عندما تكون الحياة لعبة صعبة فلا تلوم
انها فرصتك لترفع يداك لتكن روحك شجاعة
دائما قاتل من اجل حمل اسمك
مهما كانت سيئة أو قاسية فلا تستسلم أبدا
كل المحاربين في هذا العالم انضم إلى شغف معلم الروح هذا
من خلال التلال والشواطئ الصينيه ما زلنا نستمع إلى دعوة قتال بروس لي
كل المحاربين في هذا العالم انضم إلى شغف معلم الروح هذا
من خلال التلال والشواطئ الصينيه ما زلنا نستمع إلى دعوة قتال بروس لي
الأســــطورة بــــــروس لــــي
الحــــلقة الثــــامنـــه
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com
باستخدام قوة خصمهم ضدهم
هم فقط يدفعون إلى الأمام إلى الأمام
هذه هي استراتيجيتهم الحربية
كل ما يفعلونه هو قرع طبولهم ودفع قواتهم إلى المعركة هذا مجرد غباء
إنهم لا يفهمون تلك الروح القتالية تتضاءل مع كل لحظة تمر
معلم أنا مرتبك أكثر الآن
تحتاج إلى استخدام عقلك وتصفية ذهنك ببساطة لم تعد بحاجة إلى العمل على دفاعك العشوائي
في الملاكمة الغربية ما يسمى بالدفاع هو أكثر بقليل من يرتدي زوج من القفازات الكبيرة
إنها تقصر عن أساليب دفاع وينغ تشون الخاصة بنا
يتطلب وينغ تشون الدفاع ضد مجموعة واسعة من الهجمات من الساقين والقدمين والقبضات والمرفقين
ماذا يجب ان افعل الان؟
شيء واحد فقط تدرب على اللكمة ذات الإنش الواحدة مع هؤلاء الإخوة
فقط لكمة الإنش واحدة؟ هذا صحيح
إذا كنت تريد هزيمة ديفيد كافيلد
ستحصل على فرصة واحدة فقط للقيام بذلك يجب أن تأخذها
معلم أنا لا أفهم ألن أفقد ماء الوجه إذا استخدمت هذا التكتيك؟
إذا لم تستخدم هذا التكتيك سوف تخسر القتال سيكون ذلك وصمة عار أكبر
كررها
جيد
انتبه بروس تلك اللكمة لا تزال غير متفجرة بما فيه الكفاية
قوتها غير منسقة ما تحتاجه الآن هو السرعة مثل وميض البرق
لم افهم حقا لماذا المعلم يريد مني أن أتعرض للضرب؟
بصراحة أنا لا أفهم ذلك أيضًا لكن المعلم ليس واحدًا من الهواه أعتقد أن هناك سببًا لقوله هذا
إذا كنتما على نفس القدر من المهارة فسيكون من الأسهل التعامل معها
المشكلة هي أنك أقل بكثير من مستوى ديفيد أخي فكر في خطة المعلم هل هو حقا يعرف الملاكمة؟
كلام فارغ بالطبع هو يعرف أعطاني مؤشرات عندما تعلمت الملاكمة
إذا لم أتطرق إلى ديفيد كافيلد لثلاث جولات لكن دعه يستمر بضربي لن يعلن الحكم أنني خسرت
إذا تعرضت للضرب وأخطأت في العد سوف اخسر
فقط افعل ما يخبرك به أنت لم تتواجد هنا كثيرًا مؤخرًا كان المعلم يفكر في منافسيك مرارا و تكرارا
استمر في قراءة التقارير الإخبارية عنها وتفكر في صمت
انا لا أفهم إذا تركت ديفيد كافيلد يصبح شرسا جدًا
انتهيت من أجل إذا ضربته بلكمة واحدة فماذا سيعتقد الناس؟
سيقولون أنه كان مجرد صدفة لا لا بد لي من التفكير في ذلك
ماذا؟ أنت لا تثق بالمعلم؟
