1
00:00:05,500 --> 00:00:09,563
أتقسم أن تحمي المسافرين ليلًا؟
2
00:00:06,258 --> 00:00:09,070
{\an8}..."سابقًا في "فارس القمر
3
00:00:12,166 --> 00:00:13,247
كلانا ميت؟
4
00:00:13,750 --> 00:00:18,001
.إنهما القلبان
.ليسا كاملين
5
00:00:18,083 --> 00:00:21,351
أيمكنك أن ترسلي رسالة إلى (ليلى)؟
.رجاءً. ساعدينا على تحرير (خونسو)
6
00:00:21,700 --> 00:00:26,274
صدقني حين أقول لك
.إنه دائمًا يوجد شيء أخير
7
00:00:26,333 --> 00:00:29,868
.كان بإمكاننا التعامل مع الأمر معًا -
هذا ليس ما أفعله حقًا، أليس كذلك؟ -
8
00:00:30,583 --> 00:00:33,918
أتظن هذا منطقي أو لا منطقي؟
9
00:00:34,125 --> 00:00:36,000
.سأفعل ما لم تستطع فعله
10
00:00:36,125 --> 00:00:40,585
،وعندما ينتهي
،ويُطهّر العالم من جميع المسيئين
11
00:00:40,750 --> 00:00:42,708
.أريدك أن تتذكر أمرًا واحدًا
12
00:00:42,916 --> 00:00:46,458
عذابك ما صنعني
.وأنا أدين لك بانتصاري
13
00:00:49,750 --> 00:00:51,458
.يمكنك فعل هذا يا (مارك)
14
00:00:51,541 --> 00:00:55,291
،لكن لو أننا نفس الشخص
.هذا يعني أنه يمكنني فعلها أيضًا
15
00:01:00,461 --> 00:01:01,721
!(ستيفن)
16
00:01:36,626 --> 00:01:45,292
"ستديوهات مارفل"
17
00:01:45,376 --> 00:01:50,376
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs25\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| محمود فودة - يوسف فريد - حسن آعرجي - أحمد عبد الناصر ||
{\fnAndalus\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}"مشاهدة ممتعة"
18
00:02:31,791 --> 00:02:36,293
أعتذر على حدوث الأمر على هذا النحو
...(يا (مارك سبيكتور
19
00:02:37,895 --> 00:02:39,395
...(ويا (ستيفن غرانت
20
00:02:41,375 --> 00:02:43,501
.وأيًا يكُن مَن يُحتمل وجوده بالداخل أيضًا
21
00:02:46,541 --> 00:02:51,125
نحتاج أحيانًا إلى نور الموت
.قبل أن نرى الحقيقة
22
00:03:23,458 --> 00:03:25,585
مَن يريد أن يشفي العالم؟
23
00:04:01,000 --> 00:04:02,500
...(مارك). (مارك)
24
00:05:31,930 --> 00:05:36,293
ماذا تفعلون على هذا الطريق يا رجل؟ -
.انزلوا، انزلوا -{\pos(190,240)}
25
00:05:37,501 --> 00:05:40,126
!ماذا تفعل؟ عُد! عُد -
.لا بأس، لا بأس -{\pos(190,240)}
26
00:05:41,029 --> 00:05:43,043
لا بأس -
!عُد! عُد -
27
00:05:43,125 --> 00:05:44,845
لا بأس، لا بأس -
!عُد -
28
00:05:44,875 --> 00:05:47,126
!عُد إلى السيارة -
لا بأس -
29
00:05:47,672 --> 00:05:49,876
أظهر لي أوراقك -
لست بحاجة إلى هذا -
30
00:05:49,961 --> 00:05:52,501
!عُد إلى السيارة -
عليكم إظهار أرواحكم لنا -
31
00:06:18,083 --> 00:06:20,001
.هذا وجه رجل صالح
32
00:06:22,958 --> 00:06:24,460
.لم تعُد بحاجة إلى هذا
33
00:06:25,958 --> 00:06:27,585
!أبعدوا الجثث عن الطريق
34
00:06:29,166 --> 00:06:31,168
!هيا! أفرغوا الطريق
35
00:06:53,791 --> 00:06:55,126
.لا تفعليها
36
00:06:55,356 --> 00:06:58,041
،)انتظري يا (ليلى
.أنا الإلهة (إيبت)
37
00:07:05,000 --> 00:07:06,291
...(ليلى)
38
00:07:07,166 --> 00:07:08,960
إنه (مارك) الذي يريدك أن تتوقفي.
