1 00:00:15,582 --> 00:00:17,926 الأن ما نقوم به هو حصر سريع للأصول 2 00:00:18,051 --> 00:00:20,531 ونحجز لأنفسنا 10 مليون دولار 3 00:00:20,653 --> 00:00:21,859 صفقة صغيرة رائعه. 4 00:00:21,988 --> 00:00:23,797 يبدو انها صفقه مذهله ألفريد 5 00:00:23,923 --> 00:00:26,301 لقد اعتقد أنه وضع كل شيء تحت السيطرة. 6 00:00:26,426 --> 00:00:29,698 بمواصلة الضغط على مجلسه معتقدا أن لديه الأصوات التى يبدأ بها 7 00:00:29,829 --> 00:00:31,467 لقد اعتقد حقًا أنه سيفوز. 8 00:00:31,598 --> 00:00:34,807 لذلك ذهب إلى جنوب فرنسا للابتعاد عن كل شيء. 9 00:00:34,934 --> 00:00:37,642 لقد أنتقلت لمكان جديد فى واحد من عروض المكافات الجميله 10 00:00:37,771 --> 00:00:39,773 11 00:00:41,941 --> 00:00:43,943 12 00:00:45,945 --> 00:00:47,288 مساء الخير سيدي. 13 00:00:47,414 --> 00:00:49,121 شكرا لك 14 00:00:59,259 --> 00:01:01,136 الفريد: أنا أمتلك 72٪ من الشركة 15 00:01:01,261 --> 00:01:03,867 كنت لأقول أنها صفقة القرن 16 00:01:03,997 --> 00:01:07,069 لا أعرف ما إذا كانت "الصفقة" هي الكلمة التي كنت سأستخدمها ، توم. 17 00:01:35,695 --> 00:01:37,834 18 00:01:42,035 --> 00:01:44,413 مرحبا توم. تسرني رؤيتك... 19 00:01:48,808 --> 00:01:50,253 شامبانيا سيدي؟ 20 00:01:50,376 --> 00:01:52,049 شكرا لك 21 00:02:06,192 --> 00:02:07,193 22 00:02:14,534 --> 00:02:16,445 أوه لا. 23 00:02:16,569 --> 00:02:19,140 24 00:02:28,581 --> 00:02:30,891 25 00:02:39,893 --> 00:02:41,338 26 00:02:41,461 --> 00:02:43,168 27 00:02:43,296 --> 00:02:44,934 28 00:02:45,064 --> 00:02:47,476 29 00:03:01,748 --> 00:03:03,022 لا ! 30 00:03:03,149 --> 00:03:05,220 31 00:03:07,787 --> 00:03:08,891 ماذا يحدث؟! 32 00:03:09,022 --> 00:03:10,228 - الفريد: توم؟ - لا! 33 00:03:10,356 --> 00:03:12,097 - ما الخطب؟ - أحترق ! 34 00:03:19,799 --> 00:03:21,506 - الفريد: مرحبًا. انتظر دقيقة. 35 00:03:24,437 --> 00:03:26,940 36 00:03:28,775 --> 00:03:31,051 37 00:03:31,177 --> 00:03:35,785 في الوقت المناسب ، سيتحول حزنك إلى حب و ذكريات جميلة ، 38 00:03:35,915 --> 00:03:38,691 وعلى الرغم من أننا هنا لنقول وداعا 39 00:03:38,818 --> 00:03:41,389 لجسد توم كوبرفيلد في هذا العالم، 40 00:03:41,521 --> 00:03:44,661 الشيء الوحيد الذي يمتلكه المسيحيون هو الحياة الأبدية. 41 00:03:44,791 --> 00:03:48,767 نحن نؤمن أنه عندما يهب الله روحا فانه يعطيها للأبد 42 00:03:48,895 --> 00:03:52,699 وعلى الرغم من أنها لم تعد معنا بالمعنى المادى 43 00:03:52,832 --> 00:03:54,971 هم هنا معنا في كل الأوقات 44 00:03:55,101 --> 00:03:58,844 فى قلوب وعقول اللذين تركوهم وراءهم 45 00:04:00,206 --> 00:04:03,278 ادعو الله أن يعطي توم الحياة إلى الأبد. 46 00:04:03,409 --> 00:04:05,980 وأن يشع عليه النور الدائم 47 00:04:06,112 --> 00:04:10,854 وعندما تتفرق أرواح المؤمنين فى رحمة الله و ترقد بسلام 48 00:04:10,984 --> 00:04:12,930 - آمين - آمين _ 49 00:04:58,881 --> 00:05:08,883 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com 50 00:05:34,900 --> 00:05:38,074 {\an3}بيتر غرافز 51 00:05:40,098 --> 00:05:43,098 {\an1} ثاو بانجليس 52 00:05:43,122 --> 00:05:46,122 {\an3}أنتوني هاميلتون 53 00:05:47,146 --> 00:05:50,146 {\an3}فيل موريس 54 00:05:50,170 --> 00:05:53,170 {\an1}تيري ماركويل 55 00:05:54,294 --> 00:05:57,294 المهمه المستحيله 56 00:05:58,018 --> 00:06:01,918 الحلقه الأولى بعنوان قاتل 57 00:06:19,846 --> 00:06:22,383 ماذا تستخدم كطعم عندما تصطاد؟ 58 00:06:23,983 --> 00:06:26,623 لا أستعمل طعم 59 00:06:26,753 --> 00:06:28,528 استخدم سبينر. 60 00:06:28,654 --> 00:06:32,295 أنا أستخدم سبينر فقط فى الصيد الترفيهى 61 00:06:34,794 --> 00:06:37,455 يقولون إن الرجل الذي دفنوه هذا الصباح عمل 62 00:06:37,479 --> 00:06:40,139 في واحدة من تلك الوكالات الحكومية السرية. 63 00:06:40,266 --> 00:06:42,371 نعم ، هذا ما أفهمه. 64 00:06:42,502 --> 00:06:46,211 سمعت أن الرجل الذي دفنوه كان قائد فريق. 65 00:06:46,339 --> 00:06:48,216 أفضل ما لديهم على الإطلاق. 66 00:06:48,341 --> 00:06:49,979 باستثناء الرجل الذي دربه. 67 00:06:50,109 --> 00:06:54,558 يقولون أنهم كانوا مثل الأب والابن. 68 00:06:54,680 --> 00:06:56,489 نعم كانوا. 69 00:07:14,467 --> 00:07:16,447 70 00:07:30,049 --> 00:07:31,722 مرحبًا بك مجددًا ، جيم ، 71 00:07:31,851 --> 00:07:34,491 على الرغم من أنني كنت أتمنى ألا تكون في ظل هذه الظروف. 72 00:07:34,620 --> 00:07:39,833 هذا هو الرجل الذي نعتقد أنه كان مسؤولاً عن موت صديقك وربيبك ، توم كوبرفيلد. 73 00:07:39,959 --> 00:07:41,939 لا احد يعرف اسمه الحقيقى 74 00:07:42,061 --> 00:07:44,473 يستخدم العديد من الهويات. 75 00:07:44,597 --> 00:07:47,237 حاليًا ، يستخدم اسم ماثيو دريك. 76 00:07:47,366 --> 00:07:50,677 مما يمكننا اكتشافه ، دريك لديه عقد حصري 77 00:07:50,803 --> 00:07:52,476 مع قائد قوى من العالم الجريمه 78 00:07:52,605 --> 00:07:55,882 والذى نعرفه فقط باسمه الحركي ،( العقرب). 