1 00:00:00,320 --> 00:00:01,880 "في الحلقات السابقة..." 2 00:00:02,200 --> 00:00:04,960 سوف تساعدينني في إعادة نهوض مصدر كل الشرور 3 00:00:05,280 --> 00:00:08,160 إذاً، (فيونا) سبّبت ازدهار الموت حين قتلت (ساركانا) 4 00:00:09,360 --> 00:00:11,680 إنها حارسة الشعلة التي تتحكم بالسحر 5 00:00:12,040 --> 00:00:14,080 وهي على وشك استرداد الخنجر الأصلي 6 00:00:14,360 --> 00:00:15,440 اعثري على (فيونا) 7 00:00:17,200 --> 00:00:20,720 لماذا تمهّد حارسة الشعلة الطريق أمام مصدر كل الشرور؟ غير منطقي! 8 00:00:22,120 --> 00:00:24,480 أعتقد أنني بحاجة إلى استخدام بصيرة الشر القديمة أكثر وأكثر 9 00:00:24,840 --> 00:00:27,960 أنت تعبثين مع جانبك المظلم أعتقد أن هذا سيكلفك شيئاً 10 00:00:28,200 --> 00:00:29,200 كل شيء تحت السيطرة 11 00:00:38,160 --> 00:00:40,080 أنا (كيت)، نعم سأغادر المحكمة الآن 12 00:00:40,920 --> 00:00:42,480 لا بد أنك مساعدتي المؤقتة الجديدة، شكراً لك! 13 00:00:43,000 --> 00:00:44,160 نعم، هذا جيد 14 00:00:45,800 --> 00:00:47,480 اجعلي (أماندا) تسحب الملفات سآتي حالاً 15 00:00:56,840 --> 00:00:59,320 سقط شخص في الممر الأمامي، الرجاء الاتصال بالإسعاف 16 00:00:59,840 --> 00:01:03,040 يا آنسة؟ هل أنت بخير؟ يا آنسة؟ 17 00:01:03,360 --> 00:01:08,080 "تشارمد" 18 00:01:10,400 --> 00:01:11,680 الحكيمة (سيلفر) أأنت هنا بسبب... 19 00:01:11,960 --> 00:01:13,800 أنك جعلتنا نفقد حكيماً أبيض آخر؟ 20 00:01:15,920 --> 00:01:17,320 لا، لست هنا لهذا السبب 21 00:01:20,400 --> 00:01:22,240 الحقيقة هي أنني بحاجة إلى مساعدتكم 22 00:01:22,520 --> 00:01:25,560 لقد حكمت عليّ بالإعدام وخذلت الفتيات المسحورات مراراً 23 00:01:27,040 --> 00:01:28,640 حان الوقت لوضع خلافاتنا جانباً 24 00:01:28,920 --> 00:01:30,400 نحن لم نعد نتلقى الأوامر منك 25 00:01:30,560 --> 00:01:32,520 بدأ الوضع يتغيّر، الشرّ قادم إلينا 26 00:01:33,600 --> 00:01:36,840 لقد قُتل حكيم آخر الحكيمة (كيت مونرو)، صباحاً! 27 00:01:37,240 --> 00:01:39,520 كانت (تشاريتي) هي من تقتل الحكماء 28 00:01:40,480 --> 00:01:41,880 وقد سُجنت، لمَ يفعل أي شخص هذا؟ 29 00:01:42,320 --> 00:01:44,200 اعتقدت أنك حذرتهم بشأن النبوءة 30 00:01:44,960 --> 00:01:45,960 ألم تفعل؟ 31 00:01:47,000 --> 00:01:48,160 وفقاً للنبوءة... 32 00:01:48,760 --> 00:01:52,200 قبل أن ينهض مصدر الشرور ويستهل نهاية العالم 33 00:01:52,360 --> 00:01:54,320 يجب أن تحدث أحداث معينة 34 00:01:58,080 --> 00:02:01,280 مقتل الحكيمة (مونرو) يعني أن شخصاً آخر يحاول إكمال النبوءة 35 00:02:01,520 --> 00:02:02,920 بقتل جميع الحكماء المتبقين 36 00:02:03,240 --> 00:02:04,320 هل يمكن أن يكون (أليستر)؟ 37 00:02:04,760 --> 00:02:07,600 أقلّه لا يمكن حدوث الجزء التالي من النبوءة طالما أن (تشاريتي) مسجونة 38 00:02:07,800 --> 00:02:08,800 لماذا؟ 39 00:02:08,920 --> 00:02:10,320 كما جاء في النص القديم... 40 00:02:11,280 --> 00:02:13,440 سيتم استحضار مصدر الشرّ من قبل نذير الجحيم 41 00:02:13,920 --> 00:02:15,040 والذي سيقلب موازين الشرّ 42 00:02:15,160 --> 00:02:17,800 بطوفان من الدماء والصراخ الأصم لعذاب الإنسان 43 00:02:18,240 --> 00:02:22,120 سُجن (هاربي) في علبة طلاء لا يمكن أن يفتحها إلا نحن الثلاثة و(تشاريتي) 44 00:02:22,360 --> 00:02:25,680 و(تشاريتي) في (تارتاروس) تتعرّض للتعذيب من قبل العقارب 45 00:02:26,320 --> 00:02:27,560 حسناً، هذا يوفّر لنا بعض الوقت 46 00:02:27,960 --> 00:02:32,520 أثناء ذلك، بالتأكيد (أليستر كاين) يقوم بتجنيد خادم الشرّ إلى جانبه 47 00:02:32,760 --> 00:02:34,840 - ماذا؟ - حسب الطقوس الشيطانية 48 00:02:35,120 --> 00:02:37,520 إنه الحامي الخالد لمصدر الشرّ نفسه 49 00:02:37,800 --> 00:02:39,000 مثل حافظة الشعلة؟ 50 00:02:40,040 --> 00:02:41,120 هل تسمحين؟ 51 00:02:46,600 --> 00:02:49,000 لطالما بجّل السحرة شعلة السحر 52 00:02:49,320 --> 00:02:52,000 والشياطين يريدون أن يحصلوا على مصدر كل الشرور 53 00:02:52,560 --> 00:02:54,040 ولكن ماذا لو كانا الشيء ذاته؟ 