39
00:07:09,166 --> 00:07:10,418
!ما هذا؟
40
00:07:12,501 --> 00:07:13,501
.إنه ميت
41
00:07:13,501 --> 00:07:16,335
.وأنا أحدّثك من خلال الموتى
ماذا إذًا؟
42
00:07:16,500 --> 00:07:19,666
اسمعي، (هارو) أقوى
.من أن توقفيه وحدك
43
00:07:20,203 --> 00:07:21,203
...(لو بإمكان (مارك
44
00:07:21,650 --> 00:07:23,376
...لو بإمكانه العودة إلى الحياة
45
00:07:23,791 --> 00:07:26,293
ماذا تقصدين بـ"العودة إلى الحياة"؟
46
00:07:31,750 --> 00:07:33,541
.سيحتاج إلى (خونسو)
47
00:07:34,375 --> 00:07:37,666
.اكسري الأوشبتي خاصته
.إنه في غرفة الآلهة
48
00:07:38,583 --> 00:07:40,293
.وقد تصبحين تجسيدي الخاص
49
00:07:40,833 --> 00:07:44,666
.يقول عنك (مارك) أشياء رائعة -
.لا، سأقاتله وحدي -
50
00:07:44,885 --> 00:07:45,976
!حان الوقت لنذهب
51
00:08:20,958 --> 00:08:22,916
.التشويش
52
00:08:23,375 --> 00:08:25,583
.شعرت آلهتكم به أيضًا -
ولكن ماذا يعني؟ -
53
00:08:25,791 --> 00:08:28,541
.يحاول شخص تحرير (آمت)
54
00:08:29,067 --> 00:08:30,918
لكن لماذا؟
55
00:08:32,200 --> 00:08:33,242
.(هارو)
56
00:08:35,428 --> 00:08:39,833
تعالوا. لن تصدقوا ما أخفته الآلهة
.عن الجنس البشري
57
00:08:48,975 --> 00:08:51,208
.0أنتم حكمة لا محاربون
58
00:08:51,916 --> 00:08:53,791
.لا حاجة لحدوث هذا
59
00:09:11,250 --> 00:09:13,376
.كان بالإمكان تجنب كل هذا
60
00:09:58,541 --> 00:10:01,376
لمَن أنا مدينة بإمتناني؟
61
00:10:01,541 --> 00:10:06,333
أنا تابعك المتواضع يا إلهتي
.والذي لا تدينين له بأي شيء
62
00:10:06,750 --> 00:10:09,168
.تفتقر موازينك إلى التوازن
63
00:10:10,125 --> 00:10:11,250
.أفهم هذا
64
00:10:12,958 --> 00:10:18,418
،ـكنت آمل أن تصحح كفارتي اختلال موازيني
65
00:10:18,426 --> 00:10:20,218
.لكنني أرى الآن استحالة حدوث هذا
66
00:10:20,958 --> 00:10:24,376
.أقبل موازيني بغض النظر عن النتيجة
67
00:10:24,458 --> 00:10:27,375
تفتقر موازينك إلى التوازن
.بسبب ما ينتظرك
68
00:10:27,583 --> 00:10:30,791
إذًا علينا تجنيب العالم
.الألم الذي سأسببه
69
00:10:32,833 --> 00:10:37,208
.أنا خاضع طوعًا -
.ما ينتظرك هو خدمتك لي -
70
00:10:38,250 --> 00:10:41,958
وكيف أخدمك في موتي؟ -
.تم تأجيل موتك -
71
00:10:42,750 --> 00:10:46,750
سبق أن اعتمدت على خادم
.توازنت موازينه تمامًا
72
00:10:47,166 --> 00:10:51,585
،ولقاء هذا
.لزمت الحجارة لألفي سنة
73
00:10:51,625 --> 00:10:57,250
لكن لديّ أتباعًا في جميع أنحاء العالم
.موازينهم متوازنة تمامًا وفي انتظار أوامرك
74
00:10:58,291 --> 00:11:01,293
.إنهم جديرون يا إلهتي
75
00:11:01,458 --> 00:11:06,126
.ولكنك مَن حررتني