79 00:07:56,008 --> 00:08:00,957 كان صديقك توم كوبرفيلد يسعى خلف العقرب وبعدها قتل 80 00:08:01,080 --> 00:08:04,391 عاجلاً أم آجلاً ، سيكون دريك قد تلقى أمر بالقتل مرة أخرى. 81 00:08:04,517 --> 00:08:06,963 مهمتك يا جيم ، إذا قررت قبولها ، 82 00:08:07,086 --> 00:08:10,556 هو منع عملية الاغتيال القادمه واكتشاف هوية 83 00:08:10,690 --> 00:08:13,068 العقرب المسوؤل بشكل أساسى 84 00:08:13,192 --> 00:08:15,001 عن موت توم كوبرفيلد 85 00:08:15,127 --> 00:08:19,676 كما هو الحال دائما أنت او أى من افراد فريقك قُتل او أُعتقل 86 00:08:19,799 --> 00:08:23,042 الوزيرسيتنصل من أي معرفة بأفعالكم 87 00:08:23,169 --> 00:08:25,775 هذا القرص سوف يدمر ذاتيًا في خمس ثوان. 88 00:08:25,905 --> 00:08:28,010 حظا سعيدا جيم. 89 00:08:47,260 --> 00:08:48,534 90 00:08:52,999 --> 00:08:55,411 الوقت يمضي. 91 00:09:05,745 --> 00:09:10,192 نيكولاس بلاك يتفوق في التنكر واللغات والتمثيل. 92 00:09:10,316 --> 00:09:15,189 عندما لا يعمل نيكولاس معنا ، فهو يدريس الدراما في إحدى الجامعات الشرقية. 93 00:09:20,626 --> 00:09:25,064 كما هو الحال مع كل الاختيارات مزيد من المعلومات ستكون متاحة في النسخة المطبوعة. 94 00:09:27,900 --> 00:09:31,541 كيسي راندال أحد كبار المصممين في ثلاث قارات 95 00:09:31,671 --> 00:09:35,278 عندما قتل خطيبها في تفجير إرهابي في روما. 96 00:09:35,408 --> 00:09:38,082 ساعدتنا في نصب كمين للإرهابي المسؤول 97 00:09:38,210 --> 00:09:40,952 وعملت فى فرقة المهام الستحيله منذ ذلك الحين 98 00:09:58,331 --> 00:09:59,571 99 00:09:59,699 --> 00:10:03,840 ماكس هارت كان لا يزال في المدرسة الثانوية عندما انتهت الحرب في فيتنام. 100 00:10:03,970 --> 00:10:07,713 لكن عندما لم يعد اخوه من معسكرات اسرى الحرب 101 00:10:07,840 --> 00:10:12,255 نظم ماكس مهمته الخاصة للعثور عليه - وفعل 102 00:10:21,454 --> 00:10:23,559 جرانت كولير. 103 00:10:23,689 --> 00:10:26,226 هذا صحيح ياجيم-- ابن بارني كولير. 104 00:10:26,359 --> 00:10:29,169 وحيث توقف "بارني" ، اكمل ابنه. 105 00:10:29,295 --> 00:10:33,869 تخرج جرانت من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في السادسه عشر ، 106 00:10:34,000 --> 00:10:36,866 حيث وصفه أحد أساتذته بأنه أعظم عقل مبدع خرج 107 00:10:36,890 --> 00:10:40,083 من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا خلال20 عامًا. 108 00:11:13,539 --> 00:11:17,419 في وقت متأخر من أمس ، تلقيت كلمة بان دريك لديه أوامر بالذهاب إلى إنجلترا. 109 00:11:17,543 --> 00:11:19,982 لقد علمت منذ ذلك الحين أن طائرته ستصل 110 00:11:20,006 --> 00:11:22,785 مطار هيثرو الساعة 9:00 صباحًا يوم الجمعة 111 00:11:22,915 --> 00:11:25,159 وانه حجز بأسمين منفصلين على الرحلات 112 00:11:25,183 --> 00:11:27,427 الجوية في وقت لاحق من تلك الليلة. 113 00:11:27,553 --> 00:11:28,930 مما يعنى انه سيقوم بقتل شخص ما 114 00:11:29,055 --> 00:11:30,693 وانه سيقوم بهذا ضمن هذا الإطار الزمني. 115 00:11:30,823 --> 00:11:33,133 - أي فكرة عن من هو هدفه؟ - ليس بعد 116 00:11:33,259 --> 00:11:36,804 على ما يبدو أنه سيجرى مكالمه هاتفيه عندما يصل إلى لندن ليحصل على تلك المعلومه 117 00:11:36,929 --> 00:11:38,533 لن يجعل الامر بتلك السهوله 118 00:11:38,664 --> 00:11:40,837 دريك بقي على قيد الحياة من خلال عدم تسهيل الأمور. 119 00:11:40,966 --> 00:11:45,205 في جميع جرائم القتل التي ارتبط بها ، لم يقتل مرتين على التوالي بنفس الطريقة. 120 00:11:45,337 --> 00:11:48,284 نعم ، من عقار الهلوسه الذي أعطاه لتوم كوبرفيلد 121 00:11:48,407 --> 00:11:51,217 إلى بندقية قناص ، هو دائمًا يختار شيئًا مختلفًا. 122 00:11:51,343 --> 00:11:55,891 والمشكلة هي أنه ينتظر حتى آخر لحظة ممكنة لاتخاذ هذا الاختيار. 123 00:11:56,015 --> 00:11:57,517 بشكل عشوائي - هذا هو المفتاح. 124 00:11:57,650 --> 00:11:59,323 هناك منطق معين فى هذا . 125 00:11:59,452 --> 00:12:03,500 اذا كنت لا أعرف ما الذى سأفعله فلا احد آخر يعرف 126 00:12:03,622 --> 00:12:07,165 نعم ، هذا هو السبب في أننا يجب أن نقترب منه بشده داخل جلده. 127 00:12:07,293 --> 00:12:11,571 علينا أن نعرف ما الذي سيفعله في نفس الوقت الذى يعرفه هو بنفسه. 128 00:12:11,697 --> 00:12:12,641 جرانت 129 00:12:12,765 --> 00:12:18,304 حسنا لقد كنت على اتصال بلندن وسيزودونا بالرجلين الإضافيين الذين نحتاجهما 130 00:12:18,437 --> 00:12:20,144 هل يشمل هذا فنى الليزر ؟ 131 00:12:20,272 --> 00:12:22,411 هذا صحيح 132 00:12:22,541 --> 00:12:25,420 نحن نبحث عن نوعية الفنادق التى قد يفضله دريك 133 00:12:25,544 --> 00:12:27,490 يفضل الصغيرة ولكن الأنيقة. 134 00:12:27,613 --> 00:12:30,116 الآن ، هو يختارها عشوائيا أيضا. 135 00:12:30,249 --> 00:12:33,058 لكن في هذه المره، سنقوم نحن بالاختيار العشوائي له. 136 00:12:33,185 --> 00:12:35,597 هذا هو الفندق الذى سيختاره 137 00:12:35,721 --> 00:12:37,359 تحت سيطرتنا تماما 138 00:12:37,490 --> 00:12:39,936 كل هوياته السابقه تمت أزالتها 139 00:12:40,059 --> 00:12:42,266 الآن ، صفحه بيضاء تمامًا. 140 00:12:42,394 --> 00:12:44,271 حسنا، لا يمكننا تحمل أي أخطاء. 141 00:12:44,396 --> 00:12:47,802 إذا فقدنا دريك ،نفقد فرصتنا في التعرف على رئيسه ( العقرب). 