1
00:00:13,080 --> 00:00:15,480
أجل، الفتاة التي معي أكثرت
من الأدوية ولم تعد تتحرك

2
00:00:16,360 --> 00:00:18,120
فلتتخلصوا منها بطريقة ما

3
00:00:43,920 --> 00:00:45,760
ابتعد

4
00:00:50,560 --> 00:00:53,200
فلتجلس في مكان آخر أيها الأحمق

5
00:00:54,440 --> 00:00:55,920
ستدفع الثمن إذاً

6
00:00:57,640 --> 00:00:59,880
هل تعاني من مشكلة عقلية يا رجل؟

7
00:01:00,040 --> 00:01:03,800
لن أعفو عنك حتى أشعر بالرغبة بالصفح عنك

8
00:01:14,560 --> 00:01:20,040
"(آخر أبطال عائلة (إينُياشكي"

9
00:02:32,840 --> 00:02:34,320
"الموت"

10
00:02:35,120 --> 00:02:38,040
اليوم سأذهب في موعد جماعي

11
00:02:38,200 --> 00:02:40,120
ألا ترغبين في مرافقتي؟

12
00:02:40,600 --> 00:02:43,920
لا، فأنا أعيش مع خطيبي في الحقيقة -
"(الحلقة 4، (سامِه-جيما" -

13
00:02:44,720 --> 00:02:47,400
أجل، صحيح
هكذا إذاً؟

14
00:02:47,520 --> 00:02:50,800
(أنت جميلة فعلاً يا (إينوِه
رغم قصَر قامتك

15
00:02:50,960 --> 00:02:53,840
لا تعلِّقي على طولي
هذا الأمر يجرح مشاعري

16
00:02:53,920 --> 00:02:57,520
لكنك محظوظة، أي نوع من الأشخاص هو خطيبك؟
وما نوع العمل الذي يقوم به؟

17
00:02:57,640 --> 00:03:00,960
إنه مجرد موظف عادي

18
00:03:01,280 --> 00:03:03,960
يكسب حوالي الثلاثة ملايين يناً في العام

19
00:03:05,600 --> 00:03:07,000
ماذا؟

20
00:03:07,200 --> 00:03:10,400
الآن فهمت، لا بد أنه وسيم جداً إذاً

21
00:03:10,480 --> 00:03:12,720
ليس وسيماً جداً

22
00:03:12,960 --> 00:03:14,720
لكنه يتمتع بشخصية مثيرة للإعجاب

23
00:03:14,960 --> 00:03:16,000
ها قد بصقت تلك الجوهرة

24
00:03:20,480 --> 00:03:22,800
مرحباً يا (فومينو)، هل حان موعد عودتك؟

25
00:03:22,960 --> 00:03:25,720
أجل، هل تستطيع الانتظار لخمس دقائق أخرى؟

26
00:03:26,240 --> 00:03:27,280
أجل

27
00:03:31,640 --> 00:03:33,160
!النسيم اليوم مريح جداً

28
00:03:33,480 --> 00:03:35,920
أنت محقة، الطقس منعش

29
00:03:36,200 --> 00:03:39,600
لو أن الطقس يبقى بهذا الشكل طوال السنة -
أليس كذلك؟ -

30
00:03:42,800 --> 00:03:45,240
هذا الرجل مسلٍّ جداً

31
00:03:46,880 --> 00:03:48,640
عجباً، ما الذي يؤرقك؟

32
00:03:49,560 --> 00:03:54,480
...منذ بدأنا المواعدة مرت سنة فقط ولكن -
أجل -

33
00:03:55,360 --> 00:04:02,400
لكنني أفكر أنه ربما آن الأوان للتفكير
في خطوة أكثر جدية كالزواج أو ما شابه

