‫سحب: TheFmC ‫ضبط وتوقيت: moh101
‫"في الحلقات السابقة..."
‫لست وحشاً يا (جايك)
‫مرحباً، أنا (تشاكي) ‫وأنا صديقكم حتى النهاية
‫(كارولاين)، أتودين مقابلة (تشاكي) ‫يوماً ما؟
‫ماذا لو لم يستلطفني؟
‫أنا المحققة (إيفانز)، أتعلم ‫أنه تم اقتحام المدرسة مساء أمس؟
‫الشيء الوحيد المفقود كان دمية
‫أنا آسف، ما كان يجب عليّ أن أكذب ‫لم أفعل شيئاً كهذا من قبل
‫- أختك تحبك جداً ‫- بالكاد تعرف بوجودي
‫لا تحب أن يلمسها أحد حتى
‫- أين هو؟ هل أخذه (جونيور)؟ ‫- عمَ تتحدث؟
‫(تشاكي) اختفى
‫مرحباً، أنا (تشاكي) ‫أنا أبحث عن حفلة
‫عليّ العثور على (ليكسي) ‫يجب أن أتأكد من أنها بخير
‫- 7 دقائق في الجحيم! ‫- "الجحيم"
‫- أين (ليكسي)؟ ‫- ربما تقبّل (جونيور) في مكان ما
‫ستموت أثناء فعل ما تحبه على الأقل
‫دع أصدقائي وشأنهم!
‫- لديك مشكلة خطيرة مع الدمية ‫- لو كنت تعلم فقط
‫- بعض الناس يستحقون الموت ‫- لا يمكنني تركها تنجو بفعلتها
‫اقتل هذه السافلة قبل أن تقتلك ‫تعلم أنك تريد ذلك
‫إذاً يا (جايك)، هل أنت من نوع ‫الشبان الذين يحبون الطعن أم الخنق؟
‫لأنني أرى أنك قادر على فعل الأمرين
‫لا... لا أعرف
‫لا هذا ولا ذاك، لا أعلم ‫إذا كنت أستطيع فعل هذا
‫طبعاً تستطيع، هذا سهل ‫أتريد الأسلوب الصعب؟
‫حاول أن تخنق أحداً بهاتين
‫- أنت تكرهها، صحيح؟ ‫- طبعاً أكرهها
‫- إنها تستحق ذلك حتماً ‫- نعم وأريدها أن تموت
‫لكن ماذا لو لم أكن قاتلاً؟
‫يستطيع الجميع القتل ‫إذا دفعتهم كفاية
‫وأعتقد أن (ليكسي) دفعتك نحو الحافة
‫(تشاكي)؟ كيف انتهى بك المطاف ‫على هذا النحو؟
‫إنه سؤال رائع
‫من نواحٍ كثيرة، السبب كان ‫نقلك القياسي لروح الـ(فودو)
‫كان ابتكاري الكبير استعمال الدمية
‫لا، أعني...
‫- متى أصبحت قاتلاً من الأساس؟ ‫- فهمت
‫حسناً يا ولد، دعني أروي لك قصة ‫المرة الأولى التي قتلت فيها
‫لا يمكنك أن تنسى أبداً أول جريمة لك
‫الخطوة الأولى، اختيار فريستك
‫قد يكون شخصاً غريباً تماماً ‫أو شخصاً قريباً منك
‫أريد الكعكة الآن! (تشارلز) ‫أسرع وقم بتقطيع الكعكة!
‫أو ربما شخص تريد إسكاته فحسب
‫إنما كيفما نظرت إلى الأمر ‫يجب أن تجد هذا الشخص المميز
‫"يريد الجميع أن يكون مختلفاً ‫أنا متأكد من هذا"
‫"لكن لا تتغير يا عزيزي، أرجوك ‫كن على طبيعتك فحسب"
‫"لا تفعل ذلك ‫تصرف على سجيتك، أرجوك"
‫"لأنك ملكي، كن على طبيعتك فحسب"
‫"لا تنظر إلى الجميع ‫كأنهم يتمتعون بشيء مميز"
‫"إنهم جميعاً مثلك وآمل..."
