‫"متجر (كلاود 9)"
‫"الساعة 3 صباحًا"
‫أكره الجمعة السوداء.
‫ها قد بدأنا، ‫إنه دوري متاجر البيع بالتجزئة.
‫هناك طاقة إيجابية في الأجواء،
‫وهذا غير ظاهر على الكاميرا.
‫لكن لدينا هنا ‫مأدبة ما قبل الافتتاح التشاركية.
‫يحضر كل موظف طبقًا، ‫تماشيًا مع روح المشاركة.
‫- أليس هذا التقليد ممتعًا يا "إيمي"؟ ‫- أجل، أحب الاستيقاظ الساعة 3 صباحًا
‫لتناول السبانخ الباردة ‫التي تعدها "ساندرا".
‫- يجب تقديمها باردة. ‫- آسفة.
‫حسنًا يا "غاريت"، ‫هل من نصيحة لأول جمعة سوداء لي؟
‫- أبعد تلك الكاميرا عن وجهي. ‫- حسنًا، إنه رجل يكره الصباح.
‫"شايان"، ماذا عنك؟ كيف حالك؟
‫أنا بخير، أظنني صدمت شيئًا بسيارتي، ‫لكنني كنت متعبة ولم أتأكد.
‫- حسنًا، هذا ينذر بالخطر. ‫- حسنًا، انتبهوا جميعكم.
‫الجمعة السوداء هي أهم يوم في السنة.
‫والسر لتجاوزها هو الحفاظ على الهدوء.
‫مهما حصل، ‫سأحافظ على هدوئي كما يفعل "أوباما".
‫"كريس"، نعلم جميعًا شعورك تجاه "أوباما".
‫يمكنك الحفاظ على هدوئك ‫مثل "جورج دبليو بوش".
‫هل تتذكر كم كان هادئًا في أحداث 11 سبتمبر؟ ‫لا أقصد أن اليوم سيكون شبيهًا بذلك اليوم.
‫سيكون أفضل من أحداث ‫11 سبتمبر، لا، لماذا أستمر بقول هذا؟
‫ماذا حدث في 11 سبتمبر؟
‫- ألم تسمع بما حدث؟ ‫- حسنًا، ليركز الجميع.
‫اليوم، عليكم الاستعداد للأسوأ.
‫إن وقعتم في ورطة، فتذكّروا "ت ت ا".
‫التقييم والتواصل واتخاذ التدابير، ‫التقييم أي تقييم الوضع.
‫التواصل يعني التواصل، ‫اتخاذ التدابير تعني اتخاذ التدابير.
‫ليس عليّ شرح هذا.
‫- "إيمي"؟ ‫- أشكرك يا "دين".
‫أحتاج إلى خمسة موظفين على الأقل ‫في كل قسم، ثمانية في قسم الكهربائيات،
‫طبعًا كل موظفين سيشكلان فريقًا.
‫يتطلب الحد الأدنى للتوزيع ‫رئيس المشتريات الصحيح.
‫سنستوعب أي مخزون راكد ‫من "تي كيه تي" في نهاية اليوم.
‫- مفهوم؟ ‫- مفهوم.
‫"جونه"، هل يمكنك تولي أمر تتبع "يو بي تي"،
‫- وتسجيلها في "تي 7"؟ ‫- أجل، بالتأكيد.
‫اختلقت ذلك، ‫أنت مسؤول عما يُرمى من سوائل وقمامة.
‫- رائع. ‫- حسنًا، تفرقوا.
‫"تخفيضات"
‫يمكنك فعل هذا.
‫الجمعة السوداء؟ أنا لست خائفة منك.
‫"تخفيض 15 بالمئة"
‫أرجوكم، ليبق الجميع في الخلف ‫والتزموا بالصف، هذا يشكل خطر حريق.
‫إن وجدتم ربطة شعر خضراء، ‫فهي لي، قد أوقعتها.
‫- ربطة شعر خضراء. ‫- ظريفة جدًا.
‫هل يمكنكما الاحتفاظ بواحدة من تلك ‫الشاشات بقياس 152 سنتيمترًا من أجلي؟
‫هل ترى هذا؟ إنه يُدعى الصف، لذا لا يمكننا.
‫سأعطيكما 40 دولارًا.
‫- هذا غير عادل. ‫- لكل منكما.