34
00:04:05,160 --> 00:04:07,720
!أجل، فلنتزوج

35
00:04:08,880 --> 00:04:10,320
هل تقبل بي؟

36
00:04:12,240 --> 00:04:14,920
من الآن فصاعداً ستتنامى أحلامنا -
أجل -

37
00:04:15,240 --> 00:04:19,600
كم طفلاً سننجب يا ترى؟ -
اثنان؟ أو ربما ثلاثة -

38
00:04:19,760 --> 00:04:21,640
في البداية فتاة ثم صبي ومن ثم صبي آخر

39
00:04:21,920 --> 00:04:24,440
لا مانع لدي، سألد لك
العدد الذي تريده من الأطفال

40
00:04:27,720 --> 00:04:30,960
تبدين في مزاج جيد اليوم -
أجل -

41
00:04:42,080 --> 00:04:45,320
أجل، أنا الآن على مقربة من المنزل

42
00:04:45,600 --> 00:04:47,600
أجل، تمكنت من القيام بالحجز

43
00:04:47,720 --> 00:04:49,760
(كنت تريد إصدار (أميزينغ سبايدرمان
أليس كذلك؟

44
00:04:50,000 --> 00:04:51,560
أجل

45
00:04:54,680 --> 00:04:56,760
لا، أنا بخير

46
00:04:57,160 --> 00:05:00,240
حسناً، إلى اللقاء
سأعود إلى المنزل على الفور

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0

47
00:05:49,360 --> 00:05:54,240
هيا، اخرجي! لا فائدة من اختبائك
فأنا أراك

48
00:06:00,360 --> 00:06:03,640
هذا سيفي أنا، أعطيني إياه

49
00:06:04,840 --> 00:06:08,120
(ساتورُ)، (ساتورُ)

50
00:06:09,320 --> 00:06:14,520
لم تسبق لي معرفة فتاة مثلك
سأجعلك ملكي مهما كان الثمن

51
00:06:17,040 --> 00:06:19,040
أنت حصتي أنا وحدي

52
00:06:34,840 --> 00:06:36,800
!(أيها السيد (سامِه-جيما)! سيد (سامِه-جيما

53
00:06:36,840 --> 00:06:38,160
!اطلبوا الطبيب بسرعة

54
00:06:38,400 --> 00:06:39,880
!هيا أسرعوا -
!(سيد (سامِه-جيما -

55
00:06:43,280 --> 00:06:46,800
(ساتورُ)، (ساتورُ)

56
00:06:53,760 --> 00:06:55,440
هنالك أمر غريبٌ لا محالة

57
00:06:55,760 --> 00:06:59,640
أين أنت يا (فومينو)؟
الشرطة، علي الاتصال بالشرطة

58
00:07:02,600 --> 00:07:03,920
!(ساتورُ)

59
00:07:09,920 --> 00:07:12,800
ماذا فعلوا بك ومن كانوا؟

60
00:07:12,960 --> 00:07:17,680
كانوا عدة رجال، بدوا لي وكأنهم
من رجال الـ(ياكُزا) اليابانية

61
00:07:18,240 --> 00:07:23,560
هل تعرضتِ للاغتصاب؟ -
كان ذلك وشيكاً، لكنني لذت بالفرار -

62
00:07:23,880 --> 00:07:30,800
دعينا نتصل بالشرطة، هيا -
لقد حقنوني بالممنوعات -

63
00:07:31,280 --> 00:07:34,280
قد تعتقلني الشرطة إثر ذلك

64
00:07:35,720 --> 00:07:37,800
لن يعتقلوكِ

65
00:07:37,840 --> 00:07:41,640
لكن أن يصل بهم الإجرام
لأن يحقنوكِ بالممنوعات

66
00:07:41,920 --> 00:07:46,480
لا بأس، دعنا نتصل بالشرطة

67
00:07:47,960 --> 00:07:50,800
"(رسالة من (فومينو"
"إن اتصلت بالشرطة، سنقتل عائلتك"