‫واصل قاتل جماعي ‫أفعاله المرعبة اليوم
‫متسبباً بمقتل شخصين آخرين
‫مع استمرار ارتفاع جرائم العنف
‫نحث جميع مواطني (هاكنساك) ‫على عدم الخروج بمفردهم ليلاً
‫"كن على طبيعتك فحسب ‫لأنك ملكي، تصرف على سجيتك"
‫سـحـب و تـعديـل ‫TheFmC
‫"مدرسة (بيري) المتوسطة"
‫كيم)، هل أتيت لأجل (ديفون)؟) ‫لن يصل قبل الساعة 5
‫لا، في الواقع، أنا هنا ‫بصفة رسمية، آنسة (فايرتشايلد)
‫أود التحدث بشأن (جايك ويلر)
‫أعتذر، لكنني لا أحبذ ‫التحدث عن تلاميذي
‫خاصةً بشأن (جايك) الذي مرّ بالكثير ‫في الآونة الأخيرة...
‫أيتها المحققة (إيفانز)
‫اسمعي، أقدّر اهتمامك بهؤلاء الأولاد ‫مهمتي أن أهتم أيضاً
‫إنما ليس بهم فقط ‫بل بالجميع في المجتمع
‫رائع، إذاً تفهمين موقفي
‫ما أفهمه هو حيثما يذهب (جايك) ‫تحصل جريمة قتل
‫ربما موت والده ومربية المنزل لديه ‫كان حادثاً فحسب
‫لكنني أعتقد أن (جايك) يعرف أموراً ‫أكثر من التي يفصح عنها
‫- المعذرة، هل تلمّحين... ‫- وإذا كان يعرف شيئاً فعلاً...
‫لا أحد يعلم إذا كان أحد هؤلاء ‫الأولاد سيتأذى تالياً
‫- أنا آسفة، لا أستطيع مساعدتك ‫- لا تستطيعين أم لا تريدين؟
‫هل تأخرت على محاولة إخافتك؟
‫سأسمح بذلك - ‫- مرحباً، هل أنت بخير؟
‫نعم، أنا بأفضل حال ‫ليس بالأمر الجلل
‫أعتقد أنه بالأمر الجلل
‫ما فعلته (ليكسي) بك ‫كان قاسياً ومقززاً
‫أنا آسف لأنك رأيت ذلك ‫لا أستطيع تخيّل كم هذا يجرحك
‫حسناً، شكراً - ‫- أتمنى لو كنت أستطيع...
‫- لا يهم، لا، إنها فكرة غبية، لا ‫- لا، أخبرني
‫أتمنى لو كنت أستطيع ‫أن أحميك أو ما شابه
‫أعتقد أن هذا يجرحني قليلاً
‫ما زلت لا أصدق أنها فعلت ذلك ‫لا بد من أنك غضبت جداً
‫طبعاً غضبت ‫(ليكسي) تتصرف أحياناً بحقارة
‫أنت تعرف طباعها
‫أعني... لا، لا، لا ‫نحن على وفاق الآن، لقد...
‫لا، كانت تعبث معي فحسب
‫عليّ الذهاب لإتمام مشروع... ‫فرض منزلي و...
‫عليّ الذهاب - ‫- هلا أراك لاحقاً؟
‫لا أعلم
‫أعني، ربما، إلى اللقاء يا (ديفون)
‫(جايك)، ممتاز، علينا التحدث
‫- سأقابل بعض الأصدقاء وتأخرت ‫- لن يستغرق الأمر مطولاً
‫أردت منك أن تعرف هذا مني
‫طلبت من عمتك وعمك المجيء ‫لإجراء اجتماع معي الليلة
‫- ماذا؟ لماذا؟ هل ارتكبت خطأ ما؟ ‫- لا، لا، لا، لا يا (جايك)
‫لم تفعل، سأدعو أهل (ليكسي) أيضاً
‫أعتقد أن هذه المشكلة بينكما ‫خرجت عن السيطرة قليلاً
‫وأعتقد أن جمع الأهل... أنا آسفة ‫جمع الأوصياء ببعضهم
‫سيساعد في حل هذه المشكلة
‫لا داعي لأن تفعلي ذلك ‫أنا و(ليكسي) على وفاق الآن
‫علاقتنا جيدة
‫رأيت الصور من حفلة (أوليفر) ‫إنها منتشرة في المدرسة
‫ليس عليك الادّعاء ‫بأن كل شيء على ما يرام يا (جايك)
‫أتعلمين؟ اجتماع الأهل... الأوصياء ‫ببعضهم هو أمر رائع
‫نعم، إنها فكرة جيدة جداً ‫نعم...
