1
00:01:47,270 --> 00:01:52,930
الحلقة: 02 - شيطان الطاووس

2
00:01:55,000 --> 00:01:56,930
تعديل zizoom

3
00:01:56,770 --> 00:01:58,060
.هيا، لا تتأخروا

4
00:01:57,750 --> 00:01:59,750
تعديل zizoom 2022

5
00:02:00,100 --> 00:02:01,020
!إنتظروني

6
00:02:22,890 --> 00:02:24,430
أتأكل كلّ ما راود بالك؟

7
00:02:24,430 --> 00:02:26,220
!أسرع واسرق البعض

8
00:02:26,560 --> 00:02:27,720
!توقفوا مكانكم

9
00:02:28,890 --> 00:02:30,270
.إنه أنتم محدّداً

10
00:02:29,220 --> 00:02:31,560
دان
يو

11
00:02:34,270 --> 00:02:36,930
.أركضوا, فالشقي أتى

12
00:02:45,720 --> 00:02:47,600
.أيتها الجرذان السارقة

13
00:02:48,810 --> 00:02:51,310
.إباكم أن تعودوا

14
00:02:56,060 --> 00:02:56,600
.(دان)

15
00:02:59,970 --> 00:03:02,560
تشينغ
يو

16
00:03:03,180 --> 00:03:03,850
أخي؟

17
00:03:06,810 --> 00:03:07,680
!أخي

18
00:03:08,600 --> 00:03:10,470
.لقد مضى عام كامل، أهلاً بعودتك

19
00:03:10,470 --> 00:03:12,520
.لقد إشتقت إليك كثيراً، يا أخي

20
00:03:14,060 --> 00:03:15,640
.(لقد كبرت، يا (دان

21
00:03:17,430 --> 00:03:20,020
هل اعتنيت بالمكان بينما كنتُ غائباً؟

22
00:03:21,390 --> 00:03:22,640
!بالطبع

23
00:03:22,640 --> 00:03:25,310
.إن كان هذا من أجلك، فمن المستحيل أن أفشل

24
00:03:28,850 --> 00:03:30,970
.أنت فعلاً فتى من عائلة (يو) الآن

25
00:03:32,930 --> 00:03:34,910
.تعال، لنوضب تلك الفاكهة

26
00:03:34,910 --> 00:03:35,520
!حسناً

27
00:03:36,560 --> 00:03:40,100
بالمناسبة... أيمكنك البقاء إلى نهاية العام الجديد هذه المرّة؟

28
00:03:40,220 --> 00:03:47,220
.صحيح، كنتُ على وشك التحدّث معك بشأن ذلك
.لقد إستأجر (تشي غونغ) لتوه عُمّال جدد، لذا لن أحتاج للذهاب مطلقاً

29
00:03:48,220 --> 00:03:49,270
حقاً؟

30
00:03:49,600 --> 00:03:50,970
!عظيم

31
00:03:51,850 --> 00:03:53,680
.حسناً حسناً، يمكنك أن تتركني الآن

32
00:03:53,680 --> 00:03:55,430
أخيك لديه هدية لك

33
00:03:55,430 --> 00:03:56,140
.خذ

34
00:03:56,310 --> 00:03:57,890
فاكهة (الموك)؟

35
00:04:01,100 --> 00:04:01,970
كيف يبدو مذاقها؟

36
00:04:01,970 --> 00:04:03,470
رائعة، صحيح؟

37
00:04:12,020 --> 00:04:13,310
!حامضة....

38
00:04:16,180 --> 00:04:17,770
.أيها الشقي الصغير

39
00:04:22,390 --> 00:04:23,390
ما هذا؟

40
00:04:23,970 --> 00:04:25,100
!أعدها لي

41
00:04:28,720 --> 00:04:29,890
روج؟

42
00:04:31,470 --> 00:04:32,850
هل هذا لأجل (سو)؟

43
00:04:33,520 --> 00:04:38,390
حسناً، أنا لا أذهب إلى البيت في أغلب الأحيان، ودائماً ما كانت (سو)
...تساعد في الإعتناء بك

44
00:04:38,390 --> 00:04:41,270
.ومن اللائق تقديم هدية لها لأجل ما كانت تمر به من متاعب