68
00:07:51,080 --> 00:07:55,040
أية وقاحة هي هذه؟
ما هذا الذي يحصل ولماذا؟

69
00:07:55,360 --> 00:07:58,400
مع أنني لم أفعل شيئاً سيئاً

70
00:07:58,480 --> 00:08:01,600
هذه ليست إلا تهديدات ترهيبية

71
00:08:01,960 --> 00:08:05,000
أنا واثق -
(ساتورُ) -

72
00:08:06,160 --> 00:08:09,120
أنا سأحميك، سأحميك مهما كلفني ذلك

73
00:08:27,560 --> 00:08:30,360
أنتِ، أنتِ امرأتي أنا يا هذه

74
00:08:30,640 --> 00:08:34,280
سأغتصبك مراراً وتكراراً
وأحقنك بالممنوعات مراراً وتكراراً

75
00:08:34,840 --> 00:08:36,680
سأصحبك إلى السماء
وأعيدك إلي مراراً وتكراراً

76
00:08:39,240 --> 00:08:41,720
أنا سأدفع لك المال

77
00:08:42,560 --> 00:08:47,400
إن انتظرتني حتى الغد
سأحضر لك خمسة ملايين يناً

78
00:08:47,560 --> 00:08:51,800
هل يستخف بنا صاحبك هذا؟ -
أتعرف من يكون السيد (سامِه-جيما)؟ -

79
00:09:01,360 --> 00:09:07,440
في صباح الغد، في العاشرة، ما إن يفتح المصرف
أبوابه لي سأدفع لك على الفور

80
00:09:07,600 --> 00:09:11,160
تعابير وجهك هذه تستفزني بشدة
أكاد أتقيأ على رأسك

81
00:09:11,320 --> 00:09:15,920
أنت بشع ومثير للشفقة ولا تنفك تثرثر
بصوتٍ أشبه بأصوات حيوانٍ بري طليق

82
00:09:16,200 --> 00:09:17,480
!يا لك من مستفز

83
00:09:18,880 --> 00:09:22,760
سأستدين عشرة ملايين من أحد المرابين

84
00:09:22,920 --> 00:09:28,440
سأكسب المال عبر عمليات النصب التجارية

85
00:09:28,600 --> 00:09:30,400
عشرة ملايين؟

86
00:09:30,520 --> 00:09:31,880
عشرة ملايين؟

87
00:09:32,040 --> 00:09:35,280
عشرة ملايين، أنت ستكسبها؟

88
00:09:38,960 --> 00:09:42,480
(لا! لا تفعل يا (ساتورُ

89
00:09:42,800 --> 00:09:45,760
!ساتورُ)! لا)