54 00:02:54,400 --> 00:02:57,400 تعبيران مختلفان للقوة الخام ذاتها 55 00:02:57,680 --> 00:03:00,120 ولكن إذا كان هذا صحيحاً فإن (فيونا) ليست حافظة الشعلة فحسب 56 00:03:00,240 --> 00:03:01,560 بل هي خادمة مصدر الشر 57 00:03:02,080 --> 00:03:04,360 إنها الفاعلة، هي من تقتل الحكماء 58 00:03:06,400 --> 00:03:07,720 إذا قُضي على الحكماء... 59 00:03:07,840 --> 00:03:10,080 فيمكنها استدعاء مصدر الشرّ أو الشعلة أو أياً كان اسمه 60 00:03:10,240 --> 00:03:12,200 والتحكم بكل هذه القوة بنفسها 61 00:03:12,760 --> 00:03:15,480 إذاً علينا أن نجدها ونوقفها قبل أن تقتل مرة أخرى 62 00:03:18,120 --> 00:03:19,240 هل تمكنت من النوم؟ 63 00:03:20,560 --> 00:03:23,200 بدت الحكيمة (سيلفر) خائفة جداً بشأن موضوع (فيونا) ذاك 64 00:03:25,680 --> 00:03:26,800 لا يوجد حليب اللوز 65 00:03:27,360 --> 00:03:28,720 نعم، لا بد أنني نسيت 66 00:03:29,000 --> 00:03:30,000 حقاً؟ 67 00:03:30,600 --> 00:03:34,360 آسفة، من الصعب التركيز على التبضع بينما تلوح نهاية العالم في الأفق 68 00:03:40,400 --> 00:03:41,400 أياً كان! 69 00:03:44,320 --> 00:03:45,440 (ميسي)، عيناك 70 00:03:46,240 --> 00:03:49,400 - ماذا؟ - ومضتا مثل شيطان 71 00:03:50,600 --> 00:03:52,000 هذا مستحيل، كنت لأعرف 72 00:03:52,560 --> 00:03:54,440 ولكن كلانا رأينا ذلك 73 00:03:55,240 --> 00:03:57,760 أو ربما ترين فقط ما تريدين رؤيته، (ميل) 74 00:03:59,680 --> 00:04:04,600 كما تجاهلت أخطر ساحرة واجهناها بسبب إعجابك بـ (جيدا) 75 00:04:07,320 --> 00:04:08,760 هل تلومينني على هذا؟ 76 00:04:09,280 --> 00:04:13,200 سئمت من القيام بكل شيء بنفسي هنا 77 00:04:16,280 --> 00:04:19,040 سأذهب لأرى ما إذا كان (هاري) قد حقق أي تقدم في تعويذة التعقب 78 00:04:20,960 --> 00:04:22,280 لماذا لا تكونان نافعتين 79 00:04:23,240 --> 00:04:24,360 وتجدان وسيلة للعثور على (باركر)؟ 80 00:04:33,840 --> 00:04:34,920 كان هذا غريباً 81 00:04:41,840 --> 00:04:43,560 مرحباً، (ماغي)! 82 00:04:44,640 --> 00:04:45,640 مرحباً، (ميل)! 83 00:04:45,920 --> 00:04:48,360 مرحباً (لوسي) ماذا تفعلين هنا؟ 84 00:04:48,760 --> 00:04:49,880 إنه عمل رسمي لأخوية (كابا) 85 00:04:50,200 --> 00:04:52,200 أحتاج إلى وصفة المشروب من أجل حفلة (سينكو دي مايو) 86 00:04:52,320 --> 00:04:53,320 هل يمكنني استعارتها؟ 87 00:04:53,440 --> 00:04:55,880 أنت تعرفين أننا من (بورتوريكو) ولسنا من (المكسيك)، أليس كذلك؟ 88 00:04:56,360 --> 00:05:00,480 أعلم ذلك، لكن (ماغي) صنعت مشروباً مذهلاً في حفلة الـ"هالوين" 89 00:05:03,000 --> 00:05:04,000 صحيح! 90 00:05:04,600 --> 00:05:05,920 بالتأكيد، بالتأكيد! 91 00:05:09,080 --> 00:05:10,480 هل تمانعان إن استخدمت الحمّام؟ 92 00:05:10,960 --> 00:05:13,640 لا يمكن أن أكون رئيسة (كابا) ويروني أذهب إلى الحمّام 93 00:05:15,840 --> 00:05:17,120 نعم، إلى الأمام 94 00:05:19,120 --> 00:05:20,200 في الأعلى! 95 00:05:26,360 --> 00:05:27,480 ماذا سنفعل؟ 96 00:05:29,520 --> 00:05:32,120 ذلك المشروب كان مسحوراً ليس هناك وصفة لصنعه 97 00:05:32,400 --> 00:05:34,360 اهدئي، أنت تتحدثين إلى أفضل نادلة في "ذا هانت" لهذا الشهر 98 00:05:39,560 --> 00:05:40,960 هل تذكرين عندما كنا نتشاجر ونحن صغيرتان؟ 99 00:05:41,520 --> 00:05:44,160 كانت أمي تضعنا هنا ولا تسمح لنا بالخروج حتى نتصالح 100 00:05:46,000 --> 00:05:47,560 أفهم ما تحاولين القيام به 101 00:05:47,680 --> 00:05:51,120 لكنني لا أعتقد أن وضعي أنا و(ميسي) في زاوية الكتب سيصلح المشكلة 102 00:05:51,400 --> 00:05:54,760 - لا تستهيني بقوة الزاوية - علينا إخراج (لوسي) من هنا 103 00:05:54,880 --> 00:05:56,840 لأن علينا إيجاد طريقة للعثور على (باركر) 104 00:05:56,960 --> 00:05:58,640 قبل أن يتحوّل إلى مصدر كل الشرور 105 00:05:59,200 --> 00:06:00,880 هل تذكرين؟ أوامر (ميسي)؟ 106 00:06:01,000 --> 00:06:03,280 أرأيت هذا ما أقصده بأن جانبها الشيطاني يظهر 107 00:06:03,560 --> 00:06:06,320 لم تعاملنا هكذا من قبل أبداً إنها تخاطبنا بلهجة آمرة 108 00:06:07,400 --> 00:06:09,240 لا يمكننا السماح لها باستخدام بصيرة الشرّ بعد الآن 109 00:06:10,720 --> 00:06:11,880 لا يعجبني تأثير ذلك عليها 110 00:06:48,480 --> 00:06:49,640 أنا متأكد أنها هنا 111 00:06:53,000 --> 00:06:54,120 ها هي! 112 00:06:58,440 --> 00:06:59,440 إنها ملك لـ (فيونا) 113 00:07:01,640 --> 00:07:02,960 إنها هدية عيد ميلاد مني في الواقع 114 00:07:05,360 --> 00:07:06,360 إنها جميلة! 