...سابقًا في"
هل تعرف "أميت"؟
آلهة مصرية، صحيح؟ أول بعبع في العالم؟
عدالة "أميت" تستقصي كل حياتنا
لهذا السبب علينا أن نبعثها للحياة من جديد
وستضيء الطريق لشفاء العالم
"لقد جلبت هذا على نفسك يا "خونسو
الآن، بات مقيدًا بهذا المكان
لابد من أنها إحدى أكبر المقابر
لقد فزنا
"ستيفن"
أتعرف "ستيفن"؟ - "بالطبع أعرف "ستيفن -
...إذا لم نتمكن بهدوء
!"مارك"؟ "مارك" - !"ستيفن" -
علينا الخروج من هنا
مرحبًا
!النجدة
!هذا كله بسببك
"هدء من روعك، "مارك"؟ "مارك
أنا لم أطلق عليك النار
عقلك يتأرجح بعنف بين المنطق واللا منطق
،تخيل هذا، تمام؟ عقلك عبارة عن بندول
،يتأرجح بين حقيقة صعبة للغاية
من أنك مريضي هنا في منشأة "بوتنام" الطبية
،"في "شيكاغو"، بولاية "إلينوي
وخيال مطمئن قمت بإنشائه بنفسك
بأنك نوعًا من...لا أعرف، بطل خارق، تمام؟
أنت تفعل كل شيء وكل ما في وسعك حتى لا تنظر إلى داخلك
أنت لست طبيبًا حقيقيًا
هل لهذا السبب تستمر في بدء معارك خيالية في مستشفانا؟
كلا، فأنت لست طبيبًا
،اسمع، أشعر أنني حقيقي أشعر وكأنني طبيب حقيقي
أنت لست طبيبًا
حسنًا، لا بأس
،أنا لست طبيبًا حقيقيًا تمام، حسنًا، لا بأس، لا بأس
الأمر لا يتعلق بي، تمام؟
،دعنا نبدأ معك دعنا نجربها على طريقتك، استرجع خطواتك
،أخبرني، أخبرني كيف أتيت لتكون هنا اليوم؟
كيف وصلت إلى هنا؟
،ركبت الحافلة
كما أفعل دائمًا
أتريد أن تعرف ما قلته لي عن كيفية وصولك إلى هنا؟
لقد أخبرتني أنك ،كنت في مكان يذكرك بشكل غريب بهذا المكتب
باستثناء أنه كان في "مصر"، أليس كذلك؟ ...وأنك كنت
مع حيوان وحيد القرن
...و - فرس النهر -
...أنت محق، أنا آسـ ،أنت محق، لقد كان فرس النهر
وإنه...قد تحدث
والآن، ما رأيك؟ هل تعتقد أن هذا أمر منطقي
أم غير منطقي؟
غير منطقي؟
أجد هذا مشجعًا حقًا
بصراحة، أجده كذلك
غالبًا ما ينشئ العقل المتعثر أماكن
يتخذها ملجأ لجوانب مختلفة من الذات
من أكثر ذكرياتنا صدمةً
إنه يُدعى فحسب مبدأ تنظيمي، تمام؟
بعض الناس يرون قلعة، أليس كذلك؟
شخص آخر سيرى متاهة أو مكتبة
أو...عنبر لمرضى نفسيين؟
،أجل، أو يمكن أن يكون كذلك يمكن أن يكون عنبر لمرضى نفسيين، بالفعل
...ما أجده مثيرًا للاهتمام للغاية هو هذا شخصية الحيوان الجديدة
فرس النهر؟ - أجد هذا مثير للاهتمام حقًا -
فرس النهر هذا يمكن أن يكسر الجدران ،"بينك وبين "ستيفن
ولربما يمكننا في النهاية أن نفهم
نفهم ماذا؟
،في الواقع، قبل أن تنتابك حالة الغضب كنت تتحدث معي عن صبي
هل تتذكر ذلك الصبي؟
هل تعتقد أنك يمكن أن تحدثني عن ذلك الصبي الصغير؟
اسمع، شكرًا لك، فأنا أشعر بشعور رائع حقًا
أعني، عليهم أن يدفعوا لك الكثير من المال في هذا المكان