90
00:09:48,560 --> 00:09:53,960
!(لا! (ساتورُ

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0

91
00:10:30,880 --> 00:10:32,680
ما خطب هذا الرجل؟

92
00:10:32,800 --> 00:10:35,560
لن أسامحك على ما فعلت

93
00:10:35,680 --> 00:10:39,640
لن أسامحك، لن أسامحك

94
00:10:42,720 --> 00:10:44,480
لن أسامحك

95
00:10:50,320 --> 00:10:52,160
لن أسامحك

96
00:11:28,000 --> 00:11:32,000
عجباً! ما الذي كنت أفعله هنا؟

97
00:11:35,480 --> 00:11:37,720
اسمعني أنت! يا هذا

98
00:11:38,320 --> 00:11:39,800
ماذا بي أفعل؟

99
00:11:40,080 --> 00:11:42,880
لقد مات، ماذا سأفعل؟ لقد مات

100
00:11:44,440 --> 00:11:45,760
أنا أعلم

101
00:11:50,640 --> 00:11:51,640
ماذا؟

102
00:11:52,040 --> 00:11:53,560
لم يحصل شيء

103
00:11:53,640 --> 00:11:55,680
ماذا؟ ماذا؟

104
00:11:55,960 --> 00:11:59,680
أليست لدي القدرة على إعادة من ماتوا؟

105
00:12:00,280 --> 00:12:02,000
!لا

106
00:12:02,240 --> 00:12:04,360
!لا

107
00:12:04,480 --> 00:12:07,680
!لا

108
00:12:09,000 --> 00:12:12,720
أيها المسكين، أيها المسكين

109
00:12:12,920 --> 00:12:16,760
لم أستطع فعل شيء، لا شيء البتة

110
00:12:18,560 --> 00:12:20,800
لا، لم ينته الأمر بعد

111
00:12:23,640 --> 00:12:25,720
!أرجوك يا إلهي، ساعدني

112
00:12:25,880 --> 00:12:29,800
!يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي

113
00:12:31,760 --> 00:12:38,400
سأنقذ لك خطيبتك مهما حصل
لذا عد، عد أرجوك

114
00:12:38,480 --> 00:12:41,600
هيا عد، عد لو سمحت

115
00:12:41,760 --> 00:12:45,640
!هيا عد، عد، عد

116
00:12:50,760 --> 00:12:53,480
سيد (سامِه-جيما)، ما الذي حصل لمعصمك؟

117
00:12:53,640 --> 00:12:57,280
هل يعقل أنك قمت بفعل متهور آخر ثانيةً؟

118
00:12:57,440 --> 00:13:01,200
فأنا أعرفك وأعرف لحظات الجنون
التي تمر بك بين الفينة والأخرى

119
00:13:03,760 --> 00:13:06,520
!لحسن الحظ، لحسن الحظ

120
00:13:07,600 --> 00:13:10,840
أنا، عجباً، عجباً! ماذا؟

121
00:13:11,200 --> 00:13:13,200
أين هي (فومينو)؟ أين هي (فومينو)؟

122
00:13:13,360 --> 00:13:15,880
يبدو أنها تعرضت للاختطاف

123
00:13:16,440 --> 00:13:17,720
!يا للفظاعة

124
00:13:21,040 --> 00:13:24,800
...(فومينو)، (فومينو)

125
00:13:25,400 --> 00:13:28,480
لماذا؟ لم يحصل هذا معنا؟

126
00:13:28,600 --> 00:13:31,040
مع أننا لم نؤذ أحداً أو نرتكب أي خطأ

127
00:13:31,160 --> 00:13:35,160
هل انتهى الأمر، لمجرد معاداة شخص
من الـ(ياكُزا) لنا بهذا الشكل؟

128
00:13:35,240 --> 00:13:37,640
!وأنا ما بيدي حيلة

129
00:13:40,000 --> 00:13:41,280
"(فومينو)"

130
00:13:45,000 --> 00:13:46,680
من تكون أنت؟

131
00:13:48,280 --> 00:13:53,280
أنت هو الرجل ذو السحنة الداكنة
والجثة الضخمة عريض الكتفين، ألست كذلك؟

132
00:13:53,480 --> 00:13:55,280
أنا أعرف تماماً أين أنت الآن

133
00:13:55,400 --> 00:13:57,520
عمّ تثرثر يا هذا؟

134
00:13:58,200 --> 00:14:00,680
سأتجه إليك على الفور

135
00:14:02,080 --> 00:14:05,120
سأحرص على عدم ارتكابك فعلاً آثماً
مرةً أخرى في حياتك