115 00:07:09,000 --> 00:07:10,000 أنا آسفة (هاري) 116 00:07:10,640 --> 00:07:13,560 نعم، أقلّه يمكننا الاستفادة منها في تعويذة التعقب تلك 117 00:07:14,160 --> 00:07:15,200 ثم ماذا؟ 118 00:07:16,360 --> 00:07:18,560 افرض أننا عثرنا عليها كيف يمكننا هزيمة ساحرة خالدة؟ 119 00:07:20,240 --> 00:07:21,560 سوف تتفوق علينا دائماً 120 00:07:23,520 --> 00:07:26,520 أنا أعرف عملية تجرّد المرء من الخلود 121 00:07:26,640 --> 00:07:27,840 لسوء الحظ، إنها قاسية 122 00:07:29,280 --> 00:07:30,640 ويجب أن تكون ذاتية 123 00:07:33,960 --> 00:07:36,440 تعويذة التعقب التي عثر عليها (هاري) لـ (فيونا) تعمل على السحرة فقط 124 00:07:36,560 --> 00:07:37,760 لذلك لا يمكن تطبيقها على (باركر) 125 00:07:39,760 --> 00:07:40,760 ماذا تفعلين؟ 126 00:07:41,720 --> 00:07:42,720 أرسم بعشوائية فقط 127 00:07:44,000 --> 00:07:45,000 انظري... 128 00:07:46,040 --> 00:07:47,040 إنها جيدة جداً 129 00:07:49,200 --> 00:07:51,040 أرني تعويذة لتعقب الشياطين 130 00:07:56,920 --> 00:07:58,400 إنها تعويذة للإسقاط النجمي 131 00:08:00,840 --> 00:08:02,160 أعتقد أن الكتاب يحاول أن يخبرنا شيئاً 132 00:08:05,040 --> 00:08:06,040 انظري! 133 00:08:06,840 --> 00:08:07,920 هناك صفحة مفقودة 134 00:08:10,680 --> 00:08:11,760 (لوسي)! 135 00:08:12,360 --> 00:08:14,440 إنه عطر (كوكو باتر) من (كوكو) أنا أميز تلك الرائحة في أي مكان 136 00:08:14,960 --> 00:08:16,880 ولكن ماذا تريد (لوسي) من كتاب الظلال؟ 137 00:08:18,400 --> 00:08:20,240 إنها تتصرف بشكل غريب مؤخراً 138 00:08:20,640 --> 00:08:22,360 - مؤخراً فقط؟ - أنا جادة! 139 00:08:22,920 --> 00:08:25,360 إنها دائماً تتحدث على هاتفها وهي مهووسة بموضوعي أنا و(باركر) 140 00:08:27,560 --> 00:08:28,680 مهلاً... 141 00:08:29,320 --> 00:08:31,200 هل أتخيل ذلك أم أن (لوسي) موجودة في كل مكان مؤخراً؟ 142 00:08:31,440 --> 00:08:32,880 ها هو المشروب 143 00:08:34,160 --> 00:08:36,400 (لوسي) هي آخر شخص رأيناه قبل مرض (باركر) 144 00:08:37,640 --> 00:08:38,640 وقد أحضرت لنا المشروبات 145 00:08:39,160 --> 00:08:40,680 ربما (لوسي) هي مفتاح العثور على (باركر) 146 00:08:41,920 --> 00:08:44,480 لم أعتقد أبداً أنني قد أقول هذا لكن علينا الذهاب إلى نادي (كابا) 147 00:08:45,640 --> 00:08:46,640 هيا! 148 00:08:48,080 --> 00:08:50,200 قال (غالفن) إن كل هذه الأعمال الفنية لجدته 149 00:08:52,320 --> 00:08:53,480 (هاري)، انظر إلى هذا 150 00:08:56,120 --> 00:08:57,120 هل يمكنك قراءة هذا؟ 151 00:08:58,040 --> 00:08:59,600 نعم، ألا تستطيع قراءتها؟ 152 00:09:00,560 --> 00:09:01,560 لا! 153 00:09:01,960 --> 00:09:03,000 إنها لغة (إيلفيشام) 154 00:09:05,320 --> 00:09:07,240 المعروفة باسم لسان الشيطان 155 00:09:08,480 --> 00:09:10,040 إنها فائدة أخرى لجانبي المظلم 156 00:09:12,000 --> 00:09:13,280 ترجمة الكلام الشيطاني 157 00:09:15,200 --> 00:09:18,160 حسناً، هذا يصف ممارسة مشابهة لسحر (فودو) الأسود 158 00:09:19,680 --> 00:09:21,000 لذلك كنت أفكر... 159 00:09:21,280 --> 00:09:24,680 بتعويذة التعقب عليك أن تجد (فيونا) بالإضافة إلى تعويذة التجريد من الخلود 160 00:09:25,560 --> 00:09:27,440 والتي يجب أن تكون ذاتية لذلك... 161 00:09:30,200 --> 00:09:31,320 إذاً ستصنعين دمية (فودو)؟ 162 00:09:31,680 --> 00:09:34,040 لا، سأكون أنا دمية الـ (فودو) 163 00:09:40,160 --> 00:09:41,480 اعثر على (فيونا كالاهان) 164 00:09:42,560 --> 00:09:44,080 ساحرة من دون معشر السحرة 165 00:09:52,040 --> 00:09:53,040 انتظري! 166 00:10:05,200 --> 00:10:06,200 ماذا تفعلين بهذا؟ 167 00:10:07,000 --> 00:10:08,040 كنت بحاجة إلى شيء حادّ 168 00:10:08,680 --> 00:10:10,080 لا أعتقد أننا يجب أن نستخدم ذلك 169 00:10:10,280 --> 00:10:13,600 (هاري)، هناك احتمال أن تقاومني عندما أفعل ذلك 170 00:11:02,400 --> 00:11:05,080 ماذا تفعل بي أيها الشيطان؟ 