0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} ترجمة :  زهـرة غاردينيــا
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

1
00:00:03,070 --> 00:00:04,070
مولاتي

2
00:00:05,380 --> 00:00:06,480
كيف يكون....؟

3
00:00:15,960 --> 00:00:17,620
ما الذي يحدث هنا؟

4
00:00:19,270 --> 00:00:21,200
كيف تكونين هنا؟

5
00:00:24,070 --> 00:00:25,470
ماذا حدث؟

6
00:00:25,640 --> 00:00:26,940
هل خرجت المياة؟

7
00:00:26,970 --> 00:00:29,640
لا, هناك دم ينزل بالفعل

8
00:00:29,680 --> 00:00:30,800
دم طبيعي؟

9
00:00:30,840 --> 00:00:34,870
لا, الطفل خرج ميتاً والمشيمة

10
00:00:35,980 --> 00:00:37,750
لديها اجهاض

11
00:00:38,120 --> 00:00:39,450
لا تقلقي

12
00:00:39,650 --> 00:00:41,090
لا أقلق؟

13
00:00:41,490 --> 00:00:44,680
انا طبيب ملكي وهي مجرد مساعدة

14
00:00:44,860 --> 00:00:46,380
لما القلق؟

15
00:00:47,190 --> 00:00:50,530
من السهل جداً ارسال مساعدة
الى مكتب الشؤون المدنية

16
00:00:50,560 --> 00:00:53,330
ومن السهل ارسالها لمكتب المقاطعة

17
00:00:53,370 --> 00:00:54,860
ومكتب الشؤون المحلية ايضاً

18
00:00:54,900 --> 00:00:56,390
لا تقلقي

19
00:00:59,340 --> 00:01:00,360
شين بي

20
00:01:00,610 --> 00:01:01,870
ماذا حدث؟

21
00:01:01,910 --> 00:01:04,100
السيدة قالت ان لديها الم في الظهر

22
00:01:04,140 --> 00:01:06,770
والطبيبة المعالجة اعطتها
علاج الوخز بالابر

23
00:01:06,810 --> 00:01:09,610
قالت انها لا تستطيع استخدام ظهرها مجددا

24
00:01:09,920 --> 00:01:13,410
لقد اوضحت لكِ الاماكن بالضبط

25
00:01:13,450 --> 00:01:16,220
انتما الاثنتان لابد انكما لم تتدربا جيداً

26
00:01:16,560 --> 00:01:18,790
استعدا للذهاب الى مكتب المدنيين

27
00:01:26,870 --> 00:01:29,660
الحلــ 36ـــقـة

28
00:01:30,670 --> 00:01:32,700
ماذا الان جانغ جيوم؟
سوف نذهب الى

29
00:01:32,740 --> 00:01:35,540
الى المكتب المدني بسبب السيد جو

30
00:01:36,780 --> 00:01:37,940
شين بي

31
00:01:39,310 --> 00:01:40,070
ماذا؟

32
00:01:40,110 --> 00:01:44,020
الم تشعري بشيء غريب
عند فحص نبض الملكة؟

33
00:01:45,020 --> 00:01:48,110
ماذا؟ في الحقيقة, شعرت

34
00:01:49,060 --> 00:01:53,520
لكني لست متأكدة, ولا اعلم
قد اكون مخطئة

35
00:01:54,460 --> 00:01:56,660
الطبيبة يول يي شخصتها

36
00:01:56,700 --> 00:02:01,000
اعراض مرض الملكة بأنها ليست عالية
لذا شعرت بالقلق قليلاً