أعتقد أن المعلم على حق مثلما قالت الصحف الصينية من الأفضل أن تجعلنا فخورين
لقد كنت غاضبا لفترة طويلة عليك أن تترك كل شيء
ومع ذلك فأنت لست قويًا بما يكفي بعد سوف تصاب إذا أخطأت
في آخر نصف دقيقة ستكون هناك فرصة واحدة فقط بالنسبة لي لإسقاطه
أنا حقا لا أفهم فكرة المعلم
هيا دعنا نتدرب سنساعدك
أبي هل يمكنك التوقف عن فعل ذلك؟ ما الأمر يا ابنتي؟
كل زملائنا الصينيين والبريطانيين سوف يهتفون لبروس حتى لو خياطنا 500 سترة فلن يكون ذلك كافيًا
أي مادة ستكون على ما يرام
حتى 500 سترة تكلف الكثير من المال أبي هذه المرة فقط اتوسل اليك
حسنا أنا سأفعلها بما أن حبيبتي تطلب مني ذلك سأبذل قصارى جهدي لإرضائها
شكرا ابي
إذا تمكن بروس من هزيمة ذلك الأجنبي هذه المرة فسيكون ذلك شرفًا عظيمًا لنا نحن الصينيين
حسنًا سأذهب للحصول على المواد أسرع يا أبي اسرع
لماذا انت هادئ؟ اين رهبة الحلبه؟
الكرة في ملعبك لا تخذلنا كل هونغ كونغ ستشاهدك الآن
كانت هناك أخبار عن مباراتك في جميع الصحف في الأيام القليلة الماضية
بروس انظر لا نعرف من سيفوز بعد لكن انظر لقد وصفتك هذه الصحيفة بالنجم
دعنا نقول أنت تفوز بلقب البطولة لمدرستك
ستكسب رصيدًا كافيًا للحصول على دبلوم المدرسة الثانوية العام المقبل
هذا ما أعتقده في رأيي لا يهم إذا فزت أو خسرت
أهم شيء ألا تصاب أمي لا تقلقي هذه ملاكمة وليست قتال شوارع
بالإضافة إلى ذلك هناك حكم كيف يمكن أن يصاب؟ بروس سمعت بالأمس أن أ لين
اشترى الكثير من التذاكر لأصدقائه وعائلته سيكونون هناك ليهتفوا لك
انا بالمنزل أخي لقد عدت
أبي
هل اشتريتها؟ نعم فعلت الكثير من الناس يشترون التذاكر
لحسن الحظ حجزنا التذاكر وإلا لما حصلنا على أي منها بروس انظر إلى هذا
انظر
أبي متحمس جدا بشأن مباراتك تم طلب الكثير من التذاكر مسبقًا
حتى يتمكن أصدقاؤك وزملائك في الفصل من مشاهدتك قال أبي أيضًا إنه ينظم مجموعة
من الأصدقاء والأقارب ليهتفوا لك ماذا تفعلون يا رفاق؟
أمي أنتي لا تفهمين
إذا كان بروس يستطيع هزيمة ذلك المسمى ملك الملاكمة الصغير ديفيد كافيلد سيصبح نجما
لن يواجه أي مشكلة في التخرج هذا صحيح أمي بعد ذلك لن يواجه أي مشاكل على الإطلاق
لا أريد أن يقضي بروس حياته في القتال ماذا لو خسر؟
لذا سيظل في المرتبة الثانية بعد ملك الملاكمة الصغير هذا لا يزال رائعا
بروس
ما خطبه؟
بروس لماذا لا تتحدث؟
لذا فإن فريق التشجيع لدينا سيرتدون ملابس صفراء في ذلك اليوم حسنا؟
أبي استمع صنع والد زايومان لنا الكثير من السترات الصفراء يجب علينا أيضًا أن نفعل شيئًا لإظهار دعمنا
لقد انتهيت للتو من مسك الدفاتر الشهرية لقد حققنا ربحًا هذا الشهر
أبي أنا أتحدث معك هل سمعتني؟
لقد اشترينا بالفعل الكثير من التذاكر ماذا يمكن ان نفعل ايضا؟
