مرحبًا بكم في سباركهيل ، برمنغهام ، عاصمة باكستان البريطانية.
كلهم يعرفونني. هل تعجبك بدلتي؟
رقم واحد ، المواطن خان!
أوه ، هل هذا هو التلفاز الجديد؟
جيد أليس كذلك؟ الصورة واضحة حقا.
شاشة بلازما 42 بوصة ، 1080 بكسل عالي الوضوح.
نسبة التباين وعمق المجال جيد جدا
إنه مثل التواجد هناك بالفعل.
إنها صفقة أم لا.
اتركه وشأنه ، فهو يحب ذلك.
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي يوجد في الصناديق.
أنتم فاشلون مثل مشاهدة التلفزيون. أنا ذاهب إلى النوادي.
لن يسمحوا لك أبدًا. لا يهمني ما يفكرون به. قادم أبي!
ها ها! عار!
أوه لا ، 50p! أوه ، انتظر ، هذا جيد.
اقلب هذا الشيء ، فهو مرتفع جدًا.
لا يمكننا العثور على جهاز التحكم عن بعد.
أوه ، إنه هنا في مكان ما.
أتمنى أن تبقي كل شيء مرتبًا هنا؟
أنت تعلم أن لدي ضيوف هذا المساء.
ليس مجددا. ما هو هذا الوقت؟
قلت لك مات زوج السيدة شفيق
وسأقيم لها لقاء صلاة ،
وأنا أقدر القليل من المساعدة.
لكنني كنت سأخرج الليلة.
الى المسجد! والآن أنت لست كذلك.
لكن ... نحن جميعًا في هذا معًا.
سمعة الأسرة بأكملها على المحك.
مرحبًا! شخص ما يساعد من فضلك!
بخير. سأطلب أبي.
أنت تبقى حيث أنت. أمجد ، من فضلك اذهب وساعد السيد خان.
لا تقلق ، بوذا ، سأخبرك بما سيحدث!
نعم.
لا يجب أن تكون متوقفة هناك!
إنه منزلي ، وهو مساحتي الدموية!
حاول وفكر في أشخاص آخرين من أجل التغيير!
أهلاً سيدي. أهلاً أمجد. على من تصرخ؟
سياره اسعاف. تعال للسيدة أكمل.
قلت له ، إذا كنت تريد جمع الناس ، اركن سيارتك خارج منزلهم.
إذا لم يكن هناك مساحة ، فانتقل حول الكتلة حتى تتوفر مساحة.
السيدة أكمل لن تذهب إلى أي مكان!
مسكينة السيدة أكمل ، أتمنى أن تكون بخير!
بالطبع هي.
إنها تضغط على زر الذعر هذا كل خمس دقائق.
ربما نفد الحليب.
استقل الحافلة إلى Asda مثل أي شخص آخر!
هنا ، ساعدني في إدخالها.
ما هؤلاء يا سيدي؟
المصابيح الكهربائية! على عرض خاص من النقد والحمل.
64 بسعر 47!
من يحتاج إلى توفير الطاقة؟ هذه سوف تدوم لي لسنوات.
هل يجب أن يكونوا جميعهم أحمر؟
بالطبع! الأبيض باهظ الثمن الدموي!
لذا ، ما رأيك في التلفاز الجديد؟ جيد ايه؟
نعم سيدي. شيء مذهل.
يبدو الأمر وكأنك في نفس الغرفة مع نويل إدموندز.
حسنًا ، لعبة الكريكيت ستكون أفضل. ماذا؟
الكريكيت! انكلترا ضد باكستان!
اللعبة الكبيرة اليوم.
باكستان! زنداباد! باكستان! زنداباد!
أنا لا أحب لعبة الكريكيت حقًا.
كما تعلم ، كنت لاعباً قليلاً في أيام شبابي ، كما تعلم.
أنا لا أحب لعبة الكريكيت حقًا.
خان في 99. أطباق ليلي.
انه حطم لستة! هذا هو مائة! احترس يا أمجد!
آسف يا سيدي. كل شيء على مايرام.
يمكنك أن تدين لي.
الآن ، أين تشاهد المباراة؟
أنالست. أنا وشازيا ذاهبون إلى المسرح. ماما مياس.
تناسب نفسك يا فتى.
لكني أخبرك ماذا ، لا شيء يأتي بيني وبين لعبة الكريكيت.
باكستان! زنداباد! باكستان ... أوه ، مرحبا عزيزتي.