45
00:04:42,720 --> 00:04:44,390
...أيها اللعوب

46
00:04:44,390 --> 00:04:45,430
!أعدها لي

47
00:04:45,430 --> 00:04:47,310
...كان تأثير (سو) سيئاً عليك

48
00:04:55,930 --> 00:04:57,430
ما ذلك الصوت؟

49
00:04:58,310 --> 00:05:00,430
.يبدو وكأن هنالك.... مشكلة

50
00:05:01,140 --> 00:05:02,890
.لنذهب وننلقي نظرة

51
00:05:03,390 --> 00:05:04,180
!حسناً

52
00:05:11,470 --> 00:05:12,350
،أخي السابع

53
00:05:12,350 --> 00:05:13,640
هل أنت بخير؟

54
00:05:14,560 --> 00:05:15,720
...لا أعتقد ذلك

55
00:05:15,720 --> 00:05:17,430
.هذا الشيطان سيُصبح قوياً للغاية

56
00:05:19,970 --> 00:05:26,140
أسرعا وتعالا إلى هنا، خذا الأخ الخامس والأخ السادس وعودا إلى
.القرية وعالجا جروحهما. .لا يمكننا التعامل مع هذا الوضع أكثر من ذلك

57
00:05:26,600 --> 00:05:29,600
.علينا التراجع وجمع صفوفنا قبل التصدي لهذا الشيطان معاً

58
00:05:32,720 --> 00:05:33,890
ما الذي تنتظرانه؟

59
00:05:33,890 --> 00:05:34,720
!بسرعة

60
00:05:36,020 --> 00:05:37,270
!حـ-حاضر

61
00:05:40,060 --> 00:05:41,560
.سيّدي، الأخ السادس، دعني أساعدك

62
00:05:41,720 --> 00:05:44,470
.أخي الخامس لا يزال هناك. إذهبا وساعداه

63
00:05:44,770 --> 00:05:45,770
.سنُدخلك أولاً

64
00:05:45,770 --> 00:05:46,520
.بسرعة

65
00:05:51,930 --> 00:05:53,180
!عمي الخامس

66
00:05:53,180 --> 00:05:54,430
هل أنت بخير؟

67
00:05:55,770 --> 00:05:57,020
أيمكنك السير؟

68
00:05:58,350 --> 00:06:00,680
.بوسعي تدبر أمري... حالياً

69
00:06:03,180 --> 00:06:04,020
.على مهلك

70
00:06:37,020 --> 00:06:37,770
!انتظر

71
00:06:38,430 --> 00:06:39,430
.فالتتراجع

72
00:06:39,930 --> 00:06:42,520
!دع الأمر لي

73
00:06:53,470 --> 00:06:55,470
.لقد مرّ وقت طويل منذُ أن حضيّت بمعركة حقيقية

74
00:08:46,180 --> 00:08:47,270
.رئيس القرية هنا

75
00:08:47,270 --> 00:08:48,520
!رئيس القرية قد عاد

76
00:08:54,310 --> 00:08:55,890
ما الذي حدث؟

77
00:08:56,970 --> 00:08:58,470
!يبدو أنهم أصيبوا

78
00:09:00,060 --> 00:09:01,560
ما الذي حدث؟

79
00:09:07,220 --> 00:09:07,970
!عمي الخامس

80
00:09:07,970 --> 00:09:09,470
!أرجوك، أفق يا عمي الخامس

81
00:09:10,600 --> 00:09:11,430
!أبي

82
00:09:18,640 --> 00:09:20,680
!تعرضنا لهجوم من قِبل الشياطين

83
00:09:20,680 --> 00:09:22,430
.أرجوكم، عالجوا جراحهما

84
00:09:28,600 --> 00:09:29,850
.إنه فاقد للوعي

85
00:09:31,180 --> 00:09:32,180
.(شياو آن)

