‏‏عزيزتي المسكينة. لا تزالين نائمة.‏‏
‏‏ينتظرك يوم عظيم. عليك أن تبدئي.‏‏
‏‏لم يكن هذا لطيفاً.‏‏
‏‏‏حسناًً، علينا أنا وأنت إجراء محادثة‏ ‏‏من القلب إلى القلب.‏‏
‏‏تعالي معي.‏‏
‏‏ماذا نفعل هنا؟‏‏
‏‏‏سمعت إشاعة بأن هؤلاء الرجال هنا‏ ‏‏يتدربون على أمل أن يتحولوا إلى مصاصي دماء.‏‏
‏‏لذا سأضمن تحقيق رغباتهم.‏‏
‏‏انتظري. أرجوك.‏‏
‏‏‏لا أعرف من أنت،‏ ‏‏لكن إن كانت لديك مشكلة معي، فلا بأس.‏‏
‏‏دعيهم يذهبون وحسب.‏‏
‏‏افترضت أنك تعرفين من أنا.‏‏
‏‏لا يهم. اسمحي لي أن أعرف عن نفسي.‏‏
‏‏‏أنا "أورورا دو مارتل"،‏ ‏‏حب "نيكلاوس ميكالسون" الضائع منذ زمن طويل.‏‏
‏‏هناك خلاف صغير بيننا في الوقت الحاضر،‏‏
‏‏بما أنه احتجز شقيقي.‏‏
‏‏‏لفت انتباهي‏ ‏‏إلى أنك ثمينة جداً بالنسبة إليه.‏‏
‏‏لذا سأحتجزك.‏‏
‏‏‏وهذه العينات الجميلة، واللذيذة والممتعة‏ ‏‏ستؤمن الحوافز.‏‏
‏‏‏حالما يصبحون في طور الانتقال،‏ ‏‏سيحتاجون إلى الغذاء.‏‏
‏‏‏وبما أنك ستكونين الإنسانة الوحيدة‏ ‏‏المتوفرة لتأمين الدم...‏‏
‏‏حسناً، كان يجدر ب"نيك" أن يعطيني ما أردته.‏‏
‏‏أيها السادة!‏‏
‏‏انزلوا. بسرعة. افعلوا شيئاً.‏‏
‏‏شكراً. مرحباً. أنتما، هيا.‏‏
‏‏تهانينا.‏‏
‏‏تم اختياركم جميعاً لتلقي أرفع شرف‏‏
‏‏أُسبغ على أنواعكم المثيرة للشفقة.‏‏
‏‏لا تفعلي هذا.‏‏
‏‏التالي؟‏‏
‏‏اكتملت التعويذة.‏‏
‏‏‏لا يستطيع "تريستان" اجتياز الحدود‏ ‏‏بإرادته،‏‏
‏‏لكن يمكننا الدخول والخروج كما نشاء.‏‏
‏‏تجرأت على حقنه بالخبازى وال"موغوورت"‏‏
‏‏لمواجهة أي فيرفاين في نظامه.‏‏
‏‏‏كل ما عليك فعله هو استخدام قوة الإرغام‏ ‏‏ليعطيك خط الطول لموقع "ربيكا".‏‏
‏‏يقول إنه منيع.‏‏
‏‏سأجد طريقة أخرى لأجعله يتكلم.‏‏
‏‏هل ستفعلين؟‏‏
‏‏‏لا تزال غاضباً لأنني عذبت "أورورا"‏ ‏‏من دون إذنك.‏‏
‏‏‏"فريا"، أنا مغرم بشكل فاسق بالتعذيب،‏ ‏‏لكن نعم.‏‏
‏‏‏عندما أتسلى، أحب أن أكون أنا‏ ‏‏من يختار بدقة‏‏
‏‏متى وكيف ننتهك الضيوف.‏‏
‏‏لا بأس. كيف سنكمل؟‏‏
‏‏‏دمري جسده، واخترقي عقله،‏ ‏‏واسرقي المعلومات التي نحتاج إليها.‏‏
‏‏لتلك النهاية، دعوت صديقة.‏‏
‏‏"إيلايجا"، تلقيت رسالتك.‏‏
‏‏‏إلا إن كانت تعاني من ألم شديد في الأسنان،‏ ‏‏لا أوصي بهذا كحضانة.‏‏
‏‏رحل "جاك"، ولا أعرف إن كان سيعود.‏‏
‏‏كما أنني لا أريد التحدث بالموضوع.‏‏
‏‏إذن، أي منكما سيهتم ب"هوب" بينما أفجر غضبي‏‏
‏‏على هذا المنحط المغرور؟‏‏
‏‏تعالي يا طفلتي.‏‏
‏‏بالهناء والشفاء.‏‏
‏‏لسنا معجبين بقرع الأبواب، أليس كذلك؟‏‏
‏‏أستطيع تحمل مجاملة من لديهم حظوة عندي.‏‏
‏‏‏- لم تكن مؤهلاً.‏ ‏‏- لهذا استدعيتك إلى هنا.‏‏
‏‏خرج وضع "كامي" كله عن السيطرة قليلاً.‏‏
‏‏خرج عن السيطرة؟ لقد عرضتها للخطر!‏‏
‏‏وضعتها في الحجز الوقائي.‏‏
‏‏كان قرارها بالرحيل غير حكيم.‏‏
‏‏انظر بنفسك.‏‏
‏‏كاميرا ٠٤‏‏
‏‏ساحة "جاكسون"‏‏
‏‏‏يمكنني القول إن هذا لا يبشر بالخير‏ ‏‏لصديقتك "كاميل".‏‏
‏‏"أورورا" غاضبة لأنني احتجزت شقيقها الحبيب.‏‏
‏‏فاحتجزت "كاميل" كوسيلة ضغط.‏‏
‏‏سيكون الخطأ الأخير الذي ترتكبه.‏‏
‏‏‏أيمكنني أن أقترح أن تتوقف لبرهة‏ ‏‏وتفكر في الأمر؟‏‏
‏‏تحرك. الآن.‏‏
‏‏‏إن كانت "أورورا" غاضبة منك،‏ ‏‏هل يمكن أنها تقودك إلى فخ؟‏‏