التوقف عن الصراخ. ماذا سيفكر الجيران؟
من المفترض أن نكون في حداد ، تذكر؟
نحن؟ من مات؟
زوج السيدة شفيق.
أوه لا. يا عزيزي.
ياللفظاعه.
من هي السيدة شفيق؟
انها صديقة جيدة جدا لي.
إنها تأتي مع بعض النساء من المسجد للصلاة.
لكن ، حبيبتي ... سيكون يومًا صعبًا جدًا بالنسبة لي.
حسنًا ، لكن ... هؤلاء الأشخاص هم أقرب أصدقائي ...
لذلك إذا لم يكن المنزل مثاليًا فسوف يمزقونني إلى أشلاء
ولن أتمكن أبدًا من إظهار وجهي في الأماكن العامة مرة أخرى.
سيكون أسوأ يوم في حياتي!
لكن الكريكيت على التلفاز
لذا؟
إذن ما الفائدة من دفع مبلغ خاص قدره 1.50 جنيهًا في الشهر مقابل 25 عامًا
سعر شراء الإيجار للعلامة التجارية الجديدة ، المستخدمة سابقًا في العرض التوضيحي
إذا لم أتمكن من مشاهدة المبارة؟
أنت لا تشاهد لعبة الكريكيت. نحن نقيم صلاة الجنازة.
للنساء فقط ، ممنوع دخول الرجال.
تعتقد أنك تتحكم في هذا المنزل ، أليس كذلك؟
سأخبرك من يتحكم.
أنا ، هذا هو. زوجك ، السيد خان.
أريدك خارج المنزل بحلول الساعة 5:30.
أنا أقرر في أي وقت أذهب وأذهب!
إذن ، ما هو الوقت الذي تريد الذهاب إليه؟
5:45.
بعد الظهر ، سيد خان! مرحبا كيث.
السلام عليكم! حسن جدا. كيف هذا التلفاز الجديد لك؟
أراهن أن الصورة جيدة ، أليس كذلك؟
أفضل من مجموعتي القديمة. عمرها الآن ما يقرب من 15 عامًا.
عمليا العصر الحجري!
ماذا تريد؟ لا لا شيء.
فقط ، كما تعلم ، ربما يمكنني الدخول وإلقاء نظرة؟
انظر كيف يبدو الأمر في حال أردت الترقية.
لدينا فقط قناة الجزيرة. أوه.
هل سمعت ذلك؟ لا صرير. قاعدة المنزل.
ما هو لك ، دموية ويكس ، أليس كذلك؟
سقائف البوابة
بالضبط.
'أهلا بالجميع.
مباراة اليوم 20/20 المتوقعة بفارغ الصبر هنا في ترينت بريدج
'بين إنجلترا وباكستان ومن المتوقع أن يكون هناك تكسير.
"ستيوارت برود سيقود فريقه الشاب في مباراة لا غنى عنها ..."
باكستان!
زنداباد!
باكستان! زنداباد!
أخرج الباكورا ، الجيش الأخضر يلعب!
Asalaam Alaikum, Mr Khan.
وليكم السلام ، رياض. أتطلع إلى اللعبة الكبيرة؟
نعم بالتأكيد. أنا أحب لعبة الكريكيت!
ولد جيد. وماذا عنك؟ مروحة كبيرة من لعبة الكريكيت؟
ليس لدينا لعبة الكريكيت في بلدي.
بالطبع أنت كذلك.
كرة القدم هي اللعبة الكبرى في الصومال.
نجوم المحيط هم المنتخب الوطني.
للأسف لا يمكننا لعب أي مباريات على أرضنا
بسبب الحرب الأهلية الرهيبة التي ما زالت مستمرة.
كما ترى ، حتى هو يحبه!
سنستمع إليه على الراديو الخاص بي.
ماذا؟ هذه ليست العصور المظلمة. لدينا التلفاز في الوقت الحاضر.
سأشاهده في المكتب. لديهم واحدة كبيرة هناك.
ماذا عن ديف؟ لا تقلق عليه. هذا سيكون عظيما
باكستان! زنداباد!
السلام عليكم. مرحبا ديف.
كيف حالك اليوم يا اخي
حسنًا ، بالنسبة للمبتدئين ، أنا لست أخوك. بجدية ، ديف.
لقد أخبرتك بهذا من قبل.