86
00:09:32,180 --> 00:09:34,100
.ما الذي جرى بالضبط

87
00:09:34,100 --> 00:09:36,180
ما سبب تعرضهم لكلّ هذا الأذى؟

88
00:09:37,020 --> 00:09:37,930
...قبل قليل

89
00:09:37,640 --> 00:09:38,810
!هدوء

90
00:09:39,470 --> 00:09:40,470
!هدوء

91
00:09:40,770 --> 00:09:41,770
!هدوء

92
00:09:42,020 --> 00:09:43,020
.أصغوا إليّ

93
00:09:43,560 --> 00:09:46,310
.تلك الشياطين... لديها قوة عظيمة

94
00:09:47,390 --> 00:09:49,470
.العديد منهم أصيبوا بالفعل إصابات خطيرة

95
00:09:50,100 --> 00:09:54,600
.والآن، على كلّ شخص تسليح نفسه

96
00:09:55,600 --> 00:09:58,850
!يجب أن نتكاتف معاً، ونهزم تلك الوحوش

97
00:09:59,390 --> 00:10:00,890
!ولكنهم شياطين

98
00:10:00,890 --> 00:10:02,850
أليس هذا يعني إرسالنا للموت؟

99
00:10:02,850 --> 00:10:04,560
!نعم

100
00:10:04,560 --> 00:10:06,470
!هو محق

101
00:10:08,390 --> 00:10:09,890
!لا نملك الكثير من الوقت

102
00:10:09,890 --> 00:10:10,930
!بسرعة

103
00:10:10,930 --> 00:10:12,520
!يتعين علينا التحرك بسرعة

104
00:10:21,390 --> 00:10:23,470
...شيـ... طا

105
00:10:32,520 --> 00:10:34,100
أين هما؟

106
00:10:34,850 --> 00:10:36,770
مـ-ماذا؟

107
00:10:37,810 --> 00:10:40,850
...رائحتك كرائحتهم

108
00:10:41,930 --> 00:10:45,020
.لـ... ليس لديّ فكرة عمّا تتحدث

109
00:10:50,720 --> 00:10:51,720
!أبي

110
00:10:57,390 --> 00:10:59,810
.لا ينبغي أن تتواجد هنا

111
00:11:22,100 --> 00:11:23,600
...لقد كنتُ متهوراً

112
00:11:25,970 --> 00:11:29,220
...نصف أطرافك باتت غير مفيدة

113
00:11:30,850 --> 00:11:32,350
أيستحق الأمر كلّ هذا العناء؟

114
00:11:33,020 --> 00:11:36,270
..أتعرف ما الذي اقترفه هؤلاء النّاس

115
00:11:38,680 --> 00:11:41,350
،لا يمكنني السيطرة على أخطائهم

116
00:11:41,350 --> 00:11:42,600
...ولكنك

117
00:11:42,970 --> 00:11:44,520
...تقتل دون إبداء أيّ رحمة

118
00:11:44,850 --> 00:11:46,850
!وعليك التكفير عن ذلك

119
00:11:51,520 --> 00:11:56,680
..إذا كنت مصراً، فدعني أريك ماهية البشر

120
00:11:57,100 --> 00:11:59,930
!وحقيقتهم القبيحة

121
00:12:05,680 --> 00:12:06,810
.أغمضوا أعينكم! الآن

122
00:12:06,810 --> 00:12:08,220
!لا تحدقوا في ريشه

123
00:12:24,020 --> 00:12:27,310
لما بدت أشكالهم غريبة هكذا، يا أخي؟

124
00:12:28,430 --> 00:12:30,520
.لا تخف، إبقَ خلفي

125
00:12:35,140 --> 00:12:38,140
.البشر يعتقدون أنفسهم عظماء جداً، ومميزين للغاية

126
00:12:38,680 --> 00:12:42,020
.هم يلوثون هذه الأرض، ويظنون، بأن لا أحد يستطيع محاسبتهم

127
00:12:42,020 --> 00:12:44,020
!أبي! ما الأمر؟ أبي

128
00:12:44,430 --> 00:12:47,850
فكيف يمكن للالهة أن تسمح بمثل هذا الكفر؟

129
00:12:48,560 --> 00:12:50,140
...كراهية

130
00:12:50,140 --> 00:12:51,600
...حسرة

131
00:12:51,600 --> 00:12:52,770
...اشمئزاز

132
00:12:53,770 --> 00:12:55,970
.جميعكم سوف تقعون قبل الغضب

133
00:12:59,810 --> 00:13:00,970
!لا تنظر

134
00:13:07,850 --> 00:13:09,390
...قليلاً بعد

135
00:13:10,220 --> 00:13:11,390
!شاهدوا

136
00:13:11,810 --> 00:13:14,810
!ثِقل ذنوبهم

137
00:13:15,350 --> 00:13:16,100
..لا

138
00:13:16,770 --> 00:13:17,930
لا يمكن أن يكون حقيقياً

139
00:13:18,890 --> 00:13:20,220
لا يمكن أن يكون حقيقياً

140
00:13:47,600 --> 00:13:49,600
...مذاق هذا الطعام

141
00:13:49,600 --> 00:13:53,020
وحش الغضب

142
00:13:50,720 --> 00:13:52,350
.ليس سيئاً

143
00:14:09,640 --> 00:14:11,680
...الإنتقام

144
00:14:12,020 --> 00:14:15,680
.كل تلك الأفعال كانت لأجل الإنتقام

145
00:14:16,390 --> 00:14:19,470
.وفي النهاية قد أتى يوم الإنتقام

146
00:14:19,890 --> 00:14:24,060
.ظننتم أنّكم عندما تختبئون وتبتعدون فلن يعثر عليكم أحد