171 00:11:21,520 --> 00:11:22,640 لا، (ميسي)! 172 00:11:24,080 --> 00:11:25,080 (ميسي)، لا! 173 00:11:25,240 --> 00:11:27,160 ليس الإبرة (ميسي)، ليس الإبرة! 174 00:11:35,520 --> 00:11:37,240 لا، لا! 175 00:12:05,880 --> 00:12:06,880 (ميسي)! 176 00:12:07,360 --> 00:12:08,720 (ميسي)، عودي إلي 177 00:12:09,560 --> 00:12:10,560 أرجوك! 178 00:12:13,680 --> 00:12:15,320 لا، ابتعد! 179 00:12:24,640 --> 00:12:25,880 لا بد أنك (أليستر كاين) 180 00:12:26,440 --> 00:12:28,720 يبدو أنني لست الوحيد 181 00:12:28,840 --> 00:12:32,840 الذي يتطلع لقتل منافستي من أجل مصدر الشر 182 00:12:35,680 --> 00:12:37,920 إذا كنت تبحثين عن الخنجر الأصلي... 183 00:12:38,960 --> 00:12:39,960 فقد فات الأوان 184 00:12:43,440 --> 00:12:44,480 حسناً، إذا كنت تملك الخنجر... 185 00:12:44,600 --> 00:12:46,880 فلا بد أنك تعلم عن النبوءات التي تتحدث عن خادم... 186 00:12:47,120 --> 00:12:48,560 سينشط مصدر الشرّ نيابة عنك 187 00:12:48,840 --> 00:12:52,640 قيل لي إن الخادم سوف يأتي إلي في الأيام الأخيرة 188 00:12:53,400 --> 00:12:55,040 ستأتي إليك، أيها الأحمق 189 00:12:58,640 --> 00:12:59,840 أنا هي الخادمة 190 00:13:02,040 --> 00:13:03,840 إذاً السحرة... 191 00:13:05,680 --> 00:13:06,800 والشياطين... 192 00:13:08,560 --> 00:13:11,600 جميعنا نسعى إلى القوة الخام ذاتها 193 00:13:12,680 --> 00:13:14,200 وأنا الوحيدة التي يمكنها منحك إياها 194 00:13:14,840 --> 00:13:16,880 لكن عليك أولاً مساعدتي في وقف هذا النزيف 195 00:13:31,480 --> 00:13:32,600 لقد نجح ذلك 196 00:13:34,360 --> 00:13:35,760 أصبحت (فيونا) فانية 197 00:13:36,320 --> 00:13:39,600 (ميسي)، كان يمكن أن تموتي ماذا يحدث؟ عيناك، صوتك! 198 00:13:40,120 --> 00:13:41,520 توقف، أصغِ... 199 00:13:43,000 --> 00:13:44,040 هناك المزيد! 200 00:13:45,400 --> 00:13:49,680 (فيونا) تعمل مع (أليستر) 201 00:13:59,560 --> 00:14:04,400 أضع هذا القناع الأخضر للعيد حتى تبدو بشرتي جيدة 202 00:14:06,160 --> 00:14:08,920 ربما كنت محقة حين حاولت تدميرها عندما انضممتِ إلى (كابا) 203 00:14:10,280 --> 00:14:11,920 (لوسي) ليست شيطاناً، (ميل) 204 00:14:13,600 --> 00:14:15,360 إذاً لماذا تريد صفحة من كتاب الظلال؟ 205 00:14:17,080 --> 00:14:18,080 مهلاً! 206 00:14:18,760 --> 00:14:19,760 هاتفها 207 00:14:21,400 --> 00:14:24,320 (لوسي) ليست شيطاناً، لكن ماذا لو كانت تحت تأثير شخص ما؟ 208 00:14:24,840 --> 00:14:27,360 فكري في الأمر، لا بد أنها قابلت والد (باركر) عندما كانا يتواعدان 209 00:14:29,080 --> 00:14:30,200 أتعتقدينها تعمل لصالح (أليستر)؟ 210 00:14:30,440 --> 00:14:33,080 لا، أعتقد أنه يستخدم التكنولوجيا ليسيطر عليها 211 00:14:33,200 --> 00:14:34,200 ويجعلها تقوم بالعمل الصعب 212 00:14:45,600 --> 00:14:48,000 لقد تلقت مكالمات مصوّرة عديدة من رقم دولي 213 00:14:48,640 --> 00:14:49,640 - لا بد أنه هو - حسناً... 214 00:14:49,840 --> 00:14:52,200 قلت إنها كانت مهووسة جداً برؤيتك أنت و(باركر) معاً 215 00:14:52,800 --> 00:14:54,320 - نعم؟ - إن كان (أليستر) 216 00:14:54,440 --> 00:14:56,120 يريد أن تكوني أنت و(باركر) واقعين في الحب 217 00:14:57,400 --> 00:14:59,040 فأنا بطاقة ضمانه، أليس كذلك؟ 218 00:14:59,240 --> 00:15:01,080 لا بد أنه يعتقد أنك إذا أحببت (باركر)... 219 00:15:01,400 --> 00:15:03,200 فلن تسمحي لنا باستخدام قوة الساحرات الثلاث لتدميره 220 00:15:03,640 --> 00:15:04,720 أتعلمين؟ سيكون الأمر جيداً 221 00:15:05,000 --> 00:15:08,000 سنفحص سجل المكالمات هذا ونعثر على (باركر) قبل فوات الأوان 222 00:15:18,800 --> 00:15:21,400 يقال هنا إن الساحر فقط هو من يمكنه فكّ السحر عن ضحيته 223 00:15:22,520 --> 00:15:23,520 (لوسي) المسكينة! 224 00:15:26,200 --> 00:15:27,440 لم أجد على أي شيء أيضاً 225 00:15:31,120 --> 00:15:32,120 كيف حالها؟ 226 00:15:32,320 --> 00:15:33,320 إنها تستريح... 227 00:15:33,720 --> 00:15:34,720 رغماً عنها! 228 00:15:34,840 --> 00:15:38,040 لا أعتقد أنها تفهم كم أتعبت نفسها في تلك المراسم 229 00:15:38,640 --> 00:15:39,640 هل كان الأمر بهذا السوء؟ 