136
00:14:05,400 --> 00:14:07,600
وستعيد تلك الفتاة إلي دونما نقاش

137
00:14:08,280 --> 00:14:10,680
فلتعد إلى مأوى العجزة أيها المهترئ

138
00:14:12,480 --> 00:14:15,600
سيدي، من تكون بالضبط؟

139
00:14:18,520 --> 00:14:21,160
فلتنتظرني هنا

140
00:14:36,440 --> 00:14:38,200
ماذا؟ انتظر، انتظر، انتظر
إلى أين أنت ذاهب؟

141
00:14:38,240 --> 00:14:40,880
!أنت أيها العجوز، انتظر

142
00:14:41,120 --> 00:14:43,920
ما الذي يحصل هنا؟ -
!أنت -

143
00:14:44,080 --> 00:14:45,360
ما هذا؟

144
00:14:48,320 --> 00:14:50,200
من أين أتى هذا الرجل؟

145
00:14:50,360 --> 00:14:52,400
من يكون هذا العجوز؟

146
00:14:52,520 --> 00:14:55,600
أخرجوه من هنا على الفور -
إنه ضيفي أنا -

147
00:15:01,400 --> 00:15:02,080
أخبرني، أية خدعة هي هذه؟

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0

148
00:15:02,080 --> 00:15:03,080
أخبرني، أية خدعة هي هذه؟

149
00:15:03,320 --> 00:15:06,280
أفرغت مخزناً من الرصاص في رأسك

150
00:15:06,480 --> 00:15:08,760
أين وضعت الفتاة؟

151
00:15:09,080 --> 00:15:11,480
لا يهم، انس هذا الأمر

152
00:15:11,640 --> 00:15:14,880
وجود أشخاص مثلك في هذا العالم
هو أمر لا أطيق تحمله ولا أستطيع التسامح فيه

153
00:15:15,160 --> 00:15:17,040
وكم أرغب في محو أمثالك عن وجه البسيطة

154
00:15:17,200 --> 00:15:18,800
لا أستطيع مسامحة أمثالك

155
00:15:19,040 --> 00:15:20,720
لماذا؟

156
00:15:20,800 --> 00:15:23,720
...لماذا وكيف تتعامل مع حيوات الناس وكأنها

157
00:15:35,720 --> 00:15:37,320
ما مشكلتك أيها الوغد؟

158
00:15:37,400 --> 00:15:39,360
ما مشكلتك أيها الوغد؟

159
00:15:39,520 --> 00:15:40,960
ما هي مشكلتك بالضبط أيها اللعين؟

160
00:15:41,160 --> 00:15:43,360
ما هي مشكلتك؟

161
00:16:01,360 --> 00:16:07,080
أين هي الفتاة؟ أجبني -
سأقتلك مهما حصل -

162
00:16:07,240 --> 00:16:09,080
...أيها الوغد

163
00:16:09,200 --> 00:16:14,840
ما من مكان في هذا العالم بأسره تستطيع
الاختباء فيه مني ولن أجدك أو أصل إليك

164
00:16:15,680 --> 00:16:20,480
حتى وإن لم أقتلك أنا
سأحرص على أن يقتلك أحد من طرفي

165
00:16:20,640 --> 00:16:23,800
سيقتلك وقبل ذلك
سيقتل كل من يهمك أمرهم

166
00:16:25,280 --> 00:16:30,640
سأعرِّفك تماماً بالشخص الذي اخترت
أن تجعل منه نداً وخصماً لك في هذه المعركة

167
00:16:58,480 --> 00:17:00,200
مهلاً، مهلاً

168
00:17:02,320 --> 00:17:04,960
أي شيء هو هذا؟

169
00:17:05,320 --> 00:17:07,960
إنه آلةٌ من نوعٍ ما -
فلتفعلوا شيئاً ما -

170
00:17:10,880 --> 00:17:13,080
ما قصة هذا الرجل؟ -
!وكأنني أدري -

171
00:17:13,120 --> 00:17:14,120
ماذا يحصل؟ -
إنه غريب -

172
00:17:14,160 --> 00:17:17,200
!فلتمت يا هذا -
!أيها المسخ -

173
00:17:41,280 --> 00:17:43,040
!فلينقذنا أحدهم

174
00:17:43,160 --> 00:17:47,120
هل من أحد ما هنا؟ -
!فليساعدنا أحد ما -

175
00:17:47,280 --> 00:17:50,680
!أحدكم -
!فليأت أحد ما إلينا -

176
00:17:50,840 --> 00:17:53,800
الماء، أريد الماء

177
00:17:57,240 --> 00:17:59,600
لا أستطيع أن أرى
!ما الذي يحصل هنا؟ أنجدونا

178
00:18:00,880 --> 00:18:04,360
!ساعدونا -
!لا أستطيع أن أتحرك -

179
00:18:12,520 --> 00:18:17,880
طيلة ما تبقى من حياتكم جميعاً
لن تتمكنوا لا من المشي ولا الركض