كنت افكر إذا فاز بروس يمكننا إقامة الاحتفال هنا في مطعمنا يمكننا دعوة معلم بروس المعلم إيب
و؟ وعائلة السيد لي
من أيضا؟ و العديد من الأصدقاء الجيدين الآخرين لنا وسنحتفل
أهذا كل شيئ؟ وإذا خسر؟
إذا خسر
لا يزال بإمكاننا مجاملتهم لتعزيتهم
حسنا اذهب وأخبر بروس
يمكنه فقط الفوز وليس الخسارة في هونغ كونغ في كل هذه السنوات لم نهزم البريطانيين أبدًا في أي مجال
يجب أن يفوز لا يمكنه أن يخسر سوف يكون هذا علاجي سأدفع حظي
مرحبًا بروس أخبار جيدة
لقد صنع والد زايومان سترات صفراء لكامل فرقة الهتاف
وأبي قال ذلك
سوف يعزمك لتناول وجبة في مطعمنا يمكن للجميع المجيء إلى هنا
للحصول على طعام ومشروبات مجانية
بروس سنقوم جميعًا بتشجيعك
اشتريت 50 تذكرة وأعطيتها لأصدقائي وعائلتي
سنقوم جميعًا بتشجيعك
ما خطب ذلك الفتي؟ لم يقل كلمة واحدة طوال اليوم
كان هادئا طوال المساء
لديه الكثير في ذهنه أبي أمي أعتقد أن بروس قد تغير
ربما يكون تحت ضغط كبير
ماذا إذا خسر؟
هل حجزت مقاعد الشرفة؟ اجل حجزتها
ستكون مباراة مثيرة خذ الجميع لرؤيتها لا تقلق يا معلم لقد رتبت كل شيء
تعالي تعال الى هنا
دعني أسألك لقد قاتلت مع بروس لي
هل تعتقد أنه يستطيع هزيمة ملك الملاكمة الصغير؟
هل يمكنك الفوز علي ملك الملاكمة الصغير؟
إذا استخدمت اقدامي
سأفوز بالتأكيد أقدامك؟
من الذي صنع هذه القاعدة بحق الجحيم لا يمكنك استخدام قدميك؟
يجب تغيير هذه القاعدة في المستقبل
كررها
معلم ماء الحمام لبروس جاهز
أين نضعها؟ في غرفتي
معلم معلم
حال تدريبك؟
جيد يا معلم كيف حال لكمة بروس اليوم؟
لا يمكنه تركيز قوته التحركات جيدة لكنها ليست قوية بما يكفي
حاول مرة أخري
نعم سيدي
بروس اذهب للمنزل وخذ قسطا من النوم معلم المنافسة غدا لن أستطيع النوم
عليك أن ترتاح إذا لم يكن لديك طاقة كافية سوف تخسر
لا أستطيع أن أخسر
تذكر إذا لم تستطع هزيمة ديفيد كافيلد بلكمة واحدة في الجولة الثالثة سوف تخسر
توقف عن التدريب وأحصل على ليلة نوم جيدة معلم لا أستطيع أن أنام
لدي حيلة أخرى أخبرني بها
غدا إذا شعرت بالتعب في الدور الثالث فقط استلقي واستريحي لبضع ثوان
طالما أن الحكم لم يعد إلى عشرة لا يزال بإمكانك النهوض سوف تشعر بالانتعاش
معلم أنا لا أفهم هل تريد حقًا مساعدة ديفيد وإحراجي؟
تخبرني أن أذهب وأنام تخبرني أن أتعرض للضرب انا لم افهم
اذهب واحصل على قسط من الراحة توقف عن التفكير في كل شيء
سأشاهد المباراة غدا مع إخوانك سنكون هناك لتشجيعك هيا استحم في غرفتي
أ لين
لم نشاهد بروس في المدرسة مؤخرًا ماذا كان يفعل؟
يستعد ليوم غد
هنا خد هذا
هذا شيئ شائن أنت عليك أن تدعنا نكسب لقمة العيش
السيد تشين
بدوننا لن تكون قادرًا على تغطية نفقاتك
إذا واصلت مطاردة أصحاب الأعمال حتى الموت فماذا ستعيشون يا رفاق؟