‏‏‏لا تمتلك "أورورا" الوسائل‏ ‏‏أو الإرادة لإيذائي.‏‏
‏‏إذن تقول إنها لا تزال مجنونة حاقدة.‏‏
‏‏قالت النبوءة إنك وشقيقتيك ستقعون.‏‏
‏‏‏أحدكم بواسطة عدو، والثاني بواسطة العائلة،‏ ‏‏والثالث بواسطة صديق.‏‏
‏‏‏من هي "أورورا" بالنسبة إليك سوى صديقة؟‏ ‏‏مع مصلحة معينة.‏‏
‏‏ربما علي أن أقتل أصدقائي.‏‏
‏‏‏- بدءاً بك.‏ ‏‏- أنت تابعي.‏‏
‏‏لدي مصلحة راسخة في إبقائك على قيد الحياة.‏‏
‏‏‏ما يعني أنني لن أجلس وأراقب‏ ‏‏بينما تسير نحو فخ وأنت غير متحضر.‏‏
‏‏سآتي معك.‏‏
‏‏ابتعد عن طريقي وحسب.‏‏
‏‏من الغريب أن تكوني معالجته.‏‏
‏‏أليس صحيحاً أن "نيك" قتل عمك الحبيب‏‏
‏‏هنا تماماً؟‏‏
‏‏نعم. إنه قتل رحيم.‏‏
‏‏رحيم. هذه كلمة صغيرة غريبة.‏‏
‏‏أخبريني، هل كانت مشاهدته أمراً صعباً؟‏‏
‏‏نعم.‏‏
‏‏‏لم تجلب هذه الكنيسة الحظ السعيد لعائلتك،‏ ‏‏أليس كذلك؟‏‏
‏‏أتعرفين بأمر شقيقي؟‏‏
‏‏‏أعترف بأنني حالما سمعت اسمك‏ ‏‏انتابني الفضول.‏‏
‏‏يهتم "نيك" بأمر عدد قليل من الناس.‏‏
‏‏لذا، بحثت عنك.‏‏
‏‏الإنترنت معجزة.‏‏
‏‏عرفت كل شيء عن ماضيك العريق.‏‏
‏‏‏ذبح الشقيق التوأم المجنون‏ ‏‏تسعة طلاب في الثانوية،‏‏
‏‏ثم انتحر.‏‏
‏‏هل تستمتعين بذلك؟‏‏
‏‏تحضرين مآسي حياتي؟‏‏
‏‏هلا تتوقفين عن التصرف بوحشية؟‏‏
‏‏ربما أبحث عن الطرق التي نتشابه فيها.‏‏
‏‏كان "نيك" مهووساً بي لقرون،‏‏
‏‏والآن إنه مفتون بك.‏‏
‏‏ما هو التداخل بيننا برأيك؟‏‏
‏‏هل هو الأشقاء المجانين؟‏‏
‏‏شقيقك كان مجنوناً جداً، وشقيقي؟‏‏
‏‏حسناً، "تريستان".‏‏
‏‏‏أحبه، لكن يمكنه أن يكون مجنوناً قليلاً‏ ‏‏في بعض الأحيان.‏‏
‏‏‏أتعرفين إنه يحب أن يضعني غالباً‏ ‏‏في دار رعاية؟‏‏
‏‏على أمل أن أشفى من ميولي غريبة الأطوار.‏‏
‏‏بفضله، تم وضعي في حمامات ثلج،‏‏
‏‏‏وانفطر قلبي من شدة الحزن،‏ ‏‏وخضعت لطرد الأرواح الشريرة خمس، لا ست...‏‏
‏‏ست مرات.‏‏
‏‏‏وأحدث تشخيص لدي‏ ‏‏هو الاضطراب ثنائي القطب.‏‏
‏‏‏أتخيل أنه وفقاً لمؤهلاتك‏ ‏‏أنه مألوف لديك.‏‏
‏‏‏- وكانت هناك خطوات كبيرة في...‏ ‏‏- اصمتي يا "كامي"!‏‏
‏‏‏أفضل ألا أحصل على تعاطف من امرأة‏ ‏‏نالت للتو شهادتها.‏‏
‏‏أخبريني الآن المزيد عنك.‏‏
‏‏بدءاً بشعورك نحو "نيك".‏‏
‏‏وضعي في الاعتبار،‏‏
‏‏أنني متمسكة بالصدق.‏‏
‏‏‏أهلاً بكم في "ألجيرز" القديمة‏ ‏‏تأسست في العام ١٧١٩‏‏
‏‏نعم، أعرف تماماً كم أن الحي كبير.‏‏
‏‏‏كف عن الانتحاب واعثر عليها.‏ ‏‏وحين تجدها، اتصل بي.‏‏
‏‏هل من مشاكل في "كريسنت سيتي"؟‏‏
‏‏‏- لا شيء لا يمكنني معالجته.‏ ‏‏- يا لها من غطرسة.‏‏
‏‏هذا مستغرب، نظراً لنقص إنجازاتك.‏‏
‏‏قولي ذلك لفتاك "موهيندر".‏‏
‏‏هذا صحيح. لا يمكنك ذلك. لقد مات.‏‏
‏‏‏رئيسك قتله،‏ ‏‏مباشرة بعد أن جعلته يبدو كالأحمق.‏‏
‏‏أهكذا تتذكر الأمر؟‏‏
‏‏نعم، هكذا حدث الأمر تماماً.‏‏
‏‏أنت محرف ماهر.‏‏
‏‏لم لا تخبرني نسختك من قصة أخرى؟‏‏
‏‏عن الساحرة "الوصية" التي نبذها شعبها.‏‏
‏‏لا أعرف تلك القصة.‏‏
‏‏ليست سياسات السحرة من اختصاصي.‏‏
‏‏كنت ذات مرة حارساً ل"دافينا كلير".‏‏
‏‏وحالما كانت على وشك أن يتم تعيينها‏‏
‏‏‏من قبل اتحاد‏ ‏‏من أبرز مصاصي الدماء في العالم،‏‏
‏‏‏تم نقض مكانتها ك"وصية"،‏ ‏‏مما جعلها عديمة الفائدة.‏‏