‫مرحبًا يا "تايت"، كيف تسير الأعمال؟
‫- إنها رائعة. ‫- جيد.
‫لا يستلم أحد وصفته الطبية ‫يوم الجمعة السوداء،
‫لذا أملك الوقت الذي أحتاجه ‫للعمل على نصي السينمائي.
‫تدور قصته حول صيدلاني طبعًا،
‫ويخترع دواء يجعلك تستخدم ‫جميع مقدراتك العقلية.
‫- كفيلم "ليميتليس". ‫- ليس مثله! حسنًا.
‫لماذا يقول الجميع إنه يشبهه؟
‫إنه مستوحى من فيلم "ليميتليس".
‫حسنًا، سؤال سريع.
‫أحاول أن أبقى هادئًا اليوم، ‫لذا أعطتني "جروشا" هذا الدواء
‫الذي حصلت عليه بعد حادث القطار.
‫أريد أن أحرص على ألا أدمن عليه.
‫ألبرازولام، كانت أوقاتًا جيدة.
‫إنها جرعة صغيرة، يجدر أن تكون بخير.
‫- حسنًا. ‫- هل احتسيت مشروبًا؟
‫ثلاثة أكواب من العصير فقط.
‫- ستكون بخير. ‫- حسنًا.
‫لا، كذبت، شربت ‫سبعة أكواب، لم أرد أن تنتقدني.
‫هذه كمية كبيرة من العصير يا "غلين".
‫"تخفيضات"
‫تظاهري أنني لست هنا.
‫لماذا أتظاهر ‫في حين أنه يمكنك ألا تكون هنا حقًا؟
‫الجميع منهكون هنا، ‫هذا مثير للحماس! هذا ممتع.
‫هذا أكثر أمر في بلادنا يشبه ‫سباق الثيران في "بامبلونا".
‫حسنًا، سأصمت، أنا آسف.
‫عجبًا، إنه غثيان مفاجئ.
‫شعور بالغثيان، أعتذر، ‫هذا رد فعل اعتيادي، أحاول التخلص منه.
‫هذا غريب، لم أمرض قط، الأمر أشبه…
‫أكمل هذا.
‫حسنًا.
‫لا، لست متأكدة، قلت إنني قد أكون كذلك.
‫أجل، فعلنا ذلك في مختبر ‫الصور في العمل، هل تتذكر؟
‫من يكترث لمن بدأ بذلك يا "آدم"؟
‫عجبًا.
‫"عطلات سعيدة"
‫حسنًا، ليستعد الجميع.
‫سنفتح المتجر بعد دقيقة بالضبط.
‫- 60، 59. ‫- ليس عليك عد جميع الأرقام.
‫60، 61، نعم، ‫هذا صحيح، أنا أقوم بالعد التصاعدي.
‫حسنًا، فكرة أخيرة ‫قبل أن نبدأ، إن استخدمتم…
‫أجل، يمكنني أن أصبح حاملًا من تلك الزاوية.
‫يمكن أن يتم الحمل من جميع الزوايا.
‫ماذا؟ لا، لا يمكنني سماعك.
‫إن كان بإمكان الجميع ‫وصف ما تعنيه الجمعة السوداء لهم،
‫فسيكون ذلك…هذه كاميرا جديدة.
‫انتباه يا زبائن "كلاود 9"، ‫يبدو أن الجمعة السوداء بدأت.
‫من جميع موظفي "كلاود 9"، ‫نتمنى لكم تطهيرًا ممتعًا.
‫"20 بالمئة على السراويل"
‫حسنًا، مضت خمس دقائق فقط وبرج الجعة
‫سقط على "مايلز"،
‫لذلك انتهى أمره، والممر 12 ‫مغطى بالدماء والزجاج.
‫لكن كل شيء بخير، سأبقى على سجيتي.
‫- ليس هذا المقصود. ‫- حقًا؟
‫- "غلين"، أشعر بالمرض. ‫- لا يا "إيمي"، إياك والانهيار، اتفقنا؟
‫عليك المحافظة على هدوئك وحسب.
‫- عليّ الذهاب. ‫- ماذا؟
‫انتباه أيها الزبائن، ‫أجهزة "كلاود 9" اللوحية بنصف السعر.
‫جهاز "هالو فوغ" به شاشة عالية الدقة
‫وتدوم بطاريته حوالي 45 دقيقة.