37
00:02:01,230 --> 00:02:06,140
لكن الطبيبة يول يي من افضل الطبيبات هنا

38
00:02:06,170 --> 00:02:07,830
والطبيب يثق بها ايضاً

39
00:02:08,410 --> 00:02:13,470
اعلم ذلك ايضاً
لكنه امر غريب قليلاً

40
00:02:14,780 --> 00:02:18,810
اذن هل تقولان ان تشخيصي
قد يكون خاطيء؟

41
00:02:18,850 --> 00:02:20,720
لا, ليس الامر كذلك

42
00:02:26,530 --> 00:02:29,930
الملكة تشعر بألم أسفل البطن هه؟

43
00:02:30,730 --> 00:02:34,360
ووجهها مزرق و مظلم هه؟

44
00:02:37,140 --> 00:02:39,260
وشكل ولون لسانها

45
00:02:39,310 --> 00:02:40,900
نعم, غامق جداً

46
00:02:40,940 --> 00:02:43,140
هذا صحيح, انها لنفس السبب

47
00:02:43,440 --> 00:02:47,440
عندما يعاني الشخص من اجهاد
كبير وضغط بعد الاجهاض

48
00:02:47,480 --> 00:02:50,510
لذا الدم لا يتدفق بحرية
وقد يسبب انسداد

49
00:02:51,320 --> 00:02:54,120
ويتجمع  الدم في المرارة في بعض الاحيان

50
00:02:54,420 --> 00:02:58,860
لكن مع الملكة ليس هذه هي الحالة

51
00:02:59,290 --> 00:03:01,060
لابد انك لاحظتِ بالفعل

52
00:03:01,090 --> 00:03:04,090
لكن نبضها شعرت انه عائم تحت التيار

53
00:03:06,170 --> 00:03:09,160
لكن لو فحتصها جيداً لشعرت أن

54
00:03:09,200 --> 00:03:11,330
هناك توقف في نبضها

55
00:03:11,370 --> 00:03:15,600
هذا ليس نبض بو, لكنه نبض كيو
عندما يكون هناك نزيف

56
00:03:17,280 --> 00:03:21,080
لكن لو كنت اكثر دقة لم تكوني
تشعري بنوع ثاني من النبض

57
00:03:22,650 --> 00:03:26,640
انه نبض نوه, تشعرين به قوياً
بينما هو في انخفاض

58
00:03:26,690 --> 00:03:30,380
وليس هناك تغيير
في النبض لانه يظهر

59
00:03:30,420 --> 00:03:33,690
عندما تجهض المرأة او تنزف

60
00:03:33,730 --> 00:03:34,850
صحيح

61
00:03:35,130 --> 00:03:36,560
اذن هل مازال غريباً؟

62
00:03:36,960 --> 00:03:38,950
انا اسفة, كنت فقط

63
00:03:39,000 --> 00:03:42,930
النبض يمكن ان تفسر بشكل مختلف وفقاً

64
00:03:42,970 --> 00:03:45,340
للشخص الذي يفحصه

65
00:03:45,370 --> 00:03:48,100
مثل المريض, لهذا السبب

66
00:03:48,140 --> 00:03:50,900
يجب ان يكون اكثر دقة وحكمة فيه

67
00:03:53,980 --> 00:04:00,350
على كل حال, من الجيد رؤية الاشخاص
الجدد يجتهدون في مثل هذه الامور

68
00:04:00,890 --> 00:04:06,690
لا تخافي من التحدث معي
لو احسست بشيء غريب

69
00:04:07,330 --> 00:04:12,160
انا لا اعتقد دائما ان تشخيصي
صحيح في كل الاوقات

70
00:04:17,540 --> 00:04:19,970
ياللعجب.. اعتقدت انها ستوبخنا

71
00:04:23,680 --> 00:04:24,800
لماذا؟

72
00:04:25,780 --> 00:04:28,470
مازلت اعتقد ان هناك شيء مريب

73
00:04:28,810 --> 00:04:30,580
اذن عليك اخبارها

74
00:04:30,620 --> 00:04:32,550
اخبرتنا أن نخبرها

75
00:04:34,120 --> 00:04:36,450
لكني لست متاكدة بعد

76
00:04:36,890 --> 00:04:38,120
عن ماذا؟

77
00:04:41,490 --> 00:04:42,620
ما الامر؟

78
00:04:43,660 --> 00:04:44,960
لا تهتمي

79
00:04:45,300 --> 00:04:47,930
لا يوجد أي معنى لهذا

80
00:04:54,210 --> 00:04:55,870
لذا ماذا تظن؟

81
00:04:58,040 --> 00:05:01,010
الدم الفاسد مستمر في النزول
بعد الاجهاض والرياح الباردة