‏‏عليك أن تقر أن هذه مجرد مصادفة.‏‏
‏‏‏تكرهني الساحرات.‏ ‏‏أتعتقدين حقاًً أنني دفعتهن لعزل "وصيتهم"؟‏‏
‏‏قد تكون حماقة من قبلك أن تتحدى المنظمة‏‏
‏‏التي منحتك مؤخراً عضوية.‏‏
‏‏‏في النهاية، أنت ومعرض وحوشك‏ ‏‏من مصاصي الدماء المضطهدين‏‏
‏‏بدأتم للتو جني الفوائد التي نقدمها.‏‏
‏‏لا تتسامح طائفة "ستريكس" مع العصيان.‏‏
‏‏أعتقد أنه من الأفضل أن أدفع مستحقاًتي.‏‏
‏‏من المضحك أنك ذكرت ذلك.‏‏
‏‏لدينا حقاً خدمة نطلبها.‏‏
‏‏‏لا تكن طفلاً،‏ ‏‏وإلا سأعطيك شيئاً يبكيك حقاً.‏‏
‏‏‏تخطئين الظن بي يا سيدتي.‏ ‏‏أنا أبكي في الحزن فقط.‏‏
‏‏صُعقت بجمالك عندما رأيتك في الاحتفال.‏‏
‏‏والآن، بعد هذه الإهانة لشخصي،‏‏
‏‏‏سأُجبر على اقتلاع‏ ‏‏تلك العينين اللوزيتين الجميلتين‏‏
‏‏من جمجمتك الرائعة.‏‏
‏‏يا إلهي. كان بإمكاني مشاهدة هذا إلى الأبد.‏‏
‏‏فقط لو لم تكن شقيقتي عالقة‏‏
‏‏في قعر المحيط.‏‏
‏‏‏دعني أسألك مجدداً يا "تريستان".‏ ‏‏الإحداثيات من فضلك.‏‏
‏‏إن أعطيتك إياها، ستقتلني.‏‏
‏‏البديل هو أقل متعة بكثير.‏‏
‏‏أعتقد أنني سأمتنع عن الإدلاء بأي اعترافات.‏‏
‏‏على الأقل حتى يأتي ال"تريكس" لتحريري.‏‏
‏‏ويحرقون منزلك كلياً.‏‏
‏‏‏أعتقد أن المنحط المغرور يستطيع استخدام‏ ‏‏المزيد من وسائل الإقناع.‏‏
‏‏‏أتريدين الذهاب إلى الحرب‏ ‏‏ضد عائلة "ميكالسون"؟‏‏
‏‏‏عائلة "ميكالسون" هي من شنت الحرب‏ ‏‏عندما أسرت "تريستان".‏‏
‏‏‏أدعوك، كفرد من "تريكس"،‏ ‏‏أن تهب لمساعدة أخيك.‏‏
‏‏عبر الذهاب في مهمة انتحارية.‏‏
‏‏‏أؤكد لك يا "مارسيل"،‏ ‏‏لا توجد لدي ميول انتحارية.‏‏
‏‏ما لدي هو سلاح.‏‏
‏‏سلاح يمكنني القضاء فيه حتى على "أصلي".‏‏
‏‏لن يقتلهم، لكنه سيخضعهم.‏‏
‏‏إلى أجل غير مسمى.‏‏
‏‏استخدمت سلاحاً يشبهه على عزيزتك "ربيكا".‏‏
‏‏هل ذلك السلاح يمكنه القضاء على "أصلي"؟‏‏
‏‏ستأخذ هذا السلاح.‏‏
‏‏‏وتدخل إلى منزل "ميكالسون"‏ ‏‏تحت ستار الصداقة.‏‏
‏‏ثم ستغرز هذا الوتد في قلب "إيلايجا".‏‏
‏‏سنحرر "تريستان"‏‏
‏‏‏ونسجن رئيس خط تابعينا‏ ‏‏كل هذا في أمسية واحدة.‏‏
‏‏افعل هذا وستكون قد أثبت ولاءك ل"ستريكس".‏‏
‏‏إن أخفقت فسوف نلغي عضويتك.‏‏
‏‏وسنلغي حياتك معها.‏‏
‏‏"رويال"‏‏
‏‏لابد أنك الشقيقة. "فريا"؟‏‏
‏‏‏- ومن أنت؟‏ ‏‏- اسمي "ماري".‏‏
‏‏‏أنا "كريسنت". أقرب شيء تملكه ابنة شقيقتك‏ ‏‏إلى والدة الجدة.‏‏
‏‏‏- أتصور أنها نائمة.‏ ‏‏- صحيح.‏‏
‏‏و"هايلي"؟‏‏
‏‏‏إنها في الشارع المقابل‏ ‏‏تساعد في مسألة عائلية.‏‏
‏‏أتلك فكرة "إيلايجا"؟‏‏
‏‏‏نعم، إنها بخير، إنها فظة قليلاً،‏ ‏‏لكنها من العائلة.‏‏
‏‏لا تقلقي. سأذهب إلى هناك قريباً.‏‏
‏‏أكل شيء بخير؟‏‏
‏‏مجرد تسلية مع الأنسباء.‏‏
‏‏أتت جدة "جاكسون" للتو،‏‏
‏‏‏وهو أمر غريب جداً‏ ‏‏بما أنه ذهب غاضباً إلى "بايو".‏‏
‏‏ليس لأنني أستطيع أن ألومه حقاً نظراً‏‏
‏‏لأنني لم أحاول إيقافه أو اللحاق به.‏‏
‏‏‏في الغالب لأنني تخيلت‏ ‏‏أنك قد تحتاج إلي هنا.‏‏
‏‏‏ما فعلته أكثر كاف.‏ ‏‏اذهبي إلى عائلتك. أرجوك.‏‏
‏‏هذا عمل نموذجي ل"أورورا".‏‏
‏‏‏إجبارنا على البحث‏ ‏‏عن إحدى إبرها في كومة من القش.‏‏
‏‏هذه هي المهمة تحديداً.‏‏
‏‏‏جعل الأمر أكثر إرهاقاً‏ ‏‏بثرثرتك المتواصلة.‏‏
‏‏أنني أتكلم حتى يتم الإصغاء إلي.‏‏