‫تولّ المحاسبة حتى يخرج "تيم" من المرحاض.
‫لا، لا أعمل في المحاسبة.
‫اسمع، أعلم أنه من الرائج
‫بين أبناء جيلك ألا تكترثوا.
‫هذا غير صحيح، ‫ونحن في نفس العمر، لكن أرجوك، أكملي.
‫على الجميع المساعدة، فتوقف ‫عن تصفح الإنترنت،
‫واذهب إلى هناك، هذا أمر.
‫حسنًا، دعيني أنهي هذا الإعلان فقط.
‫لكن حالما تنتهي، أريد رؤيتك ‫عند الصندوق رقم ثلاثة.
‫سأفعل ذلك حالما أنتهي.
‫يمكنكم رؤية آلاف الأفلام ‫على جهاز "هالو فوغ".
‫سأذكر الآن بعض الأفلام الموجودة عليه.
‫"ميسز داوتفاير" و"سايلنس أوف ذا لامبس"، ‫وذلك الفيلم حيث يبدل "نيكولاس كيج" وجهه
‫ويقول إن بإمكانه تناول الدراق لساعات.
‫"فوريست غامب"، إنه فيلم جميل.
‫المعذرة، هل لديكما ‫آلات أخرى لصنع القهوة كهذه
‫- في الخلف؟ ‫- أظن ذلك، أجل.
‫- حسنًا، هل يمكنكما أن تحضرا لي واحدة؟ ‫- إنها في الخلف.
‫أجل، يحتاج الكثير من الناس ‫لشراء حاجياتهم الآن.
‫كيف نقرر من سنساعد أولًا؟ ‫هل نساعدك أنت أم هم؟ أنت أم هم؟
‫أنت؟
‫لا، أريد رشوة.
‫يا إلهي.
‫- يا "تايت". ‫- ماذا؟
‫هل لديك اختبارات حمل إضافية؟
‫طبعًا، لماذا تحتاجينها؟
‫هناك فتاة شقية، ‫لم أظن أنك تتمتعين بهذه الميزة.
‫أقصد، لا أعتبر نفسي صانع أفلام محترفًا.
‫هل هو لك؟
‫- سنرى كيف سيبدو في النهاية. ‫- اختبار فاحش للفتاة الشقية.
‫حسنًا أيها المنحرف، ‫أعطني اختبار الحمل وحسب!
‫لا، لم يكن هذا…
‫- أنا كنت… ‫- كان عليّ…
‫من المؤسف خسارتنا لفريق "رامز"، صحيح؟
‫أنا أبحث عن فتاة صغيرة، ‫تضع ربطة كبيرة على شعرها.
‫تحمل دمية "بيبي فاشن غيرل".
‫حسنًا، لا تقلقي، سنجدها.
‫المهم هو الحفاظ على الهدوء.
‫هل رأيت؟ ها هي، إنها بخير.
‫- إنها بخير. ‫- الحمد للرب.
‫"تريفور"، حصلنا على دمية "بيبي فاشن غيرل"!
‫ثم تُوفيت "جيني" بما يوحي أنه مرض الإيدز،
‫لكننا لا نعلم.
‫ووضع "هالي جول أوزمنت" ‫على متن الحافلة، وخمّنوا ماذا حصل؟
‫كان سائق الحافلة ذاته منذ البداية.
‫لماذا ما زلت هنا؟ يجب أن تكون عند الصندوق.
‫- سمحت لي بإنهاء الإعلان. ‫- أجل، قبل 10 دقائق.
‫إنه إعلان طويل جدًا.
‫- التالي، "أبولو 13". ‫- فهمت ما تفعله.
‫في هذا الفيلم، "توم هانكس" رائد فضاء ‫وينقذ حياته مجموعة من غريبي الأطوار.
‫"مراحيض السيدات"
‫- هل كنت تنتظرني؟ ‫- لا، لم أكن أعلم أنك…
‫كنت أتفقّد هذه المنشورات، ‫يبحث "سال" عن شريك سكن.
‫النتيجة سلبية، أنا لست حاملًا.
‫أنا آسف أو سعيد من أجلك، ‫أيًا كان ما ينطبق عليك.
‫حسنًا، الأمر معقد، ‫لأنني شعرت بالهلع في البداية،
‫ثم لا أعلم، بدأت تنتابني مشاعر أخرى…
‫يا إلهي.