142 00:12:47,933 --> 00:12:50,413 جيم هذا لن نسمح بحدوث هذا 143 00:12:50,536 --> 00:12:52,447 نحن نعلم مايمثل هذا الشخص بالنسبه لك 144 00:12:55,971 --> 00:12:58,771 لندن 145 00:13:15,060 --> 00:13:17,597 هذه أربعة جنيهات و 20 ، من فضلك يا جوف. 146 00:13:17,730 --> 00:13:18,834 شكرا لك 147 00:13:23,269 --> 00:13:24,179 الكاميرا الخارجيه تعمل 148 00:13:24,303 --> 00:13:25,873 وهذه ستكون جاهزه فى دقيقه 149 00:13:26,005 --> 00:13:26,915 جيد 150 00:13:27,039 --> 00:13:28,311 هل هناك المزيد عن طائرة دريك؟ 151 00:13:28,340 --> 00:13:29,876 لقد تأخرت أكثر من ساعة. 152 00:13:30,009 --> 00:13:32,455 جيم ، قابل تيم كونور من مكتبنا في لندن. 153 00:13:32,578 --> 00:13:34,524 إنه هنا يساعد جرانت مع بعض أعمالنا بالليزر. 154 00:13:34,647 --> 00:13:35,717 سعيد بوجودك معنا تيم 155 00:13:35,848 --> 00:13:37,691 شكرا لك سيدي. إنه لشرف كبير أن أعمل معك. 156 00:13:37,817 --> 00:13:38,921 متأخر ساعة. 157 00:13:39,051 --> 00:13:40,052 هل هذا سيؤثر على خطتنا 158 00:13:40,186 --> 00:13:42,460 يمكنه ذلك ، إذا كان عليه إجراء مكالمته الهاتفية 159 00:13:42,484 --> 00:13:44,757 فى وقت محدد مسبقًا إن كان عليه إجراء المكالمة 160 00:13:44,890 --> 00:13:47,837 قبل أن يحجز ... الفندق. 161 00:13:51,897 --> 00:13:54,173 أي شيء ، جرانت؟ 162 00:13:57,069 --> 00:13:59,106 سوف تهبط طائرة دريك في غضون ثلاث دقائق فقط. 163 00:13:59,238 --> 00:14:00,546 جيد 164 00:14:00,673 --> 00:14:04,143 25دقيقة هذا كل شيء سأحتاجه بمجرد أن يحصل على سيارة أجرة. 165 00:15:01,500 --> 00:15:03,173 سيارة أجرة ، سيدي؟ 166 00:15:03,302 --> 00:15:04,337 لا شكرا : 167 00:15:04,470 --> 00:15:06,643 ، أنا الأول في الطابور. 168 00:15:06,872 --> 00:15:08,613 عليك أن تركب معي. 169 00:15:08,641 --> 00:15:10,917 قل ، هل تعلم أين رايبورن؟ 170 00:15:11,043 --> 00:15:13,045 رايبورن؟ 171 00:15:13,178 --> 00:15:15,624 أجل هنا 172 00:15:15,748 --> 00:15:18,627 ، فندق رايبورن في كنسينغتون. 173 00:15:21,020 --> 00:15:22,693 متأكد 174 00:15:22,821 --> 00:15:24,425 اعرف أين يوجد 175 00:15:24,556 --> 00:15:26,729 في الحقيقة ، لقد أخذت هذه السيدة الطيفة هناك الأسبوع الماضي . 176 00:15:26,859 --> 00:15:28,270 أعفنى من التفاصيل؛ أنا في عجلة من أمري. 177 00:15:28,394 --> 00:15:30,101 دعنى أفتح الباب لك سيدى 178 00:15:30,229 --> 00:15:31,105 هل يمكننى ان احمل حقيبتك ؟ 179 00:15:31,230 --> 00:15:32,334 لا يمكننى تدبر هذا 180 00:15:32,464 --> 00:15:33,442 أذن هى رايبورن 181 00:15:33,565 --> 00:15:36,102 حسنا لقد سمعته 182 00:15:40,406 --> 00:15:42,317 فندق رايبورن. 183 00:15:42,441 --> 00:15:44,250 16 كرافن هيل. 184 00:15:46,712 --> 00:15:49,025 كم ستستغرق المسافه للوصول إلى الفندق ؟ 185 00:15:49,148 --> 00:15:50,126 هذا يعتمد على حركة المرور. 186 00:15:50,249 --> 00:15:51,592 حوالى 20 أو 25 دقيقه 187 00:15:51,717 --> 00:15:53,128 فى الكتاب يقول 15 188 00:15:53,252 --> 00:15:55,528 الآن ، إذا كنت لا تستطيع فعل ذلك ، سوف أجد سائق أجرة يستطيع. 189 00:15:55,654 --> 00:15:56,530 لو كانت اى سياه أجره تستطيع 190 00:15:56,655 --> 00:15:58,430 أن توصلك إلى هناك أذن انا استطيع 191 00:16:12,171 --> 00:16:13,479 15 دقيقه جيم 192 00:16:13,605 --> 00:16:15,050 هذا وقت غير كافى 193 00:16:15,174 --> 00:16:18,178 ليس لدينا خيار. علينا أن نجعل الأمر ينجح . 194 00:16:54,480 --> 00:16:56,721 لن نكون مستعدين أبدًا بالسرعة التي يسير بها. 195 00:16:56,849 --> 00:17:01,357 ماكس سيفعل ما بوسعه ، لكن إصرار دريك التواجد هنا في غضون 15 دقيقة ربما يعني 196 00:17:01,487 --> 00:17:03,728 عليه إجراء المكالمة الهاتفية للحصول على مهمته. 197 00:17:03,856 --> 00:17:06,530 إذا قمنا بإبطائه كثيرًا ، فقد يهرب 198 00:17:38,557 --> 00:17:40,059 كل شيء جاهز ، جيم. 199 00:17:47,966 --> 00:17:49,775 كيسي ، أعطني مستوى. 200 00:17:49,902 --> 00:17:51,882 مرآة، مرآة على الحائط. 201 00:17:52,004 --> 00:17:54,985 حسنا من الافضل لك ان تكون قد انتهيت هناك 202 00:17:55,107 --> 00:17:57,109 فقط دقيقة أخرى يا جيم. 203 00:18:26,438 --> 00:18:27,917 ماذا الآن؟ 204 00:18:28,040 --> 00:18:30,247 أعتقد أنني زدت من السرعه قليلا. 205 00:18:30,375 --> 00:18:33,481 لكن لا تقلق ، سوف أراوغ فى طريقي للخروج من ذلك. 206 00:18:51,730 --> 00:18:53,471 هل يمكنني رؤية رخصتك يا سيدي؟ 207 00:18:53,599 --> 00:18:54,509 صباح الخير أيها الضابط. 208 00:18:54,633 --> 00:18:55,907 هل فعلت شيئا خطأ؟ 209 00:18:56,034 --> 00:18:58,742 كنت تسير ب 20 ميلا متجاوز الحد الأقصى للسرعة. 210 00:18:58,871 --> 00:19:00,179 20 ميلا؟ 211 00:19:00,305 --> 00:19:02,410 اسمع أيها الضابط هذا الشخص في عجلة من أمره. 212 00:19:02,541 --> 00:19:03,747 أترى ، لقد حملته في هيثرو 213 00:19:03,876 --> 00:19:05,082 هل يمكنني رؤية رخصتك فقط ، من فضلك يا سيدي؟ 214 00:19:05,210 --> 00:19:06,086 هل لديك قلب يا صديقي؟ 215 00:19:06,211 --> 00:19:07,519 فقط تجاوز الأمر 216 00:19:07,646 --> 00:19:09,182 سوف ادفع لك ما تكاليفه الغرامة. 