‫حسناً
‫- نعم، سأراك لاحقاً ‫- اسمع
‫أريدك أن تعلم أنك إذا وقعت ‫في مشكلة من أي نوع
‫أريدك أن تعلم أنك تستطيع دوماً ‫اللجوء إلي، اتفقنا؟
‫يمكنك الوثوق بي
‫- شكراً، آنسة (إف) ‫- حسناً
‫الشيء التالي الذي عليك فعله ‫هو معرفة ضحيتك جيداً
‫الأشياء التي تحبها ‫الأماكن التي تذهب إليها
‫لكن في النهاية ‫يجب أن تكون ضحيتك بمفردها
‫ليكن الموقف حميماً ‫قم بتجهيز الجو الملائم
‫التوقيت هو الأساس، أنت تبحث ‫عن هذه اللحظة السحرية
‫أنتما الاثنان فقط
‫- ماذا تفعل؟ ‫- لم أكن أفعل شيئاً، كنت...
‫- كنت... ‫- ما مشكلتك؟
‫لماذا تلاحقني؟
‫لا يهم يا غريب الأطوار
‫اللحظة ليست مناسبة دوماً، إنما أعدك ‫بأن اللحظة المناسبة تأتي دوماً
‫مرحباً يا عزيزي ‫شكراً على إحضاره
‫ما رأيك بلائحة الأغاني خاصتي؟
‫رباه، مزاجك متقلب ‫ما مشكلتك؟
‫- إنه (جايك) ‫- يا إلهي
‫تماديت جداً هذه المرة
‫كان هذا مضحكاً ‫أعجِب 400 شخص بمنشوري
‫- تنكّرت بزي والده الراحل، عمي! ‫- لا تتوقع أن أعتذر منك
‫كان تصرفاً مضطرباً يا (ليكس) ‫تخطيت الحدود
‫- والآن... ‫- والآن؟ ماذا؟
‫- عليك أن تعتذري من (جايك) ‫- هذا أيضاً مستحيل، أبداً
‫- أنا جاد، عليك التحدث إليه ‫- فعلاً؟ ماذا لو لم أفعل؟
‫ماذا سيفعل (جايك)؟
‫بصراحة...
‫لا أعلم
‫اسمعي، سأتحدث إليك لاحقاً
‫- لا ‫- هيا يا عزيزتي
‫- لا ‫- هيا
‫يا إلهي، لمَ تتصرف بهذه الطريقة؟
‫- لا ‫- إنها تحب بطانيتها
‫- لا ‫- أمي، النظارة الشمسية أو البطانية
‫- لا! ‫- ماذا عن نظارتها الشمسية؟
‫بحثت في الدرج يا (نايثان) ‫ليست هناك
‫لماذا تفعل ذلك دوماً
‫- حين أستعد لمغادرة المنزل؟ ‫- لا، لا
‫- عزيزتي، لا بأس ‫- لا، لا
‫لا بأس، أنت بخير
‫- انظري، انظري، انظري، انظري ‫- لا
‫- هاك ‫- لا
‫- مرحباً، مرحباً، ماذا أحضر لك؟ ‫- لا
‫أريد (تشاكي)! (تشاكي) ‫هو صديقي المفضل! أريد (تشاكي)!
‫أريد (تشاكي)!
‫مرحباً يا غريب الأطوار
‫- عجباً، يبدو أنها آلة حادة ‫- (جونيور) ليس في المنزل
‫لا أبالي، أتيت لأجلك
‫- ما الغرض من هذا بأي حال؟ ‫- إنه للبستنة
‫إنه في الواقع لمنزل النحت ‫الجديد خاصتي...