82
00:05:01,050 --> 00:05:03,880
دخلت في النقاط الفارغة وتسد تدفق الدم

83
00:05:03,920 --> 00:05:07,110
اذن هل تقولين انه مرض
بسبب نزيف الدم؟

84
00:05:07,150 --> 00:05:11,720
نعم, في البداية كان مجرد
توتر لكن الامر تزداد سوء

85
00:05:12,860 --> 00:05:14,090
كيف هو نبضها؟

86
00:05:14,360 --> 00:05:17,330
يبدو مثل نبض كيو
لكني اشعر بنبض نوه ايضاً

87
00:05:18,300 --> 00:05:19,590
ماذا اكتشفتِ؟

88
00:05:20,170 --> 00:05:23,000
بطنها في الاسفل قاسية

89
00:05:23,040 --> 00:05:26,200
اذن اظن ان يول يي محقة
يبدو انه تسرب للدم

90
00:05:26,610 --> 00:05:27,590
الطبيبة المعالجة؟

91
00:05:27,710 --> 00:05:30,610
هذا النوع من المرض يأتي بعد الاجهاض

92
00:05:30,640 --> 00:05:34,740
بسبب الصدمة, لابد انها تظهر
عليها العديد من الاعراض

93
00:05:38,950 --> 00:05:40,850
كيف سنعالجها؟

94
00:05:40,890 --> 00:05:44,750
افكر بإعداد ادوية ما بعد الاجهاض لها

95
00:05:46,560 --> 00:05:47,820
افعل كما يقول

96
00:05:52,430 --> 00:05:55,490
اشعر بالنبض بين الاوردة

97
00:06:20,630 --> 00:06:22,920
قم بالوخز بالأبر

98
00:06:55,660 --> 00:06:57,220
اكويها بالموكسا

99
00:07:02,900 --> 00:07:06,270
تذكري هذه النقاط وقومي بها للملكة

100
00:08:03,700 --> 00:08:10,260
مولاتي! مولاتي

101
00:08:12,840 --> 00:08:15,200
ما الذي حدث؟

102
00:08:35,160 --> 00:08:37,630
الم تقولي انه المرض الشائع؟

103
00:08:38,130 --> 00:08:39,560
ماذا عن الوخز بالإبر؟

104
00:08:39,600 --> 00:08:41,570
هل قمت به بشكل صحيح؟

105
00:08:41,800 --> 00:08:44,670
نعم, لقد اخبرتها بالاماكن الصحيحة

106
00:08:45,200 --> 00:08:47,540
قـُمت بها في الاماكن الصحيحة

107
00:08:47,870 --> 00:08:49,640
ليس هناك أخطاء

108
00:08:49,680 --> 00:08:51,770
اذن ماذا يمكن أن يكون؟

109
00:08:56,580 --> 00:08:57,910
ان كانت الوصفة الطبية صحيحة

110
00:08:57,950 --> 00:09:00,210
هذا يعني ان هناك خطأ في التشخيص

111
00:09:03,560 --> 00:09:05,250
كيف لا تقول أي شيء؟

112
00:09:05,290 --> 00:09:07,950
يول يي افضل من يشخص المرضى

113
00:09:07,990 --> 00:09:10,620
اذن كيف يحدث هذا؟

114
00:09:17,440 --> 00:09:20,630
كيف اقول هذا للملك؟

115
00:09:27,450 --> 00:09:31,080
اليس رئيس الوزراء الثاني هو
المسؤول عن التحقيق في الصيدلية؟

116
00:09:31,120 --> 00:09:33,020
نعمتك لا تقاس صاحب الجلالة

117
00:09:33,050 --> 00:09:37,420
اذن ماذا كنت تفعل بينما
حالة الملكة تسوء هكذا؟

118
00:09:37,590 --> 00:09:39,520
نعمتك لا تقاس صاحب الجلالة

119
00:09:39,790 --> 00:09:44,920
بالاضافة لذلك لابد انها لا تشعر
بخير بعد فقدانها للطفل

