الشخصية المميزة والقضية] المجموعة والمنظمات وغيرها] ‫لا علاقة لها بالحقيقة، إنها منافق لذلك أبلغكم
‫هذه المسلسلة تلتزم بقواعد الدفاع عن الوباء صارمة أثناء التصوير ] ‫وفي المسلسل ممثل غير ناضج وحيوانات‬ يشارك في التصوير في بيئة آمنة لذلك أبلغكم
‫الحياة مليئة بالسخرية القاسية
الحياة مليئة بالحظ
مثل الفشل الناجح
الظلام ينزل مثل المطر
وتتظاهر بأنها طيبة
[العملية]
[غرفة الجراحة]
[غرفة العمليات]
[في تلك السخرية]
.ويعرف من هو
هل أنت بخير يا آنسة "Cha"؟
[النهاية]
لقد فقدت الوعي لمدة ثلاثة أيام
ثلاثة أيام؟
قيل إن الرصاصة تصل إلى كتفها
‫إذا ارتفع قليلاً سيكون الأمر خطيراً
.هذا رائع
لكن ماذا حدث للسيد "دو"؟
.انفجر "لو تاينان" قنبلة يدوية
قنبلة؟
هل أنت بخير؟
.أنا محظوظ
"لكن "لو تاي نان
‫لأن القطعة طعنت في الجسم‬ .لم يستيقظ بعد
.قال الطبيب إن احتمالية الاستيقاظ منخفضة
لابد أن الملازم ليانغ قد استلمه من هو؟
من فعل ذلك؟
أنا بخير لا تقلق
.الملازم ليانغ فعل ذلك
نائب لو هوا ينغ؟
هل هذا أمر "لو هوا ينغ"؟
.اطلب القبض على الملازم ليانغ أولاً
لا داعي
بعد الخروج من المستشفى سأذهب لإقناعها
الصداقة
.من المحتمل أنها لن تتكلم طوال حياتها .تحمل كل الجرائم بنفسك
.إذاً يجب أن تتحمل الآنسة "كاي" المسؤولية إلى النهاية
.حسناً
."سيد "دو
هل أخبرت يو رين بذلك؟
ماذا؟
.حصلنا على ملف غامض لحب الوطن
كيف حال "ساي يو رين"؟
أين "يانغ جونغ شو"؟
لماذا تسألني؟
هل كان ذلك الوجه قبل 20 عامًا؟
‫الوجه الذي هرب بعد قتل والدي‬
انتبه لكلامك، إنها مضاعفة
أنت
لا يمكنك أبداً هربت من الجحيم الذي صنعته
أخي الكبير
.انتهى أمرنا
[المشتبه به مطلوب] احتيال محاولة قتل لونغ ون جيو ‫محاولة القتل عنف خاص تشي فا دبة‬ تشو مينغ شون
ما هذا؟
ظننت أنه سيكون نبيلاً لنا
‫والنتيجة هو وغد أسوأ من الحيوان والكلب‬
نحن الثلاثة مطلوب الآن
مطلوب؟
[تم إصدار المشتبه به للعدالة] احتيال محاولة قتل لونغ ون جيو ‫محاولة القتل العنف المميز تشي فا بو‬ تشو مينغ شون
شركتي ستدمر
."سيد "Cha
.أيها القائد
.حضر القائد هذا، دفعت
هل تعرف كم كنا قلقين عليك؟
لم أتوقع أن تأتي لرؤيتي
.شكراً لكم
سمعت أنه أصيب بالرصاص. من أطلق النار؟
سمعت أنك رأيت وجهه. لماذا لم تخبرني؟
."ثق بي يا "شو جو هيوك
...أنا
،عندما كنت مستعداً للمحاكمة سأخبرك بكل شيء
هل هذا يتعلق بالقائد؟
هيا هيا
[غرفة العناية المركزة]
تعال بسرعة
ماذا؟ ‫ألم تقل أن لو تاينان قد نجا في قضية إطلاق النار‬
.سمعت ذلك أيضاً
.لا يمكنني أن أسأل الممرضة
.ابتهج
هل تعرف أين الملف السري؟
.أنت غبي
هل سيستيقظ؟
يجب أن أحصل على هذا الشيء
الأسهم على وشك إلغاء كيف لا أقلق
هل ستخرج من المستشفى بهذه السرعة؟
قال الطبيب العسكري أنه سيبقى في المستشفى لبعض الوقت
لكن ليس لدينا وقت الآن
كما أن 90 يوماً لم يبق سوى بضعة أيام
سأجتمع على الفور
جاء لونغ ون جيو إلى هنا في الليل
هل رأيت لونغ ون جيو هل فقدت متابعتك
لم أضعه بل أطلق سراحه
.لدي خطتي
.يمكنك التركيز على الشفاء
.كان موقف التقرير جيدًا
"الملف السري الذي تركه والد الطبيب "Cha
،بعد كل هذا الوقت .في النهاية، عاد إليك
حياته أكثر شراسة مما توقعت
أنا معجب به كيف حقق في هذه الأشياء بنفسه
كنت أفكر ربما الانتقام الذي يريده والدي
يجب أن أكمل ما لم يكمله
أحتاج إلى شخص لأثبت أن ما في هذه الملفات حقيقية
يمكن أن يشهد بين شركة الوطن والصناعة الوقاية شخص غير عادل
.سنستخدمها كطعم
"نائب الجنرال "شو كانغ رن
‫مضاعف ألف يوان من أين حصلت على هذا‬
هل هذا مذهل؟
تواطأ مع الوطن أسلوب غير عادل لشركات الوقاية الفاسدة
.هذا المكان
لا أعرف هذه الأشياء
من الواضح أنك تعرف هذه الأشياء
لا أعترف بذلك
هل تعتقد أنني سأخدعك؟
عادة الناس الذين يكشفون سيغضبون هكذا
.عندما يخاف، سيصرخ
‫مضاعف ألف يوان أيها الفتى‬
