[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: AoT SnK The Final Season Part 2
Audio File: [SubsPlease] Shingeki no Kyojin (The Final Season) - 84 (1080p) [A80281DA].mkv
Video File: [SubsPlease] Shingeki no Kyojin (The Final Season) - 84 (1080p) [A80281DA].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 73
Active Line: 76
Video Position: 31911

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Muna,120,&H00FFFFFF,&H00000006,&H00010A21,&HA2000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4.5,0,2,15,15,33,178
Style: OS,Arial,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,3,3,45,0
Style: Italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: On Top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: DefaultLow,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: Eyecatch1,Times New Roman,60,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,120,120,54,0
Style: Eyecatch2,Times New Roman,60,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,120,120,54,0
Style: Eyecatch1A,Times New Roman,60,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,120,60,54,0
Style: Eyecatch2A,Times New Roman,60,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,9,60,120,39,0
Style: WallEyecatch,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,5,30,30,45,1
Style: WallEyecatchI,Arial,36,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00DBF8F4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,5,30,30,45,1
Style: Signs,GE SS Two Light,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Titles,ae_Sindibad,86,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001D1D1D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,12,10,10,1
Style: Narrator & Flashback,Bahij Muna,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H201B033D,&HC0031126,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4.5,1,2,15,15,33,178
Style: Info title,ae_Rehan,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051780F,&H00000008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Info,Bahij Nassim,57,&H00F1F1F1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,10,10,10,1
Style: OP,AlHurraTxtreg,110,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H000A1E5E,&H00F5F5F5,0,0,0,0,105,100,0,0,1,2.6,0,3,10,10,17,1
Style: ED,AlHurraTxtreg,120,&H00D1D1D1,&H000000FF,&H00141914,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,30,10,25,1
Style: Credits 2,Adobe Caslon Pro,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00266AF5,&H00266AF5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Credits ED,Times New Roman,50,&H00ADCFD2,&H000000FF,&H00000000,&H00ACD5DD,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,1,15,15,15,1
Style: Credits OP,Adobe Caslon Pro,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,1,10,10,10,1
Style: ED 2,AlHurraTxtreg,120,&H00D1D1D1,&H000000FF,&H00085F6A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,10,25,1
Style: Info 2,Bahij Nassim,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,10,10,10,1
Style: Credits Black,Adobe Caslon Pro,57,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Credits White,Adobe Caslon Pro,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:06.94,Default,,0,0,0,,سيقع منزلي في حيّ داخليّ راقٍ
Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:13.20,Default,,0,0,0,,سأحتسي أفخر أنواع النّبيذ صباح مساء
Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:17.53,Default,,0,0,0,,لن أكترث بما يقوله النّاس
Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:26.08,Default,,0,0,0,,زوجتي وأطفالي وحتّى أحفادي يستحقّون\N قليلًا من الرّخاء في معيشتهم هم أيضًا
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.55,Default,,0,0,0,,جان، إنّها أنا
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:40.76,Default,,0,0,0,,إنّي أنتظر في الخارج
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:46.94,Default,,0,0,0,,لم ألحظ ذلك
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:52.23,Default,,0,0,0,,لم أسمع شيئًا، لا تذهب، لا تفكّر
Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:58.32,Default,,0,0,0,,إن بقيت جالسًا هنا، فتلك المنطقة الرّاقية في الدّاخل من نصيبي
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:01.70,Default,,0,0,0,,...لو بقيتُ
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:11.88,Default,,0,0,0,,شكرًا على مجيئك يا جان
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:17.80,Default,,0,0,0,,أعلمتني ميكاسا بالوضع القائم، اعذروني لعدم وجودي معكم
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:22.10,Default,,0,0,0,,أبليتما بلاءً حسنًا رغم الظّروف، كلاكما
Dialogue: 0,0:01:23.93,0:01:30.36,Default,,0,0,0,,ليفاي ليس في صحّة جيّدة، لكنّه على \Nقيد الحياة، لن يُقاتل في الوقت الرّاهن
Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:37.45,Default,,0,0,0,,وكذلك، تحالفنا مع عملاق العربة إضافة إلى بعض المتشرّدين من مارلي
Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:42.41,Default,,0,0,0,,كلّ هذا لإيقاف إيرين، فالإبادة الجماعيّة باطلة
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:45.79,Default,,0,0,0,,وكيف ستوقفينه؟
Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:52.17,Default,,0,0,0,,،بادئ ذي بدء، يلزمنا مزيدًا من الحلفاء\N خياراتنا متوقّفة على من سنكسبه في صفّنا
Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:57.55,Default,,0,0,0,,لكنّنا لن نقدر على شيء من دونكم ومن دون مزيد من التّسعة
Dialogue: 0,0:01:57.55,0:02:04.60,Default,,0,0,0,,،سقطت أركان الجيش القديم وتشرذمت\N --لذا أنا لم أعد قائدتكما، لكنّي أطلب منكما
Dialogue: 0,0:02:04.60,0:02:06.64,Default,,0,0,0,,عدّوني معكم
Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:11.61,Default,,0,0,0,,لن أدع إيرين يرتكب مزيدًا من القتل أكثر ممّا قد قتل
Dialogue: 0,0:02:11.61,0:02:18.61,Default,,0,0,0,,يتحتّم علينا إيقافه حتّى لو أنّه يفعل هذا حماية لنا وللجزيرة
Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:20.28,Default,,0,0,0,,...ميكاسا
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:28.00,Default,,0,0,0,,على فرض أنّنا استطعنا إيقاف إيرين، فماذا بعد؟
Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:33.46,Default,,0,0,0,,سيبقى إيرين محتفظًا بالمؤسّس لأربع سنوات أخرى وحسب
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:36.42,Default,,0,0,0,,ما الّذي سيحصل بعدها؟