147
00:14:24,560 --> 00:14:26,220
.لا يوجد مكان للإختباء فيه

148
00:14:26,770 --> 00:14:29,060
.ولا يوجد مكان للهرب إليه

149
00:14:35,720 --> 00:14:39,310
....الـ.... بكاء

150
00:14:42,180 --> 00:14:43,520
أين؟

151
00:14:50,020 --> 00:14:51,060
!حكيمة الجبل

152
00:15:08,600 --> 00:15:09,600
!يجب ألا تذهب إلى هناك

153
00:15:10,520 --> 00:15:11,640
.لا

154
00:15:12,100 --> 00:15:13,430
!حكيمة الجبل

155
00:15:14,310 --> 00:15:16,470
.كل تلك الأفعال كانت لأجل الإنتقام

156
00:15:17,470 --> 00:15:18,640
..(شياو آن)

157
00:15:20,060 --> 00:15:22,140
،لا تثقي بأيّ أحد

158
00:15:23,180 --> 00:15:24,680
.حتى أباكِ

159
00:15:25,770 --> 00:15:27,270
.عليكِ مغادرة هذا المكان

160
00:15:27,390 --> 00:15:29,100
ما الذي تقولينه، يا حكيمة الجبل؟

161
00:15:29,220 --> 00:15:30,180
!حكيمة الجبل

162
00:15:31,140 --> 00:15:32,770
...الترياق

163
00:15:31,430 --> 00:15:32,350
!أبي

164
00:15:32,350 --> 00:15:33,770
أأنت بخير؟

165
00:15:32,770 --> 00:15:34,810
!أعطني الترياق

166
00:15:33,770 --> 00:15:36,020
!إنه أنا، (شياو ليو)! إبنك

167
00:15:36,020 --> 00:15:37,560
!أنا بحاجة إلى الترياق

168
00:15:39,470 --> 00:15:41,770
!أحتاج المزيد

169
00:15:41,770 --> 00:15:42,680
!المزيد

170
00:15:42,680 --> 00:15:44,470
!أحتاج المزيد

171
00:15:44,890 --> 00:15:47,310
!ماذا يحدث؟ لقد تحول إلى شيطان

172
00:15:47,930 --> 00:15:49,100
!اهربوا

173
00:16:27,390 --> 00:16:30,640
...أيها الشاب

174
00:16:31,270 --> 00:16:32,310
!...أخي

175
00:16:34,890 --> 00:16:36,270
!لا تقترب

176
00:16:37,100 --> 00:16:39,140
!أركض للبيت واختبئ

177
00:16:42,680 --> 00:16:47,100
...يداي... لا أستطيع السيطرة على يداي

178
00:16:49,560 --> 00:16:51,560
.أخي... في خطر

179
00:16:52,180 --> 00:16:54,220
ما الذي عليّ فعله؟

180
00:16:55,890 --> 00:16:57,060
.(أيها الأحمق (دان يو

181
00:16:57,390 --> 00:16:59,390
.(أنت رجل من عائلة (يو

182
00:16:59,640 --> 00:17:01,810
.لا يمكنك البقاء مختبئاً خلف أخاك للأبد

183
00:17:02,470 --> 00:17:03,470
..ولكن أنا

184
00:17:03,680 --> 00:17:04,430
...أنا

185
00:17:06,470 --> 00:17:07,770
!أخي

186
00:17:12,060 --> 00:17:13,310
!لا تأتي إلى هنا

187
00:17:14,180 --> 00:17:17,520
!أطلق سراحه

188
00:17:30,520 --> 00:17:32,930
..أيها الشاب

189
00:17:42,060 --> 00:17:44,600
...اقتلني

190
00:17:45,220 --> 00:17:47,930
...أسرع... واقتلني

191
00:17:47,930 --> 00:17:50,520
...سأفقد السيطرة مرّةً أخرى

192
00:17:50,520 --> 00:17:52,680
!أسرع

193
00:17:53,140 --> 00:17:55,140
!أيها الأخ السادس

194
00:18:06,020 --> 00:18:09,520
...أيها الشاب

195
00:18:13,890 --> 00:18:15,930
!أخي

196
00:18:16,640 --> 00:18:18,060
!(دان)