...هل يمكنني
.تخلع هذا الزي العسكري، هذا كل شيء على ما يرام
لا يمكن
أنت مذنب يرتدي هذا الزي العسكري
يجب أن تلبس الزي العسكري لتعويض عن ذنبك
اللعنة
أنا فقط أستمع إلى الأوامر
أنت تعرف ذلك أيضًا
كيف يمكن أن يكون لديك طريقة كجندي؟
حسناً
يمكنني أن أعدك بذلك
ما الأمر
لن أدعك تعاقب
.لن أدعك تعاقب
."على أي حال، هذا أمر من الضابط "لي جاي سيك
.بالطبع
ليس لدي الحق في اتخاذ القرار
بالطبع كل هذه أفكار الملازم لي
حسنًا
‫هذا التعبير كان جيدًا جدًا‬
.حسناً
.شكراً على المحاكمة
.أحسنت صنعاً
رائع
"سيشهد نائب الجيش "شو كانغ رن
.يا إلهي
تم توسيع خمسة أضعاف من البداية
‫لذلك قلت لك أن هذه المرة أكسب الكثير‬
‫واو‬
...لا أريد
.فقط دع الضابط "لي جاي سيك" يفسد الصناعة الوطنية ‫تعويض هذه القضية‬
،أنت لم تقدم لي معلومات التحقيق فقط
.بل قدمت خدمة بعد البيع للمحاكمة
."سيد "دو
.سمعت أنك كلب دو بين
أنت صريح للغاية
.يا إلهي
هل أنت بخير؟
هل كل شيء على ما يرام؟
طبعا
لقد طلبت من لونغ ون جيو أن يتحرك
.لا يعرف أنه يتجول من أجل هذا
.الطبيب العسكري "جاو شوชาน"، ابحث عن شخص لمراقبته
.نعم
لماذا تسأل هذا؟
يبدو الآن
.الطبيبة العسكرية هي البطاقة الوحيدة في أيدينا
."سأتفاوض مع "لو هوا ينغ
."لو هوا ينغ"
.ستبدأ المحاكمة قريباً
يمكن أن تجعلها تقف في المحكمة
لا يمكن أن يؤذيها أحد
‫هذا الشك الصغير لا يمكن إيذائها على الإطلاق
سوف يعاقب ‫اقبضوا عليهم جميعا
وعاقبتها
اللعنة
أين الطبيب العسكري؟
تم تسليمه إلى محل الرهونة
محل الرهن
مكان مثل محل الرهن
في الأصل هناك الكثير من الأشياء
تلك الرهونة
لا يزال بإمكانه التعامل مع الناس
اللعنة
حسناً
لننطلق بعد الفجر
هل خرجت من المستشفى بهذه السرعة
لم يلتئم الجرح بعد
لا يناسب شخصيتي
أنت حقًا
صحيح
لقد بدأ لونغ ون جيو
سننتظر ونشاهد المرح
.سأنتظر لمشاهدة العرض الجيد
ارتدي هذا لقد فعلت الكثير من الأشياء الجيدة يا شاي يو رن
.أنت ووالدك متشابهان
اعتمادا على ثقتك
أنت حقاً تجيد تهديدي
إذا يعتقد أبي أنك مميز
وفقاً لشخصية أبي
يجب أن يوقفك
هل ما زلت قلقاً بشأن هذا؟
أنت ساذجة جدا
لا علاقة لي بوالدك
لقد أنقذت حياتك هذه المرة
ولكن بعد ذلك
قد تعود إلى طريق والدك القديم
من يجرؤ على منع طريقي
سوف أزيل كل شيء
حتى أنك تستخدم ولاء رجالك
هل تعتقد أنك تستطيع الاستمرار في الاستسلام؟
أيها المرؤوس
تلك الحمقاء التي لا تستطيع حلها وحدك؟
إنها مجرد أدواتي
لكن الآن أصبحت بلا فائدة
[ربما سأطلق الرصاصة]
.أطلق الرصاصة إلى رأسك
مرحبا بك في أي وقت
سأنتظرك
بما أنك تعرف أبي جيدا
يجب أن تعرف كيف سأفعل ذلك
بعد ذلك
.لن يبقى الكثير من الوقت
."لو هوا ينغ"
.هؤلاء الرجال في محل الرهونات
‫طالما طلبت منهم أن يخزن الأشياء بشكل جيد
يجب أن نحافظ على الأشياء كما كان من قبل
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
خذوه
هيا
التالي
سيصبح أداة لفتح حياتك الثانية
هل تقصد هذا
أريد أن اقتحم مكتب القائد
للتحدث عن صفقة كبيرة مع لو هوا ينغ أشعر بالحكة في فمي
.لقد عشت معنا لبضعة أيام
‫كما تم تطويرها‬
أشعر دائمًا أن الأسلوب يشبهنا أكثر فأكثر
لنذهب
مليون يوان
‫يا للروعة إن معدات تحديد الموقع هذه جيدة‬
يبدو أنه يمكن بيعها مباشرة في السوق
هل يمكنك التعامل مع الأمر بمفردك؟
يبدو أن عدد الطرف الآخر أكثر
العدد
اثنان فقط
.لونغ ون جيو" لن يضرب"
...كانغ هي جون"، هل أنت"
هل وضعت موقع في سيارتي؟
أين أنت
هل تعرف
الناس الذين يخدعون الناس سيجلب السعادة الضعف
هل يمكنك التعامل معها بمفردك؟
أسألك ألا يمكنك التعامل مع الصداقة
إذا أتيت الآن
.لا يمكنني مساعدتك
."كانغ هي جون"
.يجب أن تتخلى عن تحيزي
.يا إلهي
.اللعنة
.هذا مؤلم
.اللعنة
.يا إلهي، قدمي
.هيا بنا
إلى أين تذهب؟
.اللعنة
.يا إلهي
ألو
مضاعفة
انتهيت
.اللعنة
كن مهذباً
كن صادقاً.