أتعرف ماذا؟ - أنت بارع حقًا -
،سأخبرك بأمر، أشعر بإرتياح شديد لم أشعر أبدًا بمثل هذه الراحة من قبل
،سأخرج بنفسي، شكرًا لك ... أيها الطبيب! كلا، أنت لن
...أنت ستطلق سراح ذلك الوحش !سوف يدمر كل شيء
!سوف يدمر كل شيء - !كونوا لطفاء معه، كونوا لطفاء معه -
!اسمع، أنا لست عدوك - !كلا! كلا -
!فرس نهر! فرس نهر
!يا للهول
يا للعجب، هذه الأدوية مذهلة حقًا
هل هو دائمًا شديد الانفعال؟
من، هو؟ أجل، إلى حد كبير
إذن، هل أنتما توأم؟
كلا - في الواقع، أجل، نوعًا ما -
حسنًا، عظيم
لقد أوضح ذلك حقًا هذا الوضع برمته بالنسبة لي
،في الواقع هذا يجعل الأمر كذلك بالنسبة لنا أيضًا
،فقبل ثانية فحسب اعتقدت أنني قتلت رميًا بالرصاص
،رباه! هذا بالفعل سيفقدك صوابك
لكني أعتقد أنك كنت فحسب تأخذ القليل من الوقت المستقطع
أخشى أنك ميت بالفعل
عذرًا، ماذا؟
يا للهول
أنا ميت؟ أنحن ميتان؟
بالفعل
بالفعل يا "مارك"، أعتقد أنها محقة
أعتقد أننا قد مُتنا
...أنا في الواقع ... لدي انتظرا لحظة
لقد مرت دقيقة منذ أن مررنا بروح تعبر من هنا
...بت مشتتة
اعذراني
حسنًا، ها نحن نبدأ
...أهلًا وسهلًا بك أيها المسافر اللطيف ،مسافران
إلى "دوات" مملكة عالم الموتى
دوات"؟ العالم السفلي المصري"
،"هذه "تاويرت
...إلهة النساء والأطفال
وهي ترشدنا في رحلتنا إلى الآخرة...
يا للروعة - حسنًا -
تمام، إذن، هذه هي الآخرة؟
الآخرة المعروفة؟ - آخرة لا الآخرة المعروفة -
ستندهش من عدد المستويات المتقاطعة
للوعي غير المقيد الموجودة - أجل -
،مثل مستوى الأجداد كم هو جميل فحسب، على أي حال
لدي بالفعل بطاقات لكل هذا
إذا ما انتظرتما فحسب، و ... أنا أعتذر
انتظر ... وداعًا
...حسنًا، إذن
"نظرًا لأن الطبيعة الحقيقية لعالم الـ"دوات يستحيل على العقل البشري
...تفهمها - تمام -
فقد تدركان هذا العالم كشيء
يسهل التعرف عليه بالنسبة لكما
عنبر الأمراض النفسية يعتبر سابقة ،بالنسبة لي
لكن، مهلًا، يمكننا التكيف معه، أليس كذلك؟
لمَ قد نتخيل عالم الموتى هذا ليكون مستشفى للأمراض النفسية؟
لأننا مجانين
نحن مجانين
،فرسة النهر الناطقة هذه
طائر ميت ناطق، وأنت أصبحت خارج جسدي الآن
والآن الآخرة، أليس كذلك؟
...هذا هو الواقع وهذا - "ولكن يا "مارك"، "مارك -
المستشفى، هذا هو التوهم
...آسف، إنه - يا للهول، الطبيب "هارو" محق -
الطبيب "هارو"؟
هذا مبدأ تنظيمي
هل أصبح طبيبًا الآن؟ - سأثبت ذلك لك -
،لذا، لنقل ،عبر هذه الأبواب مباشرةً، على سبيل المثال
،سندخل من هنا، سيكون هناك مرضى
ومن المحتمل أن !"يكون هناك الناعق على وشك الصراخ "بنغو
!يا إلهي
ما يكون هذا؟
هذا هو العالم السفلي
لست مجنونًا
أنا ميت
إلى أين قلتِ أننا ذاهبون؟ - "نحن نبحر إلى "آرو -