‫- أيها الوغد، أعتذر إن شعرت بالملل. ‫- لا، الأمر ليس…
‫أنا فقط…
‫ابتعدي يا "رودريغز".
‫حسنًا، إليكم المشكلة.
‫يبدو أن جميع من في المتجر ‫مرضى بتسمم غذائي،
‫وعلى الأرجح من الطعام ‫الذي أعددناه، يا للسعادة.
‫لعلمكم، هذا وارد، وكما ترون
‫أنا محافظ على هدوئي، ‫أخذت دواء، لا أظن أنه أجدى نفعًا.
‫يعجبني هذا المتجر.
‫- أريد الذهاب إلى المنزل. ‫- لا يمكنني فعل هذا.
‫أنا ممن يكرهون أن يمرضوا.
‫هذا كلام مستفز يا "ماتيو"، ‫حسنًا، خسرنا نصف موظفينا.
‫لم يبق غيرنا، "ساندرا" سأبعدك عن المرتجع.
‫أريد منك التدقيق ‫في الأدوات المنزلية، "هيذر" و"بريت"،
‫تذهبان للتقيؤ في مواعيد متعاكسة، صحيح؟
‫يمكنكما أن تتبادلا الأدوار، ويا "ميرتل"،
‫أريد منك أن تبدئي بالطي بسرعة أكبر بكثير.
‫لك هذا، بسرعة قصوى!
‫والفيلم الذي بقي فيه "توم هانكس" ‫في المطار طوال الوقت.
‫بصراحة، لم أكمله.
‫هل شاهد أحدكم "سولي"؟
‫لم أشاهده.
‫أشعر بوكعة، عليّ أن آخذ استراحة.
‫إن كنت أنهيت الإعلان، ‫فيحتاج الصندوق رقم ثلاثة لمحاسب.
‫أرأيت؟ أنا لا أستسلم.
‫ولا أنا.
‫لا تنسوا فيلم "بولار إكسبرس"، ‫عيد ميلاد مجيد يا أطفال، إنه كابوس.
‫المعذرة.
‫"إيمي"، أريد مفتاحك ‫لخزنة مستلزمات الحلاقة.
‫حسنًا، أمهلني ثانية فقط، ‫أنا في قسم الملاءات.
‫عُلم.
‫"إيمي"؟
‫"جونه"؟
‫مرحبًا.
‫كان طابور السيدات طويلًا جدًا.
‫لا، لا عليك.
‫تصرفي كما يحلو لك.
‫أشكرك.
‫مهلًا، هل تعلمين ‫لماذا أطلقوا عليها الجمعة السوداء؟
‫ليس علينا إجراء المحادثات.
‫- حسنًا، لا بأس. ‫- يمكننا فقط
‫أن نلتزم الصمت.
‫حسنًا، أجل.
‫لا بأس، صمت مطبق.
‫ثم ذهبت الكرة الطائرة بعيدًا، ‫وبشكل غريب، تشعرون بالحزن.
‫أنا شعرت بالحزن.
‫أشعر أن أحشائي تخرج مني.
‫- هل يمكنني أخذ رشفة من تلك؟ ‫- بالتأكيد.
‫- 20 دولارًا. ‫- مقابل رشفة "بيبتو"؟
‫سأشتري واحدة.
‫هل تعلم؟ أظن أن هناك من اشترى كل الكمية.
‫حسنًا، انظروا إلى الفتاة التي كبرت.
‫تُدعى الاستفادة من الحرب، ‫درستها في مادة الاجتماعيات.
‫بالمناسبة، أشعر بالارتياح، ‫لعدم كوني حاملًا.
‫كنت تسألني في وقت سابق.
‫جيد، أجل، أنا لا ألومك.
‫طفلة واحدة تكفي.
‫لطالما ظننت أنني أرغب ‫بإنجاب طفلين أو ثلاثة.
‫أقصد أنني ربما لا أزال ‫أرغب بذلك، لكن ليس مع…
‫كما تعلم، مع كل ما يجري في هذا العالم.
‫نعم، إنها أوقات معقدة.
‫معقدة للغاية.
‫أنا لا أقصد استعجالك،
‫- هل تظنين أنك ستنتهين قريبًا؟ ‫- لا، أنا أنتظرك.