217 00:19:09,314 --> 00:19:10,691 شرطة رديئة. 218 00:19:10,816 --> 00:19:13,023 أعني ، كيف تكسب لقمة العيش هذه الايام؟ 219 00:19:13,152 --> 00:19:15,154 شكرا لك سيدى 220 00:19:23,462 --> 00:19:24,272 يبدو دريك متوتراً. 221 00:19:24,496 --> 00:19:27,033 سأحتجزه بقدر ما أستطيع. 222 00:19:29,601 --> 00:19:31,911 أعلم أنك في عجلة من أمرك. 223 00:19:32,037 --> 00:19:33,744 اسف بشأن ذلك 224 00:19:33,872 --> 00:19:35,783 استمر في الأمر ، نيك. 225 00:19:35,908 --> 00:19:37,410 نحن بحاجة إلى الدقائق يا صديقي. 226 00:19:38,810 --> 00:19:40,448 ما هذه المماطلة؟ 227 00:19:40,579 --> 00:19:41,956 لماذا يأخذ كل هذا الوقت الطويل؟ ( 228 00:19:42,080 --> 00:19:42,956 لا اعرف. 229 00:19:43,081 --> 00:19:44,219 تخمينك جيد مثل تخميني 230 00:19:44,349 --> 00:19:45,760 سأجد لنفسي سيارة أجرة أخرى. 231 00:19:45,884 --> 00:19:47,022 هل لديك قلب؟ 232 00:19:47,152 --> 00:19:48,631 أحتاج الأجرة. 233 00:19:52,958 --> 00:19:54,096 الغرفة جاهزة يا جيم. 234 00:19:54,226 --> 00:19:56,228 شكرا كيسي. 235 00:19:56,361 --> 00:19:59,240 لن أنتظر لفترة أطول بكثير ، كما تعلم. 236 00:19:59,364 --> 00:20:00,240 من الافضل ان تتحرك ماكس 237 00:20:00,365 --> 00:20:01,366 حسنا 238 00:20:09,308 --> 00:20:13,984 من الافضل أن تسعى خلف الجرائم بدلا من ازعاح المواطنين الشرفاء 239 00:20:17,716 --> 00:20:19,718 قد بحذر في المرة القادمة يا سيدي. 240 00:20:25,490 --> 00:20:28,369 آسف يا سيدي. 241 00:20:28,493 --> 00:20:30,131 حاولت أن أحجزه قدر المستطاع. 242 00:20:30,262 --> 00:20:31,468 نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت ، ماكس. 243 00:20:31,597 --> 00:20:32,632 7دقائق 244 00:20:45,510 --> 00:20:48,314 تم ضبط جميع الكاميرات ، و الميكروفون تحت المنضدة الأمامية. 245 00:20:48,447 --> 00:20:49,949 نيكولاس يفعل ما يستطيع. 246 00:20:50,082 --> 00:20:52,961 دعونا فقط نأمل أن يصل ماكس إلى النقطة التالية قبلهم. 247 00:20:53,085 --> 00:20:54,962 فقط الأفضل لرايبورن 248 00:20:55,087 --> 00:20:57,795 تحدث عن السخونة بعيدا عن الطباعه. 249 00:21:30,055 --> 00:21:31,830 يبدو أنهم قد توقفوا. 250 00:21:31,957 --> 00:21:34,699 أوه ، هيا ، هيا. 251 00:21:34,826 --> 00:21:36,931 هيا! هلا حركتها ؟! 252 00:21:37,062 --> 00:21:38,200 حركها ، هلا فعلت ؟! 253 00:21:38,330 --> 00:21:40,173 قلت لك إنني كنت في جدول زمني ضيق. 254 00:21:40,299 --> 00:21:41,744 أعطني استراحة. ماذا تريدني ان افعل؟ 255 00:21:41,867 --> 00:21:42,937 تريد مني أن أقود عبرها؟ 256 00:21:43,068 --> 00:21:44,445 أنظر يجب ان اصل إلى كشك الهاتف. 257 00:21:44,569 --> 00:21:46,105 إما مسار احتياطي ، أو سأخرج من هنا 258 00:21:51,043 --> 00:21:52,386 اللعنه 259 00:21:52,511 --> 00:21:53,990 ما هذا الأن؟ 260 00:21:55,647 --> 00:21:58,560 هل تصدق هذا؟ 261 00:21:58,684 --> 00:22:00,527 هذا سخيف. سأخرج. 262 00:22:00,652 --> 00:22:01,687 لا . لأ مهلا 263 00:22:01,820 --> 00:22:04,562 أخبرتك ، سأوصلك هناك. 264 00:22:25,177 --> 00:22:26,850 ماكس: جيم ، لم أستطع تأخيره لفترة أطول. 265 00:22:26,978 --> 00:22:28,821 كدت أفقده. 266 00:22:28,947 --> 00:22:30,449 لم يعد هنالك وقت. 267 00:22:41,159 --> 00:22:42,934 هل نحن جاهزون؟ 268 00:22:43,061 --> 00:22:45,769 نحن على وشك معرفة ذلك. 269 00:23:02,013 --> 00:23:04,550 أنا آسف لأني استغرقت وقتًا أطول قليلاً من 15 دقيقة. 270 00:23:04,683 --> 00:23:07,892 آه ، انس الأمر. 271 00:23:08,019 --> 00:23:12,090 تعرف اسدى لنفسك خدمه وابقى فمك الكبير مغلقا 272 00:23:29,641 --> 00:23:31,348 صباح الخير. 273 00:23:31,476 --> 00:23:33,513 أه آسف. صباح الخير سيدي. 274 00:23:33,645 --> 00:23:35,056 أرغب في الحصول على غرفة من فضلك 275 00:23:35,180 --> 00:23:38,593 غرفة. نعم ، لدينا واحدة من أفضل ما هو متاح ، غرفة 12. 276 00:23:38,717 --> 00:23:40,060 أود أن أختار خاصتي. 277 00:23:40,185 --> 00:23:41,664 أستميحك عذرا؟ 278 00:23:41,787 --> 00:23:43,425 أود أن أختار غرفتي الخاصة. 279 00:23:43,555 --> 00:23:44,932 لنقل 280 00:23:46,625 --> 00:23:47,899 ماذا عن الغرفه رقم 7 ؟ 281 00:23:48,026 --> 00:23:49,972 غرفه 7 ؟ 282 00:23:50,095 --> 00:23:53,042 حسنًا ، نعم ، أعتقد ذلك انت محظوظ. 283 00:23:53,165 --> 00:23:55,145 الغرفة السابعة متاحة. 284 00:23:55,267 --> 00:23:57,941 أملاء سجل البيانات سيدى 285 00:24:24,696 --> 00:24:27,404 هلا أرشدت السيد الى الغرفه رقم 7 من فضلك؟ 286 00:24:27,532 --> 00:24:29,512 بالتأكيد. لتتبعني يا سيدي؟ 287 00:24:31,803 --> 00:24:33,373 استمتع بإقامتك يا سيدي. 288 00:24:33,505 --> 00:24:35,041 نعم شكرا. 289 00:24:45,016 --> 00:24:47,018 هل انت بخير؟ 290 00:24:52,858 --> 00:24:55,236 أتساءل عما إذا كنت فى خارج البلاد لوقت طويل جدا 291 00:24:55,360 --> 00:24:57,237 كنت أرغب في قتله. 292 00:24:57,362 --> 00:25:00,841 كنت ارغب فى ان اصل إليه عبر المنضده و أقتلع حلقه 293 00:25:00,966 --> 00:25:03,105 لقد قتل أعز أصدقائك ، جيم. 294 00:25:04,469 --> 00:25:06,540 لا أحد يلومك على هذا الشعور 295 00:25:07,973 --> 00:25:11,477 تيم نحن هنا يا سيدي. 296 00:25:24,656 --> 00:25:26,567 كل شىء جاهز 297 00:25:26,691 --> 00:25:28,329 آمل أن تستمتع بإقامتك. 