Dialogue: 0,0:02:36.42,0:02:43.14,Default,,0,0,0,,،إن ظللنا المصبّ لكراهيّة العالم لسنوات قادمة
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:48.02,Default,,0,0,0,,فإيقاف إيرين يعني أنّ جزيرتنا ستُباد
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:55.32,Default,,0,0,0,,حسب رؤيتي للأمر، تعتقد مارلي أنّنا\N سنستعمل الرّجفة متى ما شُنّ علينا هجوم
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:00.53,Default,,0,0,0,,أخالهم سيتركوننا وشأننا، على الأقلّ حاليًّا
Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:06.58,Default,,0,0,0,,"إن لم نقضِ على الجزيرة قضاءً نهائيًّا فمن يدري متى سيسحقوننا"
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:11.25,Default,,0,0,0,,!هذه ستؤجّج العالم أكثر من خطاب ويلي تايبر
Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:18.46,Default,,0,0,0,,على الأرجح معك حقّ في هذا، لكنّ هذه الخطوة\N ستُكسب الجزيرة مزيدًا من السّنين على أقلّ تقدير
Dialogue: 0,0:03:18.46,0:03:25.64,Default,,0,0,0,,لكنّنا أهدرنا سنين من عمرنا باحثين\N !عن إجابات، وما استفدنا من ذلك بشيء
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:28.22,Default,,0,0,0,,!--لذلك قرّر إيرين
Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:30.64,Default,,0,0,0,,!ليست الإبادة الجماعيّة الجواب
Dialogue: 0,0:03:32.27,0:03:37.78,Default,,0,0,0,,!أموت... ولا أحاول إيجاد مبرّر لها
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:46.78,Default,,0,0,0,,اعذرني على رفع صوتي
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:52.79,Default,,0,0,0,,جان على حقّ، تفكيري الغبيّ المثقّل\N بالأمانيّ دفع إيرين في هذا الاتّجاه
Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:58.38,Default,,0,0,0,,رغم كلّ ثرثرتي، إلّا أنّي هربت من المشكلة
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:04:03.72,Default,,0,0,0,,...وأنا أنتظر أن أنسى كلّ شيء... ولا أبتغي إلّا العيش
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:07.72,Default,,0,0,0,,لكنّني ما زلت قائدة فيلق الاستطلاع
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:14.52,Default,,0,0,0,,أشعر وكأنّ أولئك الّذين وهبوا قلوبَهم\N من أجل حرّيّة البشريّة يشاهدونني
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:21.03,Default,,0,0,0,,معظمهم مات من دون أن يعرف عن وجود البشريّة خارج الأسوار حتّى
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:26.57,Default,,0,0,0,,:ومع ذلك، كلّي يقين بأنّ أيًّا منهم ما كان ليؤثر نفسه لدرجة أن يقول
Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:30.37,Default,,0,0,0,,"ما دامت الجزيرة تظفر بحرّيّتها، فهذا كلّ ما يهمّ"
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:37.38,Default,,0,0,0,,فرصتنا الوحيدة لإيقاف القتل... هي الآن
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:52.73,Default,,0,0,0,,...هانجي
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:58.02,Default,,0,0,0,,وأنا... ما زلت فردًا من فيلق الاستطلاع
Dialogue: 0,0:04:58.02,0:05:03.03,Titles,,0,0,0,,{\pos(961,659.334)\fs90}ليلة النهاية
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:27.59,Default,,0,0,0,,ألا توقّفتم عن التّحديق ببعضكم وساعدتموني؟
Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:33.02,Default,,0,0,0,,أن يشاركنا أعداء الحرب في وجبة إذن؟
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.98,Default,,0,0,0,,أثرتم فضولي، ما الّذي غيّر رأيكم؟
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:46.28,Default,,0,0,0,,إن تركتم إيرين ينجح، فستحظون بعالمكم\N المثاليّ، مدينة فاضلة لشياطين الجزيرة
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:51.87,Default,,0,0,0,,كنّا نحن على وشك إيقاف إيرين من ملامسة زيك
Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:55.20,Default,,0,0,0,,لو أنّكم لم تساعدوهما
Dialogue: 0,0:05:55.20,0:06:01.92,Default,,0,0,0,,كما شرحت للتّوّ أيّها النّقيب، فرغبتنا ليست في الإبادة الجماعيّة
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:07.51,Default,,0,0,0,,وإلّا لما كنّا لنختبئ وسط الغابة لنصنع الحساء
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:10.76,Default,,0,0,0,,أخيرًا شعرتم بنفحة من حسّ العدالة إذن؟
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:16.89,Default,,0,0,0,,العدالة؟ أتريد أن تحدّثنا أنت عن العدالة؟{\i1}{\i0}{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:22.27,Default,,0,0,0,,!أنت تعتقد أنّنا شياطين لصدّنا العمالقة الّذين بعثتهم أنت؟{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:27.99,Default,,0,0,0,,!اسمع يا هذا، قاتلنا حتّى جدّ منّا الجهد لأنّنا لم نُرد أن نؤكل أحياءً
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:31.95,Default,,0,0,0,,!أنبدو لك شياطين هكذا أيّها العجوز؟
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:37.12,Default,,0,0,0,,نعم، أنتم في نظري شياطين
Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:42.29,Default,,0,0,0,,تهديد بارادي صار واقعًا وبات العالم في خطر الآن
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:47.46,Default,,0,0,0,,هذه نتيجة كلّ ما خضتموه من قتال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:54.10,Default,,0,0,0,,،اسمع، إن لم يسقط السّور ولم يرَ إيرين أمّه تُلتهم حيّة
Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:58.64,Default,,0,0,0,,!فما كان إيرين ليفعل هذا! أنتم من أجبره على استعمال الرّجفة
Dialogue: 0,0:06:58.64,0:07:03.40,Default,,0,0,0,,أنت، أتريد الحديث عن التّاريخ الآن؟
Dialogue: 0,0:07:04.52,0:07:11.20,Default,,0,0,0,,أنت تعرف أنّ مارلي كانت مضطهدةً\N ومسحوقة على يد إلديا أوّلًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:15.41,Default,,0,0,0,,أما زلتم تلعبون دور الضّحيّة بعد ألفي سنة؟
Dialogue: 0,0:07:15.41,0:07:18.62,Default,,0,0,0,,صدقًا، وكأننّي أحدّث أطفالًا
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:25.46,Default,,0,0,0,,معاناة الجزيرة طرفة إذا ما قورنت بألفي سنة من تاريخ مأساويّ
Dialogue: 0,0:07:26.42,0:07:28.51,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.72,Default,,0,0,0,,هيّا، كفاكما
Comment: 0,0:07:34.72,0:07:40.10,Default,,0,0,0,,{\a6\fs60}آكتشلي عشتموه من الحلقة 1-59 يا حمارة
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:40.10,Default,,0,0,0,,من السّخف أن نتحدّث عن الماضي بما أنّنا لم نعش فيه
Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:46.07,Default,,0,0,0,,جان، لدى النّقيب مشكلة في فهمنا
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:55.95,Default,,0,0,0,,فنحن شياطين غريبو الأطوار سنتخلّى عن مدينتنا\N الفاضلة لنمدّ يد العون للعالم ذاته الّذي يريد إبادتنا