إلى حقل القصب، أليس كذلك يا "تاويرت"؟
إذن فهو الشخص الذكي، أليس كذلك؟
في الواقع، إذا ما كان قلبك متوازنًا في الحياة، فستقضي الأبدية في الجنة
حقل القصب
،لكن قبل أن نصل إلى هناك ...عليّ فحسب القيام سريعًا ببعض
،تريثي! على مهلكِ! على مهلكِ !على مهلكِ، على مهلكِ بالداخل هناك
!مرحى! لقد نجح الأمر! انظرا لهذا
وقد كنت واقفة هنا كعجوز صغيرة أشعر بالقلق من أن أشق صدريكما على مصرعيها
عذرًا، ماذا؟
انتظر، ما الذي تفعله؟
إنها تزن قلوبنا على ميزان العدل
وريشة الحقيقة
فكما ترى، يعتقد قدماء المصريين أن القلب
كان دلالة على ما كنت عليه حقًا في الحياة
إذا توازن الميزان بحلول الوقت الذي ،تنتهي فيه الرحلة
فيُسمح للروح بالمرور إلى حقل القصب
ماذا لو لم يتوازن؟ - يتم رميك من على ظهر السفينة -
الموتى سيسحبونك لأسفل إلى ،الـ"دوات" - عالم الموتى
حيث ستبقى إلى الأبد، متجمدًا في الرمال
،لا أرواح غير متوازنة على قاربي هذه هي قواعدهم
حظًا موفقًا لكما يا رفاق
،لا أكترث لما تقوله فرسة النهر تلك يستحيل أن ينتهي بنا المطاف في الأسفل هناك
ولن نذهب إلى حقل القصب أيضًا
حسنًا، ما الذي تقترحه؟ - ،إذا ما وصل الأمر لذلك -
اقتل فرسة النهر واسرق القارب - اقتل؟ -
يا رفاق؟
ماذا؟ لمَ هو يفعل ذلك؟ لماذا يتحرك على هذا النحو؟
،لا أعلم ليس لدي بطاقة إرشادية لهذا
إنهما القلبان
هما ليسا مكتملان
وصدقاني، فأنا من النوع المتفائل دائمًا ...ولكن
يبدو الأمر وكأن كل منهم يشعر بأنه غير مكتمل
ماذا يعني ذلك؟
،بدون موازين متوازنة الـ"دوات" سيطالب في النهاية بروحك
هل لديكِ أي اقتراحات أخرى؟
هذا القارب يحتوي على كل ذكريات الحياة
حاليًا لا أعرف ما الذي ،تخفيانه أنتما الاثنان يا رفاق، لكن نصيحتي
ادخلا إلى هناك وأظهرا لبعضكم البعض الحقيقة
،وازنا موازينكما قبل أن نصل إلى حقل القصب
وإلا ستهلك أرواحكما
أجل، حسنًا - إذن كيف يفترض بنا أن نفعل هذا؟ -
لست متيقنًا، هل تعتقد أن "ليلى" بخير؟
أجل، في الوقت الحالي
،وبمعرفتي لها ستنطلق في مهمة انتحارية لإيقاف "هارو" بنفسها
،هذا يعني أنه من الأفضل لنا أن نسرع أليس كذلك؟
"هل تعرف ما الذي ستكون "ليلى على ما يرام معه إذا كانت موجودة هنا الآن؟
لا تفعل، فقط لا تقل ذلك - أنا فحسب أقول إنه يوجد -
،فرسة نهر واحدة واثنان منا
وهذه السفينة التي لا يمكن أن يكون ...من الصعب توجيهها، لذا
...ولسنا مضطرين في الواقع - إلى ماذا؟ قتل الآلهة "تاويرت"؟ -
...كلا، فقط، كما تعلم، جد لي حبلًا و - أجل -
،أو يمكننا القيام بما قالته
،وأن نساعد بعضنا البعض في الكشف عما نخفيه على ما يبدو
،ستيفن"، أنا لا أعرف بشأنك" لكن ذكرياتي عبارة عن فوضى مزعجة