120
00:09:45,900 --> 00:09:48,230
قم بالعناية بها فوراً

121
00:09:48,700 --> 00:09:50,330
نعم, مولاي

122
00:09:51,440 --> 00:09:53,460
كيف يكون مدير المواد
الغذائية ليس موجوداً؟

123
00:09:53,670 --> 00:09:55,770
الطعام ليس مهماً الان

124
00:09:56,110 --> 00:09:58,670
لكن الا يجب اعداد طاولة للملك الان؟

125
00:09:58,710 --> 00:10:01,480
الصيدلية ليس من شروطها هذا الامر الان

126
00:10:01,980 --> 00:10:04,110
افعلي هذا بنفسكِ من الان

127
00:10:04,950 --> 00:10:05,970
بالتأكيد

128
00:10:06,150 --> 00:10:09,640
الملك قلق بشأن صحة والدته

129
00:10:09,690 --> 00:10:12,560
والان الملكة...

130
00:10:14,130 --> 00:10:15,920
اعلم...

131
00:10:15,960 --> 00:10:20,860
الوصيفة الاولى, تأكدي ان
..الوصيفات لن يفتعلن المشاكل

132
00:10:20,900 --> 00:10:25,200
والوصيفة العليا للمطبخ
عليها القيام برحلات متكررة

133
00:10:25,240 --> 00:10:28,730
الى الصيدلية لإعداد
الجدول للملك والملكة

134
00:10:52,700 --> 00:10:53,930
ماذا تفعلين؟

135
00:10:54,570 --> 00:10:57,060
لماذا؟ الا استطيع النظر في الجوار؟
هل هذا الملك ملكك؟

136
00:11:00,710 --> 00:11:04,640
لا اعلم لماذا اجد الكثير
من المرضى حيثما اذهب

137
00:11:04,910 --> 00:11:06,710
لا يجب ان تكذب علي بهذا الشكل

138
00:11:06,750 --> 00:11:08,080
اكذب؟

139
00:11:08,110 --> 00:11:10,980
الملكة سائت صحتها منذ
ان بدؤا بعلاجها

140
00:11:11,020 --> 00:11:13,450
وكل الصيدلية مقلوبة رأساً على عقب

141
00:11:13,490 --> 00:11:14,350
ماذا؟

142
00:11:14,390 --> 00:11:17,950
لم يبحثوا عنك حتى انهم مشغولين جداً

143
00:11:17,990 --> 00:11:21,450
اشياء كهذه دوماً تحدث
عندما لا اكون هنا

144
00:11:21,490 --> 00:11:23,320
لا استطيع المغادرة

145
00:11:23,360 --> 00:11:25,760
من الافضل لك ان لا تكوني هنا

146
00:11:25,800 --> 00:11:27,160
لماذا ايتها.. !!؟

147
00:11:32,240 --> 00:11:33,330
ماذا تفعلين؟

148
00:11:34,470 --> 00:11:36,030
انا اتمشى بالجوار فقط

149
00:11:40,050 --> 00:11:40,910
ما الامر؟

150
00:11:41,850 --> 00:11:44,410
هل الملكة بهذا السوء؟

151
00:11:44,780 --> 00:11:45,770
من انت على كل حال؟

152
00:11:45,820 --> 00:11:48,010
انا الطباخ الخاص جانغ

153
00:11:48,050 --> 00:11:52,150
انا هنا ابحث عن المساعدة
الطبيبة جانغ جيوم

154
00:11:52,190 --> 00:11:53,560
جانغ جيوم؟

155
00:11:53,760 --> 00:11:56,790
انا مريض منذ مدة واريدها ان تفحصني

156
00:11:56,830 --> 00:11:59,020
لكنها لم تأتي منذ عدة ايام

157
00:11:59,060 --> 00:12:01,160
ان كانت طبيبة معالجة...