230 00:15:40,440 --> 00:15:43,320 يبدو أنها مع كل محاولة تغوص أعمق في جانبها المظلم 231 00:15:43,440 --> 00:15:44,720 وتتخلى عن الساحرة التي بداخلها 232 00:15:45,040 --> 00:15:47,840 بعد أن كادت تنزف حتى الموت حاولت إعادتها... 233 00:15:48,880 --> 00:15:51,200 فدفعتني، بقوة كبيرة 234 00:15:51,440 --> 00:15:55,520 - يا للهول، هل هاجمتك؟ - لا، لم أقل إنها هاجمتني 235 00:15:58,120 --> 00:15:59,720 لكن الأمر كان مقلقاً 236 00:16:00,720 --> 00:16:03,800 على حد علمنا، لن تبقى قوة الساحرات الثلاث إذا أصبحت إحداكن شيطاناً 237 00:16:04,720 --> 00:16:08,160 - يجب ألا نسمح لها باستخدام... - ما الذي لا يُسمح لي بفعله؟ 238 00:16:13,800 --> 00:16:14,840 استخدام جانبي الشيطاني؟ 239 00:16:15,240 --> 00:16:17,680 استخدم إبرة الحكيم (باري) بشكل خاص 240 00:16:18,120 --> 00:16:19,600 نحن قلقون بشأنك، هذا كل شيء 241 00:16:20,080 --> 00:16:22,320 أنتم تدركون أن هذا قد نجح في كل مرة 242 00:16:23,200 --> 00:16:24,200 صحيح؟ 243 00:16:24,400 --> 00:16:26,600 لقد جرّدت (فيونا) من الخلود للتوّ 244 00:16:27,680 --> 00:16:31,080 ورأيت أنها تجمع قواها مع (أليستر) 245 00:16:31,200 --> 00:16:35,040 وحصلت على تأكيد بأن مصدر الشرّ والشعلة هما في الواقع الشيء ذاته 246 00:16:36,720 --> 00:16:37,840 كما كنت أشتبه 247 00:16:38,160 --> 00:16:40,440 تقصدين كما كنّا نشتبه 248 00:16:41,000 --> 00:16:42,000 بالتأكيد! 249 00:16:42,360 --> 00:16:43,360 يجب أن تستريحي 250 00:16:43,640 --> 00:16:46,120 يجب ألا تخبرني بما أفعل 251 00:16:48,840 --> 00:16:50,440 أريد أن ينتشر هذا الطبق 252 00:16:50,640 --> 00:16:55,000 ويعكس التنوع والتعدد الذي تمثله الثقافة المكسيكية 253 00:16:57,400 --> 00:16:58,920 "رسالة واردة من (ماغي)" 254 00:16:59,040 --> 00:17:02,160 "أعتذر عن المجيء، لقد توفيت والدة صديقي" 255 00:17:15,200 --> 00:17:16,560 يجب أن تكون الحكيمة (روبنسون) قد وصلت الآن 256 00:17:16,920 --> 00:17:18,360 أنا متأكد أنها ستصل إلى المنزل قريباً 257 00:17:18,680 --> 00:17:20,320 إن فرضنا أن رسالة (لوسي) قد وصلت إلى (أليستر) 258 00:17:20,440 --> 00:17:22,440 يجب أن يكون هو و(فيونا) في طريقهما إلى منزلنا أيضاً 259 00:17:22,800 --> 00:17:25,920 بمجرد أن يدخل أي شخص سنتلقى تحذيراً 260 00:17:26,880 --> 00:17:29,520 وسيقوم الحقل الملتوي الخاص بي بنقلهما إلى هنا، وسننهي هذا الأمر 261 00:17:35,080 --> 00:17:36,080 الآن! 262 00:17:46,720 --> 00:17:47,720 آسفة على تأخري 263 00:17:47,880 --> 00:17:49,040 الحكيمة (روبنسون)، هذا أنت! 264 00:17:50,280 --> 00:17:53,600 - كنا قد بدأنا نشعر بالقلق - جيد! يجب أن تشعروا بالقلق 265 00:17:55,640 --> 00:17:56,640 يا للهول! 266 00:17:57,520 --> 00:17:59,120 - هل تفتقدونني؟ - اقتلوه الآن! 267 00:18:35,080 --> 00:18:36,080 النجدة! 268 00:18:39,520 --> 00:18:40,720 (هاري)، أحضر الحكيمة (سيلفر) 269 00:18:41,000 --> 00:18:43,200 - لا يمكنكم إيقافي إلى الأبد! - هيا! 270 00:18:43,440 --> 00:18:45,360 اذهب! إنها الحكيمة الوحيدة المتبقية 271 00:18:50,800 --> 00:18:52,040 لقد رحل حكيمكن الأبيض المسكين 272 00:18:53,320 --> 00:18:54,640 لم يعد هناك مخرج أيتها الساحرات 273 00:18:55,520 --> 00:18:56,520 هذا من أجل (نيكو)! 274 00:18:57,560 --> 00:18:58,560 (ميل)! 275 00:19:06,000 --> 00:19:07,000 كيف حالها؟ 276 00:19:08,360 --> 00:19:09,360 سوف تعيش 277 00:19:10,080 --> 00:19:12,080 لكن علينا إقفال المنزل قبل أن يحاول العودة 278 00:19:12,200 --> 00:19:15,120 ابحثن عن كل تعويذات الحماية في الكتاب واستخدمنها حالاً 279 00:19:19,880 --> 00:19:20,880 لقد ماتوا... 280 00:19:22,040 --> 00:19:23,040 لقد ماتوا جميعاً 281 00:19:23,520 --> 00:19:25,120 نعم، لكننا لم نمت، وهي كذلك 282 00:19:26,400 --> 00:19:27,400 لذلك لنبدأ بالعمل 283 00:19:35,560 --> 00:19:36,600 كان ينبغي أن نتوقع هذا 284 00:19:37,560 --> 00:19:39,760 ما كان يمكن أن نعرف أن (هانتر) هو الذي يقتل الحكماء 285 00:19:40,360 --> 00:19:42,440 يبدو أنه تعلم بعض الحيل الجديدة في (تارتاروس) 286 00:19:44,040 --> 00:19:47,200 علينا أن نعرف كيف أصبح بهذه القوة إنها الطريقة الوحيدة لإيقافه 287 00:19:48,920 --> 00:19:49,920 إلى أين تذهبين؟ 