‫لا يهم، لا أبالي
‫اصطبحنا والدي إلى متحف الشمع ‫ذات مرة
‫كان مملاً جداً
‫إنما كانت لديهم "غرفة الرعب" ‫وكانت تتضمن أغراضاً للتعذيب
‫كانت هناك أدوات جنونية على الجدار ‫مثل هذا الجدار بالضبط
‫كان هذا رائعاً جداً
‫- تبدو أكثر غرابة من العادة الآن ‫- لماذا أتيت إلى هنا؟
‫أتيت لأنه عليّ التحدث إليك
‫إذا كان بإمكانك تخصيص الوقت لي ‫في جدول البستنة الحافل خاصتك
‫حسناً، تكلمي
‫أريد أن...
‫أعتذر بشأن ارتداء زي ‫والدك الراحل في (هالوين)
‫أعتقد أنني أرى ‫لما فهمت الأمر بطريقة خاطئة
‫- هل كانت هناك طريقة صحيحة؟ ‫- حسناً، حسناً...
‫أحياناً، حين أكون مستاءة...
‫أؤذي الناس أو ما شابه و...
‫اسمع، أنا آسفة لأنني جرحت مشاعرك
‫فعلاً
‫بالرغم من أنك مضطرب اجتماعياً ‫وغريب الأطوار جداً
‫وظننت أنك تستطيع العبث معي ‫في برنامج المواهب
‫فكرت في أنه بما أنني كنت ‫قاسية قليلاً
‫يجب أن أكون الأكثر نضجاً
‫أعتقد أن الناس يستخفون جداً بتواضعي
‫بأي حال، بما أنني قمت ‫بفعل الخير هذا
‫أنا واثقة من أنك تريد معرفة ‫ما يمكنك فعله لأجلي
‫لم أكن أفكر في ذلك، لكن...
‫(ليكسي)، ماذا يمكنني ‫أن أفعل لأجلك؟
‫- (تشاكي) ‫- (تشاكي)؟
‫نعم، أيمكنني أن آخذه؟ ‫ليس لي، إنه مخيف جداً برأيي
‫- لـ(كارولاين) ‫- لا، لا، حتماً لا، لا
‫- المعذرة؟ ‫- لا يمكنك أخذه لأي سبب
‫لا يمكنك أخذه أبداً
‫أتعني أنني أتيت إلى هنا لأعتذر ‫وهكذا ترد لي الجميل؟
‫نعم، هكذا بالضبط
‫أنت مضيعة للوقت!
‫إذاً سُنحت لك الفرصة لقتلها وترددت ‫وليس بطريقة جيدة
‫هذا يدعى "القلق من إكمال الشيء"
‫اسمع، أردت فعل ذلك، إنما لم أستطع
‫وإلى جانب ذلك، بعد ما حصل ‫لأبي و(آني)...
‫لم أستطع قتل (ليكسي) في المرأب ‫إنها مجازفة كبيرة
‫جبان
‫وهذا يعني أنه عليّ مجدداً ‫تنفيذ مهمتك القذرة نيابةً عنك
‫لا أعلم
‫بحقك يا (جايك) ‫دعني أحل مشكلة (ليكسي) لك
‫- كيف؟ ‫- سنعطيها ما تريده
‫برّاق
‫(ليكسي) تتصرف بحقارة أحياناً
‫أعني، لا، لا، لا ‫نحن على وفاق الآن
‫لا، كانت تعبث معي فقط
‫عليّ الذهاب لإتمام مشروع
‫(ليكسي) تتصرف بحقارة أحياناً ‫أعني...
‫- مرحباً ‫- (ليكسي) تتصرف...