ما جزء من "أنا لست أخوك" ألا تفهم؟
لقد اعتقدت فقط أننا سنتعرف على بعضنا البعض الآن و ... نحن كذلك.
كما تعلم ، نحن نتقدم بشكل جيد ... نحن نفعل.
وأنت تدعوني ديف ، لذا ربما يجب أن أتصل بك ...؟
السيد خان. الصحيح.
كيف حالك اليوم سيد خان؟
حسنًا ، شكرًا لك يا ديف. الآن أين هو التلفاز؟
ماذا تريد التلفزيون من أجل؟ لمشاهدة الكريكيت.
انكلترا ضد باكستان؟ كلنا نشاهده ، أليس كذلك يا أولاد؟
نعم بالتأكيد! باكستان! زنداباد!
زنداباد.
الصحيح. حسنًا ، كنت أحاول فقط فرز كل هذه الكتب القديمة
لنادي كتب الأطفال بالمسجد . ماذا؟
إنه شيء جديد ، فكرتي في الواقع.
اعتقدت أنها ستكون طريقة جيدة لجذب أعضاء جدد.
أعضاء جدد؟ هذا مسجد يا ديف.
ليس LA للياقة.
وهذا ليس جيدا.
الخنازير الثلاثة الصغيرة؟
نحن مسلمون ، ديف ، أتذكر؟
أفترض أنه يمكنني دائمًا القيام بذلك لاحقًا.
قد أكون رجل الله هذه الأيام
لكني ما زلت متحيزًا تمامًا إلى القليل من الجلد القديم والصفصاف.
الكريكيت.
أوه ، حسنًا ، هذه هي الروح.
أنت تعلم ، كونك مسلم
لا يتعلق الأمر فقط بإطلاق اللحى وقراءة القرآن ، كما تعلم.
أليس كذلك؟ أوه لا. إنها الحزمة بأكملها.
ثقافة. تواصل اجتماعي. كريكيت. الثلاثة سي!
بالضبط. باكستان!
زنداباد! زنداباد!
أخشى أن الاستقبال ليس رائعًا ،
ولكن إذا قمت بعبث الهوائي قليلاً ، يمكنك عادةً الحصول على شيء ما.
ما هذا بحق الجحيم ؟!
إنه التلفزيون.
هذا ليس التلفاز ، إنه ميكروويف دموي!
أين الآخر؟ أكبر واحد؟
أوه ، إيه ، تخلصنا منه.
أثار عدد غير قليل من مجموعة النساء اعتراضات.
انظر ، هذا هو الفرق بين الرجل الإنجليزي والباكستاني.
في الجالية الباكستانية ، الرجل هو المسؤول. ملك القلعة.
المرأة مثل الوغد القذر.
لا يمكنك التخلص من التلفاز لمجرد أن المرأة تقول ذلك.
هل تعتقد أنني أصبت بالتلفاز الصغير في منزلي؟
حصلت على العلامة التجارية الجديدة Plajma Hi-Fi Def Jam Surroundy Soundy مقاس 42 بوصة!
لا يمكنك أن تتوقع منا مشاهدة لعبة الكريكيت في هذا الشيء.
إنه لغز.
معضلة؟ إنها كارثة دموية!
ماذا أفعل؟
يمكننا مشاهدته لك.
ماذا؟ كنا نعتقد أنه يمكننا مشاهدته على تلفزيونك الجديد.
يمكننا لكن ... فكرة عظيمة! سيكون مثل ليلة الأولاد!
تشبث ، ديف. اعتقدت أن لديك صوت محيطي 42 بوصة. أملك.
إذا ما هي المشكلة؟ ليس لديك صوت محيطي؟
نعم ، لكن ... تمت تسوية هذا الأمر بعد ذلك ، ونحن نشاهده عندك.
بخير! لا مشكلة. سنشاهده في خاصتي!
الجيش الأخضر! الجيش الأخضر!
أحب أن أكون مسلما!
حبيبتي حبيبي! المفضل لديك ، erm ، حبيبتي حبيبي هو المنزل!
ما الذي تفعله هنا؟
ظننت أنني سأعود وأساعد في صلاة سيداتك.
مثل الزوج الحديث الجيد.
نعم. وصلت جميع السيدات. إنهم في غرفة المعيشة.
متألق. في احسن الاحوال. ماذا؟
كما تعلم ، من الرائع أن الجميع هنا من أجل الشيء المميز الخاص بك.