Dialogue: 0,0:07:55.95,0:08:00.70,Default,,0,0,0,,لبضعة أشهر، عشنا في العالم الخارجيّ
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:05.00,Default,,0,0,0,,لا يمكننا العودة لما كنّا عليه شياطين جزيرة جهلة
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:14.97,Default,,0,0,0,,إذن، هل يمكنكم قتله؟
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:22.89,Default,,0,0,0,,هل يمكنكم قتل إيرين؟
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:29.19,Default,,0,0,0,,ثمّة سبل أخرى لإيقاف إيرين
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:35.53,Default,,0,0,0,,عرفت أنّكِ ستقولين هذا، ماذا إذن؟ هل ستقنعيه بأن يوقف هذا؟
Comment: 0,0:08:35.53,0:08:41.54,Default,,0,0,0,,{\a6\fs60}آه، بالضّبط، تمامًا زي ما غيّروا عقليّتك يا مجرمة بعد ما كنتِ تقتلينهم
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:41.54,Default,,0,0,0,,هل تعتقدين أنّ بإمكانك تغيير عقليّة شخص يُقتّل بالبشر؟
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:45.71,Default,,0,0,0,,لن نعرف هذا إلّا إذا تحدّثنا إلى إيرين أوّلًا
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:53.42,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لنقل إنّكم لم تستطيعوا إقناعه \Nولن يوقف الرّجفة، فماذا أنتم فاعلون؟
Dialogue: 0,0:08:53.42,0:08:57.68,Default,,0,0,0,,لا يمكنكم الإجابة لأنّكم لا تستطيعون التّفكير به عدوًّا لكم؟
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:13.86,Default,,0,0,0,,،كما توقّعت، إذا حاول بقيّتنا من مارلي قتل إيرين\N فستقاتلوننا لحمايته، لا شكّ في ذلك
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:17.70,Default,,0,0,0,,أليس هذا صحيحًا يا ميكاسا؟
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:25.16,Default,,0,0,0,,فأنتِ لا يمكنكِ حتّى تخيّل أيّ شيء\N أكثر أهمّيّة من إيرين بالنّسبة لك
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:28.38,Default,,0,0,0,,!إذن فأنتِ تريدين التّخلّص منّي؟
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:32.59,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ -\N!ليونهارت -
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:53.28,Default,,0,0,0,,:أفهم ذلك الشّعور، فأنا أريد إيقاف إيرين لسبب واحد
Dialogue: 0,0:09:53.28,0:09:59.45,Default,,0,0,0,,لئلّا يموت أبي في مارلي، لهذا فأنا في حاجة لمساعدتكم
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:03.20,Default,,0,0,0,,إن استطعت تغيير عقليّة إيرين، فلا ضير عندي
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:07.92,Default,,0,0,0,,لكن إلى أن تحاولي ذلك، فلا يجدر بنا أن نتشاجر
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.22,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:10:22.81,0:10:28.89,Default,,0,0,0,,!حسنٌ، حسنٌ! صار الحساء جاهزًا، فلنأكل
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:35.44,Default,,0,0,0,,حتّى مع أحصنة مستريحة، يلزمنا خمس ساعات لنصل المرفأ
Dialogue: 0,0:10:35.44,0:10:43.87,Default,,0,0,0,,،وفقًا لما قالته كيومي من آزومابيتو\N يوجد هناك قارب محلّق لمراقبة الرّجفة 
Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:47.16,Default,,0,0,0,,وبه سنصير على مقربة من العملاق المؤسّس
Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:51.38,Default,,0,0,0,,كما توقّعت، غدر الآزومابيتو بنا
Dialogue: 0,0:10:51.38,0:10:57.63,Default,,0,0,0,,تبقى المشكلة في تحديد موقع العملاق المؤسّس، ووقودنا محدود للغاية
Dialogue: 0,0:10:57.63,0:11:04.56,Default,,0,0,0,,صحيح، لهذا قبضنا عليها، إلى أين يتّجه ييغر أوّلًا؟
Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:10.64,Default,,0,0,0,,لا أعرف، ولو عرفت فلمَ قد أجيبك؟
Dialogue: 0,0:11:10.64,0:11:15.82,Default,,0,0,0,,أنتِ من أخبر ييغر بكلّ شيء عن القارّة
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:22.28,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنّه خطّط للرّجفة قبل ذلك الحين، لا بدّ أنّك تعرفين شيئًا
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:23.53,Default,,0,0,0,,وغد
Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:24.95,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:26.58,0:11:32.42,Default,,0,0,0,,لمَ عساي أتعاون مع مارليّين قذرين مثلكم؟
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:35.88,Default,,0,0,0,,لأنّ حياتك متوقّفة على هذا
Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:39.17,Default,,0,0,0,,لا فائدة، فهي تريد الموت
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:43.59,Default,,0,0,0,,لكن، ألم تكوني تقاتلين مارلي لإنقاذ موطنك؟
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:47.43,Default,,0,0,0,,ألا تأبهين إذا سُحق؟
Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:50.06,Default,,0,0,0,,...ييلينا
Dialogue: 0,0:11:50.06,0:11:52.90,Default,,0,0,0,,لا يعنيها هذا
Dialogue: 0,0:11:52.90,0:11:58.73,Default,,0,0,0,,وسأخبركم لماذا: لأنّها مارليّة قذرة هي أيضًا
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:06.33,Default,,0,0,0,,بالتّأكيد نلتِ منّا في ليبيريو يا ييلينا
Dialogue: 0,0:12:07.53,0:12:11.83,Default,,0,0,0,,البحث في ملفّك الشّخصيّ شكّل مفاجأة لنا
Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:14.79,Default,,0,0,0,,،مع أنّك مارليّة عاديّة
Dialogue: 0,0:12:14.79,0:12:21.72,Default,,0,0,0,,منذ التقائك بزيك، تظاهرتِ أنّكِ من دولة احتلّتها مارلي
Dialogue: 0,0:12:21.72,0:12:26.39,Default,,0,0,0,,:محبطة من مارلي، اخترعت قصّتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:31.02,Default,,0,0,0,,،حكاية مثاليّة عن إنقاذ العالم رفقة أميرك
Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:35.48,Default,,0,0,0,,حاشدة الأكاذيب للتبوّئي مكانتكِ في التّاريخ
Dialogue: 0,0:12:35.48,0:12:39.02,Default,,0,0,0,,شغفكِ يبعث على الإعجاب
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:48.95,Default,,0,0,0,,"لأنقذ العالم"
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:54.25,Default,,0,0,0,,أليست أكثر الكلمات حلاوة وإثارة؟
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:13:01.80,Default,,0,0,0,,عمل نبيل بأن تحتفظوا بملايين الوساوس في قلوبكم
Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:06.55,Default,,0,0,0,,ثمّ تبلعونها سريعًا وكأنّكم تغسلون أثر مذاق الكراهيّة
Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:12.14,Default,,0,0,0,,هذا ما أراه باديًّا على محيّاكم جميعًا الآن
Dialogue: 0,0:13:13.64,0:13:17.47,Default,,0,0,0,,هلّا أثرت ذكرياتكم قليلًا؟