158
00:12:01,200 --> 00:12:04,260
لن يسمح لها بالعودة الى
منزلها في الوقت الحالي

159
00:12:04,300 --> 00:12:05,960
الصيدلية مقلوبة رأساً على عقب

160
00:12:06,000 --> 00:12:08,630
فكيف يمكن لمجرد مساعدة
ان تغادر القصر؟

161
00:12:08,670 --> 00:12:12,080
حتى رئيس الصيدلية  في القصر منذ ايام

162
00:12:13,950 --> 00:12:17,380
انها فوضى.. المحاكمات منتشرة

163
00:12:19,220 --> 00:12:23,180
اعطيني بعض من قرون الغزلان

164
00:12:23,220 --> 00:12:24,250
مستحيل

165
00:12:52,480 --> 00:12:54,080
عن ماذا تبحثين؟

166
00:12:54,120 --> 00:12:56,380
انا ابحث عن شي تم تسجيلة

167
00:12:56,690 --> 00:12:57,850
ما هو؟

168
00:12:59,120 --> 00:13:01,680
انه غير معقول, لكني مازلت
اشعر ان هناك شيء غريب

169
00:13:05,130 --> 00:13:07,620
فقط ماذا تظنون انفسكم تفعلون؟

170
00:13:09,370 --> 00:13:11,840
من يكون الطبيب المسؤل
عن قصر الملكة؟

171
00:13:12,770 --> 00:13:14,030
انه انا سيدي

172
00:13:14,210 --> 00:13:16,830
اخبرني ماذا حدث؟

173
00:13:20,650 --> 00:13:26,450
سيدي, لا تغفر لي, لقد تركت
موقعي وهذا ماحدث

174
00:13:27,350 --> 00:13:32,350
سوف اهتم بها, سوف احل هذه
المسألة بشرف إسم والدي

175
00:13:32,390 --> 00:13:37,120
انا فقط استفسر عن المسؤول عن ...

176
00:13:37,160 --> 00:13:42,620
اجهاض الملكة, لكنك في حالة
يرثى لها هكذا

177
00:13:44,240 --> 00:13:47,670
اذا تأخر شفائها سوف ابدأ

178
00:13:47,710 --> 00:13:56,080
في معاقبة المسؤلين عن هذا الامر

179
00:14:01,790 --> 00:14:03,120
هل هذا مفهوم؟

180
00:14:03,420 --> 00:14:04,510
نعم

181
00:14:22,910 --> 00:14:24,100
برفسور

182
00:14:25,710 --> 00:14:27,980
لدي شيء اخبرك به

183
00:14:30,680 --> 00:14:32,210
هو مختلف عن يول يي؟

184
00:14:32,250 --> 00:14:35,150
نعم, لكني لست متأكدة بعد

185
00:14:35,190 --> 00:14:37,050
هل تعلمين ماذا تفعلين الان؟

186
00:14:37,090 --> 00:14:40,350
نعم, لهذا السبب جانغ جيوم
لم تستطيع قول أي شيء

187
00:14:40,390 --> 00:14:42,620
لانها ليست متأكدة من شيء بعد

188
00:14:42,860 --> 00:14:47,030
وانا ايضاً لا اخلو من الشكوك

189
00:14:48,170 --> 00:14:49,330
حسناً

190
00:14:56,070 --> 00:14:57,870
جانغ جيوم هل وجدتِ شيئاً؟

191
00:14:58,410 --> 00:15:00,570
لا, ليس بعد

192
00:15:01,580 --> 00:15:02,910
ماذا الان؟

193
00:15:03,920 --> 00:15:04,970
لماذا؟

194
00:15:05,180 --> 00:15:07,050
اخبرت البرفسور عن هذا

195
00:15:07,820 --> 00:15:11,520
كيف تخبرينه بهذا؟
نحن لم نتأكد بعد

196
00:15:11,560 --> 00:15:13,990
لهذا اخبرته هو فقط

197
00:15:14,190 --> 00:15:16,180
لست متأكدة ما هو..