288 00:19:50,720 --> 00:19:51,720 لإحضار إبرة الحكيم (باري) 289 00:19:53,600 --> 00:19:56,000 أريد أن أغرزها في (هانتر) وأرى دوافعه الشيطانية 290 00:19:57,280 --> 00:19:59,080 - (ميسي)، انتظري - لا، ليس هناك وقت 291 00:19:59,520 --> 00:20:02,760 جانبي الشيطاني هو الشيء الوحيد الذي يقف بيننا وبين نهاية العالم 292 00:20:02,880 --> 00:20:05,000 أنت تدركين أنك بدأت تتحدثين مثل شيطان، أليس كذلك؟ 293 00:20:05,120 --> 00:20:06,120 المعذرة؟ 294 00:20:06,240 --> 00:20:07,880 (ميسي) التي نعرفها ما كانت لتعتبر الأمر متمحوراً حولها 295 00:20:08,000 --> 00:20:09,000 أنتما لا تعرفاني منذ وقت طويل 296 00:20:09,240 --> 00:20:12,200 إنها فترة كافية لنعرف أنك تعتمدين كثيراً على جانبك الشيطاني 297 00:20:12,560 --> 00:20:15,560 - لست كذلك - (ميسي)، عيناك وصوتك يتغيران 298 00:20:15,720 --> 00:20:18,880 إنها الإبرة يا (ميسي)، في كل مرة تستخدمينها، تزداد حالتك سوءاً 299 00:20:19,320 --> 00:20:22,640 لم أستطع إنقاذ (ساركانا) أو (تيسا) لكن لا يزال بإمكاني إنقاذك 300 00:20:24,240 --> 00:20:25,240 لا! 301 00:20:30,480 --> 00:20:32,560 يا للهول! يا للهول! (ميل)؟ 302 00:20:33,200 --> 00:20:35,920 توقفا عن كبحي 303 00:20:37,280 --> 00:20:38,280 (ميسي)! 304 00:20:39,000 --> 00:20:40,000 (ميسي)! 305 00:20:43,520 --> 00:20:47,040 - يا للهول، أنا آسفة جداً - لا! (ميل)؟ لا! لا! 306 00:20:48,240 --> 00:20:50,680 أأنت بخير؟ أنا آسفة 307 00:20:52,360 --> 00:20:53,440 كان يمكن أن أقتلك 308 00:20:53,880 --> 00:20:54,960 هيا، لننهض! 309 00:21:21,600 --> 00:21:22,600 أنا أحبك! 310 00:21:23,200 --> 00:21:26,520 أنا أحبكما أيضاً، كلاكما! 311 00:21:29,200 --> 00:21:33,000 هيا، هيا، دعينا نجلس 312 00:21:45,760 --> 00:21:46,760 إنها زاوية الكتب 313 00:21:47,880 --> 00:21:48,920 كما كانت أمي تقول دائماً 314 00:21:49,200 --> 00:21:50,200 نعم 315 00:21:51,840 --> 00:21:53,240 وكأنها كانت تعرف ما سيحدث 316 00:21:57,560 --> 00:21:58,600 ربما كانت تعرف 317 00:22:08,040 --> 00:22:09,920 إنها كالقمر والنجوم التي كنت أرسمها 318 00:22:15,640 --> 00:22:17,480 أرجوك افتح ممراً سرياً 319 00:22:26,960 --> 00:22:29,320 اعتقدت أن هذا قد ينجح مع الأسرار التي تركتها أمي في المنزل 320 00:22:33,080 --> 00:22:34,160 هناك كتاب آخر 321 00:22:51,560 --> 00:22:52,720 (ميسي)، هناك كتاب باسمك 322 00:23:16,040 --> 00:23:17,040 كنت أعرف ذلك 323 00:23:24,480 --> 00:23:25,480 انظرا، 324 00:23:30,360 --> 00:23:31,360 إنها أسماؤنا 325 00:23:46,040 --> 00:23:47,040 أمي! 326 00:23:47,200 --> 00:23:48,760 فتياتي الجميلات الرائعات 327 00:23:49,280 --> 00:23:51,480 إذا رأيتن هذا، فهذا يعني أنكن أنتن الثلاثة معاً 328 00:23:52,120 --> 00:23:54,000 لكن النبوءة تصل بكنّ إلى هنا فقط 329 00:23:54,560 --> 00:23:58,440 أي أم سأكون إن أرسلتكن للمعركة بدون الأسلحة التي تحتجنها للفوز؟ 330 00:23:59,120 --> 00:24:00,120 (ماغي)... 331 00:24:00,440 --> 00:24:03,360 لا بد أنك تدركين الآن مدى قوة مشاعرك 332 00:24:03,960 --> 00:24:05,720 ومدى صعوبة تسخيرها 333 00:24:07,400 --> 00:24:11,320 ستساعدك هذه العصا على تركيز طاقتك العاطفية عندما تكونين بأمس الحاجة لها 334 00:24:13,800 --> 00:24:14,800 (ميل)... 335 00:24:15,200 --> 00:24:16,400 الوقت صعب، أليس كذلك؟ 336 00:24:17,200 --> 00:24:21,280 يكمن التحدي في معرفة الوقت المناسب الذي يجب التلاعب به لمصلحتك 337 00:24:21,560 --> 00:24:26,320 سيسمح لك هذا السوار بتسريع أو إبطاء تحركاتك عبر الزمن 338 00:24:26,600 --> 00:24:28,720 إنه مفيد جداً عندما لا يمكن تجميد العدو 339 00:24:30,840 --> 00:24:31,840 (ميسي)... 