298 00:25:30,662 --> 00:25:33,108 حسنًا ، تم نصب الفخ. 299 00:25:33,231 --> 00:25:35,233 دعونا نبدأ. 300 00:25:45,777 --> 00:25:47,654 أود أن أختار غرفتي الخاصة. 301 00:25:47,779 --> 00:25:50,282 أود أن أختار غرفتي الخاصة. 302 00:25:51,850 --> 00:25:53,852 أود أن أختار غرفتي الخاصة. 303 00:25:54,853 --> 00:25:57,163 أود أن أختار غرفتي الخاصة. 304 00:25:57,289 --> 00:25:58,495 يبدو ذلك جيدا. 305 00:25:58,623 --> 00:26:00,569 أعتقد انه يحتاج عمق أكثر 306 00:26:02,360 --> 00:26:04,067 أتمنى أن تكون مرتاحًا. 307 00:26:04,195 --> 00:26:05,503 إذا كان هناك أي شيء آخر تحتاج سيدي 308 00:26:05,630 --> 00:26:07,405 من فضلك لا تتردد فى الاتصال بنا. 309 00:26:07,532 --> 00:26:08,567 شكرا 310 00:26:08,700 --> 00:26:10,373 شكرا لك سيدى 311 00:26:19,311 --> 00:26:20,881 هيا 312 00:26:24,182 --> 00:26:26,423 اللعنه 313 00:26:28,353 --> 00:26:29,889 إنه يغادر الغرفة. 314 00:26:30,021 --> 00:26:33,002 لكن طالما أنه يستخدم الهاتف في الردهة ، نحن على استعداد. 315 00:26:33,124 --> 00:26:34,296 أجل 316 00:27:05,757 --> 00:27:06,997 ماكس هل تمكنت منه ؟ 317 00:27:08,026 --> 00:27:10,028 على الهدف تماما جيم 318 00:27:48,466 --> 00:27:50,343 أنا بانتظار صديق سيتصل 319 00:27:50,468 --> 00:27:52,038 هذا هو الصديق من كاليفورنيا. 320 00:27:52,170 --> 00:27:52,841 لقد تأخرت 321 00:27:52,971 --> 00:27:54,348 لم أكن هنا تقريبًا. 322 00:27:54,472 --> 00:27:55,678 لم يكن بيدي حيلة 323 00:27:55,807 --> 00:27:57,150 هل لديك شيء لي؟ 324 00:27:57,275 --> 00:27:58,151 أجل 325 00:27:58,276 --> 00:27:59,687 حسنًا ، أين نتقابل؟ 326 00:27:59,811 --> 00:28:02,417 حدائق المدينة النباتية بجوار النهر. 327 00:28:02,547 --> 00:28:04,026 كونى هناك ظهرا. 328 00:28:04,149 --> 00:28:05,719 كيف اجدك؟ 329 00:28:08,420 --> 00:28:11,458 ارتدي وردة بيضاء و سأجدك. 330 00:28:13,425 --> 00:28:15,905 فقط أكثر من ساعة بقليل. 331 00:28:16,027 --> 00:28:18,234 إذا كان لا يزال بإمكاننا الإمساك بها. 332 00:28:36,614 --> 00:28:38,025 مرحبا ؟ 333 00:28:38,149 --> 00:28:41,995 أنا مرة أخرى ، صديقك من كاليفورنيا. 334 00:28:42,120 --> 00:28:45,101 ماذا الان؟ هل قررت أنك لا نحب الورود البيضاء؟ 335 00:28:45,223 --> 00:28:48,136 قررت أنني لا أريد الانتظار وقتا طويلا للمعلومات. 336 00:28:49,627 --> 00:28:52,130 انظرى ، إنها طريقة عملي. 337 00:28:52,263 --> 00:28:53,640 أين أذن؟ 338 00:28:53,765 --> 00:28:55,335 في فندقي ، رايبورن 339 00:28:55,467 --> 00:28:57,037 هل تعرفين أين هو؟ 340 00:28:57,168 --> 00:28:58,044 لا. 341 00:28:58,169 --> 00:29:01,108 إنه بالقرب من زاوية شارع لونجبريدج والطريق العسكري. 342 00:29:01,239 --> 00:29:02,616 أنا في الغرفة الثامنة. 343 00:29:02,741 --> 00:29:04,186 يمكنني أن أجدك. 344 00:29:04,309 --> 00:29:05,913 كونى هنا في غضون 30 دقيقة. 345 00:29:06,044 --> 00:29:08,581 وانسي الوردة البيضاء. 346 00:29:10,348 --> 00:29:12,692 لنذهب. 347 00:29:18,623 --> 00:29:21,934 ماذا الان؟ هل قررت أنك لا نحب الورود البيضاء؟ 348 00:29:22,060 --> 00:29:25,439 ماذا الان؟ هل قررت أنك لا نحب الورود البيضاء؟ 349 00:29:25,563 --> 00:29:28,271 أعتقد أن التسجل يجب أن بكون أعلى قليلاً. 350 00:29:28,399 --> 00:29:32,438 ماذا الان؟ هل قررت أنك لا نحب الورود البيضاء؟ 351 00:29:44,449 --> 00:29:48,663 بالنسبه للرجل الذي يكسب رزقه يقتل الناس ، إنه مرتاح بالتأكيد. 352 00:29:48,787 --> 00:29:51,791 هذا ما يجعله جيدًا جدًا. 353 00:30:03,301 --> 00:30:05,178 سيغادر مبكرا. 354 00:30:05,303 --> 00:30:06,611 إنه رجل حذر. 355 00:30:06,738 --> 00:30:09,378 على الارجح يود ان يلقى نظره فاحصه على الحدائق النباتيه 356 00:30:09,507 --> 00:30:12,784 جيم ، إذا لم أكن مخطئا ، ها هى السيدة دريك. 357 00:30:12,911 --> 00:30:15,357 هذا سيصبح قريبا 358 00:30:23,154 --> 00:30:25,156 عفوا؟ 359 00:30:27,826 --> 00:30:29,737 هل يمكن أن تخبرني أين الغرفة ثمانية من فضلك؟ 360 00:30:29,861 --> 00:30:31,363 غرفة السيد دريك؟ 361 00:30:31,496 --> 00:30:34,635 نعم. لو استدرتى يمينًا في الجزء العلوي من الجناح المقابل للدرج، ستجدى غرفته هناك. 362 00:30:34,766 --> 00:30:35,836 شكرا لك 363 00:31:15,039 --> 00:31:16,882 أنا أبحث عن صديق. 364 00:31:17,008 --> 00:31:18,453 من كاليفورنيا؟ 365 00:31:19,477 --> 00:31:21,616 كل شيء في الداخل. 366 00:31:21,746 --> 00:31:23,089 367 00:31:23,214 --> 00:31:25,353 من سيدفع عندما أتخلص من الهدف ؟ 368 00:31:25,483 --> 00:31:27,429 أنا 369 00:31:27,552 --> 00:31:29,498 كما قلت ، كل شيء فى الداخل 370 00:31:29,621 --> 00:31:31,259 أعلمنى عندما يتم الأمر 371 00:31:39,697 --> 00:31:42,041 إذن هذا هو الرجل. 372 00:31:43,368 --> 00:31:45,245 يبدو أنه تم اختيارى 373 00:31:45,370 --> 00:31:46,747 وليام براتون 374 00:31:46,871 --> 00:31:49,442 رئيس أتحاد بناء ولاية كاليفورنيا 375 00:31:49,574 --> 00:31:52,555 سيكون في فندق كراون ريجنت ، غرفة 526. 