أيها الضابط "دو".
ما الخطب؟
أريد أن أودع هذا المجرم
هل هذا ممكن؟
يمكن أن يكون لفترة فقط
وداعًا أخيرًا
أنا دائماً أحافظ على نفس الشيء
لقد خنتني
ملفات غامضة للحب الوطني
هل ما زلت تبحث عنه في عجلة من أمرك
هذا الشيء
في يدي
ماذا؟
لقد قلت من قبل أنه ليس موجودًا
ألم تقل لا يوجد
قريبًا، الناس في البلاد يمكن تحميل جميع الملفات الغامضة للحب الوطني
محتوى داخلها
سيعلن الجميع
اللعنة
.أخشى أنك ستكون مملة عندما تذهب إلى السجن
.انتظر حتى تدخل
.مليون يوان
اخرج] اتركني]
.اخرج
سأعود مرة أخرى
!‫- هيا‫- مضاعفة
.يا إلهي
.بشأن إصابة خطيرة والقتل ."المشتبه به في قائد مركز التحقيق "يوان جي تشون
."تأكدنا من سلامة الطبيب "جاو شوشان
.عملية القبض على الطوارئ
أرجو أن تلتزم به
أيها القائد
في المحكمة العسكرية لمعلمي
في المحكمة العسكرية
أتطلع إلى ذلك
أراك في المحكمة
خذوه
حاضر
‫كم تعرف‬
‫وو وو‬
‫وو وو‬ ‫وو وو‬
‫وو وو وو‬
‫وو وو‬ ‫وو وو‬
‫‪♫‬I'll burn it‪♫‬‬ ‫‪♫‬all down‪♫‬‬
كل شيء أمامي
‫فقط‬ all down
‫مواجهة مستقيمة‬
مثل الشمس الحارة
‫أشعل باستمرار‬
‫لن أطفئ أبدا‬
‫وو وو‬ ‫واو oh‬
‫رباه مريح جدا‬
مريح جدا
مريح مريح
مريح جدا
عمتي
لماذا تبدين أكثر جمالاً مؤخراً؟
هل هذه قوة الحب؟
قوة الحب
قوة الأدوات
ضع هذا عند التورم
ستخفف التورم
لا يمكنني العيش بدونه الآن
أليس اليوم محاكمة لونغ ون جيو
.يجب أن أبذل قصارى جهدي أمامه
يا لونغ ون جيو
بمجرد التفكير في أن يعترف بالهزيمة اليوم بدأت أتطلع إليه الآن
عشرات الآلاف
محاكمة لونغ ون جيو على وشك البدء
سأعطيك البث المباشر
[مليون يوان]
أيها القاضي
نحن نطلب من الشاهد أن يحضر المحكمة
كان الشاهد في مؤتمر الوطن
هو نائب الجيش شو كانغ رن
هو على استعداد ‫يشهد في المحكمة‬
ماذا؟
شو كانغ رن"؟"
لا كيف أصبح هذا الرجل شهودًا لفعل ذلك؟
.هو من فعل ذلك بنفسه
من أجل العيش وحده
تطوعي
يا إلهي
لا يمكنك حتى إدارة رجالك. ماذا حدث؟
!‫- يا إلهي‫- يا إلهي
.تعال إلى هنا
كيف تجرؤ على طعني؟
.اتركني
.يجب أن أعيش أيضاً
."اتركني يا سيد "لي جاي سيك
ماذا؟ "لي جاي سيك"؟
.لا
لقد أخفتني
هل تخشى أن يعرف أحد أنكم جنود؟
.أنا أكره الجنود الآن. هذا مزعج جداً
.يا إلهي
."لم يتبق سوى "لو هوا ينغ
...غداً
.ستجلس "لو هواينغ" في هذا المكان أخيراً
.استغرقت ثلاثة أشهر في الوعد
،منذ قضية والدي ووالدك
،حتى الآن
.حتى الآن
.يجب أن تكون "لو هوا ينغ" حاربة أخيرة
.من أجل الحفاظ على مكانها حتى لو أصبحت وحشاً
.يمكنها فعل كل شيء
في الواقع، هناك سبب آخر
ما هو السبب؟
بعد انتهاء محاكمة "لو هوا ينغ". بعد أن سألتها
.لديّ ما أفعله بعد ذلك
"بعد أن يسأل "لو هوا ينغ
.ما يجب أن نفعله انتهى
.هذا ما قررت أن أفعله منذ أن أصبحت محققاً
.آمل أن تتفهمني
.رقم القضية 2001-6 2015] 97]
[المدعي عليه]
["المحاكمة الأولى للقائد "لو هوا ينغ]
.2022-14، 2022-16
[المكتب العام]
2022-39 سيتم تجميع خمس جرائم للتحقيق العام
[القاضي]
.أيها المدعي العام، يرجى تقديم جميع القضايا
.نعم
عندما تعرض المدعى "لو هوا ينغ" للهجوم
.طلبت من المأمور إخفاء القضية
وطلب من الضحايا إثبات مزيف
لإيقاف طبيعة التحقيق والتحقيق عن الحقيقة
اسمع جيدا
لم يكن هناك أي علامة. هل فهمت؟
،بالنسبة للتبادل فقط قل هذه الجملة
.لم تتنمر على الإطلاق
