‘‘الشرطة’’
‘‘مصرف’’
‘‘الشرطة’’
‘‘أعمى كالوطواط’’
ثلاث ميزات تجعل مروحية الشبح الجديدة ...(رايفن أكس-111) من تقنيات (وين)
.فريدة بين الطائرات العسكرية...
...الأولى هي قدرتها على الطيران الصامت
‘‘نمط التسلل’’
مما يجعل (رايفن) مثالية... .للاستطلاع والعمليات السرية
.والآخر هو جهاز الإخفاء الخاص بها
هذا يجعلها غير مرئية لجميع الأشكال .العادية للكشف عن الرادار والسونار
...وأخيراً وليس آخراً
.هناك نظام استشعار (ر ا ر) غير عادي...
،(ر ا ر)، كما أنا متأكدو من أنكم سمعتم ."يرمز إلى "رحلة انعدام الرؤية
مع هذه التقنية الجديدة، وردود ...الفعل من رادار الطائرة والسونار
لم تتم ترجمته إلى إشارات... ...ضوئية على شبكة تتبع
ولكن بالأحرى في... ...الصور المنشأة بالحاسوب
.على محطة عرض الفيديو...
ولكن هل تعتقدون أن (رايفن أكس-111) ...لديها قدرات دفاعية فقط
.أعيدوا التفكير مجدداً...
‘‘تصوير اشتباك (ر ا ر)’’
،يبدو أن الأمر يسير بشكل أفضل مما كنا نأمل أليس كذلك يا سيّد (وين) ؟
أظن ذلك يا دكتورة، على الرغم من أن .لديّ مخاوف جدية بشأن بناء أنظمة أسلحة
! احذروا
ماذا يحاولون أن يفعلوا ؟
مهلاً، ما هذا ؟
.ـ يبدو إنه طاقم المروحية ...ـ ولكن إذا كنتم هنا يا رفاق
فمن من الذي يطير بالمروحية ؟...
،انظروا إليهم .يهربون مثل الحمام الخائف
هل تجد الحمام مضحكاً يا صديقي ؟
.لا يا رئيس، ليس أنا
.جيد، عليك تذكر ذلك جيداً
.انتباه، انتباه
.(البطريق) هنا يتحدث
...لقد سيطرت على (رايفن) خاصتكم الثمينة
.وأنوي أن تدفعوا بسخاء مقابل عودتها...
سوف أتصل بمكتب العمدة .مع تعليمات تسليم الفدية
اعتباراً من هذه اللحظة فأن أخطر .طائر في السماء هو (البطريق)
.سيّد (بروس)
.إلى المنزل يا (آلفريد)، الآن
.لكن يا سيّدي، أنت بحاجة إلى عناية طبية
.لا، لا أريد أن يقوم أطباء تقنيات (وين) بفحصي
.اتصل بـ(ليزلي)
.اجعلها تلاقينا في المنزل
،أستميحك عذراً يا سيّدي ولكن لماذا السرية ؟
...لأنني لا أريد أن يكتشف أحد
.أنني لا أستطيع الرؤية...
من السابق لأوانه معرفة ذلك على وجه .اليقين يا (بروس)، لكن يبدو أنه مؤقت فقط
،قد تستمر الحالة يومين .وربما ثلاثة أيام على الأكثر
لنفترض، بالطبع، أنك في .الواقع تتبع تعليماتي للتغيير
ـ ماذا حدث ؟ ...ـ يبدو أن وميض الانفجار
.أحرق كلاً من شبكية العين
ستشفى بشكل أفضل إذا أبقيت عينيك .مغطاة بالكامل لمدة 36 ساعة على الأقل
خلاف ذلك، يمكن أن .تضر بصرك بشكل دائم
،لذا أبقيه في المنزل يا (آلفريد) .حتى لو كان عليك تقييده
إنه يحتاج إلى الراحة، مما يعني .أن (باتمان) خارج الخدمة أيضاً
.مستحيل يا (ليزلي)
ليس ما دام (البطريق) .لديه تلك المروحية
،إذا كان هناك بعض الأسئلة يا سيّد (بروس) .فأحثك ​​على حلها على الفور
.لديك مكالمة على خطك الخاص
.ـ دعنا نذهب إذن ـ في حالتك هذه يا سيّدي ؟
إذا كنت تعتقد أن القليل من ....إزعاج كهذا سيوقفني
.بالفعل
ألم يرد ؟
،لا يا سيّدي العمدة .لكنني متأكد من أن هناك سبباً
من يهتم، ما الذي سيفعله السيّد "خدعة أم حلوى" ولا يمكننا فعله ؟
لديّ 12 فرقة سرية فوق كل مطار .ومهبط للطائرات العمودية في أربع مقاطعات
.آلة رائعة، هذه الـ(رايفن)
مدهش ما يمكن أن تفعله معدات الاتصالات الخاصة بها، ألا توافقوني ؟
ـ هل تلقيت تعليماتي ؟ .ـ وصلت عن طريق الساعي هذا الصباح
.كما تعلم، 100 مليون مبلغ كبير
.سيستغرق الأمر وقتاً لجمع هذا القدر
.أنت تماطل يا (هيل)
.من الواضح أنك لا تأخذني على محمل الجد
.حذرتك من ارتكاب ذلك الخطأ
.على ما يبدو سوف أريكم السبب
.كان يجب أن تروا وجهه عندما أخبرته
.نعم
ما ذلك ؟
.لا أعلم
.إنها لا تصدر صوتاً
! أسرع، أخرجنا من هنا
ـ هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة، أيها الرئيس ؟ .ـ نفذ ما أؤمرت به
.كتحذير لما سيفعله في الغد--
وبشكل مدهش، نجا كل من كانوا على الجسر .المنهار مصابين بجروح طفيفة فقط
.(آلفريد)، يجب أن أجد طريقة لإيقافه
.ببصر أو بدون بصر
.ما زلت أظن أن هذه فكرة سيئة
أعني، استخدام الأقطاب الكهربائية لتوصيل هذه الأداة مباشرة بمركز دماغك البصري ؟
.لوحظ الاعتراض
هل يمكنني الحصول على غطاء الرأس، من فضلك ؟
،مكونات الـ(ر ا ر) التي أعطيتك إياها هل قمت بتوصيلها بهذا الشيء ؟
.أعرف كيف أنفذ التعليمات
،فقط كن حذراً مع حزمة توليد الطاقة تلك .عليك أن تستمر في إعادة شحنها
هل نجح الأمر يا سيّدي ؟
.هناك طريقة واحدة للاكتشاف
.أحسنت يا سيّدي
.كنت أهدف إلى الرأس
...إنها ليست مثالية
.ولكن يجب أن تفي بالغرض...