بالفعل، وذكرياتي أيضًا
هذا جامح
ما هذا؟
ستيفن"، ما الذي سنفعله هنا؟" هل سنعيد النظر في كل ذكرى مررت بها يومًا؟
هل... هل تتذكر هذا؟
،أجل، لا أعرف، إنه مجرد شارع، كما تعلم كم عدد الشوارع التي مشيت فيها طوال حياتك؟
!النجدة
هل سمعت هذا؟
مهلًا
مجرد مقهى غريب مليء بالجثث
،هذا كل ما في الأمر لا توجد جوائز تخمين لمن تكون هذه الغرفة
غرفتك - ظريف -
"دبي"
"الجابون"
نيويورك"، مستحيل"
يا للهول
ماذا، هل تعرف هؤلاء الناس؟
كلا...كلا
متأكد ليس كلهم؟
هل قتلتهم جميعًا؟
،لقد كانوا مجرمين، قتلة، مفترسين أسوأ الأسوأ
خونسو" أراد معاقبتهم"
هذا ما قصده بحماية مسافري الليل
وأنت تتذكر كل شخص منهم؟
جرب أن تنهي حياة شخص
وانظر لمدى سرعة نسيانك لذلك
ظللت أتمنى لو أخفق وأن يتمكن واحدًا منهم من قتلي بدلاً من ذلك
مرحلة الشفاء من ذلك انتهى بها الأمر لتصبح لعنة - !"مارك" -
هل ترى هذا؟ انظر
الموازين تتباطأ، الأمر ينجح
تمام، حسنًا، ماذا بعد؟ ماذا سنفعل؟ هل تجرب أنت تاليًا؟
من يكون هذا؟
،"مارك"
لمَ يوجد طفل في غرفة مليئة بالناس الذين قتلتهم؟
ستيفن"، اسمع، لا... لا تقترب منه" - مرحبًا، أيها الرجل الصغير -
ما اسمك هناك؟...توقف عندك
انتظر لحظة - !ستيفن"، انتظر! انتظر" -
!"بحقك! كلا، انتظر! "ستيفن"! "ستيفن
!افتح الباب! افتح الباب
!افتح الباب - أمي؟ -
الطعام جاهز، من جائع؟ رورو"؟"
أمي، تعالي لتلقي نظرة على رسمي
لقد رسم السمكة بزعنفة واحدة فقط - مارك"، كن لطيفًا مع أخيك الصغير" -
أكان لي اخً؟
أنا لست جائع، فهل تريد الذهاب إلى الكهف؟
سوف نأكل لاحقًا
يا أولاد؟ لا تطيلا الغياب كثيرًا
مهلًا، مهلًا، مهلًا، "مارك"، ماذا ستفعل؟
ابق عينك على أخيك، اتفقنا؟
أراكِ لاحقًا - أراك لاحقًا -
إلى أين ذهبا؟
لنفعل ذلك، هيا بنا
...تمام، تمام، تمام، حسنًا، لكن
سأكون "روسر"، على الرغم من ذلك
هل تسمع ذلك يا دكتور "جرانت"؟
"بالتأكيد أفعل يا "روسر
يبدو لي وكأنه خطر
الدكتور "جرانت"؟
أمي قالت ألا نفعل ذلك عندما تمطر - سيكون الأمر على ما يرام، لا تكن طفلًا
كان هذا رائعًا
رباه...كلا
أيها الفتية؟
!عليكما أن تخرجا من هنا
أيها الأولاد؟
!لا تذهبا أبعد من ذلك
"المياة ترتفع بطريقة سريعة جدًا"
عليكما أن تخرجا من هنا
أيها الأولاد؟
أين هما؟
!ستيفن"؟ عد إلى هنا"
أيها الأولاد؟
!هيا أيها الفتية، علينا أن نغادر حالًا
أيمكنكما سماعي؟ أيمكنكما سماعي؟
أين أنتما؟
"!(مارك)! (مارك)"
ساعدونا، أرجوكم! ساعدونا - مارك"! رباه" -
!"رورو" - !اتبعا صوتي -
!أيها الأولاد - !أمي -
!أمي! أريد أمي - أيها الأولاد! كلا، كلا، كلا -
!أنا أسمعكما
!أمي - !"أنا أسمعك يا "مارك -
!"رورو"