340 00:24:32,440 --> 00:24:35,000 بسبب قوتك العالم هو سلاحك 341 00:24:35,520 --> 00:24:37,440 لذلك ليس لديّ أية هدايا لك اليوم 342 00:24:38,040 --> 00:24:42,640 ولكن في عيد ميلادك العاشر، قدم لك والدك قلادة "ين أند يانغ" 343 00:24:43,160 --> 00:24:46,520 إنه رمز للتوازن والانسجام بين طرفين متعارضين 344 00:24:47,160 --> 00:24:50,080 وفي أي وقت تشعرين بأنك تتجهين نحو الظلام 345 00:24:50,240 --> 00:24:52,080 كل ما عليك فعله هو لمسها والزفير 346 00:24:52,760 --> 00:24:56,120 سوف تعيدك إلى أختيك حتى في أحلك الساعات 347 00:24:58,160 --> 00:24:59,720 لذلك، سأترك لكنّ هذه الأدوات 348 00:25:00,560 --> 00:25:03,200 والمهارات لاستخدام الأدوات من دون تدريب 349 00:25:03,520 --> 00:25:05,640 لكنها لن تكون أعظم سلاح لديكنّ 350 00:25:06,520 --> 00:25:07,560 كما كنت أقول دائماً... 351 00:25:08,520 --> 00:25:09,520 أنتن أفضل معاً 352 00:25:09,880 --> 00:25:11,920 اختلافاتكن هي نقاط قوتكن 353 00:25:12,360 --> 00:25:14,920 وليس هناك شيء أقوى من أخوّتكن 354 00:25:26,560 --> 00:25:29,760 "أحارب في أي زمان ومكان" 355 00:25:30,560 --> 00:25:32,480 "مثل العثة في النار" 356 00:25:33,240 --> 00:25:35,640 "أكرّس الألم" 357 00:25:38,920 --> 00:25:41,000 "أحمل المجد في عروقي" 358 00:25:41,360 --> 00:25:43,520 "إنه مصير مغامر جذاب" 359 00:25:44,000 --> 00:25:46,160 "حتى لا يبقى شيء في طريقي" 360 00:25:46,360 --> 00:25:48,680 "دعني أربط حذائي لأنني سأقضي على بعض..." 361 00:25:51,120 --> 00:25:52,160 "العمالقة" 362 00:25:52,800 --> 00:25:54,600 "لأنني سأقضي على بعض العمالقة" 363 00:25:56,480 --> 00:25:59,960 "دعني أربط حذائي لأنني سأقضي على بعض العمالقة" 364 00:26:04,680 --> 00:26:05,680 (لوسي)؟ 365 00:26:05,840 --> 00:26:08,480 حفلة (سينكو دو درينكو) سعيدة يا صديقاتي 366 00:26:08,920 --> 00:26:11,680 (لوس)، أخبري صديقتك (ماغي) أن تأتي إلى هنا 367 00:26:12,520 --> 00:26:15,320 كيف الحال يا صديقتي؟ أريد وجودك في حياتي كالأمس 368 00:26:15,440 --> 00:26:17,280 - (لوسي) - وأيضاً، لا أعرف من هو صديقك 369 00:26:17,400 --> 00:26:19,560 لكن أولاً هل هو عازب؟ وثانياً هل عليّ الخروج معه؟ 370 00:26:20,880 --> 00:26:22,520 (لوسي) لا، انتظري، أصغي إلي! 371 00:26:22,880 --> 00:26:25,360 إن كنتن تردنها حية، أحضرن إلي الحكيمة الأخيرة 372 00:26:25,720 --> 00:26:26,720 لديكن 20 دقيقة 373 00:26:39,840 --> 00:26:41,760 ما زلت لا أشعر بالرضا في أن نستخدمك كطعم 374 00:26:41,960 --> 00:26:42,960 يفترض بنا حمايتك 375 00:26:43,400 --> 00:26:44,400 إنه يتوقع قدومي، (هاري) 376 00:26:45,640 --> 00:26:47,240 وهو السبب في موت كلّ أصدقائي 377 00:26:49,920 --> 00:26:51,040 علينا إنهاء هذا 378 00:27:05,560 --> 00:27:07,600 رائع، لقد تلقيتم دعوتي 379 00:27:11,120 --> 00:27:13,320 إليك دعوة لتغرب عن وجهي يا (هانتر) 380 00:27:34,640 --> 00:27:36,360 يبدو أنني لست الوحيد الذي حسّن من قواه 381 00:27:40,840 --> 00:27:41,920 من التالي؟ 382 00:28:16,560 --> 00:28:17,560 إنه قوي جداً 383 00:28:27,040 --> 00:28:28,040 لا! 384 00:28:42,480 --> 00:28:44,880 سقطت آخر حكيمة عظيمة 385 00:29:19,320 --> 00:29:22,280 حصلت على هذه عام 2003 في (سان ميغيل دي الليندي) 386 00:29:25,760 --> 00:29:28,520 اليوم، أشعر أنها مناسبة إلى حد ما 387 00:29:29,640 --> 00:29:31,760 "في الأوقات السيئة، كُن قوياً" 388 00:29:32,640 --> 00:29:35,080 - بصحة الحكماء - بصحة الحكماء 389 00:29:41,960 --> 00:29:43,160 إذا كان كل الحكماء قد سقطوا 390 00:29:44,640 --> 00:29:48,600 هذا يعني أن (أليستر) اقترب إلى إدخال مصدر الشر في (باركر) 391 00:29:50,360 --> 00:29:51,640 سنجده أولاً يا (ماغي) 392 00:29:53,960 --> 00:29:55,040 معاً! 393 00:29:55,960 --> 00:29:57,040 وإن لم نفعل... 394 00:29:58,120 --> 00:30:01,280 إن كان شيطاناً لا يمكن إنقاذه فأنت تعرفين ما يجب فعله 395 00:30:13,240 --> 00:30:14,880 عدت من (تارتاروس) بسرعة 396 00:30:16,040 --> 00:30:17,320 تمكن (أليستر) من شفائك 397 00:30:19,080 --> 00:30:20,120 يبدو ذلك! 398 00:30:21,440 --> 00:30:22,440 (فيونا)... 399 00:30:25,360 --> 00:30:28,520 أنت أقوى بكثير منه 400 00:30:29,480 --> 00:30:30,920 أنا وأنت يمكننا القضاء عليه 401 00:30:31,120 --> 00:30:33,600 - اتركي هذا... - فات الأوان على ذلك، أختاه! 