‏‏‏من الواضح أن لدى "أورورا"‏ ‏‏خطة ملتوية في بالها.‏‏
‏‏‏مما يطرح السؤال.‏ ‏‏نظراً لمدى رغبتها في الانتقام،‏‏
‏‏لماذا يلعب شقيقي لعبتها؟‏‏
‏‏أنا لا ألعب من أجلها.‏‏
‏‏أخبرني إذن، ما هو أفضل سيناريو؟‏‏
‏‏‏إن أنقذت "كامي" اليوم،‏ ‏‏فستقتلها "أورورا" في وقت آخر.‏‏
‏‏ولا يمكنك أن تقتل "أورورا"،‏‏
‏‏‏بما أنها الوحيدة التي تمتلك‏ ‏‏المعلومات اللازمة للعثور على "ربيكا".‏‏
‏‏أنا مدرك تماماً للمعضلة، شكراً.‏‏
‏‏‏مع ذلك لا تزال مصمماً‏ ‏‏على الاندفاع نحو فخها الاحتيالي.‏‏
‏‏لماذا؟ لماذا تبالي حتى ب"كامي"؟‏‏
‏‏أثق بها. ما هو أكثر ما يمكن قوله لك.‏‏
‏‏إن كنت تريد مساعدتي، فساعدني.‏‏
‏‏وإلا ارحل.‏‏
‏‏حسناً.‏‏
‏‏هل حقاً قلت ذلك له؟‏‏
‏‏‏"الناس ليسوا مريعين.‏ ‏‏يريدون أن يكونوا صالحين."‏‏
‏‏هذا عاطفي قليلاً، لا؟‏‏
‏‏لم لا تسألين حبيبك؟‏‏
‏‏أتشعرين بالغيرة؟‏‏
‏‏‏يبدو كما لو أنك، حتى الآن،‏ ‏‏أنت و"نيك" لستما حبيبين.‏‏
‏‏أقريت بذلك بنفسك، لم تقبلا بعضكما حتى.‏‏
‏‏‏لسنا متورطين عاطفياً، لا.‏ ‏‏لكنني أهتم لأمره.‏‏
‏‏أرى أنه يريد أن يكون أكثر مما هو عليه.‏‏
‏‏‏ولا أعتقد أنك ستساعدينه كثيراً‏ ‏‏للوصول إلى ما يريد.‏‏
‏‏ترين ما هو صالح لدى "نيك".‏‏
‏‏أخبريني، هل أنت من أظهر هذا الجانب منه؟‏‏
‏‏‏الإنسانة الصغيرة الهشة التي تلاعب بها،‏ ‏‏واستغلها وأرغمها‏‏
‏‏على أن تكون كل شيء من مختزلة للتجسس.‏‏
‏‏إنه لا يبالي بك يا عزيزتي.‏‏
‏‏إنك مجرد شيء يستخدمه من وقت إلى آخر.‏‏
‏‏هذا كل شيء.‏‏
‏‏يمكنك قول ما تشائين.‏‏
‏‏لا يمكنني منعك.‏‏
‏‏لكنني أجد غضبك الشديد مثيراً للاهتمام.‏‏
‏‏أعتقد أنك قلقة.‏‏
‏‏إن كان هناك شيء يحبه "كلاوس" في، هو عقلي.‏‏
‏‏أنني أستطيع فهمه.‏‏
‏‏وأنت؟‏‏
‏‏أنت جميلة وقوية،‏‏
‏‏ولديكما تاريخ طويل معا.‏‏
‏‏لكنك قلقة من ألا يحبك.‏‏
‏‏أنه ربما يرى الحقيقة.‏‏
‏‏أن عقلك... متضرر كثيراً، أليس كذلك؟‏‏
‏‏أعطيت هذا إلى "كاميل" كهدية.‏‏
‏‏صلاة إلى "سانت آن".‏‏
‏‏إذن، جعلتك "أورورا" الآن تذهب إلى الكنيسة.‏‏
‏‏ألم تضق ذرعاً بها وهي تسيطر عليك‏‏
‏‏مثل أبله متيم؟‏‏
‏‏حسناً. لقد ضقت ذرعاً. دعينا الآن...‏‏
‏‏دعينا نعيد تسليط الضوء عليك، هلا نفعل ذلك؟‏‏
‏‏أخبريني أعمق وأحلك أسرارك.‏‏
‏‏وإن شعرت أنك تحجمين...‏‏
‏‏‏قد لا تعيشين طويلاً بما يكفي‏ ‏‏كي يصل "نيك" إلى هنا.‏‏
‏‏هلا تستمع إلي أرجوك؟‏‏
‏‏‏كل ما أقترحه هو‏ ‏‏إيجاد وسيلة أخرى للتعامل مع "أورورا"‏‏
‏‏غير اللحاق بشكل أعمى أثر فتات خبزها.‏‏
‏‏حتى وأنت تتكلم، لا يسعني إلا أن أتذكر‏‏
‏‏‏أنك كنت المتعجرف‏ ‏‏الذي عرض "كاميل" للخطر في المقام الأول.‏‏
‏‏الأفضل أن أكون متعجرفاً من أن أكون غبياً.‏‏
‏‏‏حكمك غير سليم يا صديقي،‏ ‏‏وكله بسبب هذه الفتاة الفانية.‏‏
‏‏اسمع، أقول دع "كامي" تموت.‏‏
‏‏وستموت جميع أسرارك ونقاط ضعفك معها.‏‏
‏‏إنه ضعيف بقدر ما أستطيع أجعله كذلك.‏‏
‏‏إن تماديت أكثر، قد أقتله.‏‏
‏‏‏مع أنني بهذا الضعف، لا تزال لا تستطيع‏ ‏‏أخذ مني ما تسعى إليه.‏‏
‏‏إنه أمر غير سار.‏‏
‏‏الغوص في مثل‏‏
‏‏هذا العقل الفاسد والبغيض.‏‏
‏‏"تريستان".‏‏
‏‏إلا إن كنت تريدني أن أحضر المنشار،‏‏
‏‏أنصحك بأن تعطيني ما أسعى إليه.‏‏
‏‏"سيفيوس"‏‏