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:22.99,Info title,,0,0,0,,{\an7\1c&H053974&\p1\blur0.5\org(1052,197.2)\1a&H07&\frz0.6899\pos(-1.048,85.962)}m 696.91 60.99 b 696.91 61.66 696.91 62.33 696.91 62.99 695.29 63.01 696.31 65.13 694.83 65.43 694.83 68.85 694.83 72.3 694.83 75.1 692.39 78.71 691.58 82.35 690.56 84.65 691.06 87.62 690.85 89.68 690.93 91.71 687.94 92.62 684.88 91.01 682.2 92.89 681.46 91.27 679.58 90.32 678.43 90.21 675.72 89.95 673.22 88.23 670.71 89.01 668.71 90.01 667.24 91.8 664.95 90.59 664.85 90.04 665.13 89.48 664.24 88.95 660.9 89.36 657.15 88.2 653.56 89.97 651.52 90.97 649.27 91.09 647 91.01 644.17 90.92 641.34 90.99 638.47 90.99 637.78 90.33 637.07 89.66 636.32 88.94 633.12 88.92 630.08 90.7 626.78 90 626.64 89.97 626.43 90.01 626.33 90.1 623.65 92.38 621.67 90.09 619.1 89.12 617.38 89.12 615.27 89.12 613.19 89.12 612.55 89.82 611.98 90.42 611.46 90.99 603.56 90.99 595.74 90.99 587.92 90.99 586.92 90.99 585.73 91.35 584.96 90.93 581.49 89.04 578.15 90.06 574.59 91.21 573.47 89.82 572.12 88.73 569.9 88.13 569.04 88.13 567.59 88.13 566.09 88.13 565.51 88.8 564.97 89.43 564.34 90.16 561.86 89.05 559.84 91.89 556.92 91.29 555.94 90.21 554.96 89.12 553.96 88.02 551.09 89.39 547.64 89.24 544.77 91.07 544.24 90.7 543.73 90.35 543.21 89.98 540.99 90.85 539.05 91.44 536.44 90.24 533.75 89 530.47 87.7 527.43 90.34 527.11 89.42 526.91 88.84 526.59 87.91 523.76 88.91 521.24 86.49 518.46 87.02 516.88 88.04 517.02 90.11 515.49 90.93 514.15 89.92 512.37 89.55 511.75 88.43 507.44 89.33 503.85 91.17 499.51 91.08 486.37 90.82 473.22 90.99 460.08 90.99 456.45 90.99 452.82 90.99 449.34 90.99 448.74 91.99 448.98 92.79 449.05 93.76 452.04 93.84 454.81 95.59 457.94 94.99 457.94 95.65 457.94 96.32 457.94 96.99 456.62 96.99 455.3 96.99 453.99 96.99 452.67 96.99 451.35 96.99 450.03 96.99 448.54 96.99 446.65 96.42 445.67 97.12 444.25 98.15 443.42 97.06 442.46 96.89 441.08 96.66 440.78 98.45 439.38 98.04 438.12 97.66 437.7 98.87 437.17 99.31 437.97 101.31 440.24 100.87 440.85 102.54 438.84 105.02 435.99 105.2 433.03 104.95 433.03 106.09 433.03 106.87 433.03 107.57 434.27 108.82 435.42 110 436.62 111.14 437.22 111.71 436.82 112.38 436.95 112.99 433.95 112.99 430.95 112.99 427.95 112.99 428.06 112.35 427.67 112.1 427.15 111.99 426.07 111.76 424.94 112.37 423.85 111.47 422.91 110.7 422.06 112.02 420.99 112.1 418 112.33 415.4 110.21 412.51 111.07 411.5 109.8 409.64 109.95 408.77 108.05 408.77 106.02 408.77 103.57 408.77 101.09 406.14 101.09 403.69 101.09 401.19 101.09 400.5 103.04 401.44 105.08 400.51 107.14 399.03 106.49 397.32 107.72 395.93 106.38 396.04 104.16 398.92 103.76 399.01 101.61 398.71 101.37 398.48 101.03 398.23 101.01 393.38 100.54 388.4 101.98 383.64 100.02 383.07 99.78 382.4 99.98 381.87 100.54 380.93 101.52 379.66 100.77 378.48 101.02 376.55 98.11 372.89 98.78 370.59 97.34 368.61 97.93 366.84 98.87 365.06 98.91 358.44 99.1 351.81 98.99 345.28 98.99 344.98 98.13 344.78 97.55 344.58 96.99 340.65 96.99 336.82 96.92 332.99 97.02 331.44 97.06 329.98 96.94 328.31 97.82 326.39 98.83 324.1 97.21 322.01 96.53 320.23 95.96 321.46 94.1 320.64 93.12 317.45 93.09 317.45 93.09 313.91 95.03 313.27 94.69 312.57 94.01 311.9 94.04 306.17 94.26 300.59 92.65 294.82 92.89 286 93.26 277.16 92.96 268.33 93.01 266.6 93.02 264.93 93.35 263.2 93.79 260.03 94.59 256.69 95.8 253.26 94.78 252.67 94.19 252.08 93.6 251.48 93 248.49 93 245.5 93 242.19 93 241.71 92.39 241.1 91.61 240.61 90.99 234.83 90.99 229.33 90.88 223.84 91.04 221.37 91.1 218.9 90.89 216.82 89.87 215.22 89.08 213.76 89 212.17 89 205.87 88.98 199.57 88.99 193.48 88.99 192.68 88.19 192.09 87.6 191.32 86.83 191.02 88.35 189.88 88.07 188.93 87.96 186.86 87.73 184.84 88.1 182.67 87.46 181.11 86.99 179.02 87.09 177.18 86.94 172.08 86.53 167.19 88.7 162.09 88.01 161.81 87.97 161.5 88.17 161.05 88.31 160.59 88.82 160.03 89.43 159.54 89.97 157.1 89.97 154.77 89.97 152.8 89.97 150.73 88.89 148.94 87.95 147.26 87.07 144.07 86.59 141.12 87.31 137.77 88.41 137.18 89.1 136.31 90.1 135.53 91 133.63 90.89 131.82 91.43 130.32 90.15 126.89 91.94 123.19 90.43 119.67 91.01 115.44 91.71 112.08 89.43 108.32 88.13 107.95 88.44 107.64 89.13 106.53 88.93 105.96 88.42 105.18 87.73 104.38 87.03 103.19 88.74 101.41 89.15 99.93 90 96.54 88.01 92.88 89.47 89.53 88.95 88.79 89.69 88.2 90.28 87.57 90.91 86.36 90.84 85.16 91.25 83.85 90.48 82.93 89.94 81.4 92.02 80.33 90.03 80.19 89.77 78.76 89.76 78.49 90.1 77.27 91.57 75.7 90.71 74.32 91 68.94 92.14 63.65 88.45 58.25 90.75 54.62 88.85 51.07 90.4 47.61 91.07 46.42 90.11 45.78 89.16 45.94 87.6 46.12 85.89 45.16 84.93 43.43 85 42.69 85.89 43.35 86.89 42.95 87.51 42.2 88.66 44.5 88.88 43.66 89.84 41.89 90.44 39.85 89.12 38.48 90.99 36.59 90.31 35.59 92.27 34 93.05 34 90.68 33.78 88.81 34.06 87.02 34.32 85.26 33.03 83.73 33.88 81.79 34.54 80.28 32.4 78.72 32.95 76.75 33.46 74.89 32.62 72.92 33.42 70.94 34 69.53 32.35 67.85 33.28 66.21 34.57 64.92 35.87 63.62 37.16 62.33 37.27 62.21 37.39 62.05 37.52 62.03 38.18 61.91 37.33 62.76 37.82 62.4 38.86 63.99 36.63 65.2 37.07 66.75 39.86 66.75 42.43 66.75 45 66.75 44.91 64.03 44.77 64.1 43.62 62.07 42.1 59.37 41.27 56.27 39.02 53.97 38.85 53.8 39 53.33 39 52.99 39 52.33 39 51.66 39 50.99 39 50.5 39 50.01 39 49.54 43.71 47.03 46.77 42.56 51 39.53 50.87 38.39 51.3 37.23 50.48 35.78 49.26 34.94 47.33 34.45 46.49 33 45.26 33 44.44 33 43.73 33 42.58 33.45 42.26 34.84 40.99 35 40.66 35 40.33 35 39.99 35 39.83 33.97 40.15 33.12 40.96 32.47 40.1 31.4 39.14 30.58 37.65 31 36.09 31.78 35.57 33.99 32.48 34.06 34.59 30.78 33.16 27.73 32.89 24.82 33.51 23.63 34.79 23.22 35 22 35.69 21.97 36.02 22.31 36 23 35.95 24.02 37.01 24.22 37.44 25.03 39.28 24.83 41.21 25.33 43.03 24.65 42.97 24.03 42.93 23.71 42.86 23.01 40.94 22.88 38.72 23.47 37 22 37 20.73 37 19.46 37 18.19 36.65 18.42 36.31 18.65 35.96 18.89 35.86 18.2 35.76 17.52 35.65 16.84 35.43 16.95 35.21 17.06 35 17.17 35 18.44 35 19.72 35 21 34.39 20.87 33.68 21.3 33.16 20.67 33.33 18.08 33.65 17.35 35.64 15 39.26 15 42.88 14.99 46.5 15 49.72 15.01 52.58 12.67 55.93 13.56 58.15 12.15 59.59 13.52 60.99 15 60.49 15 60 15 59.29 15 59.02 20.11 54.32 21.82 51.48 25.02 50.44 25.02 49.45 25.02 48.59 25.02 47.45 25.79 46.88 27.09 45.35 27.2 44.77 27.24 45.06 28.03 44.97 28.65 46.09 29.45 47.53 28.62 48.51 29.09 50.41 30.64 51.58 32.77 53.96 33.44 53.96 34.08 53.96 34.74 53.96 35.79 54.91 36.56 56.06 37.49 56.99 38.25 56.99 39.47 