14:11,000 --> 00:14:14,041 ‫ان تطابقت مع مادة الكائن الفضائي ‫التي سلمها بيترز... 225 00:14:14,041 --> 00:14:19,792 ‫فهذا يعني أن الكائن بالمبنى، ‫سنغلق هذا المكان ونفحص الجميع. 226 00:14:21,333 --> 00:14:25,333 ‫ما أن ينتهي العرض والشرح، ‫ديك، أعتقد أنه دورك. 227 00:14:25,333 --> 00:14:30,583 ‫ليس لدي أي شيء للعرض والشرح، ‫اكتشفت للتو أنني مصاب بسرطان الكبد. 228 00:14:30,583 --> 00:14:33,000 ‫سأعطيك صفراً اليوم. 229 00:14:36,000 --> 00:14:39,583 ‫انه بكل مكان، ‫كيف تترك هذه الاشياء هنا؟ 230 00:14:39,583 --> 00:14:45,250 ‫ماري الدامية. 231 00:14:45,250 --> 00:14:47,625 ‫- روجر. ‫- انها خلفي. 232 00:14:47,625 --> 00:14:49,667 ‫ماذا يحدث هنا؟ 233 00:14:50,583 --> 00:14:53,500 ‫أمسكته يا سيدي، قفز الكائن ‫الفضائي في جسد ستان سميث. 234 00:14:53,500 --> 00:14:56,458 ‫تبعته وأمسكت به متلبساً ‫وهو يحاول أن يدمر هذا الدليل. 235 00:14:56,458 --> 00:14:59,458 ‫- لتمسكوه. ‫- ماذا؟ هذا سخيف، انه يكذب. 236 00:14:59,458 --> 00:15:01,000 ‫يجب أن تصدقوني. 237 00:15:01,000 --> 00:15:05,500 ‫سأتبول، ربما يمكنك أن ‫تستخدم الحجيرة التي بجانبي. 238 00:15:07,000 --> 00:15:09,041 ‫"وكالة الاستخبارات المركزية" 239 00:15:11,291 --> 00:15:15,417 ‫اذن الكائن الفضائي داخل سميث، ‫أقترح أن ندخل الغرفة و... 240 00:15:15,417 --> 00:15:22,083 ‫كلا، انه خطير، قد يقفز بأي واحد ‫منكم، يجب أن أدخل... بمفردي. 241 00:15:22,083 --> 00:15:26,166 ‫ان لم أنج، فأخبروا زوجتي ‫أنني أحبها وكايرا نايتلي. 242 00:15:26,166 --> 00:15:29,834 ‫أخبروا كايرا نايتلي ‫أنني أحبها، وأورلاندو بلوم. 243 00:15:29,834 --> 00:15:33,333 ‫أتعلمون شيئاً؟ كل طاقم العمل، ‫كل طاقم عمل القراصنة القذر اللعين. 244 00:15:33,333 --> 00:15:36,792 ‫لكن ليس جيفري راش، ‫لكن افعلوا ذلك أمام جيفري راش. 245 00:15:38,041 --> 00:15:41,458 ‫أعلم أنك هنا يا رجل الفضاء، ‫ما هي مهمتك؟ أخبرني. 246 00:15:41,458 --> 00:15:43,000 ‫سأقتلك. 247 00:15:43,542 --> 00:15:46,291 ‫من الواضح أننا سنضطر ‫أن نفعل هذا بالطريقة الصعبة. 248 00:15:46,917 --> 00:15:49,625 ‫العميل بيترز هذا لعين قوي. 249 00:15:49,625 --> 00:15:52,875 ‫خاصة بالنسبة لمصور ‫التقطناه من الشارع للتو. 250 00:15:52,875 --> 00:15:55,667 ‫أفضل بكثير من ‫آن غيدس المغرورة. 251 00:15:55,667 --> 00:15:58,959 ‫رغم أن آن التقطت صورة ‫العاملين الرائعة هذه. 252 00:15:58,959 --> 00:16:01,625 ‫فعلت ذلك. 253 00:16:02,125 --> 00:16:04,500 ‫أخبرتك أن تفعل ما طلبته، ‫والان انتهى أمرنا. 254 00:16:04,500 --> 00:16:09,208 ‫اهدأ، سأجلب سحلية وأقول ‫لـ بولوك ان الكائن قفز منك اليها. 255 00:16:09,208 --> 00:16:13,250 ‫- وستخرج من الباب دون عقاب. ‫- هذا... 256 00:16:13,250 --> 00:16:16,709 ‫- منطقي في الواقع. ‫- الان، يجب أن أضربك قليلاً. 