.أنت التجسيد الذي أحتاجه
76
00:11:06,512 --> 00:11:10,085
.اخدمني وستجد السلام
77
00:11:15,125 --> 00:11:18,501
.لا تدع وجع الماضي يحكمك
78
00:11:21,041 --> 00:11:22,293
.كما تتمنين
79
00:11:32,500 --> 00:11:36,208
.لا أشعر بـ(مارك سبكتور) في هذا العالم
80
00:11:37,291 --> 00:11:39,708
.لا شك بأنه مات وهو يقاتل
81
00:11:39,791 --> 00:11:43,833
.يقاتل في حربك -
.وانتهاؤها ليس بقريب -
82
00:11:43,916 --> 00:11:47,666
،إن مات (مارك) حقًا
.فأحتاج إلى تجسيد لي
83
00:11:47,750 --> 00:11:51,710
أستقومين يا (ليلى الفولي)
بحماية المسافرين ليلًا؟
84
00:11:51,750 --> 00:11:53,000
أتمازحني؟
85
00:11:54,000 --> 00:11:57,793
(أنت حوّلت حياة (مارك
.إلى كابوس حي
86
00:11:58,416 --> 00:12:00,125
لمَ سأقبل بهذا؟
87
00:12:00,333 --> 00:12:04,291
لأنكِ لن تفوزي
.على (هارو) و(آمت) وحدك
88
00:12:04,833 --> 00:12:08,708
.سأجرب حظي -
.كان (مارك) بأزمة بسببك -
89
00:12:08,793 --> 00:12:11,460
.تسبب قلة تركيزه بمقتله
90
00:12:11,543 --> 00:12:14,626
،تحتاجين إلى خطة
.أيتها الخنفساء الصغيرة
91
00:12:14,684 --> 00:12:18,043
...ما أعرضه -
.لا أكترث بما تعرضه عليّ -
92
00:12:20,043 --> 00:12:21,835
.لم يثق بك (مارك)
93
00:12:22,210 --> 00:12:24,501
.أنا لا أثق بك
94
00:12:28,043 --> 00:12:32,751
.سنعمل سويًا بدون أن أستعبد نفسي
95
00:12:33,335 --> 00:12:37,210
.علينا ربط (آمت) من جديد -
كيف؟ -
96
00:12:37,835 --> 00:12:40,168
.التجسيد وحده بإمكانه فعلها
97
00:12:40,770 --> 00:12:42,876
.لقد رفضت
98
00:12:45,335 --> 00:12:49,876
"لنطُهِّر أرواح سكّان "القاهرة
.ثم باقي العالم
99
00:13:00,335 --> 00:13:03,543
.كان الزمان قاسيًا عليك يا (خونسو)
100
00:13:03,751 --> 00:13:06,835
.صحيح، ولا يمكنني السماح لك بالمتابعة
101
00:13:07,007 --> 00:13:09,918
.ثمة شخص آخر هنا
.ابحثوا عمّن حرره
102
00:13:18,293 --> 00:13:19,626
.لقد توازنت موازينك
103
00:13:20,626 --> 00:13:22,001
.قلبك كامل
104
00:13:24,585 --> 00:13:27,043
.انتهت رحلتك
105
00:13:31,626 --> 00:13:35,543
.إنه شديد.. الهدوء
106
00:13:36,710 --> 00:13:38,918
السلام الذي لطالما أردته
.ولكن لم تحظ به
107
00:13:39,710 --> 00:13:41,126
.أنت تُظهره بكُل وضوح
108
00:13:41,585 --> 00:13:45,668
.لا خطر، لا وحدة، لا ألم
109
00:13:46,407 --> 00:13:47,626
ماذا عن (ستيفن)؟
110
00:13:48,196 --> 00:13:51,071
.(لقد رحل يا (مارك
."إنه لدى الـ"دوات
111
00:13:52,043 --> 00:13:54,251
.رجاءً إستمتع بسلامك
112
00:14:05,251 --> 00:14:06,668
.علينا العودة من أجله
113
00:14:09,645 --> 00:14:11,210
.لا تسير الأمور على هذا النحو
114