197
00:18:19,140 --> 00:18:20,220
!(دان)

198
00:18:21,390 --> 00:18:22,350
..(دان)

199
00:18:22,350 --> 00:18:23,470
...لن أتركك يا أخي

200
00:18:23,470 --> 00:18:25,220
...لن أتركك أبداً مرةً أخرى

201
00:18:25,220 --> 00:18:27,140
!وسنتخطى هذا الأمر

202
00:18:27,140 --> 00:18:28,850
!ستكون على ما يرام

203
00:18:31,890 --> 00:18:33,140
...أخي

204
00:18:33,140 --> 00:18:36,060
...فاكهة (المونك) تلك

205
00:18:36,060 --> 00:18:37,600
!أريد تجربة مذاقه ثانيةً

206
00:18:38,180 --> 00:18:39,430
..ها هي

207
00:18:39,430 --> 00:18:40,850
.أخاك جلب مجموعة لأجلك

208
00:18:40,850 --> 00:18:42,680
.تناول قدر ما تشاء

209
00:18:42,680 --> 00:18:43,470
...خذ

210
00:18:45,770 --> 00:18:47,930
.حلوى... جداً

211
00:18:49,470 --> 00:18:51,140
!هنالك المزيد! هنالك المزيد

212
00:18:51,140 --> 00:18:53,720
.مجموعة. أحضرت مجموعة منها

213
00:18:53,720 --> 00:18:55,060
...(افتح فمك، با (دان

214
00:18:55,060 --> 00:18:56,350
!(دان)

215
00:18:56,350 --> 00:18:57,430
...د-دان

216
00:20:16,270 --> 00:20:17,430
...إنتهى

217
00:20:18,810 --> 00:20:20,140
...هذا الجسد

218
00:20:20,850 --> 00:20:23,560
.هنالك بعض المنافع بعد كلّ شيء

219
00:22:21,720 --> 00:22:24,180
.كنتُ شخصاً متهوراً....

220
00:22:25,140 --> 00:22:27,100
...لا أدري

221
00:22:27,680 --> 00:22:31,180
....يُفكر المرء في شيء مختلف مثل جوانبك الخمس

222
00:22:31,520 --> 00:22:33,100
.لقد فات الأوان بالنسبة إليك

223
00:22:38,060 --> 00:22:43,600
تقول الأساطير، إن التحديق لريش الطاووس
.يغرس الغضب في أذهان الناس ويُصلب قلوبهم

224
00:22:45,270 --> 00:22:46,060
...لكنك

225
00:22:46,430 --> 00:22:48,180
.كنت قادراً على تحويلهم لشياطين

226
00:22:48,890 --> 00:22:49,930
كيف؟

227
00:22:53,180 --> 00:22:55,270
هل تريد أن تعرف؟

228
00:22:56,560 --> 00:23:01,220
.ادخل إلى البيت... وشاهد بنفسك

229
00:23:05,970 --> 00:23:06,640
!لا

230
00:23:06,640 --> 00:23:07,430
!لا تدخل

231
00:23:07,930 --> 00:23:09,430
!يجب ألا تذهب إلى هناك

232
00:23:09,560 --> 00:23:10,850
!لا تدخل

233
00:23:23,140 --> 00:23:24,720
!الترياق! الترياق الخاص بي

234
00:23:24,720 --> 00:23:25,600
!الترياق

235
00:23:43,970 --> 00:23:45,600
!أيها المتوحش

236
00:23:59,470 --> 00:24:01,810
!لا يمكنك أخذه! أرجعه لي

237
00:24:13,770 --> 00:24:18,600
...هل تعتقد حقاً... أن الأمر سيُحسم

238
00:24:19,020 --> 00:24:23,970
بمجرد إيقافي؟

239
00:24:25,100 --> 00:24:27,310
...من الآن فصاعداً

240
00:24:28,220 --> 00:24:33,520
...لن تغفر الشياطين الدماء التي على أيديكم

241
00:24:34,640 --> 00:24:38,640
.وسُتنزل غضبنا على كل بشري في هذه القرية

242
00:24:40,060 --> 00:24:41,600
...هؤلاء البشر

243
00:24:42,520 --> 00:24:46,350
.يتعين تطهيرهم من الأرض

244
00:24:47,350 --> 00:24:48,720
...عليهم

245
00:24:50,180 --> 00:24:57,890
.عليهم التكفير عن ذنوبهم

246
00:25:13,390 --> 00:25:14,470
....انتظر