376 00:31:52,677 --> 00:31:56,489 سيكون في غرفته من 4:30 إلى 5:00 مساءً. اليوم 377 00:31:56,614 --> 00:31:57,820 يعمل على خطاب. 378 00:31:57,949 --> 00:31:59,519 سيكون بمفرده. 379 00:31:59,651 --> 00:32:02,126 حسنًا ، على الأقل نعرف أين سيضرب ضربته ومتى. 380 00:32:02,253 --> 00:32:03,755 نعم ، ومن سيقتل. 381 00:32:03,888 --> 00:32:05,299 دعونا نأمل الا يحدث. 382 00:32:18,436 --> 00:32:20,109 حسنًا ، جرانت ، لقد ضبطنا كل شىء 383 00:32:20,238 --> 00:32:21,444 مستعد؟ 384 00:32:40,024 --> 00:32:42,026 انطلقى 385 00:32:44,629 --> 00:32:46,734 هياه. تعال. 386 00:32:46,864 --> 00:32:48,741 هيا 387 00:33:20,365 --> 00:33:22,572 هل تبحثين عن صديق؟ 388 00:33:22,700 --> 00:33:24,270 يعتمد على من أين هو. 389 00:33:24,402 --> 00:33:26,404 كاليفورنيا أليس كذلك؟ 390 00:33:26,537 --> 00:33:28,949 هذا يفى بشكل جيد 391 00:33:29,073 --> 00:33:30,848 إذن أنت الرجل المشهور. 392 00:33:30,975 --> 00:33:32,852 وأنت رسول العقرب. 393 00:33:32,977 --> 00:33:34,320 على الرغم من أنني يجب أن أقول ، 394 00:33:34,445 --> 00:33:36,618 أنت أكثرسيده جاذبية رأيتها حتى الآن. 395 00:33:39,350 --> 00:33:42,194 أمى امى 396 00:33:47,158 --> 00:33:50,037 لقد لقبتنى بالرجل المشهور". لماذا هذا؟ 397 00:33:50,161 --> 00:33:53,165 جذبت وظيفتك الأخيرة الكثير من الاهتمام. 398 00:33:53,297 --> 00:33:54,935 إنه مذهل إلى حد كبير 399 00:33:55,066 --> 00:33:56,636 هذا لا يسعدك؟ 400 00:33:56,768 --> 00:33:59,139 انظر ، أنا أعمل في واحدة من الشركات القليلة 401 00:33:59,163 --> 00:34:01,307 حيث الشهرة ليست شيئًا يأمل فيه المرء 402 00:34:01,439 --> 00:34:03,680 الآن الفندق حيث يقيم هذا الرجل-- 403 00:34:03,808 --> 00:34:05,287 كم تبعد من هنا؟ 404 00:34:05,410 --> 00:34:06,548 أقل بقليل من ميل. 405 00:34:06,677 --> 00:34:08,486 عندما أنهى الأمر من يدفع؟ 406 00:34:08,613 --> 00:34:10,615 كلمني. سأكون هناك 407 00:34:10,748 --> 00:34:14,252 أن تكون مشهوراً كما تعلم يمكن أن يكون لها مزاياها. 408 00:34:15,987 --> 00:34:18,763 أنت لست الفتاة التى تحدثت إلىها فى الهاتف. 409 00:34:21,692 --> 00:34:24,298 هل أعتبر هذا مجامله؟ 410 00:34:25,863 --> 00:34:28,503 أعتبريها كما تريدين 411 00:34:28,633 --> 00:34:31,671 كنت أخطط للمغادرة الليلة ، لكن ربما سأبقى. 412 00:34:46,317 --> 00:34:47,853 سيارة اجره! 413 00:34:54,292 --> 00:34:55,498 كيف حال براتون؟ 414 00:34:55,626 --> 00:34:59,736 إنه مستاء. ليس كل يوم تكتشف قاتل محترف يريد قتلك. 415 00:34:59,864 --> 00:35:00,808 هل سيتعاون؟ 416 00:35:00,932 --> 00:35:02,172 حسنًا ، إنه غير سعيد بذلك ، 417 00:35:02,300 --> 00:35:04,041 لكنه وافق على ان يبقى بعيدا حتى ينتهى كل هذا 418 00:35:04,168 --> 00:35:05,613 حسنا 419 00:35:05,736 --> 00:35:08,012 السؤال الآن هو كيف سيحاول دريك قتله؟ 420 00:35:08,139 --> 00:35:09,846 هناك عدد غير قليل من أسطح المنازل فى الخارج 421 00:35:09,974 --> 00:35:11,214 تعطيه أصابه واضحه 422 00:35:11,342 --> 00:35:13,515 حسنًا ، إذا كان الأمر كذلك سوف يقوم بحركته ، 423 00:35:13,644 --> 00:35:15,646 سأجعل الأمر أسهل بالنسبه له 424 00:35:15,780 --> 00:35:17,282 قد يكون ذلك سهلا للغاية. 425 00:35:17,415 --> 00:35:19,326 علينا أن نتذكر ، هذا الرجل لا يمكن التنبؤ به. 426 00:35:19,450 --> 00:35:21,327 ليس هناك من يقول من أين قد يأتي. 427 00:35:21,452 --> 00:35:23,932 سأكون على بعد بابين اسفل القاعه 428 00:36:17,041 --> 00:36:19,681 جيم ، لقد فقدت دريك. 429 00:36:26,584 --> 00:36:29,531 حسنًا ، جرانت ، يمكننا إلغاء هذا. 430 00:36:29,654 --> 00:36:30,826 ليس هناك فرصة يا جيم. 431 00:36:30,955 --> 00:36:33,561 ليس هناك ما يخبرنا أين أو كيف سيحدث الضربة 432 00:36:33,691 --> 00:36:35,534 هذا فندق كبير لا يمكننا تغطيته كله. 433 00:36:35,660 --> 00:36:37,765 أنا دائما أحب المفاجأت 434 00:36:53,411 --> 00:36:54,947 سيارة. إدوارد؟ 435 00:36:58,382 --> 00:36:59,759 آسف لقد فقدته. 436 00:36:59,884 --> 00:37:02,694 نعم ، لا يوجد حتى الآن أثر له 437 00:37:02,820 --> 00:37:04,766 أنا سوف أغطى الخلف 438 00:38:31,008 --> 00:38:33,750 مكتب الإستقبال . هل لى أن أساعدك؟ 439 00:38:33,878 --> 00:38:35,858 غرفة 526 ، من فضلك. 440 00:38:36,981 --> 00:38:38,824 لقد تلقيت مكالمة. حوليها لى 441 00:38:40,818 --> 00:38:41,888 مرحبا 442 00:38:42,019 --> 00:38:44,021 - مرحبا سيد براتون. - نعم؟ 443 00:38:44,155 --> 00:38:46,101 اسمي لو لورانس. 444 00:38:46,223 --> 00:38:47,793 أنا اعضو واحده من النقابات العمالية المحلية 445 00:38:47,925 --> 00:38:51,266 هل من الممكن أن أصعد واقابلك لبضع دقائق 446 00:38:51,395 --> 00:38:52,897 أى نقابه قلت؟ 447 00:38:53,030 --> 00:38:55,067 انا سكرتر نقابة مصنعى الانابيب 448 00:38:55,199 --> 00:38:56,940 ستكون مساعدة كبيرة لنا ، سيد براتون. 449 00:38:57,068 --> 00:38:59,708 حسنًا ، فى اى وقت تريد ان تأتى ؟ 450 00:38:59,837 --> 00:39:02,113 خلال 15 دقيقه 451 00:39:02,239 --> 00:39:04,651 حسنا ساكون هناك 452 00:39:04,775 --> 00:39:06,982 شكرا لك سيد براتون. 