198
00:15:16,230 --> 00:15:18,860
من الواضح انها غير
متعلقة بنزيف الدم

199
00:15:31,110 --> 00:15:32,740
سمعت به من الطبيب شين

200
00:15:35,410 --> 00:15:37,710
هل انت متأكدة انها
مختلفة عن يول يي؟

201
00:15:42,190 --> 00:15:45,320
كيف تثق في مساعدة جديدة؟

202
00:15:45,490 --> 00:15:47,720
التشخيص ليس دوماً يكون صائباً

203
00:15:47,760 --> 00:15:51,020
الشخص الجديد دوماً على خطأ
عند فحص النبض

204
00:15:53,470 --> 00:15:57,090
وقد اظهرت مهارات فائقة عند فحص النبضات

205
00:15:57,140 --> 00:16:01,370
اذن هل تقول انها افضل من يول يي؟

206
00:16:01,410 --> 00:16:03,400
لا, انا فقط اقول...

207
00:16:03,440 --> 00:16:07,400
الشخص ذي الخبرة قد يعتمد
دوماً على خبرته

208
00:16:07,850 --> 00:16:10,180
انها اكثر عرضة للقفز للاستنتاجات..

209
00:16:10,220 --> 00:16:12,380
ويعتمد احساسها بالنبض على ذلك

210
00:16:12,420 --> 00:16:15,150
في بعض الاحيان, من الافضل
ان لايكون من ذوي الخبرة

211
00:16:16,520 --> 00:16:19,750
اخبرينا بنفسك كيف يكون مختلفا عنها

212
00:16:20,960 --> 00:16:23,480
وجهه الملكة احمر داكن

213
00:16:23,700 --> 00:16:27,860
رأيت ذلك, ايضاً, تكون
كذلك عند حدوث النزيف

214
00:16:27,900 --> 00:16:31,930
ورأيت لسانها وكان مزرق وداكن

215
00:16:31,970 --> 00:16:33,800
هذا ماحدث ايضاً

216
00:16:33,840 --> 00:16:35,470
الجميع شاهد ذلك ايضاً

217
00:16:35,510 --> 00:16:37,840
واظافرها لونها ازرق

218
00:16:37,880 --> 00:16:39,940
ما هو المختلف على كل حال؟

219
00:16:39,980 --> 00:16:44,040
لثتها تنزف لذلك
رائحة انفاسها سيئة

220
00:16:47,750 --> 00:16:49,190
لثتها تنزف؟

221
00:16:49,990 --> 00:16:51,680
كيف لم تعرفي عن هذا الشيء؟

222
00:16:52,420 --> 00:16:54,450
لثتها كانت حمراء لكن...

223
00:16:54,490 --> 00:16:56,930
وشعرت بنبض الحامل

224
00:16:57,660 --> 00:17:01,690
نبض سان؟ هل تعرفين كيف
تشعرين بنبض سان؟

225
00:17:01,730 --> 00:17:04,070
هذا شيء لا يمكن لأي احد ان يكتشفه

226
00:17:04,100 --> 00:17:06,800
..لكني شعرت به

227
00:17:11,640 --> 00:17:14,310
اذن لنرى ما الذي اخبرتينا عنه

228
00:17:14,350 --> 00:17:17,110
وجهها ولسانها احمر
داكن, اصابعها زرقاء

229
00:17:17,150 --> 00:17:19,480
لثتها تنزف وانفاسها كريهة

230
00:17:19,850 --> 00:17:25,050
وتشعر ان معدتها قاسية وشعرتِ بنبض الحامل

231
00:17:25,990 --> 00:17:27,120
نعم

232
00:17:30,160 --> 00:17:33,500
اعتقد ان بداخلها طفل ميت

233
00:17:36,970 --> 00:17:40,060
الم تقولي انك رأيت طفل ميت بوضوح؟

234
00:17:40,110 --> 00:17:41,900
رأيته بالتأكيد

235
00:17:42,040 --> 00:17:44,370
جانغ جيوم هل رأيتيه ايضا؟

236
00:17:45,980 --> 00:17:50,470
نحن اغبياء لنستمع
لمساعدة جديدة مثلها

237
00:17:50,650 --> 00:17:54,140
سيدي, الملكة اجهضت طفلا ميتاً بالفعل

238
00:17:56,890 --> 00:17:57,790
لكن جلالتها..