‫حتى تتمكن الأم من الحفاظ على هذا المكان‬
‫كل اللوم يمكن أن تشير إلى الجيش الأول فقط‬
كما أمر المدعي عليه
المشتبه به في قضية الإصابة [،"قاموا بتزوير مقر المحققين "يوان جي تشون]
.واستخدام جميع المواطنين
،بعد ذلك .من أجل عدم الكشف عن القضية المزيفة
.وأذيت جسد رئيس المحققين
.وتزوير أنه انتحر بعد قتله
ليس هذا فقط
كما انضممت إلى منظمة خاصة داخلية
مشاركة الرشوة
يدير الإدارة الإلكترونية في صناعة الدفاع الوطني
ومن أجل الرغبة الشخصية
.من أجل الرغبة الشخصية
وأخيراً من أجل إخفاء الحقيقة
‫حقيقة انفجار القنبلة غير المؤهلة
اصطدمت سيارة المحققين العسكري عمداً وأقتلهم
.وأيضًا، تم توجيههم قبل 6 سنوات
.قبل 6 سنوات
"لذا، أنا أعاقب المدعي عليه "لو هوا ينغ
.ضد جريمة قتل .العقوبة الاقتصادية الخاصة
انتهك الفساد والإهانة جريمة خاصة
والرشوة سبعة شكوك جرائم
بصفتي قائدة الفرقة الأولى
تم تقييمه
قائد الجيش الرابع لو هوا ينغ محاكمة العسكرية الآن
.بالإضافة إلى الشكوك في إدارة الدفاع العسكري على شكل الأسهم السري
[مكتب القانون]
‫أعتقد أن هذه المحاكمة ستتضمن خمس القضايا‬
.أنا هنا للاستسلام
"أطلقت النار على المحقق "Cha يو رين
،في محاكمة إطلاق النار على محطة الحراس الأمامية
[جندي "لو تاينان" الذي حضر كشهود]
‫وقال أنه تم إجباره على إثبات زور‬
‫أجبرتني أمي على إثبات زور
‫هل تعترف بجريمة إطلاق النار
.لا
ماذا عن اعتراف พลทหาร "لو تاينان"؟
.ابني غير طبيعي
بعد الحادثة
‫أصيب بمضغط كبير بعد الإصابة
هل تنكر محتوى اعترافه؟
‫كنت أعمل بجد باستمرار
من أجل إرشاد ابني على الطريق الصحيح
لإقناع الابن الذي يهرب من الجيش ليدخل الجيش
من أجل عدم معاملته الخاصة كإبن القائد
في الجيش الأمامي
‫ووضع ابنك في الأمام الصعبة والأخطر‬
إذا كان هذا معاملة خاصة
‫لكن بذل جهودك عبثا‬
[جندي "لو تاينان" كذب]
‫كذب في الحكم العام‬
‫قبل أن أكون والدة พลทหาร لو تاينان
‫كنت أعلى قائد في المعلّم الرابع
بصفتي قائد
لا يمكن أن تتحمل سمعة الجريمة
‫لا يمكن أن يكون مسؤولاً عن ارتكاب الجريمة كمشتبه
‫إنه أكثر إهانة من القتل بالنسبة لي
"إذاً لماذا طلب الدعوة الأولى "لو تاينان
لماذا دعوت المدعى عليه إلى مستودع الجيش؟
وتريد الانتحار
طلب مني أن أعتذر عن ذنبه
هل يعتذر؟
قال أنه كان يكره أمي
لذلك ارتكب جريمة لا يمكن استعادتها في المحكمة
اعتذر لي بصدق
أنا آسف لأنني ولد أمي
وأشعر بالذنب
لقد سحب سلة التأمين من قنبلة يدوية
‫أشعر بالألم فقط أن ابني لم يستعيد وعيه
ما هو شعوره
ما رأي المدعي عليه؟
عندما رأى الابن يسحب قنبلة يدوية أمام عينه
ماذا يشعر المدعي عليه
من الأفضل التخلي عن ابنك
هو منصب القائد
لماذا انتحر ابني أمام أمي
ألم تفكر في ذلك السبب؟
سأصبح ضمان الأم
الطفل مجرد شخص آخر يخرج من جسدي
لا يمكن أن يعرف أفكار الآخرين تمامًا
حتى لو أجبت أمي مرة واحدة، أيها المدعي عليه
.أيها المدعي العام، يسأل الأسئلة ذات صلة بالقضية
.لو تاي نان" اعترف بذنبه"
ألا تظن أن هذا ما سمعت عنه من قبل؟
"عندما مات "يوان جي تشون كما قال المدعي عليه نفسه
.اعترف بجريمته
لقد أخبرت المستشار القانوني للتأكد
هل المدعي عليه دائماً يتهرب من الجريمة بهذه الطريقة؟
أيها القاضي
المدعي العام يلومون المدعي عليه بدون أساس
.نعم
أيها المدعي العام، يرجى الانتباه
لن يتم إجراء محاكمة.