453 00:39:09,547 --> 00:39:12,619 نعم ، شكرا لك سيد براتون. 454 00:39:13,384 --> 00:39:16,365 سمعت ذلك. 15 دقيقة. 455 00:39:16,487 --> 00:39:19,161 لا يمكن أن يكون بعيدًا. 456 00:40:14,912 --> 00:40:17,222 ماكس ، أي شيء؟ 457 00:40:17,348 --> 00:40:18,827 لا شىء حتى الأن 458 00:40:27,892 --> 00:40:29,428 أي شيء ، نيكولاس؟ 459 00:40:29,560 --> 00:40:30,971 ليس بعد جيم 460 00:40:31,095 --> 00:40:32,369 يجب أن يظهر قريبًا. 461 00:41:16,474 --> 00:41:19,853 جيم ، دريك خرج للتو من الجزء الخلفي من الفندق. 462 00:41:19,977 --> 00:41:21,479 لا احب ذلك. 463 00:41:21,612 --> 00:41:23,990 يحب إعداد المهمه و الاختفاء 464 00:41:26,250 --> 00:41:28,958 جرانت ، اخرج من هناك! اخرج الان! 465 00:41:44,668 --> 00:41:46,147 جرانت! 466 00:41:46,270 --> 00:41:48,079 جرانت ، هل أنت بخير؟ 467 00:41:48,205 --> 00:41:49,616 - انا على ما يرام. - هل أنت واثق؟ 468 00:41:49,740 --> 00:41:51,811 أنا بخير 469 00:41:51,942 --> 00:41:53,785 جيم ، نعم ، يبدو أن جرانت بخير. 470 00:41:53,911 --> 00:41:55,891 جيد 471 00:41:57,081 --> 00:41:58,890 حسنا مازالت الخطه ناجحه 472 00:41:59,016 --> 00:42:01,292 نحن على بعد خطوة واحدة من العقرب 473 00:42:30,614 --> 00:42:32,116 مرحبا بك في البيت. 474 00:42:32,249 --> 00:42:34,627 حسنا حسنا حسنا. 475 00:42:47,364 --> 00:42:49,207 ابتعد عن الباب. 476 00:42:54,371 --> 00:42:57,079 حسنا، لنستقر هنا. 477 00:42:58,576 --> 00:42:59,987 الان من انت ؟ 478 00:43:00,110 --> 00:43:02,716 أعتقد أنه يمكنك القول أنا بديلك. 479 00:43:02,846 --> 00:43:04,917 أخبرتك لقد أصبحت مشهورًا جدًا. 480 00:43:05,049 --> 00:43:07,393 العقرب لا يحب ذلك. 481 00:43:07,518 --> 00:43:09,691 العقرب أرسلك؟ 482 00:43:09,820 --> 00:43:12,391 ولاء الشركة القديم ليس ما كان عليه من قبل. 483 00:43:12,523 --> 00:43:16,301 أعتقد الساعة الذهبية التي يضرب بها المثل تبدو جيدة الآن ، أليس كذلك؟ 484 00:43:16,427 --> 00:43:17,599 أعتقد الساعة الذهبية التي يضرب بها المثل تبدو جيدة الآن ، أليس كذلك؟ 485 00:43:26,170 --> 00:43:27,911 لا 486 00:43:28,038 --> 00:43:29,745 لا أرجوك 487 00:43:29,873 --> 00:43:31,910 الولاء 488 00:43:41,251 --> 00:43:44,095 سأعلم العقرب عن الولاء. 489 00:44:01,338 --> 00:44:03,340 كيسي. 490 00:44:05,242 --> 00:44:07,119 هل أنت بخير؟ 491 00:44:07,244 --> 00:44:09,417 لشخص للتو صدمه القطار؟ 492 00:44:09,546 --> 00:44:11,548 حسنًا ، حسنًا. 493 00:44:16,987 --> 00:44:18,489 عمل جيد ، كيسي. 494 00:44:18,622 --> 00:44:20,863 دريك في طريقه إلى مطار هيثرو ، ماكس يتتبعه. 495 00:44:20,991 --> 00:44:23,904 المحطة القادمة ، العقرب. 496 00:44:43,347 --> 00:44:45,224 ذهب دريك قبل بضع دقائق. 497 00:44:45,349 --> 00:44:49,058 هذا هو المكان الذى قتل فيه توم كوبرفيلد. 498 00:44:49,186 --> 00:44:51,325 يعيش ألفريد تشامبرز في البنتهاوس 499 00:44:51,455 --> 00:44:54,231 كان من المفترض أن يكون صديق توم كوبرفيلد. 500 00:44:54,358 --> 00:44:57,066 التحقيق الأولي برأه من أي تورط. 501 00:44:57,194 --> 00:45:00,403 أوه ، وربما ماثيو دريك لم يفعل. 502 00:45:00,531 --> 00:45:01,737 الشرطه ؟ 503 00:45:01,865 --> 00:45:03,173 نعم ، إنهم في طريقهم. 504 00:45:30,327 --> 00:45:31,704 - مرحبا -بارى ؟ 505 00:45:31,829 --> 00:45:33,467 - أجل - هذا تشامبرز. 506 00:45:33,597 --> 00:45:35,736 أريدك أن تضع الحرارة على هذا الحشد المندمج. 507 00:45:35,866 --> 00:45:38,210 - حسنا. -أريدهم خارج اللعبة الآن. 508 00:45:38,335 --> 00:45:40,406 - فهمت. -حسنا. 509 00:45:40,537 --> 00:45:42,642 - عد إلى بعد ذلك - حسنأ. 510 00:45:53,517 --> 00:45:56,555 أنا أكسر قاعدة ذهبية معك. 511 00:45:56,687 --> 00:45:59,099 سأقتلك بنفس الطريقة لقد قتلت بها كوبرفيلد. 512 00:45:59,223 --> 00:46:00,463 لماذا؟ 513 00:46:00,591 --> 00:46:03,037 سمها درساً في الولاء. 514 00:46:10,834 --> 00:46:12,245 من تعتقد انا؟ 515 00:46:12,369 --> 00:46:13,780 هل تظننى غبيا؟ 516 00:46:28,452 --> 00:46:30,329 لدينا هوية على الرجل الميت؟ 517 00:46:30,454 --> 00:46:31,762 ألفريد تشامبرز. 518 00:46:31,889 --> 00:46:33,891 مجنون-- قبل ثلاثة أسابيع ، رجل قفز من السقيفة. 519 00:46:34,024 --> 00:46:35,765 الآن الرجل الذي يعيش هناك يغوص 520 00:46:35,893 --> 00:46:38,430 بعد ان تخلص من الرجل الأخر بسكين 521 00:47:15,232 --> 00:47:17,303 لقد انتهى الامر 522 00:47:17,434 --> 00:47:20,244 مهمة توم كوبرفيلد أنتهت 523 00:47:25,768 --> 00:47:29,068 توم كوبرفيلد زوج و أب 524 00:47:43,460 --> 00:47:45,462 لقد كان صديق جيد. 525 00:47:46,496 --> 00:47:48,567 ماذا ستفعل الآن يا جيم؟ 526 00:47:52,769 --> 00:47:55,409 حسنًا ، أعتقد أنني سأبقى. 527 00:47:55,539 --> 00:48:00,010 سأشعر بالعار أذا تفرق فريق لطيف مثل هذا أليس كذلك؟ 