239
00:17:57,820 --> 00:18:00,260
انهم توئم! لابد انهم توئم

240
00:18:00,360 --> 00:18:02,790
نعم, اعتقد ان بها توئم

241
00:18:02,830 --> 00:18:05,800
هذا صحيح, اذن احدهما خرج ميتاً

242
00:18:05,830 --> 00:18:10,130
والاخر ميتاً داخل الرحم

243
00:18:45,740 --> 00:18:49,830
جانغ جيوم فقط من قالت هذا
تعلمت وشاهدت وسمعت

244
00:18:49,880 --> 00:18:51,870
لا يوجد ما نوبخها عليه

245
00:18:51,910 --> 00:18:54,140
لكن كيف تجروء على
التحدث في هذا المكان؟

246
00:18:54,380 --> 00:19:00,480
هل المكان هو المشكلة؟ كسيدة طبيبة
الا يجب ان تكون طبيعية؟

247
00:19:03,360 --> 00:19:06,550
كنت سأفعل الشيء نفسة

248
00:19:11,030 --> 00:19:13,050
لا حاجة أن تكوني هكذا

249
00:19:15,030 --> 00:19:18,760
من المريح انك اكتشفت
شيء لم استطع اكتشافه

250
00:19:26,710 --> 00:19:31,240
اذن هل تقول انك ستتبع كلام مساعدة طبيبة؟

251
00:19:31,650 --> 00:19:34,810
انهم توئم بالتأكيد, اذن...

252
00:19:34,850 --> 00:19:37,250
لكن لم يكن هناك اي توائم
في السلالة الملكية

253
00:19:37,290 --> 00:19:38,620
وهذا نادر ايضاً بين الفلاحين

254
00:19:38,660 --> 00:19:41,650
اذن ماذا ستفعل؟

255
00:19:47,430 --> 00:19:50,920
مع هذا, لا يمكن ان ناخذ
بكلام طبيبة مساعدة

256
00:19:50,970 --> 00:19:54,800
حتى مع خبيرة مثل يول يي حظيت
بوقت صعب في معرفة النبض

257
00:19:54,840 --> 00:19:56,600
وعلى الارجح انها لم تشعر به من قبل

258
00:19:56,640 --> 00:20:00,540
لهذا من الصعب تصديق
كلمات طبيبة مساعدة

259
00:20:01,080 --> 00:20:04,520
اعتقد ان علينا الكشف عليها مجدداً

260
00:20:04,720 --> 00:20:06,480
عن طريق تلك الطبيبة المساعدة؟

261
00:20:06,690 --> 00:20:09,350
سنجعل كلاهما يول يي
وجانغ جيوم تفعلانه

262
00:20:13,330 --> 00:20:16,420
لذا سنكون جميعنا هناك ونحكم عليه

263
00:20:16,460 --> 00:20:20,520
بما اننا لم نختبر مثل هذا الشيء
من قبل يجب ان نجمع ارائنا

264
00:20:23,130 --> 00:20:28,160
ولو كان هناك بالفعل جنين ميت
اذن الملكة في حالة سيئة جداً