‫- كيف تجري الأمور هنا؟ ‫- بشكل ممتاز
‫- شكراً على طرق الباب بالمناسبة ‫- (ديفون)، انتبه لألفاظك
‫- أنتبه لألفاظي؟ ماذا عن الخصوصية؟ ‫- لم أكن أعلم أنه لديك شيء لتخفيه
‫- طبعاً لا أيتها المحققة ‫- هذا منزلي، وتتبع قواعدي
‫عُلم
‫- عليّ التحدث إليك بشأن (جايك) ‫- ما خطب (جايك)؟
‫أعتقد أنه من الأفضل أن تبتعد عنه ‫من الآن فصاعداً
‫أمي، قلت لك إنني بالكاد أعرفه
‫- وهل أصبحت تختارين أصدقائي الآن؟ ‫- لا، طبعاً لا
‫لكن أعتقد أنه عليّ وضع الحدود ‫عند أشخاص معينين
‫أشخاص معينون؟ ‫هذا جنوني، ماذا فعل؟
‫أولاً، يبدو أن من يتواجد بقربه يموت
‫مات والد (جايك) ‫والآن تجعلينه الطرف الشرير؟
‫لا يتعلق الأمر بوالد (جايك) ‫بل بابني
‫نعم، تبدين محبّة جداً
‫إما (جايك) يسبب المتاعب ‫أو يبدو أن المتاعب تلاحقه
‫- ولا أريدك أن تتورط في الأمر ‫- أنت مخطئة
‫(جايك) لا يستطيع أن يؤذي أحداً
‫- وسأثبت ذلك ‫- أتعلم؟ هذا ليس نقاشاً
‫إنه أمر
‫ابتعد عنه!
‫"مطلوب"
‫"يظهر (بي تي كيه) من جديد ‫بعد 25 سنة"
‫لا، لا، لا، نحن على وفاق الآن ‫لا، كانت تعبث...
‫- ما سبب مجيئك إلى هنا؟ ‫- أنا فقط...
‫اعتبرت أنه لطف منك ‫أن تعتذري بهذا الشكل
‫أعلم
‫وفكرت في أنه عليك أن تأخذي (تشاكي)
‫- (تشاكي)؟ (تشاكي)! ‫- هل يمكنها أن تأخذه؟
‫فعلاً؟
‫نعم
‫هذا يعني الكثير لها، شكراً
‫إنما لأكون واضحة فقط، لا أريدك ‫أن تظن أننا صديقان الآن أو ما شابه
‫لا، لا، لا
‫هيا
‫حين تجتمع كل العوامل معاً ‫يكون الأمر أشبه بالألعاب النارية
‫لسنا صديقين
‫وكم أحب مشاهدة الشرارات تتطاير!
‫تفضل يا (تشاكي)
‫أمي، هل رأيت ‫كتاب علم الأحياء خاصتي؟
‫رائع، ماذا تفعل ‫العبقرية الصغيرة الآن؟
‫انظري
‫أحب معانقتي
‫- هل يمكنني معانقة (تشاكي)؟ ‫- يحب معانقته
‫حسناً، حسناً، اقترب
‫شكراً يا (تشاكي) ‫كان عناقاً جميلاً
‫يريد معانقتك
‫(ليكسي)، إنه ينتظرك
‫أحب معانقتي
‫يحتاج كل قاتل إلى غطاء ‫شخصياً، أحب الاختباء خلف وجه بريء
‫تستمر (هاكنساك) بكونها واحدة ‫من أكثر 10 مدن أماناً في (أميركا)
‫ذكرت العمدة (ميشيل كروس) أولوية ‫عالية للسلامة ومشاركة المواطنين
‫حسناً أيتها المدللة، هل ستكونين ‫بخير هنا لفترة من الوقت؟
‫ظننت أنك تشاهدين (ويتسوورد)
‫يقول (تشاكي) إن الحياة قصيرة جداً ‫يريد مشاهدة نشرة الأخبار
‫مرحباً
‫- آسفة، تأخر أهلي جداً في المغادرة ‫- كم من الوقت سيغيبان؟
‫بقدر ما يتطلبه انتهاء الجميع ‫من البكاء على (جايك ويلر)
‫أحضرت لك شرابك المفضل
‫لفتة من مجموعة أهلي
‫شكراً
‫انسَ الأمر يا (جونيور) ‫لا يستحق العناء وهي كذلك
‫- لمَ لم تطلبي مني إحضار شيء؟ ‫- يا إلهي، أنت تمزح، صحيح؟
‫إذا أمسك بك والدك وأنت تسرق ‫مشروباته الكحولية، سيغضب
‫أهل (أوليفر) لا يباليان
‫لا تهتمي
‫- ماذا تفعلين بدمية (جايك)؟ ‫- أحضره من أجل (كارولاين)
‫وتحدثت إليه كما أردت مني أن أفعل ‫لذا يمكنك التوقف عن إزعاجي
‫شكراً يا (ليكس)، أقدّر ذلك
‫(كارولاين)، تعالي وخذي ‫دميتك التافهة
‫ها أنت ذا!