أعتقد أن السيدة شفيق ستقدر ذلك ، أليس كذلك؟
انت تقلق كثيرا. سوف تحبه.
سيكون أسفها الوحيد أنها لا تملك المزيد من الأزواج
من يمكن أن يموت ، حتى تتمكن من فعل ذلك مرة أخرى.
أتمنى ذلك.
ماذا تعتقد؟ هل تبدو هادئة؟
نعم.
طيب لاننا نصلي ونقرأ من القرآن ...
وأنا أعلم ذلك. .. ويجب أن يكون هناك جو من التأمل الهادئ ...
انظروا ، لا بأس! أنا فقط أخبرتك بالدم!
شيلاكس ، حبيبتي عزيزتي.
كل شيء سيكون هادئا وسلميا ورائعا. نعم؟
انت وعدت؟ بالطبع. اعدك.
باكستان! زيندا ...! اسكت! يا إلهي!
ليس هناك! من هنا!
الصادم ينفخ والتزم الهدوء!
ما هذا يا سيدتي؟ لا بالطبع لأ.
إنه الجار. إنه أبيض. إذا أحدثنا الكثير من الضوضاء
سيعتقد أنني أحضرت العائلة من القرى!
هل سترتدي فوط الحظ الخاصة بك؟
في وقت لاحق.
من الذي يجب أن أشجع ، بالمناسبة؟ إنجلترا أم باكستان؟
إنه سؤال مثير للاهتمام يا ديف.
من ناحية ، لديك دولة العالم الثالث المتخلفة ،
موطن لملايين المسلمين الفقراء ،
ومن ناحية أخرى لديك باكستان.
الصحيح. أنا إنكليزي ، رغم ذلك ، لذا ...
أنت مسلم الآن يا ديف. عليك أن تدعم باكستان.
إنه فريق الله.
آه ، ماذا عن بنغلاديش؟
لا تكن غبيا يا ديف.
باكستان تقاتل. نحن بحاجة إلى 150 شوطًا للفوز.
باكستان! زنداباد! باكستان! اسكت! زنداباد! اسكت!
الصحيح! دعنا نشغل التلفاز ... أين هو؟
يا فتى. إنه في الغرفة الأخرى.
تعال ، دعنا نذهب ... لا ، انتظر! سأفهم.
حلقات جرس الباب
يا إلهي.
أمجد! أهلاً سيدي. ماذا تفعلين لقد جئت لجمع Shazia. نحن ذاهبون إلى المسرح.
ليس بعد الآن أنت لست كذلك. أوه لا! هل حصلت على اليوم الخطأ؟
استمع لي.
لدي بعض الأولاد من المسجد ،
ونحن نشاهد لعبة الكريكيت هنا ، حسنًا؟
باكستان! زنداباد!
أنا لا أحب لعبة الكريكيت حقًا.
أمجد ... أنا وشازيا ذاهبون إلى المسرح. أمجد! ماما مياس.
سأحصل على Magnum وستحصل Shazia على Cornetto.
أمجد. نعم سيدي؟
اسكت! نعم.
الآن ، سأحتاج منك مساعدتي في نقل التلفاز هنا وتوصيله بالكامل.
مسكتك! هل تعرف كيف تفعل ذلك؟
نعم سيدي. أنا بارع جدا من الناحية التكنولوجية. ولكن هنا ...
ولكن هذا هو الشيء. حصلت السيدة خان على بعض السيدات
القيام بالحداد والصلاة وما إلى ذلك.
نعم بالتأكيد. أوه ، لا ، سوف تذهب عقلياً!
امجد هذا بيتي. أستطيع أن أفعل ما يعجبني ، أتذكر؟
الصحيح. يحدث ذلك فقط لأنني لا أريد إفساد لعبة الكريكيت
مع صلاة الجنازة. يمكن أن يكون الموتى محبطًا حقيقيًا.
بالتأكيد. الآن ، سأتأكد من خروج السيدة خان عن الطريق ،
أنت تبقي الأولاد هناك.
لذا ، تريد مني أن أبقيهم مغلقين في تلك الغرفة؟
بالطبع لا! هم ضيوف في منزلي! هذا ليس سجن!
أوه ، حتى يتمكنوا من الدخول أو الخروج؟
لا. لا يمكنهم الدخول أو الخروج؟
لا. يمكنهم الخروج ، لكن لا يمكنهم الدخول؟
أمجد!