‏‏ماذا رأيت؟‏‏
‏‏مجرد ومضات. لا يزال يقاومني.‏‏
‏‏‏هناك شيء آخر. كانت كلمة.‏ ‏‏ما هي يا "تريستان"؟‏‏
‏‏ما معنى "سيفيوس"؟‏‏
‏‏ما هو الأمر التالي، حزازير؟‏‏
‏‏‏بينما تقيمون اللعبة الليلية‏ ‏‏الأكثر فوضوية في العالم،‏‏
‏‏لديكم مشاكل أكبر.‏‏
‏‏‏"فريا"، هل تمانعين بمعالجة هذا الوضع‏ ‏‏من فضلك؟‏‏
‏‏‏من دون إهانة شقيقتك الجميلة،‏ ‏‏لكن أنا وأنت علينا التحدث.‏‏
‏‏أنا هنا من قبل ال"ستريكس".‏‏
‏‏ولن أغادر من دون "تريستان".‏‏
‏‏‏اسمع يا "إيلايجا"، كما أرى الوضع،‏ ‏‏لا خيار لديك.‏‏
‏‏حقاً؟‏‏
‏‏‏كم سيطول الأمر‏ ‏‏قبل أن يأتي ال"تريكس" ليأخذوا فتاهم؟‏‏
‏‏وإن دمروا نصف الحي أثناء العملية...‏‏
‏‏‏- يمكنني التعامل مع ال"تريكس".‏ ‏‏- لا يمكنك التعامل حتى مع "تريستان".‏‏
‏‏إنه على وشك تناول جرعة سم ذئب زائدة،‏‏
‏‏‏والكلمة الوحيدة التي يمكنك إخراجها منه‏ ‏‏هي "سيفيوس".‏‏
‏‏أياً كان معناها.‏‏
‏‏كان الرجل هنا لألف عام.‏‏
‏‏‏يمكنه الصمود أمام جميع الألعاب الذهنية‏ ‏‏التي لمصاصي الدماء.‏‏
‏‏‏وإن انتهى بك الأمر إلى قتله،‏ ‏‏فسنخسر "ربيكا" إلى الأبد.‏‏
‏‏ماذا تقترح إذن يا "مارسيل"؟‏‏
‏‏‏أسلم ببساطة هذا الشيطان البائس‏ ‏‏وأقف أتفرج عليك وأنت تطلق سراحه؟‏‏
‏‏‏إن أخذت "تريستان"،‏ ‏‏وجعلت الأمر يبدو كما لو أنني حررته،‏‏
‏‏سأتقرب منه ومن ال"تريكس" أكثر.‏‏
‏‏‏يمكنني معرفة مكان "ربيكا"‏ ‏‏ومنعهم من شن حرب على الحي.‏‏
‏‏‏- إن كنت تثق بي.‏ ‏‏- لن أطلق سراح هذا القذر.‏‏
‏‏"جاك" هو حفيدي.‏‏
‏‏‏أحبه. على الرغم من عناده.‏ ‏‏وأعرف أنه يحبك.‏‏
‏‏أين هو إذن؟‏‏
‏‏يشرب الويسكي، ويقطع الحطب، ويطلق السهام.‏‏
‏‏‏يصبح في هذه الحالة‏ ‏‏عندما لا يعرف ماذا يفعل.‏‏
‏‏والآن، لا يعرف كيف يساعدك.‏‏
‏‏‏وهذا منطقي، بما أنني أرى‏ ‏‏كيف لا تعرفين أن تساعدي نفسك.‏‏
‏‏ماذا يعني ذلك؟‏‏
‏‏بعد كل ما أخذته منك عائلة "ميكالسون"،‏‏
‏‏لا تزالين تذهبين إلى هناك.‏‏
‏‏تدعمينهم، كما لو كنت واحدة منهم.‏‏
‏‏إنهم عائلتي يا "ماري".‏‏
‏‏إنهم عائلة "هوب".‏‏
‏‏وعندما تزوجت، أصبح "جاك" عائلتك.‏‏
‏‏‏ربما يحتاجون إليك،‏ ‏‏لكن "جاك" يحتاج إليك أيضاً.‏‏
‏‏لا حاجة لذلك حقاً.‏‏
‏‏أنت وأنا لدينا أمور كثيرة مشتركة.‏‏
‏‏أحدها، كلانا نحب شقيقاتنا كثيراً...‏‏
‏‏أياً كان ما يجمعنا،‏‏
‏‏ثق بي، إنه مثقل بواقع أنني أريدك ميتاً.‏‏
‏‏‏لابد أنك أمضيت قروناً‏ ‏‏وأنت تبحثين عن عائلتك،‏‏
‏‏لتجدي حيوانات فقط.‏‏
‏‏متوحشون غادرون يخونون حتى بعضهم البعض.‏‏
‏‏‏- هل أصبت بخيبة أمل؟‏ ‏‏- إنهم عائلتي.‏‏
‏‏دمي.‏‏
‏‏يا لهذا التفاني. إنه مثير للإعجاب.‏‏
‏‏‏أتساءل لماذا لم ينتشر‏ ‏‏ليصل إلى شقيقك المسكين "فين"؟‏‏
‏‏ماذا تعرف عن "فين"؟‏‏
‏‏كنا على معرفة قبل ألف سنة.‏‏
‏‏‏كان الأكثر نبلاً من بين أنسبائك،‏ ‏‏وعرفني كرجل يفي بوعده.‏‏
‏‏لم لا تسألينه بنفسك؟‏‏
‏‏‏على افتراض أنه سيتحدث معك‏ ‏‏بعد ما جعلته يعاني.‏‏
‏‏لن أسأل مجدداً.‏‏
‏‏أكبر عار لديك، اعترفي به!‏‏
‏‏ولا تزعجي نفسك بالكذب، لأنني سأعرف.‏‏
‏‏وعندها سأنهيك.‏‏
‏‏‏في سنتي الجامعية الثالثة،‏ ‏‏ألقي القبض علي بتهمة الاعتداء.‏‏
‏‏الضرب.‏‏
‏‏مدهش. هذا تقدم.‏‏
‏‏تابعي الآن.‏‏
‏‏كان‏‏
‏‏رجلاً.‏‏
‏‏كان يواعد زميلتي في الغرفة.‏‏