إنها مجرد ذكرى، إنها مجرد ذكرى - "!النجدة" -
"!أمي" - "اللعنة عليك يا "ستيفن -
"ستيفن"
"أريد استعادة طفلي "رورو
أريده أن يعود
ما الذي تفعله هنا؟
تعال يا صاح
!كان من المفترض أن تحافظ على سلامته
ستيفن"، دعنا نذهب"
لقد تركته يغرق
!هذا كله بسببك
،"مهلًا، مهلًا، "ستيفن"، "ستيفن تعال إلى هنا
!تعال الى هنا! توقف، توقف !لا تصعد إلى هناك
!توقف - ويندي"؟ "ويندي"، هيا، من فضلكِ" -
ويندي"، من فضلكِ"
نحن على وشك إطفاء الشموع الآن
إنها لن تأتي
"أمك ليست على ما يرام يا "مارك
سنقوم بذلك أنت وأنا فقط هذا العام
اتفقنا؟
!"ستيفن"
لا يمكنك أقامة حفل عيد ميلاد !بدون كعكتك المفضلة
ابدأ بوضع هذه، اتفقنا يا بني؟
لقد كنت دائمًا تغار منه
منذ ولادته
...كان
كان علي أن أعرف أنك ستفعل شيئًا كهذا
أمي، ما الذي تفعلينه؟
!"ستيفن"
ماذا حدث في تلك الغرفة يا "مارك"؟
هذا كل شيء يا "ستيفن"، هذا كل شيء - حسنًا! حسنًا -
لماذا تتذكرها بهذا الشكل؟
لم يكن هذا ما كانت عليه
،كلا، دعني أذهب، دعني أعود للداخل هناك ما الذي تخفيه؟
مارك"، بني، من فضلك تعال إلى الداخل"
هي ستتلاقى المساعدة
أبي
سنعالج هذا الأمر - أنت من يفترض بك معالجته
أعني... لماذا لم تفعل ذلك؟
لا يمكنني أن أفقد ابنًا آخر
أرجوك
...أرجوك
"هذا يكفي يا "ستيفن
!ابتعد عني
أين نحن بحق الجحيم الآن؟
رباه
هارو" قال أنك كنت مرتزق"
بأنك قد قتلت رهائن
وهل تصدق ذلك؟ - أجل، ما كنت لأستبعد ذلك منك -
اتضح أن الخروج دون إجازة في حالة شرود نفسي يُسرحك من الجيش
،لم يكن لدي العديد من الخيارات بعد ذلك
لذلك ذهبت للعمل مقابل أجر لدى زميلي السابق "في الجيش من بدو صحراء "كالاهاري
المهمة كانت الإغارة على مقبرة مصرية
،لكن البدوي غير الخطة
،آمرًا بعدم ترك شهودًا على ما حصل ولم أستطع تحمل ذلك
هل هذا دكتور "الفولي"؟
والد "ليلى"؟
لقد حاولت...حاولت أن أهرّبهم كلهم
لكننا لم ننجح
وذلك واضح
ما الذي حدث لك؟
يا لها من خسارة
أشعر بالألم بداخلك
ما أنت بحق الجحيم؟
أنا الإله "خونسو"، في مهمة بحث عن محارب
محارب
حسنًا، حظًا طيبًا في بحثك
لتكون يداي وعيناي وانتقامي
لتكون كلمتي الأخيرة ضد الأشرار
لربط كيانك بي
،والقضاء فقط على الأسوأ أولئك الذين يستحقون ذلك
...هل تود الموت
أم تود الحياة؟...
لا أدري
عقلك، أنا أشعر به، متصدع، محطم
وفائق الروعة
أنت مرشح جدير لخدمتى خلال هذا الزمن
...في مقابل حياتك
هل تقسم على حماية مسافري الليل
وتحل انتقامي على من يسيء إليهم؟
ذلك النسر العجوز المخادع
لقد كان يتلاعب بك منذ البداية
أجل، في الواقع، هو من أبقانا على قيد الحياة
مارك"، لقد كان يستغلك"
أو كانت مجرد وسيلة بالنسبة لي لأظل ...على ما كنت عليه دائمًا
قاتل...