يا رفاق
من فضلكم اخبروا المعلم وانغ من الصعب إدارة عمل تجاري في هذه الأوقات الصعبة
لا يمكننا كسب هذا القدر من المال احفظ أنفاسك أنا المسؤول عن هذا المجال الآن
عليك أن تتبع قواعدي الى جانب ذلك السيد تشين أنت لست الوحيد الذي نجمع الأموال منه
أنا أتقاضى رسومًا على الجميع في هذه المنطقة سوف أبلغك للشرطة
حسنًا هل تعرف كيف تصل إلى مركز الشرطة؟ انا سأوصلك الى هناك
سأقدم تقريرا للحكومة هذا عظيم ها هي الحقيقة
إذا لم نضع القانون هنا الحكومة لن تعرف يوم سلام
السيد تشين سمعت أنك صنعت مئات السترات فقط لمباراة الملاكمة غدا
من الواضح أن لديك المال توقف عن الهراء وأعطنا أموالنا
الأن
لقد عملت لمدة شهر من أجلك مجانًا لا شيء لكن لا يزال يتعين علي الاستمرار في العمل
السيد تشين هذا شيء جيد صحيح؟
نتمنى لكم الازدهار هيا لنذهب
خد هذا سوف ألقي نظرة
أبي لماذا كانوا هنا مرة ثانية؟
لا يمكنني الاستمرار في هذا العمل لا أستطبع أبي
وانغ ليشاو ذلك اللقيط إنه سائق العبيد
كنا ندفع له 200 دولار شهريًا الآن يريد 1000 دولار
أبي ألا يمكننا الإبلاغ عنه؟ رجال الشرطة في تحالف مع رجال العصابات
كيف نعتمد على حكومة يديرها البريطانيون لدعمنا الصينيين؟
إلى جانب ذلك يتعلق الأمر بالصينيين ضد الصينيين الآخرين
لكن لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به ابي؟
ألا تستطيع جميع الشركات في هذا الشارع أن تجتمع للإبلاغ عنه؟
نذهب معا؟ نعم
إنه خيار لكنها ليست عملية
نحن الصينيون نحن الأقل اتحادًا يمكنك التواصل بمالك متجر واحد اليوم
لكن غدا سيذهب إلى وينغ ليشاو ويبيعك
من هو هذا وانغ ليشاو على أي حال؟
لماذا تخافون منه جميعًا؟ يمكنه قتل الناس لقد قتل الكثير
أسرع
هيا أسرع
معلم ايب
اليوم هو يوم عظيم بالنسبة لأكاديمية وينغ تشون
لقد اجتذب تلميذك اللامع بعض الاهتمام لم أكن أعتقد أنك ستأتي إلى مثل هذا الحدث التافه
أليس هذا معلم ايب؟
المعلم وانغ هنا أيضا
وقت طويل لم اراك طالب معلم ايب يقاتل أجنبيًا
لقد أحضرت طلابي للمشاهدة متى بدأت بتعليم الملاكمة الغربية؟
تعلمها بروس من تلقاء نفسه لم يكن له علاقة بنا
من فضلك من فضلك
معلم دعنا نذهب إلى الداخل
روهاي
لم اعتقد ابدا انك ستكون هنا لحسن الحظ لم أتأخر
وإلا فسوف أندم على ذلك إلى الأبد هل تريد أن ترى بروس وراء الكواليس؟
هذا جيد دعه ينهي المباراة أولا حسنا سنلتقي بعد انتهاء المباراة
عظيم دعنا ندخل بعد ذلك لنذهب من فضلك
الأخ روهاي
تهانينا
لماذا لم تخبرني أنك قادم؟ كنت مشغولا جدا
أخبرني المعلم ايب أن بروس سيقاتل أجنبيًا كيف لا يمكن أن آتي؟
متي عدت؟ لقد وصلت للتو هنا تفضلوا
بطولة الملاكمه بين المدارس
أعط هذا للحكم
عظيم
الفائز هو جايسون