.إلى هنا
سوف يستمر الحكم العام في المرة القادمة محاكمة
.في قضية القتل
.نعم يا سيدي
.ماذا؟ سأذهب حالاً
لقد وصل الملازم ليانغ إلى مكتب القانون
أيها الملازم ليانغ أنت المسؤول
هل تريدني أن أتحمل كل الجرائم؟
نعم لم أوامرك
فقط قل أنك مخلص لي
هو سلوكك الفردي
أيها القائد
بصفتك جندي
أليس كذلك؟
أهم شيء هو هذه هي فرصتك الأخيرة لإجابتي
حاضر
كما ترى أنا بخير
الملازم ليانغ لم يكن يريد قتلي حقًا
.لكن لا يمكنك مقاومة الأوامر كجندي
هل أمرك القائد "لو هوا ينغ" بفعل ذلك؟
.لا، لا علاقة لهذا بالمدير
.هذا خطأي
.يانغ جونغ شو"، أنا أقول الحقيقة"
.ليس لدي ما أقوله
المحاكمة العام غدًا
تم قبول شهادة الملازم ليانغ
ليس لديهم سبب عدم قبولهم
لأنهم يثقون
."أن هذا هو الشاهد الذي أعددته من أجل "لو هواينغ
.لن تتطور كما تريد
.يمكنك القيام بالمحاكمة العام غدًا
يجب أن أقنع الملازم ليانغ وأخذها إلى هناك
سأحضرها بالتأكيد
حتى لو كنت ستقف في المحكمة بمفردك غدًا
.لا تشعر بالوحدة
يجب أن أحضره إلى هنا يا شاي يو رن
.من الآن فصاعداً
.مشتبه به بجروح خطيرة وقتل ."قضية رئيس مركز التحقيق "يوان جي تشون
[القاضي] محاكمة "لو هوا ينغ" مرتين
.سيدي المحترم، ابدأ من فضلك
[المدعي عليه]
[مكتب المدعي العام]
أيها المدعي العام
لقد اعترفت بذلك
.لم أفعل أي شيء
.لقد قرأت سجلاتك أنت بارع في التصويب
لكن لماذا لم تطلق النار علي؟
بل اتصلت بالشرطة بنفسك
لقد تأكدت من التسجيل الذي تركه مركز الإبلاغ
عندما كنت تستهدفني بالسلاح
‫تعبيرات مترددة‬
‫الصوت الذي أظهره الخوف عندما اتصلت بالشرطة‬
.لم تحاول قتلي
."اسمع جيدا أيها الملازم "يانغ جونغ شو
،تحت مساعدة القائد .سيعلن الجميع عن الألم في الماضي
وتعاقب قائد الجيش
وأعبر لي شكري
.ليس لديك سبب أو دافع لإطلاق النار علي
.من فضلك دعني أطلق النار عليك
.القاتل الحقيقي هو لو هوا ينغ
سيدي، حتى أنت لا يمكن حلها؟
.إنها مجرد أدواتي
لكن الآن أصبحت بلا فائدة
ربما سأتولى الأمر بنفسي أطلق الرصاصة إلى رأسك
حتى لو كنت كبش فداء للقائد
فإن الجنود الآخرون سيطلقون النار وفقاً لأوامر القائد
مأساة تم استغلالها وتتركها
.سوف تكرر
،طالما لم تخلع "لو هواينغ" ملابس عسكرية
من أجل منع الجنود الآخرين .لن تتوقف أبداً
.من فضلك ساعدني
.أرجوك
[سجل التسجيل]
.سجل التسجيل
.هناك شهود في فريقنا
قال إنه سيقوم بجمع جميع الصحفيين اليوم
.إذا اكتشف الأمر، سأموت بالتأكيد
[المكتب العام]
[المدعي عليه]
‫- سأتصل بك لاحقا‫- أيها القائد أيها القائد
لقد كسر ساقي
[القاضي]
.يبدو أنهم قد لاحظوا ذلك أيضاً
وقفة احتجاجية
هذا مجرد اعتراف من جانب واحد من الضحايا
[المدعي عليه]
في التسجيل
لم يقم المدعي عليه بأي موافقة أو موافقة
[القاضي]
وقفة احتجاجية فعالة
أريد أن أطلب الشاهد الذي يمكن التأكيد على هذا التسجيل
تفضلي بالجلوس
[المكتب العام]
[الشاهد]
هل هذا صحيح؟
نعم
ما هو السبب؟
"عندما تم قطع ساق الضابط "يوان جي تشون
.كنت هناك
.تم استدعائي إلى الخياطة
.طلب القائد "يانغ جونغ شو" فعل ذلك في البداية
.لكن السيد "يانغ جونغ شو" متردد
لذا قام القائد بإيقافه بنفسه ."ساق الضابط "يوان جي تشون
.انتهى التحقيق الشاهد
[القاضي]
.محامي، يرجى معارضة الاستجواب
[المكتب العام]
أيها القاضي هل يمكنني التحدث إلى الطبيب "جاو شوشان"؟
.تفضل
."قائد "جاو شوشان
،عندما كنت طبيبًا في مستشفى العسكرية
غادرت الفريق منذ شهر، صحيح؟