‫لن تخبري أمي وأبي بأن (جونيور) ‫وأصدقاءنا أتوا إلى هنا، صحيح؟
‫سيكون سرنا الصغير، اتفقنا؟
‫- أقسمي بذلك ‫- أقسم بذلك
‫شكراً لك على الاهتمام الكافي ‫بابنتنا لمقابلتنا، لكن...
‫عليّ أن أسأل فقط ‫كم سيستغرق الاجتماع من الوقت؟
‫لدينا تذاكر للمسرح والناس يلاحظون ‫حين تصل العمدة متأخرة
‫مرحباً، مرحباً
‫أعتذر على تأخري الشديد ‫كانت زحمة السير خانقة
‫مرحباً (ميشيل)، مرحباً (نايثان) ‫مرحباً أيتها السيدات
‫- مرحباً ‫- سيدة (ويلر)
‫- مرحباً ‫- شكراً على انضمامك إلينا
‫حسناً، بما أننا جميعاً معاً الآن
‫نود أنا والآنسة (فايرتشايلد) ‫أن نناقش معكما الأحداث الأخيرة
‫مع (جايك) و(ليكسي)
‫نريد أن نضمن أن كل تلميذ ‫يشعر بالأمان
‫- هنا في مدرسة (بيري) المتوسطة... ‫- وأؤكد لك أننا نريد هذا أيضاً
‫إحدى خطواتي الأولى كعمدة
‫كانت تخصيص الأموال ‫لبرامج السلامة المدرسية
‫- نعتقد أن التنمر غير مقبول ‫- ونحن كذلك
‫علمنا أن (ليكسي) تتنمّر على (جايك)
‫ابنتنا ليست المتنمرة ‫بل هي الضحية
‫هل رأيت ما فعله هذا الولد ‫في عرض المواهب؟
‫لقد أهانها
‫تخطى الأمر حدود الشتائم ‫النموذجية بكثير
‫اسمعي، المعذرة، مرّ (جايك) بالكثير ‫في الآونة الأخيرة
‫هذا ليس عذراً لتصرفاته
‫أود مناقشة الأمر مع (ليكسي)
‫ليس علينا الجلوس هنا
‫والاستماع إلى هذه التهجمات ‫التي لا أساس لها على ابنتنا
‫أرسل لي تلميذ هذا الفيديو
‫- ما هذا؟ زيّها في (هالوين)؟ ‫- إنها متنكرة بزي (لوكاس)...
‫أخي
‫لماذا سمحتما لها بفعل ذلك؟
‫حسناً، اسمع، نعلم جميعاً ‫أن التواصل مع المراهقين صعب
‫أعتقد أننا نتفق جميعاً على أن ‫أفضل شيء هو العودة إلى المنزل
‫التحدث إلى ولدَيكما ‫والتوصل إلى طريقة للمضي قدماً
‫أمي، لطالما قلت إن الوضع سيتحسن
‫- إنما لم يتحسن قط ‫- "(ماري ويلر)"
‫زادت كل الأمور سوءاً
‫"(لوكاس ويلر)"
‫لا أتوقع منك أن تسامحيني ‫وأنا...