هل تقسم على حماية مسافري الليل
وتحل انتقامي على من يسيء إليهم؟
أجل
انظر
الموازين
هل فعلناها؟ هل قمنا بموازنتها؟
إذن فأنهض
انهض وعِش مرة أخرى
كقبضة انتقام لي
...كـ
"مون نايت"
...هل أولئك
!هيا يا "مارك"، لنذهب
تاويرت"، ما الذي يحدث؟"
الخوف ينتشر في العالم العلوي
أرواح غير متوازنة يتم محاسبتها أو الحكم عليها للرمال قبل وقتها
هذا سيء، هذا شر
"هارو" - أفهمتِ لمَ علينا أن نعود؟ -
،حتى لو كان بإمكاني إعادتكما إلى فوق هناك
فستعودان فحسب إلى جسد برصاصة فيه
لن تكونا قادران على التعافي
هل يمكنكِ إرسال كلمة إلى "ليلى"؟ "(من فضلكِ، ساعدينا على تحرير (خونسو"
هل أنتما متأكدان أنكما تريدان أن تكونا رفقة "خونسو" مرة أخرى؟
يبدو أنكما حقًا تريدان الابتعاد عنه
،أريد ذلك، ولكن هذه هي فرصتنا الوحيدة إنها الطريقة التي لا بد منها
أرجوكِ يا "تاويرت"، عليكِ مساعدتنا
من فضلكِ
ليكن ما يكون
،أوزوريس"، لن يعجبه هذا"
لكن بوابته هي الطريق الوحيد للعودة
!عودا إلى الداخل فليس لديكما وقت طويل
اجعلا هذه الموازين متوازنة
بالعودة إلى المنزل، كانت هناك غرفة النوم التي لا تريدني أن أدخلها
ذاك هو، ذاك هو المكان الذي سنذهب إليه - لحظة واحدة، لحظة واحدة -
،فقط انتظر لحظة امنحني لحظة فحسب هنا، اتفقنا؟
اسمع، لا يتعين علينا العودة للخوض في كل هذا مجددًا
يمكننا فحسب التحدث، دعنا فحسب نتحدث
...هنا والآن، سأخبرك
سأخبرك بكل شيء، اتفقنا؟
،أنا فقط أتوسل إليك لا تجعلنا نذهب إلى هناك مرة أخرى
الأمر لا يستحق كل هذا العناء
لا يستحق كل هذا العناء؟
مارك"، أنت على وشك أن تفقد كل شيء"
هل تستوعب ذلك؟
،"إذا لم نعود ونجح "هارو ...ومات كل هؤلاء الناس
،"إذا ماتت "ليلى فستكون أنت المسؤول عن ذلك
سيكون كل هذا بسببك
!كلا، كلا، كلا! لا يمكنك! أنا لن أفعل ذلك
!أنا لن أفعل ذلك! لا يمكنك أن تجبرني !لا يمكنك أن تجبرني
مارك"، "مارك"، "مارك"، توقف عن ذلك"
توقف عن ذلك، توقف عن ذلك
هل حقنتني بشيء؟
أنت تشاهد الكثير من الأفلام، مضبوط؟
لا يمكننا تخدير المرضى بشكل غير طوعي
ليس هذه الأيام، أليس كذلك؟ أعني، ليس ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية
مارك"، ما كنت تفعله صعب للغاية"
أنا فخور جدًا بك
استعادة هذا النوع من الذكريات الصادمة قد يكون مؤلمًا للغاية
،فهي تبدو حقيقية وتشعر بأنها حقيقية فعلًا وقد ظللت فيها لساعات
عمل عظيم
،إنه حقًا... لقد كنت تتطلع إلى الداخل
وتنظر بعمق في كل اللحظات التي تجعلك على طبيعتك
تفضل، هيا، خذه
أجل
"أنا فخور جدًا بك يا "مارك
الآن فقط ابق معي لثانية واحدة، اتفقنا؟
أريدك أن تفكر فيما سأقوله
..."هل تعتقد أنك ابتكرت "ستيفن
للاختباء من كل الأشياء المروعة التي ،تشعر أنك فعلتها في حياتك
"أم تعتقد أن "ستيفن" ابتكر "مارك لمعاقبة العالم على ما فعلته والدتك بك؟
هل تعرف؟
هل تستطيع أن تتذكر؟
ثمة طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك
"عليك أن تفتح قلبك لـ"ستيفن
فلا يمكن أن يكون هناك تقدم بدون تفاهم
هل يمكنك فعل ذلك؟
هل يمكنك أن تفتح قلبك لـ"ستيفن"؟
أنا لا... هذه غرفتي