‏‏حاولت قطع علاقتها معه، فضربها.‏‏
‏‏وكسر أنفها.‏‏
‏‏‏حاولت إقناعها بالذهاب إلى الشرطة،‏ ‏‏أو العميد أو أي شخص.‏‏
‏‏لكنها كانت خائفة جداً.‏‏
‏‏كرهت أنه كان ينجو بفعلته،‏‏
‏‏كما لو أنه لم يحدث شيء.‏‏
‏‏‏رأيته مرة في حانة،‏ ‏‏يغازل طالبة في السنة الأولى.‏‏
‏‏فأخذت زجاجة جعة وحطمتها على وجهه.‏‏
‏‏‏الأمر التالي الذي أدركته‏ ‏‏هو أنني كنت أركع على صدره،‏‏
‏‏وأسحق رأسه بالأرض.‏‏
‏‏وعندما أبعدوني عنه...‏‏
‏‏كان يضحك.‏‏
‏‏لا تشعرين بالخجل من قيامك بذلك.‏‏
‏‏تشعرين بالخجل لأنك استمتعت بذلك.‏‏
‏‏‏ولهذا السبب درست علم النفس.‏ ‏‏لتفهمي دوافعك السوداء الخاصة.‏‏
‏‏اعتقدت هنا أنني أنا الطبيب.‏‏
‏‏أفهم لماذا "نيك" متعلق جداً بك.‏‏
‏‏المشكلة هي، إن احترامي المتزايد لك‏‏
‏‏تطغى عليه غيرتي الطفولية.‏‏
‏‏لذا، أفترض أننا وصلنا إلى ما لا مفر منه.‏‏
‏‏أليس هذا رأيك يا حبيبي؟‏‏
‏‏أوقفي هذه اللعبة.‏‏
‏‏إنها ليست لعبة يا "نيك". إنه تدخل.‏‏
‏‏تواجه خطر فقدان حب حياتك.‏‏
‏‏أنا.‏‏
‏‏نحن أخيراً معاً بعد فراق طويل جداً‏‏
‏‏العالم كله أمامنا.‏‏
‏‏إن تمكنا من تذليل بعض العقبات الصغيرة.‏‏
‏‏مثل هذه النبوءة المزعجة،‏‏
‏‏واعتقال شقيقي،‏‏
‏‏تأثير "إيلايجا" الذي لا يُطاق.‏‏
‏‏‏لكن ما لا يمكنني تخطيه‏ ‏‏هو عاطفتك نحو شخص آخر.‏‏
‏‏انتظرت كثيراً لأتشارك بك الآن.‏‏
‏‏صفني بالغيورة.‏‏
‏‏أتذكر جيداً مدى غيرتك.‏‏
‏‏‏لكن ما يفاجئني‏ ‏‏هو أن تتمدد إلى المعالجة المتواضعة.‏‏
‏‏‏"أورورا"، لا يمكنك أن تصدقي‏ ‏‏أنها تعني لي شيئاً.‏‏
‏‏‏لكنني أصدقه يا "نيك"،‏ ‏‏أنا أراه.‏‏
‏‏الخوف في عينيك.‏‏
‏‏هل تحبها حقاً؟‏‏
‏‏تعرفين أنني أحبك.‏‏
‏‏أنا سعيدة جداً لأنك أقريت بذلك.‏‏
‏‏أردت أن تسمعه "كامي"‏‏
‏‏قبل أن أنحر عنقها.‏‏
‏‏‏بصراحة يا "أورورا"، هذه العروض التافهة‏ ‏‏لا تليق بك.‏‏
‏‏‏صيد كناسين همجيين،‏ ‏‏تهديدات ضد معارف أبرياء.‏‏
‏‏إنها تلقي بك في ضوء غير مرغوب فيه.‏‏
‏‏الغيرة هي لعبتي أكثر.‏‏
‏‏أتمنى لو لم أكن بحاجة إلى ذلك.‏‏
‏‏ولماذا تحتاجين إليه؟‏‏
‏‏"كاميل" ليست منافسة لك.‏‏
‏‏مخاوفك مثيرة للسخرية.‏‏
‏‏"نيك"، لا شك لدي في أنك تحبني.‏‏
‏‏‏تألمت فقط لأنني علمت‏ ‏‏أنك قد تدني نفسك إلى هذه التسلية.‏‏
‏‏وخاصة عندما تشكل كذبة وحشية.‏‏
‏‏انجذبت إليها وأنت تعتقد خطأً بأنها طاهرة.‏‏
‏‏وتقول لك إن الناس يريدون أن يكونوا صالحين.‏‏
‏‏‏لكنها ليست تماماً شعاع الشمس‏ ‏‏الثابت الذي اعتقدت أنها قد تكونه.‏‏
‏‏لا، هناك ظلام في داخلها.‏‏
‏‏وإلا لماذا قد تغرق نحو الظلام؟‏‏
‏‏لماذا قد تغرق نحوك؟‏‏
‏‏قد تكون لدي عيوبي،‏‏
‏‏لكنني على الأقل لست مزيفة.‏‏
‏‏بينما "كامي" هنا...‏‏
‏‏‏- إنها مجرد وهم.‏ ‏‏- "أورورا"...‏‏
‏‏إنها على حق.‏‏
‏‏"كلاوس"، كل ما أخبرتك به كان كذبة.‏‏
‏‏‏يا لها من ضعيفة مسكينة وصغيرة.‏ ‏‏كم هو محزن أنك ورطها في كل هذا.‏‏
‏‏"إيلايجا"، لم أنته.‏‏
‏‏لم لا تهرع إلى أصدقائك الصغار،‏‏
‏‏وتذكرهم بأن كل هجوم علي هو حقاً فكرة سيئة.‏‏
‏‏لكن ذلك لن ينجح. إنهم عنيدون بقدرك.‏‏
‏‏إذن، ابق بعيداً عنهم يا "مارسيل".‏‏
‏‏قبل أن أفسر تصرفك على أنه عمل خيانة.‏‏
‏‏ذلك هو الأمر يا "إيلايجا".‏‏
‏‏أرأيت،‏‏