الاسترخاء. تنفس ، هذا كل شيء.
انها بسيطة جدا.
تجعل الجميع يقضون هناك ويمضون وقتًا ممتعًا ،
لكن لا تدعهم يتجولون حول بقية المنزل.
حسنا. أنت تفهم؟
دوه! أنا لست غبي!
أمجد!
الجميع يبقون هنا!
السيدة خان.
Mrs Malik.
يا له من شيء فظيع ، رحيل السيد شفيق هكذا.
عار رهيب. لقد كان رجلا لطيفا
هل كنت قريب؟ حسنًا ، لن أقول أننا كنا قريبين ،
لكنه كان يقول مرحبًا دائمًا عندما التقينا في Asda.
حسنًا ، أسدا. اعاشة.
بالطبع ، كان السيد مالك صديقًا جيدًا له.
مثلما أنا مع المسكينة شفيق.
يجب أن أقول ، لقد افترضت دائمًا أنني سأرتب اجتماع الصلاة
إذا توفي أي منهما.
حسنًا ، يمكنك القيام بالمرحلة التالية! سأوفر لك بعض الباكورا.
لا تزعج نفسك.
آه ، لقد انتهت.
أمراة مسكينة!
ياله من عار!
كنت آسف جدا لسماع وفاة زوجك.
أنا أيضا كنت آسف جدا. حتى ساحر.
إنها مشيئة الله.
لكنني سعيد للغاية لأنكم استطعت القدوم إلى منزلي للصلاة.
كان أقل ما يمكن أن أفعله.
نعم لقد كان هذا.
إنه لأمر مخز أن السيد مالك لا يمكن أن يكون هنا ،
بالنظر إلى أنه والسيد شفيق كانا صديقين حميمين.
أصر زوجي على التواجد هنا.
لقد دمره خسارتك.
تأثرت بارتداء الألوان الباكستانية
كتقدير للسيد شفيق.
زوجي يود أن يقدم احترامه وجهاً لوجه.
السيدة شفيق ، هل لي أن أقدم تعاطفي العميق.
Asalaam Alaikum.
كان زوجك رجلاً محترمًا جدًا في المجتمع.
يجب أن أعرف. أنا نفسي ، رجل أكثر احترامًا في المجتمع.
اسمي السيد خان ، زعيم المجتمع. كلهم يعرفونني.
ماذا تفعل؟ أنا أقدم احترامي.
هذا هو الوقت المحزن للغاية بالنسبة لي أيضا كما تعلم.
هتاف
Ah...Allah!
RADIO: وخرج.
جرونز: الله!
أنا أستعد للصلاة. أنا أعرج.
إذا كنت تريد التحدث إلى الله ، فيجب أن تكون حسن الصوت.
ينظف الحلق
سأحضر بعض الطعام ،
وستقوم السيدات بأداء الصلاة هنا.
فكره جيده. لا تفعل أي شيء.
(Psst ، أمجد! تعال إلى هنا!)
اعذرني!
Asalaam Alaikum, excuse me.
اعذرني!
هيا!
أب؟ علياء!
هل يمكنني الخروج؟ لا ، بالطبع لا يمكنك ذلك.
لما لا؟ من المفترض أن تساعد والدتك.
ماذا تفعل مع التلفاز؟ ماذا نفعل مع التلفاز؟
ماذا سنفعل بـ .. ماذا سنفعل بالتلفاز ، أمجد؟
نحن نقوم بنقلها. نحن نقوم بنقلها.
متألق! نحن نقوم بنقلها.
هل تعرف أمي؟ لا. هل أقول لها؟ رقم!
فهل يمكنني الخروج؟ نعم.
هل يمكنني البقاء بالخارج لوقت متأخر؟
نعم.
هل يمكنني الحصول على بعض النقود؟ نعم!
شكرًا. سأحضر الباب لك.
صراخ: باكستان! باكستان!
البوق
صه! الجميع يبقون هنا!
اسكت! هل ستقوم بتوصيله؟
أين جهاز التحكم عن بعد؟ لا أعلم. نعم بالتأكيد. جهاز التحكم عن بعد.
أعدهم لمكانهم! لا تحركوا ذلك!
يا إلهي! ماذا عن بعض المشروبات والقضم؟
ماذا؟ كريبس وذاك. أنا لست خادمًا ملطخًا بالدماء!
أنا لا أمانع في الحصول عليها. ماذا؟
أستطيع أن أقول "السلام عليكم" للسيدة خان.