أتذكر بعض الأشياء، لكنني لا أتذكر هذا
إنها ليست أمي، إنها ليست أمي
إنها ليست أمي
مارك"، افتح هذا الباب"
افتح هذا الباب حالًا
إنها ليست أمي
افتح هذا الباب - إنها ليست أمي -
إنها ليست أمي
اللعنة، انظر إلى حالة هذا المكان
من الأفضل ترتيبه قبل أن تراه أمي
!مارك"، افتح هذا الباب حالًا"
،حينما يقترب الخطر" "فأن (ستيفن جرانت) لا يخاف
لقد اختلقتني
!افتح هذا الباب حالًا
...ستتعلم
كيف تسمع الكلام
لمَ عليك أن تجبرني على القيام بذلك؟
أريد أن أرى ما فعلته
أنت إنسان مثير للاشمئزاز
،أنت لا تحتاج لرؤية ذلك أنت لست معني برؤية ذلك
هذا هو بيت القصيد من وجودك
بيت القصيد من وجودي؟
لما؟ لأكون كرة إزالة التوتر الخاصة بك؟
،طوال هذا الوقت كنت أعتقد أنني كنت الأصلي
لكنني مجرد شيء قمت باختلاقه
...عليك أن تعيش
حياة سعيدة وبسيطة وطبيعية
هل تفهم؟
لكن كان كل هذا كذبة، أليس كذلك؟
وماذا في ذلك؟
ما الذي يهم؟
ماذا؟ هل تريد أن تتذكر الحقيقة؟
بأنه كان لديك أم تضربك؟ بأنها كانت تكرهك؟
بأنها جعلت حياتك جحيمًا حيًا؟
،أنت تكذب أنت فقط تحاول مضايقتي
لكنك عشت معتقدًا أنها أحبتك
،أنها كانت لطيفة !أنها لا تزال على قيد الحياة
ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟
،إنها على قيد الحياة، فأنا أتحدث معها كل يوم ما الذي تتحدث عنه؟
،اتصل بي أبي بعد كل هذه السنوات
،بخصوص حضور أيام عزائها ولم أستطع...لم أستطع فعل ذلك
،كلا، هذا كله غير صحيح هذا... كلا، كل هذا غير صحيح
ستيفن"، أنا آسف" - كلا، كلا، كلا -
كلا، كلا، كلا، كلا، شكرًا لك
!كلا، دعني أخرج، دعني أخرج، دعني أخرج - هدء من روعك، كل شيء على ما يرام، لا بأس -
!دعني أخرج، دعني أخرج
...رباه، أنا متأسف جدًا، المعذرة
...أنا متأسف بشدة
،لقد منحتني بداية حقيقية هناك وأنا منحتك بعضًا من غسيل الوجه، أليس كذلك؟
ستيفن"؟"
...انتظر لحظة، ما هذا
من الجيد رؤيتك مرة أخرى
ما هذا؟ هل هذا نوع من الاختبار؟
أنا أعرف هذا المكان
ما يكون هذا؟
ستيفن"، أنا طبيبك، أتذكر؟" - أنت طبيبي؟ -
أنا هنا لمساعدتك - دكتور "هارو"، أجل، أليس كذلك؟ -
هذا صحيح - أجل، انظر إلى ذلك -
"دبلوم الدراسات العليا في علم النفس" ...عجبًا
لقد علا شأنك بالفعل في العالم، أليس كذلك؟
كنت قد بدأت في القلق من أننا قد لا نتحدث مرة أخرى
،هذا شيىء غريب جدًا، قصة الشعر الخفيفة الشارب الصغير السخيف هناك
تشبه كثيرًا شخصية "نيد فلاندرز" من "المسلسل الكرتوني عائلة "سيمبسون
"ستيفن" - ما الذي تنوي "تاويرت" فعله الآن؟ -
،إنه خطأي لقد طلبت من "مارك" أن يفتح قلبه لك
هل سنحت له الفرصة للتحدث معك؟
...أجل، في الواقع، لقد
لقد كذب علي، هذا ما فعله
وما الذي أدركت أنه قد كذب عليك بشأنه؟
فضولي
...كلا، الأمر فحسب ،ستيفن"، عندما جئت إلى هنا لأول مرة"
كنت قلقًا من أنك لن تتمكن أبدًا من "الاعتراف بـ"مارك
...ماذا تقصد نحن لسنا
أنا من أحضرتنا إلى هنا؟
بعد وفاة أمك
لا تقل ذلك
هذا ليس صحيحًا
...أنا آســـ...لا بد أنني
ألديك مزحة أنت أيضًا؟ لأنني لا أودّ سماعها
ستيفن"، لابد أنني مخطئ" - أمي على قيد الحياة -
!قل ذلك مرة أخرى، وسأخرج عن طوري أعدك