00:14:11,668 --> 00:14:14,118
غادر المكان هنا
.ولن تستطيع العودة مجددًا أبدًا
115
00:14:15,085 --> 00:14:18,460
،على أيٍ
.لم تعُد بحاجة إليه يا (مارك)
116
00:14:18,626 --> 00:14:21,168
إذًا، سأتمكن من الذهاب
...إلى السلام الأبدي وهو فقط
117
00:14:22,001 --> 00:14:23,751
يبقى مفقودًا في الرمال أبدًا؟
118
00:14:28,501 --> 00:14:29,876
.لا، هذا لا يعجبني
119
00:14:30,793 --> 00:14:32,876
!انتظر وفكر بالأمر
120
00:14:54,210 --> 00:14:59,126
لقد تم تحديد سبيلي، مَثلي كأي
.شخص آخر أنا هنا لتحقيق التوازن
121
00:14:59,251 --> 00:15:04,040
تتحدثين عن التوازن فتختارينه؟
!تجسيدك آثم
122
00:15:04,085 --> 00:15:07,126
.أنت تغار من ولائه -
ما ثمن ولاؤه؟ -
123
00:15:07,168 --> 00:15:10,168
عالم فارغ ليرثه أتباعك؟
124
00:15:10,251 --> 00:15:13,626
.لا تنصتي إليه
.لا يرغب إلا بإبقائك مربوطة
125
00:15:29,084 --> 00:15:30,163
ستيفن)؟)
126
00:15:32,876 --> 00:15:34,543
.تبدو واهنًا يا رجل
127
00:15:37,376 --> 00:15:38,876
.لا أعرف لو بإمكانك أن تسمعني
128
00:15:40,626 --> 00:15:42,251
...منذ لحظة ظهورك
129
00:15:43,251 --> 00:15:45,751
...وقتها، كنا صغارًا
130
00:15:47,335 --> 00:15:48,635
.أنت أنقذتني
131
00:15:51,433 --> 00:15:53,516
لقد نجوت لمعرفتي
.أنني لست وحدي
132
00:15:54,918 --> 00:15:58,418
،كنت دائم التواجد
.كنت حيًا ومفعمًا بالآمال
133
00:15:58,501 --> 00:16:02,126
.حاولت حماية ذلك ولكنني فشلت
.لم أستطع حمايتك
134
00:16:09,293 --> 00:16:12,626
.لكنك لم تتخل عني
.لم تتخل عني قط
135
00:16:13,293 --> 00:16:17,585
وعلى الرغم من أن ذاك الحقل
...كان يبدو جيدًا جدًا
136
00:16:19,210 --> 00:16:21,376
.يستحيل أن أتخلى عنك
137
00:16:28,210 --> 00:16:31,751
...أنت القوى الخارقة الوحيدة
138
00:16:34,710 --> 00:16:36,168
التي حظيتُ بها قط..
139
00:17:07,543 --> 00:17:08,543
.(مارك)
140
00:17:11,001 --> 00:17:12,001
.(ستيفن)
141
00:17:18,710 --> 00:17:21,168
هل عدت؟ ما خطبك أنت؟
142
00:17:21,335 --> 00:17:24,335
.لقد ألقيت خطابًا صغيرًا كاملًا -
.لم يكن صغيرًا إلى هذا الحد -
143
00:17:26,583 --> 00:17:28,750
(مارك)، أنظر البوابات مفتوحة!
144
00:17:28,875 --> 00:17:33,208
إيمانك ضعيف يا (خونسو)،
مقارنةً بكونك إله.
145
00:17:33,875 --> 00:17:35,833
لن تتعلمي مطلقًا.
146
00:17:55,166 --> 00:17:56,916
تبًا.
هيّا، فلننطلق!
147
00:17:57,000 --> 00:17:59,142
- هيّا بنا، فلننطلق.
- يمكنك فعلها، كدنا نصل!
148
00:17:59,166 --> 00:18:00,458
نعم.
149
00:18:00,541 --> 00:18:02,375
- أنا أتسبب في إبطاءنا، إذهب فحسب.
- هيّا!
150
00:18:08,166 --> 00:18:09,958
- أنظر!