لا ، لا تفعل. سأفعل ذلك. إلى أين تذهب؟
الحمام. سابقا؟
كان لدي علبتان من فانتا في طريقي إلى هنا. كان يصرخها!
إنها مشغولة. ألا يمكنك الانتظار عشر دقائق؟
رقم.
أعتقد أن لدي شيء!
أقلهم! وأعد تلك الوسائد!
وأنت ، ربطة عنق فيه!
الجميع يبقون هنا!
أمجد! اخرس و اخفض التلفاز ! شكرا لك سيدي!
أب!
أوه! ما هذا؟
دعني أخمن هل هو أمجد؟ إنه أمجد!
حسنًا ، يا لها من مفاجأة (!)
لماذا لا تتحدث مع والدتك عن ذلك؟
حسنًا ، إنها تقيم الصلاة من أجل الموتى. لديها دائما عذر.
حسنًا ، استمر إذن.
حسنًا ، لقد خططنا لهذه الرحلة إلى المسرح منذ زمن طويل
وأعتقد أنه كان يتطلع إلى ذلك بقدر ما كنت أتطلع إليه ،
لكن الآن لا يمكنني الحصول عليه.
يا عزيزي.
لا يمكنه معاملتي بهذه الطريقة. من المفترض أن أكون خطيبته.
حسنًا ، يا لها من محادثة رائعة أجريناها.
سأخبره أن الأمر انتهى.
سأذهب وأخبر السيدة مالك الآن.
رقم!
حبيبي ، سوف يحضر في النهاية.
كما تعلم ، عليك أحيانًا أن تمنح الرجل مساحة ليكون رجلاً ،
والتفكير في الأشياء البشرية
مثل السيارات ، أو DIY.
أو في بعض الأحيان لا نفكر في أي شيء.
مثله.
إنه يبدو هكذا في بعض الأحيان.
ها أنت ذا ، أترى؟
لكني لا أهتم بأمور هؤلاء الرجال.
حسنًا ، هذا ليس خطأي ، أليس كذلك؟
انظر ، لن تكون هذه مشكلة إذا كنت صبيا.
أنت لست وقد قبلت ذلك ، وقد انتقلت ،
وبصراحة تامة أعتقد أن الوقت قد حان لأنك فعلت ذلك أيضًا!
سيدة خان ، كنت أحضر بعض المشروبات والوجبات الخفيفة.
تعلمون ، هذه الصلاة يمكن أن تكون عمل عطشان ، أليس كذلك؟
أوه ، هذا مراعي جدا ، شكرا لك!
لا على الاطلاق.
معظم الأزواج لن يكونوا مدروسين.
أنت تعرفني. دائما أفكر في الآخرين.
كما تعلم ، لم يكن السيد مالك حتى يعطي زوجته توصيلة.
قال أنه كان يشاهد لعبة الكريكيت.
يا له من دوّار!
إذا كنت تريد حقًا أن تكون مفيدًا ،
يمكنك وضع الطاولة في غرفة الطعام.
بالطبع ... إيه ماذا؟
نحن ننهي صلاتنا الأخيرة وبعد ذلك سنأتي لتناول الطعام.
لكن ، حبيبتي ...
لا شئ.
ماذا تفعل؟ لا يمكننا تشغيله!
لما لا؟ لا شيء من هذه الأعمال. نعتقد أنه قد يكون من الجو الخاص بك.
آه ، هذا هو البث التليفزيوني الرئيسي.
نحن فقط بحاجة لمعرفة أين تذهب.
فقط اترك هذا!
إنها آخر مرة. نحتاج إلى 10 للفوز!
أمجد ، أين البعيد الدموي؟ آمل أن يكون شازيا بخير.
تعال ، احصل على فوط الحظ الخاصة بك.
أعتقد أنني يجب أن أتحدث معها. من؟
شازيا. أعتقد أنها مستاءة من فقدان ماما مياس.
هي ليست. أعتقد أنها قد تكون مستاءة بعض الشيء.
إنها ليست منزعجة. أعتقد أنها قد تكون كذلك.
هي ليست. أعتقد أنها كذلك.
ما زلت أخبرك أنها لا تعطي قردًا ملطخًا بالدماء!
مشاكل؟ رقم.
إذا كان الرصاص طويلاً بما يكفي ،
يمكننا إطعامه من هوائي الجار.
لا ، لا يمكنك!