‫حسنًا، هذا مؤسف، لأنني كنت أنتظرك.
‫يا إلهي.
‫"دا فينشي كود" طويل جدًا، ‫و"بريدج أوف سبايس" ممل جدًا.
‫لا يمكنني الاستمرار في هذا.
‫القارئ الإلكتروني ‫بنصف الثمن، انتهى "غاريت".
‫أوقف هذا!
‫هذه أسوأ ليلة مرّت علينا، ‫إنها لوحة تعبّر عن اليأس.
‫- يا للهول، فقدنا "بريت". ‫- حسنًا يا أصدقاء، أعلم أننا متعبون،
‫لكن يمكننا فعل هذا.
‫إن تمكنت "ساندرا" من تغطية ‫التخييم والملابس الرجالية،
‫والمنسوجات، يمكنك القيام بذلك ‫يا "ساندرا"، صحيح؟
‫أظن ذلك، لو كانت ركبتاي بحالة جيدة، ‫لكن قال ثلاثة أطباء…
‫- إذًا جميعنا هنا، صحيح؟ ‫- أخذنا استراحة قصيرة فقط.
‫سنخرج خلال ثوان.
‫- لا بأس. ‫- ألست مريضًا؟
‫لا، ينتابني شعور مريع، ‫أسوأ ما شعرت به على الإطلاق.
‫إن كنتم جميعًا هنا، فمن يراقب المتجر؟
‫مهلًا، انتظروا، يجب عليكم الالتزام بالصف.
‫"هل تحتاج المساعدة؟"
‫قفوا في صف منتظم، تلفاز واحد لكل عائلة.
‫اسمعيني يا سيدة، سأحفظ ‫ملامح وجهك بالترتيب في ذاكرتي.
‫عينان متباعدتان وشعر دهني متشابك.
‫أنف خضع لعملية تجميل إثني، ‫لم ينته هذا بعد!
‫بل انتهى.
‫نحتاج إلى "هيرمان" لتغطية كل شيء.
‫ترك "هيرمان" العمل منذ ستة أشهر.
‫هل تعلمون شيئًا؟ لا أعلم كيف سننجح.
‫إن كان هذا يشعرك بالتحسن، ‫فهذا على الأرجح ذنبك.
‫تلك الحشوة التي أعددتها ‫تشبه مذاق الشعر المحروق.
‫الحشوة التي أعددتها ‫ليست ما أصابنا بالتسمم.
‫السبب هو الديك الرومي المريب ‫المحشو بالتوفو الذي أعدّته "دينا".
‫هل تعلمين ما المريب؟ تناول لحم طائر
‫- أيتها المتوحشة. ‫- لماذا أنت غريبة؟
‫لماذا يتصرف الجميع بلؤم؟
‫يا أصدقاء.
‫حسنًا يا "إيمي" ويا رفاق! ‫هذا ما تريده الجمعة السوداء!
‫هذه وصفة عائلية، لدينا مكون سري.
‫لكن ليس هذا ما ستحصل عليه الجمعة السوداء!
‫- القرفة؟ هذا ممل. ‫- وسنتغلب على هذا،
‫- لأن هناك… ‫- "جونه"؟
‫هل يمكنك أن تصمت من فضلك؟
‫وهذا ينطبق على الجميع.
‫لا يمكنني الاستماع إليكم ‫لثانية أخرى لعينة.
‫هل حصل شيء ما؟
‫أظن أنني فقدت وعيي.
‫أعاني من صداع شديد يا "ماتيو"، ‫هل يمكنك التقيؤ بهدوء من فضلك؟
‫هل يمكن أن تكوني سافلة بهدوء؟
‫حسنًا، اتصلت بالإدارة لطلب المساعدة،
‫واتضح أنهم لا يعملون اليوم لأنها عطلة.
‫- إذًا، ماذا سنفعل؟ ‫- أرى أن نهرب.
‫- حسنًا. ‫- مهلًا، ماذا؟ حقًا؟
‫أجل، حتى لو كان جميع من هنا بحالة جيدة،
‫لا يزال لدينا نقص ‫في عدد الموظفين لتغطية المتجر.
‫- إذًا، نهجر المتجر وحسب؟ ‫- قضت الجمعة السوداء علينا.
‫حسنًا، سأعلن الأمر.