لابد أني مخطئ، تمام؟
هل ترغب في التحدث معها؟ لماذا لا نتصل بها؟
ليس لديك رقمها، أليس كذلك؟
بلى، لدينا في الملف
"انتظر، دعني فحسب أتصل بـ"ديلان - كلا، في الواقع، لا تفعل ذلك -
سيستغرق الأمر ثانيتين
لا تزعجها
،مرحبًا يا "ديلان"، أجل هل يمكنكِ الاتصال بالسيدة "جرانت"، من فضلكِ؟
،إنها تقوم بفحص مكالماتها هي لن تجيب
إنها تخشى مندوبي المبيعات عبر الهاتف - ستود التحدث معك -
أنا متأكد من ذلك، إنها تحضر الرقم
لا تفعل ذلك
حسنًا، حسنًا، شكرًا لكِ
من فضلك، لا تفعل ذلك - إنه يرن -
لا تزعجها، من فضلك
"آلو، سيدة "جرانت"، أجل، معكِ الدكتور "هارو
ستيفن" موجود هنا، إنه يود التحدث معكِ"
ستيفن"، هل تود التحدث مع أمك؟"
...أمي
أمي متوفيه
كلا، كلا، لن أفعل ذلك
أنا لن أمنحك هذا الارتياح
أنا آسف جدًا
...ماذا
أين أنا؟
...اللعنة، ماذا
هراء
ليس مجددًا
مرحبًا يا أمي، مرحبًا، أنتِ بخير؟
...أجل
هل تصدقين ذلك؟ أنا تائه تمامًا مرة أخرى
!أنا لا أعرف أين أنا، يا لي من أحمق
،كلا، أعلم أنني قمت بذلك مرة أخرى ...لكنني لا أعرف، أنا
...أنا أنظر إلى تلة شارع
"تشبه نوعًا ما قليلًا مثل حي "مايفير ...في غرب وسط "لندن"، أظن
إنهم يقودون على الجانب الخطأ، المعذرة
هذا هو الأمر، وفاة أمي وأيام عزائها منذ شهرين
كانت هذه هي اللحظة التي بدأت فيها حياتنا تتداخل مع بعضها البعض
ميلووكي"... شارع "ميلووكي"؟" هل يبدو ذلك مألوفًا؟
...أنا لم أستطع
...أنا فحسب لم أستطع لم أستطع مواجهة ذلك مرة أخرى
...كل الأشياء التي فعلتها
..."مارك"
،كل تلك الأشياء الفظيعة التي قالتها لك
لقد كانت مخطئة، لم يكن ذلك خطأك
،ما كان يجب أن أحضره إلى الكهف ما كان يجب أن أحضره إلى الكهف
مهلًا
مهلًا، لقد كنت مجرد طفل
لم يكن ذلك خطأك
هل تشعر بذلك؟
أعتقد أننا توقفنا للتو
البوابات
بوابات "أوزوريس"، تعال، اسرع
تاويرت"، ما الذي يحدث؟"
لم أر أبدًا بوابات العالم العلوي بهذا القرب
كيف نفتحها؟
أنا متأسفة جدًا، فموازينكما لن تتوازن أبدًا
،رحلتنا قاربت على الانتهاء لا يمكنني إيقاف المحتوم
...لقد كنت حقًا أدعمكم يا رفاق، لكن
"لكن الأرواح الغير متوازنة لعالم "دوات الآن عليها أن تطالب بكما
مارك"، إنهم لا يبدون ودودين جدًا"
إختبئ، إختبئ
"الجابون"، "نيويورك"، "دبي"
!احترس! احترس! احترس
!كلا
!"تاويرت"
!كلا
رباه
مارك"، لقد نلت جزاءك"
...لكن إذا ما كنا شخصًا واحدًا
فهذا يعني أنني سأنال جزائي أيضًا
!ستة
أنا أفضل لعبة الكريكيت
!كلا! كلا
!مارك"! كلا"
!"ستيفن"
!كلا، انتظروا، انتظروا، انتظروا
!انتظروا - !ستيفن"! اركض" -
!انتظروا - !انتظري، إنه قادم -
،استمر بالركض... أوقفي القارب !أوقفي القارب
!انتظروا! انتظروا
رباه
!"ستيفن" - ...انتظروا -
!"كلا، كلا، كلا! "ستيفن
!أوقفي القارب! أوقفي القارب
موازينك أصبحت متوازنة
"ما وراء الشمس"
"لدي منزل، منزل"
"منزلًا جميل، ما وراء الشمس"
"ما وراء الشمس"
"لدي منزل، منزل"
"منزلًا جميل، ما وراء الشمس"
،للحصول على معلومات حول موارد الصحة العقلية القريبة منك" "(NAMI.org) يرجى زيارة التحالف الوطني للأمراض العقلية على