‏‏لقد خنتك قبل أن أصل إلى هنا حتى.‏‏
‏‏تستحق شقيقتك أكثر من قتال.‏‏
‏‏استغرقك الأمر وقتاً طويلاً.‏‏
‏‏حسناً. أعتقد أن لدي كل شيء.‏‏
‏‏يجري شيء ما هناك.‏‏
‏‏‏لا يا "هايلي". أياً كانت المشكلة،‏ ‏‏فهي ليست مشكلتك.‏‏
‏‏"إيلايجا"!‏‏
‏‏"فريا".‏‏
‏‏كان يمكن للأمور أن تكون مختلفة.‏‏
‏‏للأسف، كان خيارك سيئاً.‏‏
‏‏عليك أن تخرجيه من هنا.‏‏
‏‏هل تصدر إلي أمراً؟‏‏
‏‏‏اسمعي، إنه ضعيف جداً ليقاتل،‏ ‏‏ولقد وصل فرسان "إيلايجا" إلى هنا.‏‏
‏‏اذهبي. الآن!‏‏
‏‏سيستيقظ شقيقك وهو غاضب مني.‏‏
‏‏‏عندما يفعل،‏ ‏‏احرصي على أن تذكريه من هم أصدقاءه.‏‏
‏‏أنت غاضب جداً، أليس كذلك؟‏‏
‏‏لم أرك غاضباً هكذا خلال ألف عام.‏‏
‏‏إن لم تحسني سلوكك، سترين الأسوأ.‏‏
‏‏لكنني لا أحب كثيراً هذه اللهجة.‏‏
‏‏‏مع أنه نظراً لما فعلته ب"ربيكا"،‏ ‏‏أفترض أن هذا كان متوقعاً.‏‏
‏‏‏إلا إن كان مصدر غضبك‏ ‏‏هو التهديد الذي وجهته إلى حيوانتك الأليفة؟‏‏
‏‏مرحباً.‏‏
‏‏أنا جائع جداً.‏‏
‏‏أنت تهتم لأمرها حقاً، أليس كذلك؟‏‏
‏‏أعتقد الآن أنه علي قتلها.‏‏
‏‏هل علينا أن نلعب بقساوة الآن؟‏‏
‏‏تغيرت المداعبة في الألفية الأخيرة.‏‏
‏‏‏أخبرني. هل تستطيع "كامي" المثيرة للشفقة‏ ‏‏أن تثيرك كما أفعل أنا؟‏‏
‏‏‏هل تستطيع أن تمنحك متعة الانغماس‏ ‏‏في أكثر رغباتك شراً؟‏‏
‏‏استمع إلي. حسناً.‏‏
‏‏أنت في مرحلة انتقال. سيكون عليك أن تتغذى.‏‏
‏‏‏- بالدم.‏ ‏‏- أعرف القواعد.‏‏
‏‏أخبرنا "مارسيل".‏‏
‏‏إن لم أتغذى، فسأموت.‏‏
‏‏سئمت من هذا الوهم.‏‏
‏‏كنت شخصاً تركته ورائي منذ زمن طويل.‏‏
‏‏ولا شيء بيننا الآن.‏‏
‏‏أنت غاضب.‏‏
‏‏نقول أموراً تجرحنا عندما نغضب.‏‏
‏‏‏هذا ما يفعله العشاق.‏ ‏‏لكنني أعرف أنني امرأتك.‏‏
‏‏كما أعرف أنك ستشكرني،‏‏
‏‏‏في النهاية،‏ ‏‏لأنني قتلت حيوانتك البشرية الأليفة.‏‏
‏‏تراجع! على الفور!‏‏
‏‏أتفترضين أنك تعرفينني؟‏‏
‏‏إذن، اعرفي هذا.‏‏
‏‏سأنهيك بسرور لما فعلته ب"كاميل".‏‏
‏‏لكن أولاً، سأدعك تتعذبين بطرق‏‏
‏‏لا يستطيع تخيلها عقلك الصغير المدلل.‏‏
‏‏وعندما ينتهي الأمر،‏‏
‏‏عندما يتم تجاوز ذكرياتك الحلوة،‏‏
‏‏ستربطين اسمي بالخوف والألم،‏‏
‏‏وربما الإدراك الغبي‏‏
‏‏بأنك لا تعنين لي شيئاً.‏‏
‏‏٢٧ درجة ٤٦ ٢٦ شمالاً‏‏
‏‏دخلت إلى عقلي.‏‏
‏‏وأخذت الشيء الوحيد الذي احتجت إليه منك.‏‏
‏‏لذا،‏‏
‏‏ما الذي يمنعني من قتلك الآن؟‏‏
‏‏قلت، تراجع!‏‏
‏‏لكنني أحبك.‏‏
‏‏وأعرف أنك تحبني.‏‏
‏‏إليك عني.‏‏
‏‏كان هذا الوتد مشبعاً بالسحر الأسود.‏‏
‏‏إنه قوي بما يكفي للقضاء حتى عليك.‏‏
‏‏‏إذن، على ما يبدو،‏ ‏‏ليس لدى ال"ستريك" نقص في الأسلحة.‏‏
‏‏على الأقل، ليس لديهم "مارسيل".‏‏
‏‏لست واثقاً من ذلك.‏‏
‏‏اسمع، أعرف أنه هاجمك،‏‏
‏‏‏لكن كان باستطاعته استخدام ذلك السكين عليك،‏ ‏‏لكنه لم يفعل.‏‏
‏‏وحتى ولو لم يكن الأمر مهماً، لقد أنقذني.‏‏
‏‏وشفاني.‏‏
‏‏لو بقيت بضع دقائق إضافية، لكنت مت.‏‏
‏‏هل علي أن أذكرك أنه بسبب بطلك المحبوب،‏‏
‏‏"تريستان" حر، و"ربيكا" مفقودة.‏‏
‏‏تهدد هذه النبوءة بالتهامنا مع ذلك.‏‏
‏‏دم "كلاوس". أخذته منه منذ فترة.‏‏
‏‏الشيء الوحيد الذي أعرفه يشفي عضة ذئب.‏‏
‏‏أثبت أنك مفيد يا "مارسيل".‏‏
‏‏أعبر لك عن امتناني.‏‏
‏‏علينا الذهاب. هناك الكثير لنقوم به.‏‏