257 00:16:16,709 --> 00:16:20,041 ‫لاجعل الامر يبدو كأنني حاولت ‫الحصول على بعض المعلومات منك. 258 00:16:30,625 --> 00:16:32,375 ‫ليس سيئاً. 259 00:16:33,250 --> 00:16:34,709 ‫مثالي. 260 00:16:35,375 --> 00:16:38,542 ‫انه قريب، سأذهب لمتجر ‫الحيوانات الاليفة، أصفي ذهني. 261 00:16:38,542 --> 00:16:41,834 ‫- ثم أعود لاسحق هذا المزعج. ‫- لا حاجة لذلك يا بيترز. 262 00:16:41,834 --> 00:16:46,959 ‫سنقوم بالتشريح الان، سيموت ‫العميل سميث موتاً رهيباً مؤلماً. 263 00:16:46,959 --> 00:16:52,000 ‫لكن الامر يستحق أننا أمسكنا هذا ‫اللعين أخيراً، خدمت بلدك جيداً. 264 00:16:54,000 --> 00:16:59,500 ‫حسناً، كان الامر ممتعاً، ‫أعتقد أنني سأرحل اذن. 265 00:16:59,500 --> 00:17:04,291 ‫الان سنكسر القفص الصدري ونزيل ‫كل عضو حتى نجد الكائن الفضائي. 266 00:17:05,458 --> 00:17:07,667 ‫- ستموت. ‫- ماذا؟ 267 00:17:08,125 --> 00:17:13,375 ‫- أنت محق، لقد أخطأت، سيقطعونك. ‫- روجر، اهدأ. 268 00:17:13,375 --> 00:17:16,208 ‫لم يفت الاوان لاصلاح الامور، ‫لكن يجب أن تستمع لي. 269 00:17:16,208 --> 00:17:18,375 ‫- أيمكنك أن تفعل هذا؟ ‫- أياً ما تقوله يا ستان. 270 00:17:18,375 --> 00:17:21,041 ‫- سأفعل ما تقوله. ‫- اخلع ملابسك. 271 00:17:21,041 --> 00:17:22,583 ‫افعلها. 272 00:17:24,166 --> 00:17:27,875 ‫"جميل جداً يا كوكو، جميل جداً" 273 00:17:27,875 --> 00:17:32,291 ‫"الان ضعي ابهامك بفمك كتلميذة" 274 00:17:32,291 --> 00:17:34,917 ‫اللعنة يا روجر، ليس لدينا ‫وقت لهذا، اخلعهم جميعاً. 275 00:17:34,917 --> 00:17:37,125 ‫حسناً، يا الهي، لم تكره الافلام؟ 276 00:17:37,125 --> 00:17:42,083 ‫- جيد، الان اخرج من الباب. ‫- ماذا؟ أنا كائن فضائي حقاً. 277 00:17:42,083 --> 00:17:45,458 ‫- سيقتلونني. ‫- روجر، أعدك بأنك ستهرب. 278 00:17:45,458 --> 00:17:48,333 ‫افعل ما أطلبه لمرة. 279 00:17:51,458 --> 00:17:53,291 ‫سأفعل يا ستان. 280 00:17:54,792 --> 00:17:57,417 ‫ها هو الكائن الفضائي يا رجال، ‫تغوطته. 281 00:17:57,417 --> 00:18:01,750 ‫ماذا؟ قلت انني سأهرب، ‫لقد خنتني، وثقت بك. 282 00:18:01,750 --> 00:18:04,834 ‫لا أعلم ما يتحدث عنه، ‫سيقول أي شيء لانقاذ حياته. 283 00:18:04,834 --> 00:18:08,417 ‫- من الافضل أن نقطعه فوراً. ‫- كلا، اقتلوه بدلاً من ذلك. 284 00:18:08,417 --> 00:18:12,709 ‫- كان يأويني، كنت أعيش في... ‫- أمعائه الغليظة، كان الامر فظيعاً. 285 00:18:12,709 --> 00:18:15,500 ‫- ظننت أن حصى الكلى سيئة. ‫- أحسنت يا سميث. 286 00:18:15,500 --> 00:18:19,458 ‫أفترض أنك ستريد عطلة لمعالجة ‫فتحتك الشرجية المدمرة. 287 00:18:22,333 --> 00:18:25,083 ‫أمي، نعلم لم تكرهين ‫الشخص الاعسر. 288 00:18:25,083 --> 00:18:27,375 ‫- ذهبنا لدار الايتام. ‫- دار الايتام؟ ما هذا؟ 289 00:18:27,375 --> 00:18:30,333 ‫لم يكن هناك دار أيتام، ‫من يريد أن أغسل له ملابسه؟ 290 00:18:30,333 --> 00:18:33,625 ‫- أمي، ولدت عسراء. ‫- لا تتحدثي معي بهذه الطريقة. 