- أنا أمر!
151
00:18:10,041 --> 00:18:11,916
(أوزوريس)، أيّها العجوز الرقيق!
152
00:18:14,375 --> 00:18:15,375
أركضوا، الآن!
153
00:18:15,583 --> 00:18:17,916
- فرس النهر!
- انطلق، انطلق!
154
00:18:18,125 --> 00:18:20,541
أخبرني بأن أعفو عنك وسأفعل.
155
00:18:20,625 --> 00:18:23,500
أُفضل الإبادة على الرحمة.
156
00:18:23,750 --> 00:18:25,458
كدنا نصل!
هيّا بِنا!
157
00:18:30,500 --> 00:18:31,500
(مارك)؟
158
00:18:36,083 --> 00:18:37,208
(خونسو)...
159
00:18:38,041 --> 00:18:41,375
أشعر بالألم الذي في داخلك.
160
00:18:41,625 --> 00:18:44,875
أتريد الموت، أم تريد الحياة؟
161
00:18:45,333 --> 00:18:49,000
هل تُقسم على حماية المسافرون ليلًا؟
162
00:18:50,333 --> 00:18:52,666
قُم وعِش مرة أخرى!
163
00:19:17,666 --> 00:19:18,666
حسنًا.
164
00:19:20,208 --> 00:19:21,208
ها نحن ذا.
165
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
(خونسو).
166
00:19:33,458 --> 00:19:34,750
كنت أعلم بأنّك ستفتقدني.
167
00:19:34,833 --> 00:19:36,559
رفضتكَ (ليلى)، أليس كذلك؟
168
00:19:36,583 --> 00:19:38,250
تم تحرير (آمت).
169
00:19:38,333 --> 00:19:40,458
لم أكن قويًا بما يكفي لأوقفها.
170
00:19:40,875 --> 00:19:43,083
(مارك سبيكتور)، أحتاج عونك.
171
00:19:43,166 --> 00:19:44,708
ينتابني الفضول بشأن أمرٍ ما.
172
00:19:44,791 --> 00:19:46,711
كيف سينجح هذا الترتيب الجديد إذن؟
173
00:19:46,750 --> 00:19:49,458
لم أوجه كلامي إليك يا (ستيفن غرانت).
174
00:19:49,666 --> 00:19:52,458
أجل، حسنًا، لكننا نأتي
كحزمة واحدة الآن
175
00:19:52,541 --> 00:19:54,250
لذا سيكون لزامًا عليّك التعامل معي.
176
00:19:54,333 --> 00:19:57,625
ولقد أنقذنا حياتك للتو،
لذا على الرحب والسعة
177
00:19:58,791 --> 00:20:01,666
لكنّي أعتقد بأنّ عليّك الإجابة
على سؤالي رغم ذلك.
178
00:20:01,750 --> 00:20:03,416
كيف سينجح هذا الإتفاق؟
179
00:20:03,500 --> 00:20:06,958
أنتم تتفاوضون الآن، رغم
وجود الكثير على المحك؟
180
00:20:07,458 --> 00:20:11,833
حسنًا، لقد تعلمنا من الأفضل،
أيّها الطائر العجوز السفيه.
181
00:20:11,916 --> 00:20:14,583
سأقوم بتحرير كلاكما.
أعدكما بذلك.
182
00:20:15,166 --> 00:20:17,583
يعجبني وقع ذلك.
183
00:20:18,166 --> 00:20:20,625
جيّد، سُررت بأنّنا حللنا
هذا الأمر بأكمله.
184
00:20:20,750 --> 00:20:22,666
الآن، أنّى لنا الوصول إلى "القاهرة"؟
185
00:20:22,750 --> 00:20:25,125
لقد نسيت أيّها الزاحف الصغير،
186
00:20:25,208 --> 00:20:29,083
أنّي ما زلتُ إله سماء الليل.
187
00:20:29,208 --> 00:20:32,041
حسنًا، أتعرف شيئًا؟
أظن أنّ بإمكانك تولي هذا يا (مارك).
188
00:20:32,125 --> 00:20:33,666
أسرعا أيّها الأبلهان!