لا، هذا بسببي... وأيضاً
.بسبب الشك في المقامرة
من سيصدق
من سيصدق ذلك؟
أيها القاضي
المدعى عليه يلومون الشاهد
اعترض مفيد المدعي عليه
[القاضي]
يرجى الانتباه
أيها المدافع، ألا يستجوب؟
[المدعي عليه]
لا
[القاضي]
يرجى دعوة الشاهد التالي إلى المحكمة
[المكتب العام]
هل حضر الطبيب "يانغ جونغ شو"؟
...إن لم يكن هناك
[المكتب العام]
."أخيراً أتيت يا "Cha يو رين
."أيها القاضي، هذا هو نائب القائد "لو
."يانغ جونغ شو"
.يمكنها إثبات الكثير من جرائم المدعي عليه
.شهادة حاسمة
."اعترف المدعي عليه "لو هوا ينغ" بمدير "يوان جي تشون
هل هذا صحيح؟
.لم يسلم قائد مركز التحقيق "يوان جي تشون" نفسه
كيف يمكنني التأكد
.لكنه هدد القائد
."لدي دليل مهم قائد "هونغ وو سيوب
."و"لي جاي سيك
.مصيركم تحت سيطرتي
بعد تهديد المدعي عليه كيف ستتعامل معه
اتخذت قراراً مناسباً مع أسلوب القائد
وأمسك بندقية
هل تقصد أنك قتلت رئيس مركز التحقيق "يوان جي تشون"؟
.نعم
في ذلك اليوم من أجل إثبات غيابه
‫قام بتزوير سجل الدخول والخروج‬
‫وهذه السجلات مزيفة الشاهد
هذا هو الدليل
ثم هناك شيء آخر
هل يمكنك أن تشهد
نعم
"طلب مني القائد أن أقتل المحقق "تشا يو رين
.هذا كل ما أريد أن أسأله
."في النهاية، من يمكنه هزيمة "لو هواينغ لقد وصل الأسلحة السرية
.حقاً؟ نعم
.15 عامًا. بالإضافة إلى سلسلة من المحاكمات
الملابس تناسبك أكثر
ما الخطأ الذي فعلته لك؟
.لم يكن لي أي علاقة بيني وبين والديك
."كل هذا بسبب "لو هواينغ
هل ستنكر موت السيد "Cha" أيضاً؟
باعتبارك كمحقق مسؤولي، كيف قمت بتزوير القضية؟
.ويضع الجريمة المجهولة على رأسه
المؤتمر الصحفي "يوان جي تشون" بالإضافة إلى نص شهادة المحكمة
ألم تكتبها كلها؟
هذا كل شيء
لا يوجد تقدم
حقا
سمعت أنك تستعد للرفع
.هذه المرة سأقدم لك اقتراح لا يمكن رفضه
.أطلب من الرئيس "Cha" قبل 6 سنوات .الشاهد الذي حرض القتل
["المدافعة الإلكترونية "يونغ ون جيو]
.وقفة احتجاجية
تم الحكم على الشاهد حالياً وهو في السجن
هناك صراع كبير مع المدعي عليه
من المرجح أن يشهد بالكراهية
شهود فعل ذلك
.من أجل إصلاح أخطائه
يرجى مراجعة اختيار الشاهد بشجاعة
أيها القاضي
[القاضي]
تقبل الشاهد
تفضل بالجلوس
،شهود، منذ 6 سنوات
هل أنت مسؤول عن
هل أنت محقق؟
.نعم
هل هذه القضية
هل كانت لها علاقة بـ"لو هوا ينغ"؟
.نعم
.اشرح لي بالتفصيل
"تلقيت أمر المدعي عليه "لو هوا ينغ
.وطلبت مني أن أضع التهمة الفاسدة على الرئيس Cha
‫وطلب مني تزوير القضية
لذلك
هل ساعدتها؟
نعم
من أجل ضمان المستقبل
اخترت مساعدة
أيها القاضي لقد قدمنا لنا الدليل المتعلق بالشهادة
شهود
هل لديك دليل على تشريع القتل
في الهاتف الذي استخدمته في ذلك الوقت هناك سجل التحدث مع المدعي عليه
بعد انتهاء المحكمة، يمكنني تسليمها على الفور
‫شارك الشاهد فقط في الافتعال
‫لا علاقة له بالقتل أليس كذلك
.نعم، عرفت منذ وفاة الرئيس Cha
.أنني لم أعيش من أجل نفسي أبداً
.فقط لخدمة البلد والشعب
الجميع يستمتعون بسلام وطننا
من أعطاه هذا؟
هناك حرب في الغد لا عجب أن البلد جندي
ماذا يعني ذلك؟
هل تفهمون؟
من أجل إطاعة قوانين الجيش
اعتبرت المرتبة والأمر بحياتي
وأبذل قصارى جهدي في تربية الجنود الأقوياء
لكن
هل هذا كل شيء؟
.كل هذا بسبب تلك المرأة الشريرة
.لو هوا ينغ" امرأة شريرة حقيقية"
.أنت من أمرني
بسببك
أنت أكبر نقطة قذرة في حياتي
ماذا قلت؟
- هدوء -!شيطان!