528 00:48:00,034 --> 00:48:00,184 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}ق 529 00:48:00,185 --> 00:48:00,335 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قا 530 00:48:00,336 --> 00:48:00,486 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام 531 00:48:00,487 --> 00:48:00,637 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام 532 00:48:00,638 --> 00:48:00,788 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام ب 533 00:48:00,789 --> 00:48:00,939 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام با 534 00:48:00,940 --> 00:48:01,090 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بال 535 00:48:01,091 --> 00:48:01,241 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالت 536 00:48:01,242 --> 00:48:01,391 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالتر 537 00:48:01,392 --> 00:48:01,542 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترج 538 00:48:01,543 --> 00:48:01,693 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجم 539 00:48:01,694 --> 00:48:01,844 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه 540 00:48:01,845 --> 00:48:01,995 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه 541 00:48:01,996 --> 00:48:02,146 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه : 542 00:48:02,147 --> 00:48:02,297 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :ع 543 00:48:02,298 --> 00:48:02,448 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :عل 544 00:48:02,449 --> 00:48:02,599 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على 545 00:48:02,600 --> 00:48:02,750 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على 546 00:48:02,751 --> 00:48:02,901 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على ا 547 00:48:02,902 --> 00:48:03,052 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على ال 548 00:48:03,053 --> 00:48:03,203 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على الس 549 00:48:03,204 --> 00:48:03,354 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السي 550 00:48:03,355 --> 00:48:03,505 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد 551 00:48:03,506 --> 00:48:03,656 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد 552 00:48:03,657 --> 00:48:03,807 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد ج 553 00:48:03,808 --> 00:48:03,958 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جم 554 00:48:03,959 --> 00:48:04,108 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمع 555 00:48:04,109 --> 00:48:04,259 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه 556 00:48:04,260 --> 00:48:04,410 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه 557 00:48:04,411 --> 00:48:04,561 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه 558 00:48:04,562 --> 00:48:04,712 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه f 559 00:48:04,713 --> 00:48:04,863 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fi 560 00:48:04,864 --> 00:48:05,014 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fig 561 00:48:05,015 --> 00:48:05,165 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه figh 562 00:48:05,166 --> 00:48:05,316 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fight 563 00:48:05,317 --> 00:48:05,467 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighte 564 00:48:05,468 --> 00:48:05,618 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighter 565 00:48:05,619 --> 00:48:05,769 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterl 566 00:48:05,770 --> 00:48:05,920 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlo 567 00:48:05,921 --> 00:48:06,071 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlol 568 00:48:06,072 --> 00:48:06,222 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo 569 00:48:06,223 --> 00:48:06,373 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo6 570 00:48:06,374 --> 00:48:06,524 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66 571 00:48:06,525 --> 00:48:06,675 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@ 572 00:48:06,676 --> 00:48:06,825 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@y 573 00:48:06,826 --> 00:48:06,976 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@ya 574 00:48:06,977 --> 00:48:07,127 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yah 575 00:48:07,128 --> 00:48:07,278 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yaho 576 00:48:07,279 --> 00:48:07,429 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo 577 00:48:07,430 --> 00:48:07,580 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo. 578 00:48:07,581 --> 00:48:07,731 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.c 579 00:48:07,732 --> 00:48:07,882 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.co 580 00:48:07,883 --> 00:48:08,034 {\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com