56.89 40.32 57.02 41.13 57.15 41.89 55.47 42.06 56.54 43.05 59.42 42.89 58.79 39.3 61.06 38.6 60.62 38.12 60.29 37.75 59.73 37.12 61.76 35.63 60.7 33.35 61.29 30.27 61.73 29.89 62.84 28.94 64.04 27.91 64.31 27.05 62.7 26.97 63.05 25.75 63.65 24.59 64.36 23.22 64.95 22.08 63.45 20.59 62.06 19.2 60.99 18.14 60.99 16.66 60.99 15.83 60.99 15 61.6 14.87 62.34 15.33 62.83 14.66 63.9 13.15 65.66 12.79 67.14 11.99 68.78 12.64 69.25 13.89 68.98 15.56 70.4 16.59 71.24 18.31 72.99 19 72.99 20.16 72.99 21.33 72.99 22.36 74.2 23.63 75.35 24.83 76.49 26.01 77.53 26.01 78.52 26.01 80.02 26.01 80.16 29.15 84.57 29.21 85.1 32.8 83.31 32.8 81.74 32.8 80.21 32.8 79.76 31.27 79.29 29.92 77.48 30 76.76 30.78 77.05 32.03 75.99 32.49 77.74 33.32 78.58 35.31 80.53 35.87 83.16 36.15 85.98 35.41 88.33 37.05 89.22 36.52 89.1 35.76 88.95 35.19 88.71 34.27 90.06 34.08 89.92 33.68 89.15 32.29 88.62 31.35 88.22 30.63 89.32 29.39 90.42 28.15 91.64 26.78 93.8 28.45 96.22 28.05 98.71 27.89 98.97 27.14 100.09 26.97 99.99 25.92 99.55 24.34 97.68 23.84 97.13 22.36 98.27 21.21 99.33 20.15 100.36 19.12 103.18 19.12 105.96 19.12 108.69 19.12 109.34 19.82 109.92 20.42 110.47 21.01 111.28 20.82 112.17 21.35 112.87 20.62 113.8 17.85 110.33 16.23 111.01 13.45 111.45 13.04 111.93 12.58 112.3 12.23 115.2 11.2 117.73 12.85 120.42 12.97 123.24 13.1 126.08 12.91 128.9 13.03 130.45 13.1 131.92 13.04 133.58 13.78 135.38 14.58 138.07 14.67 139.97 12.92 142.12 14.58 144.17 14.37 145.92 12.92 147 13.16 147.3 14.33 148.59 13.89 149.03 13.73 149.36 12.62 150.44 13.02 151.61 15.1 152.84 13.42 154.06 12.98 155.44 13.69 156.81 14.39 158.47 15.24 158.9 13.57 160.26 13.8 161.29 14.06 162.69 14.42 163.12 12.59 164.39 13 165.34 14.55 167.55 13.46 168.55 14.99 168.96 13.01 171.55 14.99 172.18 12.73 170.76 11.39 168.42 11.35 167.09 9.57 167.09 8.93 167.09 8.14 167.09 7.3 169.61 6.54 171.85 4.96 174.63 4.99 180.61 5.03 186.59 5 192.48 5 193.16 5.68 193.75 6.27 194.48 7 196.15 7 197.96 7.08 199.77 6.98 201.49 6.88 203.28 7.39 204.9 6.72 203.84 3.71 200.22 6.25 199.12 3.53 199.45 2.55 200.87 2.24 200.97 1 204.31 1 207.64 1 210.97 1 211.06 2.5 212.22 1.85 212.97 2 213.73 1.85 214.89 2.5 214.97 1 232.64 1 250.3 1 267.97 1 267.92 2 268.95 2.2 269.38 3 271.13 3 272.91 2.98 274.69 3.01 276.45 3.03 277.98 2.6 278.97 1 284.63 1 290.3 1 295.96 1 296.27 2.9 297.73 1.84 298.65 1.96 301.09 2.29 303.71 1.32 305.96 3 305.63 3.67 305.3 4.33 304.96 5 304.96 5.5 304.96 6 304.96 6.5 305.43 6.97 305.9 7.44 306.46 8 308.36 8 310.35 8.01 312.34 8 314.42 7.99 316.43 7.45 318.44 7.17 322.53 6.6 326.76 6.85 330.91 7.04 334.94 7.23 339.09 6.1 343.01 7.96 343.55 8.22 344.51 8.27 344.96 7.95 347.37 6.3 350.03 7.16 352.58 7.02 362.29 6.44 371.91 8.61 381.65 8.11 383.86 7.99 386.19 8.9 388.39 9.82 389.91 10.45 391.68 12.24 393.54 10.04 393.81 9.72 395.11 9.73 395.42 10.07 396.96 11.73 398.83 10.7 401.05 11.12 401.39 10.5 401.85 9.67 402.3 8.85 402.39 9.24 402.48 9.64 402.56 10.03 405.13 9.15 407.23 12.62 409.99 10 411.72 10.58 412.94 8.93 414.58 8.98 416.41 9.05 418.29 9.26 420.06 8.94 422.93 8.41 425.39 10.21 428.15 10.01 431.63 9.75 434.57 11.24 437.75 13 439.41 13 441.41 12.98 443.4 13 445.23 13.02 447.11 12.62 448.8 13.91 449.19 11.98 448.25 9.83 450.82 8.97 451.44 8.84 451.85 9.38 452.13 9.68 457.8 7.67 462.27 10.13 466.87 12.97 470.87 13.15 475.24 12.3 479.19 14.11 480.62 14.76 481.9 14.93 483.33 15 488.06 15.24 492.61 13.52 497.41 13.93 503.11 14.4 508.73 12.28 514.48 12.99 514.95 13.04 515.38 12.83 515.84 12.66 518.84 11.59 521.89 10.84 525.15 10.96 528.96 11.11 532.77 11 536.43 11 537.17 10.26 537.76 9.67 538.46 8.97 540.49 9.2 542.72 8.48 544.68 9.72 545.13 9.38 545.36 8.84 546.51 9.15 548.15 11.17 550.9 11.04 553.65 11.01 556.98 10.97 560.32 11.07 563.64 10.97 565.7 10.91 567.92 11.66 569.73 10 573.31 10.21 576.71 8.99 580.3 8.86 588.06 8.58 595.68 10.27 603.38 9.92 607.34 9.74 611.01 11.73 614.97 11 615.12 10.98 615.31 10.97 615.45 11.03 618.85 12.58 622.44 13.01 626.13 13.01 627.23 13.01 628.23 13.34 629.32 13.72 633.56 15.21 637.99 15.93 642.38 14 644.02 15.7 646.03 15.36 647.76 14.52 648.75 14.04 649.85 13.68 650.46 14.15 653.24 16.33 655.16 14.08 657.95 13.07 660.55 13.86 663.48 10.95 666.7 12.23 668.2 13.78 668.6 16.12 670.45 16.89 675.27 17.14 678.6 20.29 682.62 21.76 683.19 20.69 684.27 21.05 685.26 21 686.2 21.85 687.15 22.72 687.54 23.08 688.3 24.81 686.89 24.99 686.91 25.86 686.99 29.53 686.52 33.23 688.86 36.56 690.31 38.61 690.65 41.44 689.66 43.49 688.77 45.35 689.29 46.95 688.86 48.52 690.63 50.6 694.26 49.84 694.99 53.38 692.67 54.94 694.42 57.41 693.83 59.51 694.97 60.06 695.94 60.52 696.91 60.99 m 94.99 35 b 94.88 34.72 94.76 34.44 94.47 33.7 93.94 34.48 93.52 35.1 92.99 35.88 92.99 37.4 92.99 39.2 92.99 40.99 93.16 42.27 92.65 43.61 93.07 44.48 96.2 47.56 100.37 48.39 103.06 51.62 100.75 52.54 101.23 55.02 100.09 56.77 101.61 57.68 102.38 59.52 104.11 60.13 105.01 59.41 105.98 59.01 105.99 57.88 105.79 56.94 104.49 56.45 104.86 55.21 105.56 53.85 106.27 52.48 106.86 51.34 106.86 49.5 106.86 47.87 106.86 45.9 105.68 46.19 104.56 45.53 103.66 46.76 103.47 47.01 102.8 46.91 102.45 46.95 101.99 46.5 101.64 46.15 101.12 45.63 101.12 44.36 101.12 42.91 101.12 41.39 99.8 40.83 99.44 39.26 97.99 39 97.99 38.66 97.99 38.33 97.99 38 98.22 36.08 99.92 37.51 100.71 36.77 101.18 35.24 100.84 33.15 103.4 32.94 104.1 32.88 104.11 32.01 103.69 30.98 100.75 31.04 98.75 32.8 96.99 35 96.32 35 95.65 35 94.99 35 m 118.99 57.99 b 119.58 57.88 120.27 58.26 121.02 57.45 120.59 56.82 121.5 55.86 120.62 55.1 119.79 55.1 119.02 55.1 117.99 55.1 117.99 56.14 117.99 57.07 117.99 57.99 116.71 58.07 116.45 59.53 115.4 59.9 114.93 59.49 114.59 58.84 113.8 59 111.63 61.19 110.82 63.96 110.41 66.92 110.72 66.94 111.15 67.11 111.34 66.97 114.21 64.8 116.03 61.57 118.95 59.43 119.19 59.26 118.99 58.49 118.99 57.99 m 244.42 5 b 234.45 5 224.5 5 214.43 5 213.66 6.33 212.15 6.9 210.95 7.46 211.01 9.02 211.95 9.44 212.65 9.97 216.39 10.07 220.11 10.36 222.93 8.39 229.11 9.6 234.93 8.69 240.37 9.02 241.32 8.3 240.49 6.89 242.44 7.04 243.76 8.27 245.96 9.82 247.98 8.86 250.55 7.64 253.07 8.36 255.64 7.9 256.08 7.14 257.27 6.76 256.88 5.15 253.45 4.88 249.67 5.35 246.49 3.05 245.81 3.69 245.11 4.35 244.42 5 m 54.91 