[القاضي]
نطلب من المحكمة التعذيب
خلال 20 عامًا
ارتكب الكثير من الجرائم الرهيبة بسبب هوية الجنود
واستغلت المرحلة ويخفي الجرائم بطريقة دقيقة ومكاذبة
المدعي عليه فخور في هوية الجنود
ولكن بسبب جشع الأعمى للقوة
دمرت نفسي
وفي النهاية لأن المدعي عليه في الجيش
الجيش لم يتغير
المرتبة والأمر
هذا هو سبب وجوده للبلاد
لا يمكن استخدامه من أجل الأنانية
هذا واضح
لذا نحن نطلب من المحكمة
‫أعلى عقوبة الإعدام الإعدام‬
"أيها الطبيب، استيقظ المريض "لو تاي نان
[القاضي]
أعلن المحكمة أن جميع الجرائم التي ذكرها المدعي العام
اعترف بجريمته
لذلك الحكم التالي
حكم عليه بالإعدام
لا تلمسني
سأذهب بنفسي
أتذكر ذكرياتي
[اتجاه المحكمة]
ما زلت تجعلني أترك قلبي كله
‫في أعماق عميقة‬
.في أعماق
[تم التخلي عن منصب المدعي العسكري]
[على الرغم من أن كل شخص أصبح غامضاً]
ماذا؟
كل ما فعلته مع شعري الأحمر
أريد أن أعترف بكل شيء
هل يجب أن تفعل ذلك؟
...أنت فقط
.نعم. يجب أن تفعل ذلك
.لقد بذلت جهداً كبيراً لإبقائه
هذا هو وعيي منذ البداية لقد اتخذت قراري
لا أستحق ارتداء الفستان القانوني بعد الآن
.وأغلقها في قلبي مرة أخرى
."سيد "Cha
يجب أن تتذكر
."أيها kiểm tra "دو
."Dive in"
[الاتجاه المحكمة]
اتجاه عناقك
!‫- لقد خرج‫- لقد خرج
أخرجني في الواقع الذي يقترب منه ببطء
[أنا]
من اليوم .استقلت من منصب المراقب العسكري للفريق الرابع
.تعانقني
إذاً أريد أن أشعر بالدفء مرة أخرى
‫خلال هذه الفترة ارتديت شعر مستعار أحمر‬
‫الشخص الذي لا يستطيع معاقبته القانوني قد حكمت عليه‬
[بعد عام]
.رباه، سأموت
.شو كيونغ"، استمع إلى الطبيب"
.قلبي على وشك تشقّق
حتى لو مرت 40 من عمري
[سأعتمد على قوتي]
."أيها المفتش "دو
هل أنت بخير بدوني؟
انتظر
عشرات الآلاف
عمتي، هيا، بقوة، بقوة
[منطقة محدودة]
شكرا
ماذا حدث؟
ما الفائدة من الإمساك بك
هل خرجت بهذه السرعة؟
قال إنني كنت ممتازًا في السجن وأخفض العقوبة
هذا البلد متسامح جداً مع المجرمين الاقتصاديين
هذا صحيح
لم تكن نيتك سيئة
لقد تعاملت مع الأمر
يمكن أن يكره الذنب ولكن لا يكره الناس
هذه الجملة مناسبة لهذا الوضع
لقد قمت بتكفير ذنبي
لماذا لم تخبرني مبكرا سأشتري لك قطعة من التوفو
.لا
ما رأيك أن نجد مكانًا لشرب حساء التوفو مع السوجو؟
يا للأسف
لا أحب التوفو
إلى أين تذهبين؟
سأعود إلى أمريكا على الفور
من الطابق السفلي
إعادة IM إلى يو رن لقد انتهيت من هذا الأمر
سأذهب
يو رن سيعود إلى هان غدا
.اعتن بنفسك
‫رفض السجين مقابلة‬
هل يمكنك أن تعطيها هذا؟
أمي، كيف حالك؟
.أنا بخير أيضاً
‫فوتر الذي لم تحضنه قط
.إنه فوت الوحيد لعائلتي
.لقد أعطيتها لآلاف المراقب
‫على الرغم من أنني بكيت لفترة طويلة بعد إرسالها‬
.لكنني أصبحت كبيراً فجأةً
أتمنى أن تعيش هناك بسلام
على الرغم من أنني لا أعرف متى يمكنني
لكنني أريد رؤيتك
أمي
أين
صديق
جئت في الوقت المحدد
.هذا رائع، يمكنني أن أراك هكذا
شكراً لك
لا شيء
آمل ألا تنتقم بعد الآن
وأتمنى أن ينجح IM أكثر فأكثر
أنا جاد
اشتريت الكثير من الأسهم
يجب أن تعمل بجد
سأراقبك دائما
مع المرة الأولى التي رأيتك فيها أنت لم تتغير على الإطلاق