189
00:20:45,250 --> 00:20:47,000
هل أنتِ من حرر (خونسو)؟
190
00:20:47,083 --> 00:20:48,083
نعم.
191
00:20:53,041 --> 00:20:56,166
كيف نُوقفُ (آمت)؟
192
00:20:58,333 --> 00:21:01,958
هذه الغرفة هي أقوى مكان لدينا.
193
00:21:03,250 --> 00:21:08,625
من هُنا، عليّنا حبس
(آمت) بصورته البشرية.
194
00:21:10,541 --> 00:21:12,166
جسدٌ بدلًا من تمثال.
195
00:21:12,750 --> 00:21:14,083
ستكون عرضةً للخطر.
196
00:21:14,708 --> 00:21:16,708
حسنًا، كيف سنفعلها؟
197
00:21:18,000 --> 00:21:22,125
نحتاج لتجسيدات أكثر
مما بقي عندنا...
198
00:21:22,500 --> 00:21:25,041
ماذا؟
كلّا، كلّا، كلّا...
199
00:21:27,250 --> 00:21:28,875
كلّا، كلّا.
200
00:21:39,625 --> 00:21:44,000
(إيبت)،
هل أنت هُناك؟
201
00:21:46,750 --> 00:21:48,041
(ليلى)!
202
00:21:48,291 --> 00:21:50,916
أنا مسرورٌ جدًا،
سنستمع كثيرًا معًا.
203
00:22:17,125 --> 00:22:18,375
لقد غيّرتِ رأيكِ.
204
00:22:18,458 --> 00:22:21,916
سأكون مسرورةً للغاية
بأن أقبلك كتجسيدٍ لي.
205
00:22:22,708 --> 00:22:27,250
حسنًا، حسنًا.
تجسيدٌ مؤقت.
206
00:22:28,250 --> 00:22:29,791
أجل، بالطبع.
207
00:22:30,500 --> 00:22:34,958
والدك سيكون سعيدًا
للغاية حينما يسمع بالخبر.
208
00:22:39,541 --> 00:22:40,625
والدي؟
209
00:22:40,750 --> 00:22:44,291
أجل، إلتقيت به حينما
أخذته إلى "حقل القصب".
210
00:22:46,041 --> 00:22:47,041
ماذا؟
211
00:22:47,916 --> 00:22:49,500
هل سنفعلها أم ماذا؟
212
00:22:49,833 --> 00:22:53,375
لديّ زيٌ رائع في بالي.
213
00:23:38,083 --> 00:23:41,625
يا أتباع (آمت)،
حاكموا الجميع.
214
00:25:25,750 --> 00:25:28,666
هنالك فرقٌ بسيط جدًا
فيما نريده لهذا العالم.
215
00:25:28,750 --> 00:25:31,041
لمَ تقوم بهذه الحركة لبقية الوقت؟
216
00:25:31,125 --> 00:25:35,166
تعرف الجواب.
أُعاقب فقط هؤلاء الذين اختاروا الشر.
217
00:25:35,333 --> 00:25:39,625
وأنا أيضًا، الفرق هو
أنّني لا أعطيهم لذة ارتكابه.
218
00:25:41,916 --> 00:25:44,416
كُن إلى جانبي.