58.86 b 56.91 58.7 57.49 60.41 58.48 60.89 60.09 60.89 61.39 60.89 63.05 60.89 63.05 59.24 63.05 57.65 63.05 55.97 63.86 56.05 64.31 56.1 64.79 56.15 65.34 57.06 64.5 58.24 65.26 58.81 67.15 59.38 68.93 58.68 68.83 57.18 68.71 55.25 70.41 54.61 70.94 53.28 69.08 52.35 68.24 55.02 66.27 53.72 64.73 52.15 62.88 50.26 60.96 48.31 60.96 47.75 60.96 47.1 60.96 46.43 59.55 46.56 58.97 44.76 57.44 45.01 57.05 45.44 56.6 45.93 56.62 45.92 56.25 49.73 60.13 52.11 58.98 55.21 57.81 57.26 55.77 56.85 54.91 58.86 m 93.47 69.04 b 95.6 68.81 94.48 70.75 96.02 71.08 97.5 71.66 98.35 69.94 99.45 69.44 101.39 69.66 103.79 70.1 104.51 71.34 105.31 72.74 106.64 72.94 107.5 73.92 107.69 74.15 108.44 74.18 108.89 73.54 108.89 72.57 108.89 71.45 108.89 70.36 106.04 69.59 104.82 66.25 101.71 65.99 100.83 66.73 99.85 67.19 98.66 66.99 96.71 65.32 96.71 65.32 94.68 65.13 92.64 65.11 93.79 67.7 91.91 68.07 90.5 68.34 89.67 69.73 88.92 70.78 89.17 71.71 88.46 72.76 90.07 73.04 91.68 72.27 92.82 70.84 93.47 69.04 m 70.82 50.72 b 70.82 46 70.82 41.57 70.82 37.09 70.19 37.09 69.74 37.09 69.37 37.09 68.62 37.89 69.21 38.78 68.83 39.85 66.95 39.79 66.1 41.44 64.96 42.69 65 43.42 65.03 44.06 65.06 44.65 65.77 44.9 66.34 45.1 67.06 45.35 67.06 47.17 67.06 48.95 67.06 50.62 67.86 51.17 68.15 52.16 69.42 51.96 69.75 51.67 70.22 51.25 70.82 50.72 m 110.48 35.6 b 108 35.03 109.87 32.63 108.33 31.97 107.91 32.06 107.61 32.12 106.97 32.24 106.97 33.38 106.97 34.61 106.97 35.78 106.14 36.47 105.51 36.99 105.01 37.4 105.01 38.58 105.01 39.56 105.01 40.52 105.49 41 105.96 41.46 106.45 41.96 106.92 41.08 107.37 40.21 107.83 39.34 107.6 39.1 107.36 38.87 107.23 38.74 108.24 37.76 109.25 36.79 110.48 35.6 m 80.99 49.43 b 79.81 48.66 78.54 49 77.29 49.14 76.59 50.26 75.05 50.69 74.94 52.61 75.35 52.97 75.93 53.47 76.52 54 77.34 52.64 78.59 53.03 79.7 53 80.21 52.99 80.67 52.95 80.99 52.48 80.99 51.49 80.99 50.49 80.99 49.43 m 80.84 41.91 b 80.84 40.05 80.84 38.61 80.84 37.27 79 36.37 77.96 37.36 76.99 38.54 77.13 39.63 76.67 40.79 77.35 41.91 78.43 41.91 79.54 41.91 80.84 41.91 m 61.91 63.39 b 62.13 65.55 63.68 64.61 64.21 65.62 64.6 66.37 65.3 67.28 66.81 66.9 67.11 65.32 67.11 63.66 66.68 61.36 65.15 62.97 63.4 62.88 61.91 63.39 m 420.8 104.83 b 421.73 106.89 423.01 107.4 424.62 106.82 425.15 106.28 425.51 105.93 425.8 105.64 425.39 104.8 425 103.98 424.6 103.15 422.96 102.54 421.82 103.24 420.8 104.83 m 99.71 55.08 b 96.77 54.86 96.14 56.64 94.98 57.52 95.15 58.67 94.58 59.86 95.51 61.08 96.78 59.27 98 57.53 99.71 55.08 m 138.07 22.45 b 137.83 20.41 135.78 20.86 134.63 19.61 134.05 20.4 133.6 21.03 133.14 21.66 133.48 21.99 133.93 22.45 134.42 22.93 135.6 22.87 136.88 23.41 138.07 22.45 m 121 47.83 b 119.82 48.59 118.83 49.14 119.01 50.63 120.32 51.2 121.64 51.18 122.95 50.65 123.16 49.14 122.15 48.6 121 47.83 m 341.62 89.08 b 342.24 90.24 341.56 91.13 342.27 91.82 343.2 91.95 344.16 92.39 345.03 91.41 344.67 90.74 345.35 89.85 344.56 89.08 343.86 89.08 343.08 89.08 341.62 89.08 m 114.74 36.91 b 115.12 35.6 115.14 34.38 114.74 33.08 114.2 33.08 113.76 33.08 113.23 33.08 112.85 34.39 112.83 35.61 113.23 36.91 113.77 36.91 114.21 36.91 114.74 36.91 m 116.77 48.78 b 117.16 47.63 117.1 46.4 116.82 45.33 116.23 44.87 115.78 44.96 115.2 45.2 114.81 46.36 114.87 47.58 115.16 48.66 115.74 49.12 116.19 49.03 116.77 48.78\Nm 20 23 b 20 21.83 20 20.67 20 19.54 20.36 18.8 21.18 19.16 21.69 18.81 22.54 17.69 21.42 16.2 22.37 15.12 23.66 14.56 24.08 15.73 24.97 16.43 24.97 17.41 24.97 18.53 24.97 19.62 26.71 20.44 27.95 20.05 29.07 18.11 29.07 16.82 29.07 15.03 29.07 13.3 30.14 12.87 29.98 14.16 30.59 14 32.17 18.05 29.59 21.7 29.96 25.53 28.37 26.77 30.82 28.16 29.94 29.16 28.81 30.45 28.46 32.33 29.14 33.16 30.1 34.33 28.58 35.53 29.88 36.65 30.54 37.21 30.08 39.18 29.97 40.5 29.88 41.45 30.39 41.98 31.02 42.51 29.89 43.16 29.96 44.16 29.99 44.88 28.61 46.28 27.37 47.54 25.63 49.29 24.43 49.83 25.56 45.72 23.25 47.24 22.7 47.9 23.13 48.74 23.02 49.6 25.33 51.41 27.85 52.96 30.78 54.46 31.65 56.83 30.73 59.4 30 61.99 29.04 62.07 28.97 61.41 29 60.73 29.09 59.22 28.39 58.32 27.46 58.1 25.9 59.62 24.55 60.92 23.19 62.23 23.44 62.5 26.44 64.21 27.59 64.66 28.65 64.32 28.81 63 30 62.99 30.3 66.02 29.31 69.15 30.92 72.12 31.27 72.77 31.45 74.12 30.57 74.89 29.32 75.98 32.1 76.81 30.79 77.62 29.45 78.46 31.26 79.23 30.67 79.77 29.61 80.73 30.03 81.91 30.03 83 30.03 83.87 31.32 84.69 30.13 85.62 31.88 87.47 30.6 89.66 31.05 91.58 28.9 93.23 26.72 93.85 24.27 94.06 22.72 94.19 21.38 92.94 19.93 93.6 18.49 94.25 17.03 93.82 15.6 94 14.58 93.22 14.96 91.44 13.36 91.15 13.12 91.35 12.78 91.64 12.27 92.07 11.47 89.76 9.14 90.04 7.08 89.48 5.58 90.79 3.18 89.66 1 89.99 1 84.99 1 79.99 1 74.99 2.73 75.22 3.59 74.29 4.04 72.83 3.37 71.53 2.5 70.72 1 70.99 1 70.32 1 69.66 1 68.99 2.31 69.03 3.68 68.71 4.63 69.92 5.26 69.23 5.67 68.76 6.34 68.02 5.2 67.28 5.32 65.91 4.47 64.99 3.15 65.22 2.39 63.51 1 63.99 1 57.33 1 50.66 1 43.99 1.83 43.64 1.91 45.18 3 44.66 3 43.8 3 42.9 3 41.99 3.67 41.66 4.33 41.33 5 40.99 6.95 40.99 8.9 40.99 11.1 40.99 10.67 38.32 11.46 36.82 14.41 37.02 15 37.54 15.78 38.25 16.95 39.29 17.13 37.17 16.42 35.11 18.57 34.09 19.03 34.55 19.53 35.28 20.54 34.95 21.17 33.69 21.83 32.37 22.83 30.37 23.45 31.5 23.9 32.33 24.38 33.21 25.27 32.06 24.89 31.23 24.97 30.12 22.7 30.28 21 28.77 19 28 19.13 27.19 18.3 27.01 18.02 26.45 18.76 25.39 20.27 26.62 20.97 25.54 21.62 24.28 19.85 24.02 20 23 m 17.33 69.9 b 15.47 68.41 18.24 68.34 17.92 67.54 17.43 66.86 17.27 66.62 17.1 66.39 17.69 65.8 18.27 65.22 18.9 64.59 18.9 63.52 18.9 62.41 18.9 61.33 18.22 61.09 17.65 60.89 17.08 60.69 17.02 59.48 16.96 58.37 16.89 57.13 15.33 57.13 13.88 57.13 12.36 57.13 11.26 57.9 10.66 58.97 11.07 60.7 11.39 60.98 11.85 61.46 12.37 61.85 13 62.32 13.68 62.73 14.82 63.49 12.96 64.27 11.55 63.49 10.83 64.67 10.23 65.65 9.67 66.66 8.96 67.88 10.38 67.95 11.5 68.01 12.68 68.07 12.89 68.65 13.1 69.23 13.34 69.9 14.42 69.9 15.53 69.9 17.33 69.9 m 8.33 48.39 b 12.32 49.08 12.51 48.91 12.67 45.67 11.38 46.67 9.76 46.52 8.33 48.39 m 22.93 79.84 b 24.73 79.84 26.26 79.84 27.92 79.84 27.4 78.78 26.97 77.89 26.52 76.96 25.71 78.25 23.76 77.85 22.93 79.84 m 16.01 49.33 b 16.77 52 14.25 50.15 