291 00:18:33,625 --> 00:18:37,709 ‫- أنا والدتك. ‫- لدينا دليل، أتعرفين هذا؟ 292 00:18:38,166 --> 00:18:40,333 ‫انه نوع من الاسقمري ‫كانت تستخدمه الراهبات، 293 00:18:40,333 --> 00:18:43,000 ‫لضربك لتصدقي الاكاذيب، ‫أنت عسراء. 294 00:18:43,000 --> 00:18:45,000 ‫كلا. 295 00:18:48,458 --> 00:18:54,291 ‫أجل، هذا حقيقي، ‫ماذا تظنان بي؟ 296 00:18:54,291 --> 00:18:58,166 ‫سأخبرك برأينا فيك، ‫أنت سيدة قوية نابضة بالحياة. 297 00:18:58,166 --> 00:19:01,166 ‫مع يدين جميلتين ‫كبيرتين متساويتين. 298 00:19:01,166 --> 00:19:07,041 ‫- نحبك رغم كل شيء. ‫- هايلي، أنا آسفة جداً أنني صفعتك. 299 00:19:07,041 --> 00:19:11,333 ‫لست آسفة، أتعرفين السبب؟ ‫لانك صفعتني بيدك اليسرى. 300 00:19:11,834 --> 00:19:14,875 ‫وشعرت... أنه الصواب. 301 00:19:14,875 --> 00:19:18,625 ‫حان الوقت لاقبل الحقيقة ‫وأتوقف عن الاختباء. 302 00:19:19,166 --> 00:19:22,083 ‫كلا، استخدمي اليسرى. 303 00:19:30,083 --> 00:19:31,542 ‫أنا عسراء. 304 00:19:34,583 --> 00:19:38,208 ‫أشعر بأنني انتهكت جداً بحقيقة ‫أن هذا الشيء كان بداخلي. 305 00:19:38,208 --> 00:19:40,917 ‫سيعني الكثير بالنسبة لي، ‫ان كان يمكنني القيام بأول قطع. 306 00:19:40,917 --> 00:19:46,333 ‫- تفضل يا سميث. ‫- كلا... لا تضع هذا القناع على وجهي. 307 00:19:46,333 --> 00:19:50,000 ‫لست مستعداً للموت، ‫ليس قبل شاتنر. 308 00:19:50,000 --> 00:19:52,333 ‫أفعل ما يجب فعله. 309 00:20:05,792 --> 00:20:08,000 ‫لقد عكس الغاز. 310 00:20:08,250 --> 00:20:10,917 ‫اللعين، ‫قام بحيلة سوبرمان 2 معي. 311 00:20:10,917 --> 00:20:12,375 ‫"روجر" 312 00:20:16,125 --> 00:20:21,333 ‫"أخبرتك أن تفعل ما أطلبه منك"، ‫فعل، فعل تماماً. 313 00:20:21,333 --> 00:20:25,083 ‫"ملاحظة، اتصلت فرانسين، ‫السيدة بيكينباه ماتت". 314 00:20:28,583 --> 00:20:33,750 ‫حين استعدنا الوعي، ظن بولوك أن ‫الكائن الفضائي نفث غازاً ضاراً وهرب. 315 00:20:36,250 --> 00:20:38,792 ‫{\an8}نفد عصير البرتقال، ‫سأكتبه بالقائمة. 316 00:20:43,041 --> 00:20:47,166 ‫حسناً، تمنوا لي الحظ الموفق، ‫بلايغيرل تبحث عن فحل. 317 00:20:47,166 --> 00:20:51,125 ‫أجل، سأذهب هنا ‫وأعرضه مباشرة وبفخر. 318 00:20:51,125 --> 00:20:54,834 ‫روجر، لا أعتقد أن المزيد ‫من الصور العارية فكرة جيدة. 319 00:20:54,834 --> 00:20:57,125 ‫لكن... لكنني طلبت ‫الطرف الاصطناعي بالفعل. 320 00:20:57,125 --> 00:21:00,041 ‫وما أن أضعه، فلن يقبلوا اعادته. 321 00:21:00,458 --> 00:21:06,333 ‫أتعلم؟ أنت محق، أعتقد أنني يجب ‫أن أستمع اليك بين الحين والاخر. 322 00:21:06,333 --> 00:21:09,000 ‫اليك يا ستيف، دع أمك تضع ‫الزبد على الخبز المحمص لك. 323 00:21:09,000 --> 00:21:10,667 ‫شكراً يا... 324 00:21:13,125 --> 00:21:15,792 ‫{\an8}"بلايغيرل" 325 00:21:43,333 --> 00:21:45,208 ‫{\an8}الى اللقاء، استمتعوا بوقتكم.