باستثناء شيء واحد
الآن وجدت المالك الحقيقي
أنت حقا صديقة جيدة بالنسبة لي
سأذهب
حسنا
‫اتصل دائما‬
نعم
‫أعطى لو تاي نان أسهمه للسيد يورين
‫فوتر
‫شكرا يا لو تاينان
‫ليس من السهل أن تعطيني فوتر
صورة عائلتي مخلصة وشجاعة أكثر من أي شخص
يناسبك أكثر
لذا يرجى الاعتناء به
.حسناً
سمعت أنك أعطيت الأسهم لـ شاي يو رن
.كل ما حصلت عليه أمي
لقد فقدت أمي كل شيء
لا يمكنني أخذ هذه الأشياء مرة أخرى
ألم تراك أمك بعد؟
نعم
.سيلتقي بي يوماً ما
[سيا يو رن]
.أبي
ابنتي
هل أنت متعب؟
أبي
شكرا
وأشكر ابنتي
.سأجلس هناك، ستكون أكثر متعبة
هل ستعمل بجد؟
نعم
سأعمل بجد
يرجى الاهتمام بي
.سيدي، جاء الضيف
هل أنت ضيف؟
.لدي الكثير من الأمور اليوم
من هو؟
قال إنه جاء من غرفة القانونية الرابعة للجيش
هل تريدني أن أرفض؟
لا
ألغي كل جدول اليوم
حاضر فهمت
.سأحضر شخصاً حالاً
."أيها الطبيب "Cha
.لا، أظن أنه الرئيس "Cha" الآن
كيف حالك يا آنسة "أنغ"؟
كيف أمكنك فعل هذا؟ .لم تتصل بي طوال هذه الأيام
كيف أصبحت وسيماً؟
هل أنت بخير؟
.ما زلت هكذا
ألا تشعر بالفضول بشأن "دو"؟
هل ترفض المراقب؟
.مضاعف
.نعم
أشعر بالفضول ما هو السبب
.بالنسبة للجيش، لا أحد يريد ยศ عالي المستوى
.يمكن للمحقق العسكري أن يرفض الرتبة والأمر
من يملك العدالة في الجيش
.أريد أن أكون أفضل موظفي
،بصفتي محقق عسكري
.لدي الكثير لأفعله الآن
كما سمعت
أنت شجاع مثل كلب دو بين
سأبذل قصارى جهدي للقيادة الرابعة
نعم، فهمت
‫تجمعوا‬
مع السلامة
حسنا
مع السلامة
.هيا بنا
ชา يو رن
إنه أنا
لم يتغير أسلوب الزي العسكري
ماذا؟
ألم تقل إنه مشغول
.لم أرك منذ وقت طويل
.يبدو أنك تغيرت
.لست محققاً الآن
.أنا مدني
أليس تابعاً للمحقق؟
.نعم
لا
لقد انتهى الانتقام
لقد أعدت الشركة
سنلتقي مرة أخرى
سأقول اقتراح لا يمكن الرفض
...لا يهم ما هو
لا يهم be the last
‫‪♫‬and same like‪♫‬‬ ♫‫حسنا‬♫
‫‪♫‬افعل ما تريد فعله‪♫‬‬ ‫‪♫‬نعم أنا‪♫‬‬ لا أستطيع
‫من الواضح أنه يخفف التنفس‬
‫ماذا تريد أن تفعل‬ ‫حسناً‬
‫‪♫‬I'm on fire‪♫‬‬ ‫‪♫‬أحبها أنا gonna‪♫‬‬ ‫‪♫‬burn down‪♫‬‬
‫‪♫‬نعم أنا أحب‪♫‬‬ ‫حلمي‬
‫لا تعرف‬ ‫‪♫‬من الأفضل‪♫‬‬
‫تتابعني في الخلف‬ ‫ليس من السهل اللحاق بي‬
‫تعرف‬ لا يمكن ‫هيا‬
‫‪♫‬أنا سعيدة‪♫‬‬ ♪ losing control ♪
‫‪♫‬لا يمكن إيقافه هو أسلوبي‪♫‬‬
لا يمكنك أنا
‫‪♫‬لا يمكنك‪♫‬‬ ‫‪♫‬can't get away‪♫‬‬ ‫now‬
لا يمكن التخلص منه
أنت هنا ‫‪♫‬prey in my hand‪♫‬‬
♫‫دعني أذهب‬♫ ‫نعم‬
♫‫يا لي من فتاة‬♫ يا إلهي
‫في الواقع‬ ♪ never let you ♪ ♪ كرس that line ♪ again
♫‫إذا كنت لا تعرف حدودك‬♫ gotta pay for that
‫‪♫‬بذلت قصارى جهدي‪♫‬‬
‫‪♫‬I won't let you‪♫‬‬ go
مليون يوان
‫‪♫‬I'm on fire‪♫‬‬ ‫‪♫‬أحبها أنا gonna‪♫‬‬ ‫‪♫‬burn down‪♫‬‬
‫‪♫‬نعم أنا أحب‪♫‬‬ ‫حلمي‬
‫لا تعرف‬ ‫‪♫‬من الأفضل‪♫‬‬
‫تتابعني في الخلف‬ ‫ليس من السهل اللحاق بي‬
.تشجعي] لا يمكن هيا]
‫[ ‫شكراً للجميع الذين شاهدوا المفتش العسكري دو بين‬ [تشجعي لجنود Hàn Quốc]
."أشعر بالإعجاب] "losing control.]
‫‪♫‬لا يمكن إيقافه هو أسلوبي‪♫‬‬
‫لا يمكنك التوقف‬ ‫أنا‬