265
00:20:34,850 --> 00:20:36,250
لنقم با الامر

266
00:20:42,620 --> 00:20:44,590
يجب ان لايكون هناك اي خطأ

267
00:20:44,790 --> 00:20:48,620
ركزوا وكونوا حذرين حتى
لا تغفلوا عن اي شيء

268
00:20:49,760 --> 00:20:52,960
اولا وقبل كل شيء افحصوا وجهها

269
00:20:53,000 --> 00:20:54,490
كيف هو؟

270
00:20:56,100 --> 00:20:58,090
انه احمر

271
00:20:58,300 --> 00:21:00,240
انه يقترب من الاحمر الداكن

272
00:21:06,140 --> 00:21:09,140
افحصوا ان كانت تشعر بالألم
في نفس الاماكن

273
00:21:10,550 --> 00:21:12,610
نعم, هي كذلك

274
00:21:17,060 --> 00:21:18,650
افحصوا بطنها

275
00:21:24,600 --> 00:21:25,650
كيف هو؟

276
00:21:27,700 --> 00:21:28,960
انها باردة

277
00:21:30,640 --> 00:21:34,800
اضغطي برفق على اظافرها
وانظري لون الدم

278
00:21:42,480 --> 00:21:44,740
يستغرق بعض الوقت ليظهر الدم

279
00:21:45,920 --> 00:21:48,510
افحصي لثتها, هل ترين الدم؟

280
00:21:50,190 --> 00:21:54,090
لا ارى الدم, لكن هناك
لون وردي احمر

281
00:21:56,390 --> 00:21:58,890
هل ينزف انفها

282
00:21:59,800 --> 00:22:01,560
لم اراها تفعل ذلك

283
00:22:02,670 --> 00:22:06,870
على الرغم اني لم اراه بنفسي
الا ان بداخل انفها احمر جداً

284
00:22:09,140 --> 00:22:12,580
هل تتردد في شرب الماء
بالرغم انها عطشانة؟

285
00:22:12,610 --> 00:22:14,670
نعم, انها كذلك

286
00:22:15,110 --> 00:22:18,380
هل ترين النقاط السوداء في لسانها؟

287
00:22:20,420 --> 00:22:21,940
انظري اليه بدقة

288
00:22:22,520 --> 00:22:23,920
لا اراها

289
00:22:25,360 --> 00:22:28,950
افحصي نبضها, اغلقي عيناكِ
..واطردي افكارك

290
00:22:28,990 --> 00:22:30,620
وركزي

291
00:22:38,470 --> 00:22:39,770
كيف هو نبضها؟

292
00:22:41,110 --> 00:22:42,600
انه قوي ومطرد

293
00:22:42,640 --> 00:22:44,010
هل أنت متأكدة؟

294
00:22:44,040 --> 00:22:48,950
نعم, نبضها غامر وقوي

295
00:22:50,320 --> 00:22:51,980
اليس هذا نبض نوه بشكل واضح؟

296
00:22:52,950 --> 00:22:56,980
لو كان فيها طفل ميت لم
يكن نبضها نبض نوه

297
00:22:58,360 --> 00:22:59,820
جانغ جيوم, افحصيها

298
00:23:02,690 --> 00:23:06,150
اغلقي عيناكِ وركزي

299
00:23:10,000 --> 00:23:11,230
كيف هو؟

300
00:23:12,070 --> 00:23:17,800
انه كاللحوم عندما يغلي اللحم البقري

301
00:23:19,110 --> 00:23:20,600
انه نبض مشترك

302
00:23:20,650 --> 00:23:24,810
على الرغم اني لا اشعر به غامر الا انه قوي

303
00:23:24,850 --> 00:23:27,180
لا, تفرق النبض

304
00:23:28,850 --> 00:23:31,520
استمري بإخبارنا كيف تشعرين
في اطراف اصابعك

305
00:23:34,630 --> 00:23:38,690
عندما استمر بالضغط بشكل اقوى
اشعر ببرودة في اصابعي

306
00:23:45,700 --> 00:23:50,330
النبضان لا يلتقيان, تدفقه غير واضح

307
00:23:50,580 --> 00:23:54,980
ولا يبدو انه يضرب بقوة

308
00:24:00,490 --> 00:24:02,080
هذا نبض الحامل بالتأكيد

309
00:24:03,860 --> 00:24:06,550
جربي ان تفحصية مرة اخرى

310
00:24:11,930 --> 00:24:12,950
كيف هو؟

311
00:24:14,470 --> 00:24:15,960
انه مستمر كما هو

312
00:24:16,530 --> 00:24:22,470
سيدي, انه نبض الحامل, اذن هي
في خطر علينا علاجها بسرعة

313
00:24:22,510 --> 00:24:23,440
سيدي

314
00:24:23,480 --> 00:24:26,770
يول يي افحصيها مجدداً
هل تشعرين بنبض سان