‫أنا آسف لأنني لست الشخص ‫الذي أردتني أن أكون عليه
‫حان وقت النوم ‫هل نظفت أسنانك؟
‫- وأسنان (تشاكي) أيضاً ‫- أحسنت عملاً
‫- حسناً، اخلدي للنوم ‫- لم تفعلي ذلك بالشكل الصحيح
‫- ماذا؟ ‫- وقت النوم، يجب أن تغنّي لي
‫أبي يغنّي لي
‫- إذا أخبرت أحداً بشأن ذلك، سأقتلك ‫- لن أتفوه بكلمة
‫"حان الوقت المناسب ‫هنا، لكنهم رحلوا الآن"
‫"الفصول لا تخيف الحاصد ‫ولا الرياح والشمس والمطر"
‫"يمكننا أن نكون مثلهم ‫هيا يا صغيرتي، لا تخافي من الحاصد"
‫"خذي بيدي يا صغيرتي ‫لا تخافي من الحاصد"
‫"سنتمكن من التحليق ‫لا تخافي من الحاصد"
‫حسناً
‫حسناً، ضعي الغطاء جيداً عليك
‫- ماذا عن (تشاكي)؟ ‫- ضع الغطاء جيداً عليك
‫اخلدي للنوم الآن
‫يا صغيرة، سأذهب لقتل أختك ‫أتريدين مرافقتي؟
‫أشعر بالنعاس
‫إذا لم تأتي، ستفوتك المتعة
‫هذا الغطاء اللعين موضوع بإحكام عليّ
‫"دع الأمر يحصل"
‫"لا بد من أنه حب من مكان أرقى ‫عيناي مغلقتان وما زلت أعرف الطعم"
‫"ملمس بشرتك ‫حين تنعكس أشعة الشمس على وجهك"
‫"وإذا شعرت بالوحدة يوماً ‫إذا أضعت طريقك"
‫"إذا انتهى هذا العالم ‫أريد أن أكون هناك معك"
‫يا إلهي، أحب هذه الأغنية!
‫- هيا! ‫- أنا لا أرقص
‫بلى، هيا
‫هيا
‫لن أدعك تقعين
‫- لمَ لست نائمة؟ ‫- (تشاكي) اختفى
‫هل أنت متأكدة؟ ‫ربما وقع تحت سريرك
‫قال إنه سيقتلك
‫- (كارولاين)، لماذا تقولين هذا؟ ‫- لم أقل ذلك، بل (تشاكي)
‫تعالي
‫انتباه يا سكان (هاكنساك) ‫هناك قاتل طليق
‫نحثكم على البقاء في منازلكم
‫عُثر على جثة أخرى اليوم في معسكر ‫الأخوية خلف الشارع الرئيسي والرابع
‫ليصبح عدد الجثث 19
‫نحثكم على البقاء في منازلكم...
‫أمي؟ أبي؟
‫رباه، كم هذا مزعج
‫دمية تافهة
‫أين هذا الشيء التافه؟
‫أبي؟
‫مرحباً يا (ليكسي)
‫تباً، أنا آسف ‫ظننت أنك (ليكسي)
‫- تباً لذلك ‫- لا!
‫(تشارلز)، اهرب!
‫(تشارلز)؟
‫(تشارلز)، تعال
‫(تشارلز)
‫حسناً، ادخل إلى هنا ‫لا بأس، لا بأس
‫(كارولاين)، لا أستطيع إيجاد...
‫لا تهتمي
‫هذا لأجل (جايك) أيتها السافلة...
‫- أعجز عن التنفس ‫- حسناً، حسناً
‫أنا آسف، أنا آسف
‫أنا آسف
‫أنا آسف، أنا آسف
‫"(ماري ويلر)"
‫"(تشارلز لي راي)"
‫ساعدتك
‫أنت جريء يا ولد ‫أعترف لك بذلك
‫هاك
‫أتريد فعل ذلك بالشكل الصحيح؟
‫يجب أن تخفي آثارك
‫سأراك في الأنحاء يا ولد
‫لذا، لأجيب عن سؤالك يا (جايك) ‫بعض المجرمين يصبحون كذلك
‫إنما الأفضل بيننا وُلدوا مجرمين ‫نحتاج أحياناً إلى دفعة صغيرة
‫"يريد الجميع أن يكون مختلفاً ‫أنا واثق من ذلك"
‫"لكن يا عزيزي، لا تتغير أرجوك ‫كن على طبيعتك فحسب"
‫"لا تفعل ذلك ‫تصرف على سجيتك، أرجوك"
‫"لأنك ملكي، كن على طبيعتك فحسب"
‫"لا تنظر إلى الجميع ‫كأنهم يتمتعون بشيء مميز"
‫"إنهم جميعاً مثلك ‫أرجوك، كن على طبيعتك، أرجوك"
‫"لا تفعل ذلك ‫تصرف على سجيتك، أرجوك"
‫"لأنك ملكي، كن على طبيعتك فحسب"