402 00:30:36,240 --> 00:30:37,360 لقد اكتفيت من الهروب 403 00:30:39,320 --> 00:30:40,960 كنت أفكر في حاضن آخر 404 00:30:42,000 --> 00:30:43,760 عندما ذهبت للبحث عن الخنجر الأصلي 405 00:30:44,720 --> 00:30:46,600 لكنني أعتقد أن علينا أن نرضى بـ (باركر) 406 00:30:48,120 --> 00:30:51,720 لا أفهم، لماذا تريدين أن يحتل شيطان مصدر الشرّ؟ 407 00:30:52,080 --> 00:30:54,640 لأنه بمجرد أن يمتلئ بكل هذه القوة الخام، سأقتله 408 00:30:57,160 --> 00:30:58,280 وأدمّر السحر إلى الأبد 409 00:30:59,200 --> 00:31:00,320 لا يمكن أن تكوني جادة 410 00:31:02,040 --> 00:31:03,080 تدمير السحر؟ 411 00:31:04,080 --> 00:31:06,520 ستكون هذه نهايتنا جميعاً 412 00:31:09,760 --> 00:31:10,920 لماذا تقولين لي كل هذا؟ 413 00:31:11,960 --> 00:31:16,160 لأن هناك أمراً لم يعرفه (أليستر) عندما أرسل (هانتر) لقتل الحكماء 414 00:31:17,720 --> 00:31:18,840 هناك حكيم متبقٍ 415 00:31:20,960 --> 00:31:22,000 فأنا ما زلتُ من الحكماء 416 00:31:27,240 --> 00:31:29,360 النبوءة لا يمكن أن تتحقق حتى يقتلني أحد ما 417 00:31:31,720 --> 00:31:32,720 أنا! 418 00:31:44,240 --> 00:31:45,400 تعقبت كل المكالمات الواردة 419 00:31:45,520 --> 00:31:47,920 بناءً على الأبراج الخلوية التي تهتز عند الاتصال بحساب (لوسي) 420 00:31:48,800 --> 00:31:50,280 أنت عبقرية على مستوى التحقيقات الجنائية 421 00:31:50,600 --> 00:31:52,280 كل ما تحتاجين إليه للعثور على صديقك سيكون هنا 422 00:32:02,120 --> 00:32:03,120 شكراً! 423 00:32:06,480 --> 00:32:07,720 - مرحباً! - مرحباً! 424 00:32:08,240 --> 00:32:10,440 يجب أن نتحدث عمّا حدث 425 00:32:12,000 --> 00:32:14,440 - يجب أن أخبرك أمراً - (ميل)، لا! 426 00:32:15,520 --> 00:32:16,520 أرجوك! 427 00:32:21,680 --> 00:32:26,000 قبل بضعة أشهر، مسحتُ ذاكرتك لأن شيطاناً كان يلاحقك 428 00:32:26,840 --> 00:32:29,160 كانت حياتك في خطر بسببي 429 00:32:30,320 --> 00:32:33,920 لذلك أعدت كتابة التاريخ بحيث لا نلتقي أنا وأنت مطلقاً 430 00:32:35,280 --> 00:32:38,200 ذلك التحوّل، تلك الصدمة التي كنت تتحدثين عنها 431 00:32:38,320 --> 00:32:39,400 والتي حدثت لك منذ عامين؟ 432 00:32:40,600 --> 00:32:41,600 لقد كنّا حينها معاً 433 00:32:42,880 --> 00:32:45,600 وتركت (غريتا) من أجلي لأنك كنت غير سعيدة 434 00:32:46,640 --> 00:32:49,200 ثم كنا سعيدتين 435 00:32:50,800 --> 00:32:54,640 والآن أرى كم أنت غير سعيدة مع (غريتا)، وأنا أحبك 436 00:32:54,760 --> 00:32:55,800 توقفي! 437 00:32:57,160 --> 00:33:00,680 هل تقولين إنك استخدمت السحر لتغيير حياتي؟ 438 00:33:03,000 --> 00:33:04,040 نعم! 439 00:33:04,160 --> 00:33:05,280 أنت لست مكان القدر يا (ميل)! 440 00:33:06,440 --> 00:33:10,240 هل تعرفين ما مررت به؟ اعتقدت أنني كنت أفقد عقلي! 441 00:33:11,080 --> 00:33:12,760 لأنك اتخذت خيارات عني 442 00:33:13,240 --> 00:33:16,920 - لكنني فعلت ذلك لإنقاذك - لا! لقد فعلت ذلك لنفسك 443 00:33:17,760 --> 00:33:19,120 حتى تنامي بشكل أفضل في الليل 444 00:33:19,560 --> 00:33:20,560 لا! 445 00:33:30,520 --> 00:33:31,640 أعتقد أنك سمعت ذلك؟ 446 00:33:33,880 --> 00:33:34,960 أنا آسفة (ميل) 447 00:33:36,560 --> 00:33:37,560 أأستطيع إخبارك بشيء؟ 448 00:33:44,240 --> 00:33:45,600 أحياناً أشعر بالغيرة منك 449 00:33:48,400 --> 00:33:50,720 أنت رائعة جداً... 450 00:33:51,720 --> 00:33:52,720 أنت لا تخافين 451 00:33:53,560 --> 00:33:55,120 استخدامك لجانبك المظلم لمساعدتنا 452 00:33:55,240 --> 00:33:57,840 لا أعرف إن كان بإمكاني أن أكون بهذه الشجاعة 453 00:34:00,200 --> 00:34:02,640 (ميل)، أنت فعلياً أقوى شخص أعرفه 454 00:34:04,120 --> 00:34:05,160 لقد أنقذتني فعلاً 455 00:34:07,200 --> 00:34:09,880 أتعلمين؟ إذا كانت نهاية العالم قادمة 456 00:34:10,880 --> 00:34:12,800 فلا أفضّل سواك بقربي 457 00:34:18,280 --> 00:34:19,680 "أنت رقيق جداً" 458 00:34:19,880 --> 00:34:22,920 "لماذا تصبح قاسياً جداً عندما نقترب" 459 00:34:24,360 --> 00:34:25,840 "وبينما تبتعد" 460 00:34:28,960 --> 00:34:30,120 "لا أريد، لا أريد أن أجعلك" 461 00:34:30,680 --> 00:34:32,320 "لا أريد أن أجعلك تختنق"