بروس لي من الأفضل أن تنبع خطوة المراوغة لتدالع عن نفسك تأكد من أنك تدافع كن استباقيًا في هجماتك
بروس
تذكر كلمات المعلم لا ترهق نفسك
يجب عليك توفير طاقتك وفر طاقتك
تذكر ذلك
سبعة
ثمانية
تسع
عشرة
معلم ايب
لقد ساعدت بروس في التوصل إلى خطة ماكرة أليس كذلك؟
لا تحتاج لمشاهدة الجولتين الأوليين لكن في الجولة الثالثه
من الأفضل أن تبقي عينيكم مفتوحتين يا رفاق
فقط شاهد كيف بروس سيهزم ديفيد كافيلد
المعلم خطط لهذا
سيدع الأجنبي يتباهى في أول جولتين سيسمح لبروس بتوفير طاقته
في الجولة الثالثة سوف يلقي بروس لكمة واحدة ويفوز
هذا صحيح
معلم روهاي أنت تعرفني جيدًا
بروس أنت بحاجة لاستخدام كل عضلاتك للتحرك بسرعة ركز على الدفاع عن نفسك
وتهاجم عندما تسنح لك الفرصة استمر في الهجوم حتى يسقط
لا تنسى كلمات المعلم
هل اتصلت علي بلير؟
لا لا أحد يرد على الهاتف كيف يمكنك التحدث عن هذا الآن؟
لا تفكر في ذلك حتي لا يشتت انتباهه
ربما تفاقم مرضه
بروس لي المباراة على وشك أن تبدأ لا تفكر في أي شيء آخر
الشيء الوحيد الذي يجب عليك فعله الآن هو هزيمة ديفيد كافيلد
كان حلم بلير الأكبر هو الفوز بالبطولة
لكني أريد أن أعرف كيف حال بلير
بروس لي استعد
هيا هيا
توشك المباراة النهائية لمسابقة هونغ كونغ للملاكمة في المدارس الثانوية على أن تبدأ
أولاً يشرفنا أن نرحب بمنافس هذا العام بروس لي
التالي هو بطل الحزام الذهبي ثلاث مرات مسابقة الملاكمة في مدرسة هونغ كونغ الثانوية ديفيد كافيلد
من أنت؟ الشخص الذي سيأخذ حزامك الذهبي
لابد أنك تحلم توقف عن المزاح اذهب للمنزل
سنرى لم أحارب أبدًا ضد أي شخص صيني
الصينيون لا يعرفون القواعد بغض النظر عن الطريقة التي تقاتل بها سأقوم بإسقاطك
خذ الأمور ببساطة ايها الشقي سأتبع القواعد لكن اذا
لكن إذا ماذا يا فتي؟
إذا لم تكن هناك قواعد كنت سأهزمك خلال نصف جولة
لا تخلف وعدك يا ​​فتى سوف تكتشف قريبا انتظر و شاهد
سوف نرى
إستعد
قتال
ديفيد هيا ديفيد
اضربه ديفيد
ديفيد احذر دفاعك احترس من دفاعك
خطوة المراوغة احترس من دفاعك
ديفيد هيا ديفيد
احترس من دفاعك
بروس أيها الأحمق استمع للمعلم لم يحن الوقت للكمة بعد
استمع استمع لي بروس لي
بروس
هديء من روعك
اهزم ديفيد كافيلد فقط بلير يستطيع هزيمة ديفيد كافيلد
لكن لا يمكنك ذلك لا لن اخسر
بروس
مرحي
بروس
كان ذلك مدهشا
أربعة
خمسة
ستة
سبعة
ثمانية
تسع
عشرة
يرجى الهدوء شكرا لك بروس لي لقد فزت بلقب البطولة الذي طال انتظاره لمدرستنا
شكرا لكي ايتها المديرة لقد أعددنا لك حفلة
سيحضر جميع أعضاء مجلس إدارة المدرسة والمعلمين والطلاب
بروس لي أنت نجم حفلة اليوم رجاءا واصل
تم اختيار جميع الطلاب الذين حضروا الحفلة بعناية من قبل المدير ونحن نحن فخورون بهم جميعا
تفضل
بروس لي
لقد علمنا أحد أسرارك الصغيرة
ما هو السر؟ لقد ولدت في الولايات المتحدة