انظر ، شازيا مع السيدات الآن.
المساعدة في صلاة الميت. احضى بوقت ممتع!
يجب أن أذهب إلى الغرفة الأخرى وأقول أنا آسف.
انظر ، لست بحاجة إلى القيام بذلك.
تقول النساء أحيانًا إنهن يرغبن في تولي زمام المسؤولية ،
لكنهم في الحقيقة يحبون أن نتولى زمام الأمور.
يجعلهم يشعرون جميعًا بالأمان والراحة.
كما نقول في باكستان ، "كل شيء بغباء."
لكنها في بعض الأحيان تنزعج من الأشياء.
مثل ذلك اليوم. نعم؟
كنا نتسوق وكان وقت الغداء تقريبا. وقت الغداء ، نعم؟
ولم أستطع أن أقرر ما إذا كنت سأشرب كباب أو روتي ،
فقلت "كباب ام روتي؟ كباب ام روتي؟"
وقال شازية: "أمجد ، عندك روتي. أنت تعلم أنك تحبه".
وكانت على حق.
يا لها من حكاية مذهلة (!) الآن ، أين جهاز التحكم عن بعد الدموي؟
أعتقد أنني ربما تركته في الغرفة الأخرى.
يا إلهي!
لا تقلق. ماذا تفعل؟
هكذا اعتدنا مشاهدة منازل تحت المطرقة في الصومال.
سنفتقدها.
كنت أعلم أنه كان يجب علينا البقاء في المسجد. انظر ، سأقوم بفرزها.
حلقات جرس الباب
يا إلهي!
أهلاً!
ماذا تريد بحق السماء؟
لقد جئت للتو لأقول أن لعبة الكريكيت تعمل في وجهي إذا كنت تريد مشاهدتها. لا، شكرا.
ربما يمكنني مشاهدته هنا ، إذن؟ لا، شكرا.
أنا لا أتبع لعبة الكريكيت.
ما هؤلاء إذن؟
وسادات الصلاة. احمِ ركبتيك أثناء الصلاة.
صحيح. وذلك؟
هذه قطعة أثرية دينية إسلامية.
يبدو مثل مضرب الكريكيت.
هذا يثبت أنك تجهل الثقافة الإسلامية ،
وبالتالي عنصري دموي!
شكرًا لك! مع السلامة!
يا إلهي.
آه ، إسمح لي ...
صراخ
ابتعد عني ، أيها الرجل القذر!
ماذا يحدث هنا؟
لا شئ! استمروا في الصلاة! ماذا تفعل؟
كنت أقدم تعازي السيدة شفيق.
آه يا ​​سيدة شفيق أنا آسف جدا!
زوجي يعاني من ضغوط شديدة في العمل مؤخرًا ،
وهو حقًا مستاء جدًا جدًا من وفاة زوجك.
نعم ، إنه وقت حزين لنا جميعًا.
كنا نفكر في أي شيء آخر!
هتاف
ما يجري بحق الجحيم؟
اسلام عليكم السيدة خان. حصل عمر على العمل الجوي.
انها ليست ما يبدو.
أمجد! جعلني افعلها
لماذا يا أبي؟ انه لامر معقد.
لقد مات زوجي للتو وقد جلبت لي العار في ذاكرته
وعلى عائلتك بأكملها.
يا إلهي!
عائلتك لديها اسم بالفعل.
ابنتك الصغرى في الخارج طوال الوقت!
لا لا لا! إنها ليست كذلك ، إنها هنا تساعدني!
اين عليا؟
سمحت لها بالخروج.
يا إلهي! لقد دمرتني!
لا أستطيع تحمل هذا لفترة أطول!
أعتقد أن الوقت قد حان لمغادرتنا.
أمجد ، تعال وساعدني مع السيدة شفيق.
إذا ذهبت الآن ، فلن أتحدث معك مرة أخرى! لكن Ludhoo ، أنا ...
لا أرجوك. من فضلك لا تذهب!
تناول المزيد من الطعام ، فأنت لم تأكل أي شيء! سأطلب بيتزا!
من فضلك لا تذهب! من فضلك لا تذهب!
هل ربحنا؟
موسيقى: "الملكة الراقصة" لأبا
من كان يظن أن السيد شفيق كان معجبًا كبيرًا بـ ABBA؟
نعم بالتأكيد. كنت أسميه الملكة الراقصة.
ترجمات Red Bee Media Ltd