219
00:26:03,500 --> 00:26:04,500
(ليلى)؟
220
00:26:12,541 --> 00:26:13,541
.(ليلى)
221
00:26:13,625 --> 00:26:15,041
.(مارك) -
.يا عزيزتي -
222
00:26:16,250 --> 00:26:18,208
.الحمد لله أنكِ بخير -
كيف عُدت؟ -
223
00:26:19,333 --> 00:26:22,166
ياللهول، أنتِ تبدين رائعة. ماذا ترتدين؟
224
00:26:27,500 --> 00:26:30,291
لماذا تُقاتل وأنت على علم بأنك ستفشل؟
225
00:26:30,375 --> 00:26:32,916
!لأنه خياري
226
00:26:33,041 --> 00:26:35,375
.الشيء ذاته الذي تسلبيه
227
00:26:37,708 --> 00:26:40,666
أنا مُتحمس حقًا لأريك هذه
.المهارات جديدة التي لدينا
228
00:26:40,791 --> 00:26:42,208
.حسنًا، أرني ما لديك
229
00:26:42,291 --> 00:26:43,625
حقًا؟ -
.أجل -
230
00:28:18,958 --> 00:28:21,000
!فلتصعدوا الشاحنة! فلتدخلوا{\pos(190,240)}
231
00:28:35,333 --> 00:28:38,208
هل أنتِ بطلة خارقة مصرية؟ -
.أنا كذلك -{\pos(190,240)}
232
00:28:55,416 --> 00:28:56,416
!هيّا
233
00:29:02,416 --> 00:29:04,500
،إذا كان قد سُمح لـ(آمت) بالحُكم
234
00:29:05,125 --> 00:29:07,500
،كان ليتم إنقاذ حياة (راندال) الصغير
235
00:29:07,583 --> 00:29:09,916
.كانت عائلك لتكن سعيدة
236
00:29:10,291 --> 00:29:13,833
.إنها بحاجة إلى إزالة عشب واحد من الحديقة
237
00:29:14,791 --> 00:29:15,791
.أنت
238
00:30:21,041 --> 00:30:22,666
هذا لم يكن أنت يا (ستيفن)، أليس كذلك؟
239
00:30:25,458 --> 00:30:27,000
.مستحيل يا صاح
240
00:30:33,458 --> 00:30:34,458
(مارك)؟
241
00:30:37,666 --> 00:30:38,666
.أجل
242
00:30:39,708 --> 00:30:40,916
ما كان هذا بحق الجحيم؟
243
00:30:42,916 --> 00:30:44,166
.لقد فقدت الوعيّ
244
00:30:53,541 --> 00:30:56,000
أحضر (هارو). أعلم كيفية إيقاف (آمت).
245
00:31:05,083 --> 00:31:07,809
قوة هذه الغرفة ستُساعدنا
.بربط (آمت) بجسم (هارو)
246
00:31:07,833 --> 00:31:10,375
سريعًا، أمسك بيديّ
.حتى يُمكننا بدأ التعويذة
247
00:31:30,833 --> 00:31:33,291
!كان بإمكاننا جعل هذه جنتنا
248
00:31:33,375 --> 00:31:36,416
.لقد فات الأوان يا (آمت). سيتم تدميرك
249
00:32:14,166 --> 00:32:16,583
.لا يُمكنك إحتوائي أبدًا
250
00:32:17,125 --> 00:32:18,708
.أنا لن أتوقف قط
251
00:32:25,666 --> 00:32:29,791
أنهِ الأمر، ولا تترك أيًا
.منهما على قيد الحياة
252
00:32:38,791 --> 00:32:41,875
.بينما يعيش هو، ستعيش هي أيضًا
253
00:32:42,375 --> 00:32:45,916
عليّ إنهاء هذا. إذا لم
.أفعل، لن أكون حرًا أبدًا
254
00:32:46,041 --> 00:32:47,041
!(مارك)
255
00:32:49,000 --> 00:32:51,958
.أنت لديك خيار. أنت حُر
256
00:32:52,625 --> 00:32:54,875
.الخيار هو الإنتقام
257
00:32:54,958 --> 00:32:58,083
لا يُمكننا أن نقوم بالمجازفة
.أن (آمت) تجد طريقًا للخروج
258
00:32:58,166 --> 00:32:59,500
.إنها ستقتل مُجددًا
259
00:33:00,041 --> 00:33:01,500
.الآن أنت تبدو مثلها تمامًا
260
00:33:05,708 --> 00:33:07,000
...إذا كنت تُريدهم موتى
261
00:33:10,125 --> 00:33:11,166
.فلتفعلها بنفسك
262
00:33:16,666 --> 00:33:17,958
.الآن، أطلق سراحنا
263
00:33:26,291 --> 00:33:28,291
.كما تتمنى
264
00:33:44,708 --> 00:33:48,583
إذًا ماذا، أهذا كيف يبدو الواقع؟
265
00:33:49,541 --> 00:33:51,666
.الخيال حقيقي للغاية
266
00:33:52,083 --> 00:33:54,625