ما علاقة ذلك بما حدث اليوم؟ نعتقد أن هذا مهم
أود أن أعرف سبب عدم وجود أصدقائي أ لين وتشين زايومان هنا
ربما ليسوا مجرد طلاب متفوقين
بروس لي
ماذا يفعل؟ لا أعلم
بروس إلى أين أنت ذاهب؟
ماذا تفعل؟ عد
السيدة إنغريد ما الخطب؟ لا أعلم
رأى الفتيات اللواتي أحضرن له الزهور ثم ركض
نحتاجه هنا اذهبي واحضريه
جونز أنا هنا
اذهبي واحضريه اسرعي حسنا
بروس لي
لماذا أنت هنا؟ جونز تنادي عليك
لنذهب اجلس ورائي دعينا نذهب إلى مطعم أ لين لن أذهب إلى حفلة الأجانب
لماذا؟ ماذا عن المديره وأعضاء مجلس الإدارة؟
سيكونون محرجين جدا لقد تحدثت مع أ لين لقد ذهب ليحصل على أصدقائنا وعائلتنا
يمكننا الذهاب إلى هناك بعد الحفلة
لن اذهب إذا لم تتمكن أنتي و أ لين من الحضور فما هي الفائدة
اركبي سنذهب إلى مطعم أ لين ونحتفل مع أحبائنا هيا
إذن لن تذهب إلى الحفلة لأنني لن احضر؟
لا يمكنك فعل هذا أنا لست طالبه عاديه فقط هم من يمكنهم الذهاب إلى الحفلة
لذا دعيهم يحتفلون بهزيمة ديفيد كافيلد اركبي دراجتي بروس لا يمكنك فعل هذا
هل انتي قادم ام لا؟ احصلي على دراجه اخري
انتظرني
بروس
المديره سنذهب للبحث عنه مرة أخرى
لا أعتقد أننا يجب أن نجبره لكن ماذا يجب أن نفعل بخصوص الحفل؟
فاز بروس لي بالبطولة كنا نحلم بهذا فقط ليهدأ الجميع ربما يجب أن نفكر فيه
كيف نتعامل مع طلابنا الصينيين أنا قمت بالتدريس لمدة 40 عامًا
لم أر قط طالبًا مثل بروس لي اليوم لا أعرف ما إذا كان ينبغي أن أكون سعيدًه
أو الوم نفسي هذا محرج للغاية
هيا
بروس هل انتهىت بالفعل؟
هناك الكثير من الناس
زايومان أنت هنا هيا بروس
أبي على من تبحث؟
معلمي
عاد العم شاو إلى هونغ كونغ لقد ذهب إلى مكان ما مع معلمك وإخوانك لذا فهو ليس هنا
عاد العم شاو؟ لماذا لم يخبرني احد؟
ذهب العم شاو إلى مباراتك حقًا؟
وانغ ليشاو هنا
لكننا لم ندعوه
إنه السيد وانغ السيد وانغ
يا رفاق لديكم حفلة؟
أقول للسيد أ لين أنت تستضيف مثل هذه المأدبة الكبيرة
لكنك لم تخبرني عنها؟ هل انت صديق؟
أنا آسف أنا أعتذر حسنًا كما ترى هذا مجرد تجمع عائلي
اليوم فاز بروس على ذلك ملك الملاكمة ديفيد هل هذا صحيح؟
لذلك نحن جميعًا هنا للاحتفال به حسنًا تهانينا هيا لنحتفل
من فضلك
السيد وانغ من فضلك يجب أن نحتفل به
إنها أخبار رائعة
من هنا من فضلك تفضل بالجلوس السيد لي
تفضل بالجلوس احصل على مقعد من فضلك
السيد لي
يقولون الرجل النبيل من عائلة مشهورة انظرأنت ممثل مشهور في الأوبرا الكانتونية
والآن ابنك من المشاهير
هل تعلم علي أن أطلب من صديقي الصحفي أن يكتب قصة عن كل هذا
لا داعي لذلك لا توجد مشكلة على الإطلاق
السيد لي هذا هذا تبرع بسيط لشراء بعض الملابس الجديدة لبروس
لا تحتاج لعمل هذا خذهم من فضلك
سأخبرك بالسبب لم يكن هناك شخص صيني كان ناجحًا مثله