14.14 51.65 16.49 53.35 17.46 53.5 18.05 52.15 18.1 51.11 17.04 50.72 16.01 49.33 m 22.51 64.01 b 21.1 65.06 20.46 66.24 21.34 67.86 22.16 66.98 22.96 66.12 23.76 65.26 23.47 64.96 23.12 64.61 22.51 64.01\Nm 5 40.99 b 4.33 41.33 3.67 41.66 3 41.99 3 41.05 3 40.11 3 39.17 3 38.49 2.87 37.93 2 38 2.03 37.3 1.69 36.97 1 37 1 32 1 27 1 22 1.61 22.11 1.87 21.74 1.99 21.25 2.38 19.66 3.27 18.78 5 19 4.53 20.42 6.23 21.2 6.02 22.71 7.94 22.44 8.4 24.63 10 25 9.59 27.3 7.3 26.64 6 27.37 6 28.02 6 28.51 6 29 5.4 29.11 4.72 28.73 4.2 29.28 3.98 30.19 3.69 31.1 4.46 31.97 5.01 31.99 5.68 31.88 6 32.62 6 33.4 6 34.2 6 35 5.92 37.04 6.47 39.19 5 40.99\Nm 1 15 b 2.51 15.22 4.25 14.37 5.52 15.93 6.09 15.54 6.48 14.66 7.47 15 7.89 15.3 8.1 15.7 7.89 16.56 7.08 16.96 6.04 17.48 5 18 4.22 17.99 3.47 18.12 2.82 17.38 2.34 16.83 1.98 15.96 1 16 1 15.66 1 15.33 1 15\Nm 2 38 b 2.87 37.93 3 38.49 3 39.17 3 40.11 3 41.05 3 41.99 3 42.9 3 43.8 3 44.66 1.91 45.18 1.83 43.64 1 43.99 1 42.66 1 41.33 1 39.99 1.69 40.02 2.03 39.69 2 39 2 38.66 2 38.33 2 38\Nm 40.99 35 b 41.29 36.51 40.18 38.33 41.87 39.37 40.97 42.46 36.82 39.5 35.84 43.51 35.65 44.48 38.86 44.68 37.54 47.17 36.53 45.29 34.4 45.23 33.11 43.62 33.11 42.62 33.11 41.51 33.11 40.38 34 39.37 34.89 38.33 36.43 39.17 37.58 37.59 39.31 36.75 39.99 35 40.33 35 40.66 35 40.99 35\Nm 457.94 94.99 b 459.77 95.39 461.81 94.16 463.54 95.91 463.94 96.31 465.39 96.33 466.17 95.31 466.74 94.57 467.7 95.13 468.44 95.01 468.94 95.34 468.98 95.81 468.92 96.35 468.87 96.45 468.81 96.68 468.71 96.7 465.14 97.35 461.53 96.81 457.94 96.99 457.94 96.32 457.94 95.65 457.94 94.99\Nm 96.99 35 b 97.37 35.98 96.06 37.53 97.99 38 97.99 38.33 97.99 38.66 97.99 39 97.6 40.57 96.54 41.16 94.99 40.99 94.63 40.33 94.28 39.67 93.88 38.92 95.09 37.84 95.04 36.42 94.99 35 95.65 35 96.32 35 96.99 35\Nm 39 52.99 b 36.81 52.69 35.53 55.07 33.19 54.98 33.15 53.73 34.25 53.44 34.75 52.77 35.25 52.11 35.91 51.58 36.49 50.99 37.33 50.99 38.16 50.99 39 50.99 39 51.66 39 52.33 39 52.99\Nm 305.96 3 b 307.25 2.49 307.91 3.93 309 3.99 309.95 4.04 310.91 4 311.86 4.39 309.6 5.25 307.26 4.88 304.96 5 305.3 4.33 305.63 3.67 305.96 3\Nm 90.99 17 b 91.13 18.09 92.17 18.49 92.74 19.25 93.68 21.25 92.48 22.9 91.75 24.79 89.25 24.61 87.4 26.78 85.25 27.2 83.37 26.33 82.56 25.28 83.19 23.27 83.55 22.94 84.16 22.38 84.88 21.72 84.88 20.34 84.88 18.89 84.88 17.65 85.87 16.64 86.68 15.81 87.48 15 88.33 15 89.16 15 89.99 15 90.32 15.66 90.66 16.33 90.99 17\Nm 19 28 b 17.69 28.54 16.56 29.75 14.84 28.9 13.73 28.22 12.55 27.42 12 26 13.77 25.38 13.16 23.36 14.98 22.05 16.19 21.99 18.2 21.57 20 23 19.85 24.02 21.62 24.28 20.97 25.54 20.27 26.62 18.76 25.39 18.02 26.45 18.3 27.01 19.13 27.19 19 28\Nm 72.73 18.85 b 73.59 15.94 76.09 14.92 77.41 12.99 78.25 13.16 79.1 12.68 79.92 13.41 79.89 13.76 79.96 14.56 79.82 14.6 77.68 15.15 76.59 16.43 77.05 18.85 75.53 18.85 74.26 18.85 72.73 18.85\Nm 90.99 17 b 90.66 16.33 90.32 15.66 89.99 15 90.38 13.58 91.29 12.94 92.79 12.97 93.56 12.99 93.86 13.58 94.4 13.85 94.91 14.11 95.02 12.75 95.75 13.3 95.94 13.44 95.91 13.87 96.09 14.58 94.11 14.73 92.58 15.92 90.99 17\Nm 56.99 95.49 b 57.95 94.99 58.91 94.49 59.9 93.98 61.13 94.22 61.91 94.9 62 96.2 61.78 97.54 59.99 96.46 59.68 98.13 59.17 96.57 56.67 97.77 56.99 95.49\Nm 103.85 16.59 b 104.53 14.91 104.94 13.17 106.57 12 107.33 13.18 106.93 14.43 106.88 15.62 106.07 16.13 105.8 17.47 103.85 16.59\Nm 42.91 95.09 b 42.91 95.78 42.91 96.22 42.91 96.62 41.27 97.48 40.09 96.93 38.98 95.41 40.3 94.62 41.58 95.09 42.91 95.09\Nm 569.05 96.91 b 568.99 96.26 568.95 95.95 568.92 95.63 569.4 94.61 570.33 95.13 571.07 94.98 572.45 94.71 573.82 95.33 575.3 94.32 576.3 93.64 578.35 93.66 579.5 94.23 581.29 95.11 582.59 95.2 584.34 94.19 585.7 93.41 588.89 94.88 591.11 96.99 587.66 96.99 584.55 96.89 581.45 97.03 579.75 97.1 577.82 96.22 576.35 97.95 576.15 98.2 575.22 98.2 574.93 97.95 573.18 96.43 570.93 97.26 569.05 96.91\Nm 6 29 b 6.61 29 7.22 29 8.9 29 6.41 30.95 7.86 33.51 6 35 6 34.2 6 33.4 6 32.62 5.68 31.88 5.01 31.99 4.46 31.97 3.69 31.1 3.98 30.19 4.2 29.28 4.72 28.73 5.4 29.11 6 29\Nm 60.87 20.94 b 60.87 22.56 60.87 23.86 60.87 25.51 59.92 26.24 59.42 28.06 57.04 28 57.05 25.34 59.31 23.53 59.44 21.09 59.45 21.04 60.05 21.02 60.87 20.94
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:22.99,Info title,,0,0,0,,{\pos(439.334,179.334)}معلومات متاحة للاطلاع
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:22.99,Info,,0,0,0,,{\blur18\fs70\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(776,554)}حساء هانجي\N{\fs65}مصنوع من مكوّنات سُرقت من القرى القريبة\Nهذا الحساء الّذي طهته هانجي يحتوي على \N.كمّيّات غزيرة من البطاطا لتساعد على تعبئة المعدة
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:22.99,Info,,0,0,0,,{\blur18\fs70\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(776,554)}حساء هانجي\N{\fs65}مصنوع من مكوّنات سُرقت من القرى القريبة\Nهذا الحساء الّذي طهته هانجي يحتوي على \N.كمّيّات غزيرة من البطاطا لتساعد على تعبئة المعدة
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:22.99,Credits White,,0,0,0,,{\blur16\pos(1510.665,714.668)}Amer Edo - tredosan.wordpress.com\N Twitter: @___Amer - Facebook: fb.com/AmerSubs
Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:27.45,Default,,0,0,0,,راينر براون
Dialogue: 0,0:13:27.45,0:13:35.04,Default,,0,0,0,,كم من الإلديّين التهمهم العمالقة لأنّك دمّرت السّور؟
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:39.08,Default,,0,0,0,,آني ليونهارت
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:43.67,Default,,0,0,0,,أنتِ أيضًا قتلتِ العديد من فيلق الاستطلاع
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:49.39,Default,,0,0,0,,ناهيكِ عن جميع المدنيّين الّذين سحقتهم في ستوهيس
Dialogue: 0,0:13:49.39,0:13:54.06,Default,,0,0,0,,...صحيح، بالنّسبة للسّادة من جزيرة بارادي
Dialogue: 0,0:13:54.06,0:14:01.94,Default,,0,0,0,,من كان يتصوّر أنّ شخصًا منطقيًّا مثلك \Nكان ليدمّر المرفأ تدميرًا يا آرمين؟
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:08.20,Default,,0,0,0,,إذا أضفت كلّ أولئك المدنيّين فقد شيّدت جبلًا من الجثث
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:17.58,Default,,0,0,0,,دعونا لا ننسى أعمالكم البطوليّة في ليبيريو... وخاصّة جان