...هذا المقعد، المكتب، المصباح
267
00:33:55,041 --> 00:33:57,333
.تم إنشاؤهم لأول مرة في الخيال
268
00:33:57,416 --> 00:34:02,541
لكن هل تعتقد أن (خونسو) و (آمت) حقيقين؟
269
00:34:03,750 --> 00:34:05,916
.هل أفعل؟ كلا
270
00:34:12,666 --> 00:34:14,291
وماذا لو نختلف مع ذلك أيها الدكتور؟
271
00:34:15,625 --> 00:34:16,625
...(مارك)
272
00:34:17,916 --> 00:34:19,750
ماذا لو نعتقد شيئًا مُختلفًا؟
273
00:34:21,833 --> 00:34:23,666
.إذًا، عملنا هنا سيستمر
274
00:34:25,750 --> 00:34:26,750
إلى متى؟
275
00:34:26,833 --> 00:34:28,666
.هذا سؤال لا يُمكن تحديد إجابته
276
00:34:31,458 --> 00:34:33,083
أنت ترى ذلك، أليس كذلك؟
277
00:34:34,500 --> 00:34:37,250
.أجل، أنا أراه. أنا أراه
278
00:34:39,583 --> 00:34:40,791
لماذا أقوم بالنزيف؟
279
00:34:45,500 --> 00:34:49,833
أجل، لا أعتقد أنك تعلم
.بقدر ما تعتقد أنك تعلمه
280
00:34:51,291 --> 00:34:54,375
وعلى الرغم من أنه أمر مُغري
...لقبول تشخيصك أيها الدكتور
281
00:34:56,916 --> 00:34:58,596
.نحن نُفضل الذهاب لإنقاذ العالم
282
00:35:00,708 --> 00:35:01,708
.إلى المُلتقى، أيها التمساح (هارو)
283
00:35:21,375 --> 00:35:22,916
(ستيفن)؟ هل أنت هناك؟
284
00:35:28,166 --> 00:35:30,000
.لا أصدق أن الأمر نجح
285
00:35:34,291 --> 00:35:36,541
.لا أصدق أنك تعيش بهذه الفوضى العارمة
286
00:35:51,000 --> 00:35:56,000
"لا تُغلق الحلقة، هناك مشهد بعد الشارة"{\an8}
287
00:35:56,024 --> 00:36:08,024
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs25\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| محمود فودة - يوسف فريد - حسن آعرجي - أحمد عبد الناصر ||
{\fnAndalus\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}FB.com/k.spider.sub
t.me/GilgameshSubs
FB.com/YousseFaridTheInterpreter
288
00:37:44,250 --> 00:37:45,458
.رمال
289
00:37:47,583 --> 00:37:49,166
.حان وقت النوم
290
00:37:51,708 --> 00:37:53,083
.أنا سأخذه{\pos(190,240)}
291
00:37:53,166 --> 00:37:54,333
أستسمحك عُذرًا؟
292
00:37:54,950 --> 00:37:57,117
.فلتهدئي يا آنسة، فلتهدئي{\pos(190,240)}
293
00:38:46,125 --> 00:38:47,250
.(خونسو)
294
00:38:49,083 --> 00:38:50,291
.لا يُمكنك أذيتنا
295
00:38:52,083 --> 00:38:55,041
أجل. أتُريد معرفة أمرًا ما؟
296
00:38:56,708 --> 00:39:01,250
كان (مارك سبيكتور)
،يؤمن حقًا أنه بعد إفتراقنا
297
00:39:01,333 --> 00:39:04,208
.أنني أردت زوجته أن تكون تجسيدي
298
00:39:04,291 --> 00:39:07,333
...لماذا قد أريد شخصًا أخر
299
00:39:08,208 --> 00:39:11,791
عندما لا يكون لديه أي
فكرة عن مدى إضطرابه حقًا؟
300
00:39:16,333 --> 00:39:19,125
.قابل صديقي، (جايك لوكلي)
301
00:39:25,833 --> 00:39:27,625
.لقد حان دورك اليوم لتخسر{\pos(190,240)}
302
00:39:30,416 --> 00:39:31,416
.إنتظر
303
00:39:31,440 --> 00:39:43,440
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs25\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| محمود فودة - يوسف فريد - حسن آعرجي - أحمد عبد الناصر ||
{\fnAndalus\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}FB.com/k.spider.sub
t.me/GilgameshSubs
FB.com/YousseFaridTheInterpreter