حقًا؟ لقد جعلنا بروس فخورين بنا الصينيين اليس كذلك؟
يمكنني ترتيب مكان من أجل معركة جيدة
بروس لديك قبضة من حديد لذلك لا داعي للقلق بشأن الثروة والمجد بعد ذلك
لا تزال شابًا وساذجًا حسنا حسنا
حسنًا يا رفاق
هذه مناسبة سعيدة لنا نحن الصينيين دعونا نصنع نخب انتصار بروس
حسنًا أنا سأخرج الان استمتعوا هيا لنذهب
استمتعوا حسنا
فترة طويلة السيد وانغ
بروس بروس
تعال الى هنا يرجى الجلوس وتناول بعض المشروبات
معلم إيب يبدو أنك سريع الانفعال قليلاً حاول لي هايكوان إقناعك لقد دعاك لتناول وجبة
لكن بدلاً من ذلك أحضرتني إلى هنا لا تأكل شيئًا سوى الطعام الجاهز
الامر بخير نحن أصدقاء أنا لا امانع ذلك أصدقاء وأقارب بروس في الخارج للاحتفال معه
لكننا هرعنا إلى هنا لتناول الطعام البارد لماذا ؟
أنا لا أحب الزحام هل أنت منزعج من منافسة اليوم؟
منزعج؟ أنت تمزح
لم تكن مباراة الملاكمة اليوم أكثر من لعبة أطفال مع بعض القواعد الأخرى
ما هو سبب الإحتفال؟ أنا لا أراها بهذه الطريقة
أعتقد أن هذا اليوم هو يوم يمكن أن يفخر به شعب هونغ كونغ رأيت المباراة اليوم
كان الجمهور مبتهجا أصيب الصحفيون بالجنون هزم بروس ديفيد كافيلد في جولتين فقطً
ستدخل هذه المباراة في تاريخ الملاكمة في هونغ كونغ ستكون قصة الغلاف لجميع الصحف الكبرى غدًا
سيبلغون جميعًا عن هذه الأخبار المذهلة
هذا لأن هونغ كونغ عالم صغير ليس هناك شيء آخر للكتابة عنه
دعنا نغير الموضوع ماذا عنك روهاي؟ هل جئت لمشاهدة مباراة بروس او لشيء اخر؟
تلقيت دعوة من غرفة التجارة العامة في هونغ كونغ ودعوا الصينيين المغتربين للعودة ومناقشة تنمية هونج كونج
أنت تعرف فجأة أصبحت في دائرة الأعمال في هونغ كونغ
هذا عظيم
كنت أمارس اعمال التجارة بالولايات المتحدة طوال هذه السنات لكوني اكثر بقليل من
بائع متجول فقط لكسب لقمة العيش لا شك أنه كان بسبب و زوجتي مريضة جدا
يجب أن تأخذ الأدوية العشبية الصينية لذلك كنت أذهب ذهابًا وإيابًا كثيرًا الأهم من ذلك تلقيت رسالتك
حول مباراة بروس ضد ملك الملاكمة الصغير بالطبع كان علي أن آتي
حسنا أرى ذلك تفضل أنا سعيد جدًا بعودتي إلى هونغ كونغ هذه المرة
كما رأينا حقق بروس إنجازًا كبيرًا هزم ديفيد كافيلد
هل تعرف ما أفكر فيه؟ أن هذا يثبت أنك معلم عظيم
معلم ايب أود أن أعبر عن تقديري هل تمانع إذا كنت اتحدث مع الشاي؟
بالحديث عن مباراة اليوم انا اشعر
معلم نحن ذاهبون للحصول على بعض المشروبات دعنا نذهب
تفضل حسنا
تفضل بالجلوس
أعتقد أنك تفهم ذلك في مباراة اليوم لم يتبع بروس تعليماتي على الإطلاق
عندما رأيت أول لكمة له اعتقدت أنه سيخسر ومع ذلك انتهى به الأمر بالفوز لقد كان انتصارا مثيرا
أخبرني هل تقدمت في السن؟ هل أصبحت عديم الفائدة؟