‏‏سنبقى على اتصال يا "مارسيل".‏‏
‏‏انتظري، ماذا إذن؟ أهذا كل شيء؟‏‏
‏‏‏- هل كنت تتوقع المزيد؟‏ ‏‏- نعم، أنت على حق.‏‏
‏‏دخل نائبك هنا إلى منزلي، وهددني،‏‏
‏‏ولم يعطني خياراً سوى إعلان الحرب‏‏
‏‏على أخطر مصاصي الدماء في العالم.‏‏
‏‏أنا الآن رجل موسوم.‏‏
‏‏قلت الكثير عن إخلاصي ل"تريكس".‏‏
‏‏ماذا عن إخلاصك لي؟‏‏
‏‏لدينا كل نية بالقيام بأمر جيد في...‏‏
‏‏لا تعطيني هذا! كان اليوم إثباتاً.‏‏
‏‏تحتاجين إلي إلى جانبك.‏‏
‏‏‏لكن إن كانت هذه هي الطريقة‏ ‏‏التي تعاملين فيها أصدقاءك،‏‏
‏‏قد لا أكون هناك.‏‏
‏‏إنه محق.‏‏
‏‏‏"مارسيل"، استحققت مكاناً إلى جانبنا،‏ ‏‏وكل ما يستتبع ذلك.‏‏
‏‏تعال معنا.‏‏
‏‏هل أنت بخير؟‏‏
‏‏نعم. إنني أفضل بكثير من الرجل الآخر.‏‏
‏‏إذن، أنت محظوظة.‏‏
‏‏إلى جانب أنك غبية.‏‏
‏‏‏يبلغ عمر أفراد عائلة "ميكالسون" ألف عام.‏ ‏‏كم عمرك أنت؟‏‏
‏‏٢٥ عاماً؟ ولديك طفل.‏‏
‏‏‏الطريقة التي تخاطرين فيها بحياتك‏ ‏‏من أجل هؤلاء الناس، هذا ليس صائباً.‏‏
‏‏‏نخاطر جميعنا بحياتنا يا "ماري".‏ ‏‏إنه العالم الذي نعيش فيه وحسب.‏‏
‏‏ربما. لكنك تتهالكين لتساعديهم.‏‏
‏‏‏وفي كل مرة تفعلين ذلك،‏ ‏‏فإنك تغرين القدر.‏‏
‏‏أقاتل لحماية الأشخاص الذين أهتم لأمرهم.‏‏
‏‏‏وإن كان "جاكسون" يحبني،‏ ‏‏فعليه أن يكون هنا ويقوم بالأمر نفسه.‏‏
‏‏يحتاج إلى الوقت، فهمت.‏‏
‏‏فقط...‏‏
‏‏‏أخبريه أنه عندما يود التحدث،‏ ‏‏عليه المجيء إلى المنزل.‏‏
‏‏‏يريد "مارسيل" أن يعرف‏ ‏‏ما هو "سيفيوس"؟‏‏
‏‏‏رسائل اتصال "مارسيل"‏ ‏‏حصل على بعض المعلومات الداخلية‏‏
‏‏لدى "ستريكس" العديد من أصول الشركات،‏‏
‏‏بما فيها شركات طيران خاصة.‏‏
‏‏إحداها‏‏
‏‏متخصصة في طائرات الشحن.‏‏
‏‏الآن، وفقاً ل"مارسيل"،‏‏
‏‏‏السفينة المفضلة لديهم‏ ‏‏لها اسم الرمز "سيفيوس".‏‏
‏‏تظهر السجلات‏‏
‏‏‏أن هذه الرحلة هنا غادرت "مراكش"‏ ‏‏إلى "ميامي" ليلة اختطاف شقيقتنا.‏‏
‏‏‏بما أنه لدينا الآن الاتجاه،‏ ‏‏كل ما علينا فعله هو مطابقة المسار.‏‏
‏‏مع خطوط الطول التي التقطتها من "أورورا".‏‏
‏‏الحرف "إكس" يشير إلى الموقع.‏‏
‏‏حالما نستعيد شقيقتنا مجدداً،‏‏
‏‏‏لن يعود لدى "تريستان" و"أورورا"‏ ‏‏أي نفوذ على الإطلاق،‏‏
‏‏‏وسنتمكن من التعامل معهما‏ ‏‏بالطريقة التي نختارها.‏‏
‏‏أوصي بعمل قبيح مبهج.‏‏
‏‏احرص على أن تترك "أورورا" لي وحسب.‏‏
‏‏إن سألتني، إن "نيكلاوس" هو مغفل تماماً.‏‏
‏‏لطالما كان كذلك.‏‏
‏‏هل أحضر لك شيئاً؟‏‏
‏‏أنا بخير.‏‏
‏‏‏أعني، رأسي يهتز،‏ ‏‏لكن عند التفكير في كل الأمور...‏‏
‏‏الليلة، أريدك أن تبقي هنا.‏‏
‏‏حيث يمكنني حمايتك.‏‏
‏‏"كاميل"،‏‏
‏‏أريدك أن تعرفي، ما حدث اليوم...‏‏
‏‏مهلاً.‏‏
‏‏انس الأمر.‏‏
‏‏إنه ليس خطؤك.‏‏
‏‏علي أن أسأل.‏‏
‏‏قبل أن تحضر مباشرة،‏‏
‏‏هل سمعت عما كنا نتحدث أنا و"أورورا"؟‏‏
‏‏حادثك في الجامعة.‏‏
‏‏الرجل الذي هاجمته.‏‏
‏‏سبق أن أرغمت بعض الأشخاص على الذهاب لقتله.‏‏
‏‏هذه دعابة، أليس كذلك؟‏‏
‏‏ليس عليها أن تكون كذلك.‏‏
‏‏لا تقتل أي شخص من أجلي، أرجوك.‏‏
‏‏أياً كان ما تريدين.‏‏
‏‏كانا يومان سيئان.‏‏
‏‏هل تمانع بأن أغمض عيني لبرهة؟‏‏
‏‏شقيقتي.‏‏
‏‏"فين"، شقيقي.‏‏
‏‏أعتقد أنه حان الوقت لنتحدث.‏‏