‫وقت الوفاة 11:13 مساءً، دعوا كل شيء يحترق.
‫- مهلًا، هل سنغادر ببساطة؟ ‫- كان الهرب فكرتك.
‫أجل، أقترح هذا كل يوم جمعة.
‫حتى أنت يا "دينا"؟ قلت إنك لن تستسلمي.
‫وقلت أيضًا إنني لن أتقيأ على رأس ‫طفل صغير، أمور جديدة كثيرة اليوم.
‫مهلًا.
‫لا أحب العمل هنا.
‫- حسنًا. ‫- لكنه عملي.
‫أنجز أقل قدر من عملي، ‫لكن لا أقوم بأقل من ذلك.
‫ولن أدع مجموعة من الحمقى ‫الساعين للحصول على حسومات
‫يفسدون متجرنا ويجعلونني ‫أشعر بالاستياء من أجل "دينا"،
‫وهذا أمر ظننت أنه غير ممكن.
‫لذا سأخرج من هنا، وسأنهي مناوبتي.
‫أجل، سأختصر بعض الأشياء، ‫ولن أبذل مجهودًا كبيرًا،
‫لكن لن يُقال أبدًا إن "غاريت ماكنيل"
‫لم يقم بما يكفي كي لا يخسر عمله.
‫"الموظفون فقط"
‫"117 سنتيمترًا (إل إي دي)"
‫ابتعدوا!
‫مفتوح.
‫الممر 7، 30 يومًا، ‫قسم المنازل والحدائق، مزارع الألبان.
‫لم نعد نبيع الشعر ‫المستعار، اللون لا يناسبك.
‫"هيذر"، أعيدي تشكيل طلبات ‫الشراء المحلية وانقليها إلى "بي آر سي".
‫"هنري"، أخرج الـ"يو بي تي" ‫من المنطقة الخضراء.
‫إن علقتم في الازدحام، فاطلبوا التردد 62 ‫للحصول على تقرير مفصل، فهمتم؟
‫حسنًا، تفرقوا!
‫- عجبًا. ‫- أجل.
‫- مبهر. ‫- لم أعلم أنه قد يبدر مني.
‫أقصد أن لا شيء ‫من ذلك له معنى، لكن الثقة ملهمة.
‫أتمنى لك يومًا سعيدًا، التالي!
‫انتباه أيها الزبائن، المتجر مغلق الآن.
‫لا يعني أن بإمكانكم ‫إحضار حاجياتكم إلى مقدمة المتجر.
‫ما أعنيه هو أن تخرجوا من هنا، شكرًا لكم.
‫وأيضًا، إن وجد أحد ‫ربطة شعر خضراء اللون، فهي لي.
‫شكرًا لتسوقكم في "كلاود 9".
‫سيدي، دهست دمية ابنتي بالخطأ!
‫ليس بالخطأ.
‫"متجر (كلاود 9)"
‫أكره الجمعة السوداء.
‫- لا أقوى على الحراك. ‫- وأنا أيضًا.
‫يا "ميرتل".
‫"ميرتل"!
‫هلّا يتأكد أحدكم ‫من أن "ميرتل" على قيد الحياة؟
‫- هل هذا مهم حقًا؟ ‫- لا أظن ذلك.
‫الحمد للرب أنه يوم الجمعة، صحيح؟
‫مهلًا، أين "إيمي"؟
‫مرحبًا، هذه أنا، ‫آسفة لأنني لم أتصل بك طوال اليوم.
‫كان الوضع كحديقة حيوانات هنا.
‫أجريت الاختبار، ولا تقلق، أنا لست سعيدة.
‫أقصد، أنا لست حاملًا.
‫أو ربما لست سعيدة، أنا لا أعلم.
‫"آدم"، يجب أن نتحدث.
‫- انظروا من عمل محاسبًا في النهاية. ‫- "دينا"، لا يمكنني ذلك.
‫مهما كانت مشكلتك معي ‫يمكننا تأجيلها إلى الغد.
‫أتمنى لو أنني لم أمض اليوم في التقيؤ.
‫أجل، وأنا أيضًا.
‫جد الأقراص المنعشة المتبقية ‫واتبعني إلى مختبر الصور.
‫لديك عشر دقائق، وإلا سأبدأ من دونك.
‫أشياء جديدة كثيرة اليوم.
‫ترجمة "مهند مراد"