معلم ايب أستطيع أن أرى لماذا أنت لست فخوراً بهذا إنه فتي عنيد
الآن أنت تفهم شخصيته عندما قدمته لك قلت ذلك كان فنانًا قتاليا موهوبًا
نحاول دائمًا الالتزام بمعايير المجتمع لكن كونك غير تقليدي قد يكون مفيدًا في الواقع لتدريب الكونغ فو كلنا نعرف هذا
بروس هو من النوع العنيد الذي يتجاوز حدوده إذا أخذنا ذكاءه وقوته ومزاجه بعين الاعتبار
من المحتمل جدًا أنه سيصبح معلمًا رائعًا للكونغ فو يومًا ما لكنه قلق للغاية إنه عكس والده تمامًا
نحتاج أن نأخذ وقتنا معه إذا كان بإمكانه تعلم كبح جماح أعصابه سوف يكبر إلى معلم حقيقي
نعم كلامك صحيح إنه شاب مثير للاهتمام إنه بالتأكيد يترك انطباعًا لدى الآخرين
إما أن تحبه أو تكرهه آمل فقط أن يصنع شيئًا من نفسه
ربما كنت محرجًا قليلاً اليوم لكنه أخذ لقب البطولة بعيدًا عن ذلك الأجنبي
هذا يستحق الاحتفال أنت محق
العم شاو أنت لم تخبرني حتى أنك عدت لم أخبرك لكنك مازلت اكتشفت أليس كذلك؟
يوجد الكثير من الطعام في المطعم لماذا لم تذهب معلم هل أنت غاضب مني؟
لقد فزت بالبطولة لماذا سأكون غاضب؟ لأنني لم أستمع إليك اليوم
أنت لست سعيدا بشأن ذلك خلاف ذلك كنت قد ذهبت إلى المطعم في هذه الحالة معلم أنا أعتذر
متى بدأت الشرب؟ أنا سعيد جدا اليوم تناولت بعض المشروبات في مطعم أ لين
أنا مدين لك تفسيرا لذلك
وأعتقد أن إذا لم أتمكن من هزيمة كافيلد لم أكن لأمنحه من دواعي سروري رؤيتي غاضبة
لم أكن أريد أن أتعرض للضرب بالطبع لا
قال لك المعلم أن تتعرض للضرب في الجولتين الأوليين ألم تفكر في العواقب؟
لم أطعه لكني ما زلت انا الفائز
قلت لك أن تتعرض للضرب في الجولتين الأوليين لاستنفاد طاقته فكر في الأمر افترض أنك أسقطته أرضًا
لكنه عاد ما الذي قمت به؟ أنا لم أطعك معلم لكني فزت هزمته
لقد فزت لكني أقول إنك محظوظ
لماذا قلت لك أن تضرب؟
هذا لأنني كنت أعلم أنه يمكنك أن تأخذه بسبب تدريبك للكونغ فو
كنت بحاجة إلى إجهاده وإلقاء القبض عليه على حين غرة فكر في الأمر
إنه لأمر مرهق أن يستمر في الدفاع عن نفسه كما يركض على أهبة الاستعداد
عندما تنفدت طاقته أخيرًا فقط لكمة واحدة مفاجئة كان كافيا للفوز بالمباراة
هذا ما نسميه الفوز من موقف ضعف هل تفهم؟
منطق المعلم سليم لكنني لم أرغب في أن أتعرض للضرب
لقد اخبرني حدسي أنني أستطيع هزيمته بعدة لكمات كنت أفكر في ذلك منذ أيام
إذا كنت قد اتبعت تعليماتك بعد جولتين من ذلك لم أكن لأتمكن من النهوض مرة أخرى لذلك اتبعت حدسي
حدسك؟ حسنًا من الآن فصاعدًا فقط اتبع حدسك اللعين
بروس معلم ايب يعرف ما يتحدث عنه تحتاج إلى دراسة خصمك ومعرفة نقاط قوته وضعفه
اعرف عدوك واعرف نفسك وستخرج منتصرا لقد فزت ولكن المعلم ما زال غير مسرور
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com