180
00:18:18,040 --> 00:18:19,200
ولا تناول طعامكم بأنفسكم

181
00:18:19,360 --> 00:18:23,760
لن تتمكنوا من رؤية وجوه أبنائكم أو أحفادكم
ولن تتمكنوا حتى من لمسهم

182
00:18:24,520 --> 00:18:27,520
حتى أنكم لن تتمكنوا من وضع حد
لحياتكم بأنفسكم إن اشتهيتم الموت

183
00:18:29,000 --> 00:18:36,640
كل تلك الحيوات التي أزهقتموها والأرواح
التي عذبتموها، من الآن وحتى نهاية النهاية

184
00:18:36,800 --> 00:18:39,400
ستلاحق أفكاركم وضمائركم
حتى آخر لحظة من حياتكم

185
00:18:39,600 --> 00:18:43,560
أتمنى بحقٍّ أن تقضوا من تبقى من حياتكم
وأنتم تتفكَّرون وتطهرون قلوبكم من آثامها

186
00:18:43,800 --> 00:18:47,840
علّكم تتوصلون إلى التّوبة الحقّة
على ما اقترفته أياديكم الدنسة بحق البشرية

187
00:18:48,720 --> 00:18:51,480
عد إلى هنا أيها العجوز

188
00:19:02,960 --> 00:19:04,640
أهذا أنت أيها العجوز؟

189
00:19:04,920 --> 00:19:08,560
ماذا تكون أنت؟
وما الذي أتيت لتفعله هنا؟

190
00:19:08,760 --> 00:19:12,880
ما الذي فعلته لك لتردّ لي بهذا الحنق؟
!أنا حقاً لا أفهم غرضك

191
00:19:14,280 --> 00:19:17,480
ما الذي تفعله؟
!كف عن العبث معي أيها الكهل

192
00:19:18,920 --> 00:19:23,400
!كف عن العبث معي أيها العجوز
أقسم بأنني سأقتلك

193
00:19:24,960 --> 00:19:27,520
!(مرحباً، سيد (سامِه-جيما

194
00:19:30,280 --> 00:19:32,640
!(ساتورُ)

195
00:19:33,640 --> 00:19:36,880
ساتورُ)! لن أعود قادرةً على رؤيته ثانيةً)

196
00:19:36,920 --> 00:19:40,360
لن أعود قادرة على رؤيته ثانيةً

197
00:19:43,640 --> 00:19:44,560
!(ساتورُ)

198
00:19:46,240 --> 00:19:49,040
لا بأس، لا بأس عليك

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.1.0

199
00:20:04,240 --> 00:20:07,320
من تكون أنت يا سيدي؟

200
00:20:07,600 --> 00:20:10,600
لا تهتمي، أنا لست بشخص مهم

201
00:20:12,560 --> 00:20:16,400
لا أحمل معي مالاً كافياً كأجرة لتوصيلك
أتمانعين إن حملتك معي؟

202
00:20:16,960 --> 00:20:18,560
المعذرة؟

203
00:20:20,480 --> 00:20:22,760
تمسكي بي بثبات

204
00:20:33,840 --> 00:20:36,080
!(ساتورُ)

205
00:20:37,880 --> 00:20:40,040
!(يا (ساتورُ

206
00:20:40,760 --> 00:20:42,240
!(فومينو)

207
00:20:46,880 --> 00:20:49,360
!(ساتورُ)

208
00:20:49,560 --> 00:20:51,680
!(فومينو)