لا يسعني إلا أن أصلي أن نفس ...التقنية التي خلقت هذه الأزمة
.يمكنها أن تساعدني في وضع حد للأمر...
.فقط ما كنت أخاف منه
وفقاً لجهاز السيطرة، لا يمكننا .الاقتراب من جمع تلك الفدية معاً
.ليس بدون سدّ خدمات البلدية الأساسية
إذن، ما هي الخيارات الأخرى التي لدينا ؟
.لا شيء، أيها السادة
وهذا هو السبب في أنك ستفعلون .بالضبط ما يريدكم (البطريق) أن تفعلوه
نحن نقطع برامجنا المنتظمة .من أجل هذا التقرير الخاص
هنا العمدة (هاميلتون هيل) ...مع رسالة شخصية للـ(البطريق)
.أينما تكون الليلة...
.لقد فزت
ما عليك سوى إحضار (رايفن أكس-111) ...إلى موقع الهبوط عند منتصف الليل
.وأعدك أنك ستحصل على كل ما يأتي لك...
.أترى ؟ أخبرتك أنهم سيذعنون
.ـ لكن يا رئيس، يبدو الأمر سهلاً للغاية .ـ اهدأ
باستخدام أدوات (رايفن)، سنكون قادرين .على اكتشاف الفخّ على بعد ميل، حرفياً
...وإذا كان هذا في الواقع، خيانة
.فلتساعدهم السماء جميعاً...
.تظهر الماسحات أن المنطقة آمنة، يا رئيس
.في هذه الحالة، أيها السادة، إنه يوم الدفع
!ماذا ؟ ماذا ؟
‘‘! نلت منك’’
.نلت منك
لكن-- ؟ ولكن كيف أمكنه التسلل إلينا بهذه الطريقة ؟
يجب أن تحتوي طائرته تلك .على جهاز إخفاء أيضاً
! هذا يعني الحرب
! ـ النجدة ! ـ النجدة
! مدافع الليزر، استخدم الليزر
،إنذار أحمر، إنذار أحمر، تأثير الصدمة .أضرار الحرارة على هيكل الطائرة
،خرق القشرة .أضرار هيكلية واسعة النطاق
.أخبرني بشيء لا أعرفه
.خمس وستون ثانية على فشل النظام الكلي
.انظروا، (الوطواط) يسقط
،تحذير، تحذير، فشل النظام الكهربائي .التحول إلى الطاقة المساعدة
! هبوط سعيد، أيها القارض
! انظر، هناك
‘‘أعد الشحن’’
.رائع
‘‘أعد الشحن’’
.لا يا صديقي المدبب الأذنين
.لن تهرب مني بهذه السهولة
،انظر إلى الطريقة التي يتحرك بها .هناك خطب ما به
.لماذا، أجل، أعتقد أنه مصاب
،أعد الشحن’’ ‘‘تصوير اشتباك (ر ا ر)
‘‘تصوير اشتباك (ر ا ر)’’
.سوف أتعامل معه
ما الأمر يا (بات--) ؟
.يبدو أن تصويبك بعيد قليلاً اليوم، (باتمان)
لا أعتقد أنه يمكنك ضرب ...الجانب العريض من الحظيرة
.ناهيك عن الجانب الواسع لهذا الطائر...
.أنت أعمى كالوطواط
.بلا رؤية وعاجز
.أنت محق في شيء واحد
‘‘مخرج’’
وإلى أين تعتقد أنك ذاهب ؟
.لقد وصلت إلى طريق مسدود، أيها القارض
.أنت فقط تطيل الأمر المحتوم
.مستحيل
! من المفترض أن تكون عاجزاً، عاجزاً
سأشعر بتحسن كبير .حيال هذا لو استمعت إليّ
سيّد (بروس) ؟
حسناً ؟
--يا للهول يا سيّدي، بالتأكيد لست
،كلا يا (آلفريد)، أستطيع أن أرى جيداً .والآن، لم أر شيئاً أجمل من هذا
‘‘(البطريق) عاد خلف القضبان’’
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))