Dialogue: 0,0:14:17.58,0:14:25.51,Default,,0,0,0,,أنت أطلقت بكلّ شجاعة رمحًا برقيًّا\N على فالكو وأنت تستهدف عملاق العربة
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:32.81,Default,,0,0,0,,وكذلك، فغابي هنا كانت من أطلق على ساشا وأردتها قتيلة
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:39.31,Default,,0,0,0,,كانت ساشا فتاة لطيفة بحقّ، حتّى أنا حزنت عليها
Dialogue: 0,0:14:39.31,0:14:46.32,Default,,0,0,0,,لكنّكم كنتم جميعًا معًا كعائلة مذ كنتم متدرّبين
Dialogue: 0,0:14:46.32,0:14:49.28,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنّ حزنكم مهول للغاية
Dialogue: 0,0:14:51.62,0:14:54.79,Default,,0,0,0,,يا للذّته يا هانجي، هل من مزيد؟
Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:57.79,Default,,0,0,0,,نعم، ما زال هناك المزيد
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:03.54,Default,,0,0,0,,شكرًا يا ييلينا
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:10.26,Default,,0,0,0,,أردتِ لنا أن نُخرج كلّ ما في صدورنا\N حتّى نتمكّن من تدبّير أمورنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:10.26,0:15:16.10,Default,,0,0,0,,خسارة أنّك فجّرت رؤوس رفاقك بسبب خيالاتك الّتي باءت بالفشل
Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:20.44,Default,,0,0,0,,ومن الخسارة أنّك تتمنّين الموت الآن
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:26.57,Default,,0,0,0,,لكن يا لركازة تفكيرك
Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:32.57,Default,,0,0,0,,صحيح، كدت أنسى
Dialogue: 0,0:15:32.57,0:15:38.95,Default,,0,0,0,,ما كان اسم رفيقك الّذي ذكرته لي ذات مرّة؟
Dialogue: 0,0:15:38.95,0:15:42.00,Default,,0,0,0,,صحيح... ماركو
Dialogue: 0,0:15:44.84,0:15:51.13,Default,,0,0,0,,قلت إنّ آني مسؤولة عن موته بشكل أو بآخر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:56.31,Default,,0,0,0,,هل سألت آني عن الحقيقة وراء موته؟
Dialogue: 0,0:15:59.39,0:16:05.65,Default,,0,0,0,,--أخذت عدّة المناورة من ماركو، لهذا التهم عنلاق
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:09.03,Default,,0,0,0,,كانت آني تنفّذ أوامري
Dialogue: 0,0:16:13.61,0:16:19.87,Default,,0,0,0,,استمع ماركو إلى محادثة سرّيّة بيني وبين بيرتولت
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:22.87,Default,,0,0,0,,،مخافة أنّه عرف هويّتي
Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:29.96,Default,,0,0,0,,فتوصّلت إلى أنّ أفضل سبيل لإبقاء ماركو ساكتًا هو أن يلتهمه عملاق
Dialogue: 0,0:16:29.96,0:16:35.93,Default,,0,0,0,,لذا فبعد أن بطحته أعلى السّطح وثبّته مكانه
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:41.14,Default,,0,0,0,,قلت لآني أن تأخذ عدّة مناورته
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:46.02,Default,,0,0,0,,ولأنّ ماركو لم يستطع أن يذهب إلى أيّ مكان، أكله عملاق
Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:58.91,Default,,0,0,0,,هل قال ماركو... أيّ كلمات في النّهاية؟
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:02.50,Default,,0,0,0,,"لم نتحدّث عن أيّ من هذا حتّى"
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:07.71,Default,,0,0,0,,صحيح... هذا صحيح، فنحن بالكاد حاولنا أن نتحدّث 
Dialogue: 0,0:17:07.71,0:17:13.59,Default,,0,0,0,,من أجل ذلك ما نزال نحاول أن نقتل بعضنا بعضًا
Dialogue: 0,0:17:13.59,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,لم يفت الأوان بعد، ها نحن نتحدّث إلى بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:23.98,Default,,0,0,0,,مع أنّنا في السّابق كنّا لنسعى إلى أن يقتل بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:30.61,Default,,0,0,0,,هل كان لأحدكم أن يتصوّر أنّنا سنأكل سويًّا مجتمعين حول نار الحطب؟
Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:40.70,Default,,0,0,0,,لدى مشاهدتي لذلك يحدث، تساءلت لماذا يلتهم عملاق ماركو؟
Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:47.92,Default,,0,0,0,,ثمّ، والغضب يعتصرني، خطر لي: "كيف تجرؤ على التهام ماركو؟" وقتلته
Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:52.09,Default,,0,0,0,,كفاك، ضرّ الذّنب عقلك
Dialogue: 0,0:17:52.09,0:17:56.55,Default,,0,0,0,,لا تسامحني، فأنا... بالفعل عديم القيمة
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:58.72,Default,,0,0,0,,!قلت كفاك
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:03.18,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:18:19.91,0:18:20.82,Default,,0,0,0,,!أنت يا جان
Dialogue: 0,0:18:20.82,0:18:22.20,Default,,0,0,0,,!توقّف
Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:25.12,Default,,0,0,0,,!كفّ عن ذلك
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:26.66,Default,,0,0,0,,!جان
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:32.92,Default,,0,0,0,,!غابي
Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:38.55,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:18:38.55,0:18:48.94,Default,,0,0,0,,نحن... أردنا إبادتكم... وإبادة كلّ من يعيش على جزيرة بارادي
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:53.07,Default,,0,0,0,,،على أمل أنّ العالم سيسامحنا
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:58.74,Default,,0,0,0,,أردنا لهذه الجزيرة... وللشّياطين... أن يُبادوا
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:06.75,Default,,0,0,0,,والآن، فأمّي وأبي وكلّ واحد في ليبيريو سيُباد
Dialogue: 0,0:19:06.75,0:19:09.08,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:19:12.29,0:19:17.38,Default,,0,0,0,,...أدرك أنّ من السّخافة ومن البجاحة بمكان أن أطلب هذا
Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:24.47,Default,,0,0,0,,!لكنّنا في حاجة إلى مساعدتكم! أرجوكم! أتوسّل إليكم أن تساعدوننا
Dialogue: 0,0:19:31.69,0:19:36.28,Default,,0,0,0,,!أرجوكم! لنوقف الرّجفة سويًّا
Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:37.90,Default,,0,0,0,,!أرجوكم
Dialogue: 0,0:19:37.90,0:19:40.40,Default,,0,0,0,,!أرجوكم
Dialogue: 0,0:19:40.40,0:19:42.49,Default,,0,0,0,,!أرجوكم
Dialogue: 0,0:19:42.49,0:19:44.41,Default,,0,0,0,,!أرجوكم
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:46.20,Default,,0,0,0,,أفلتاني
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:52.21,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب يا جان؟
Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:55.88,Default,,0,0,0,,جان! ماذا عن طبقك الثّاني؟
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:20:00.97,Default,,0,0,0,,...لا فائدة... لقد غادر
Dialogue: 0,0:20:06.22,0:20:07.97,Default,,0,0,0,,...غابي
Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:15.73,Default,,0,0,0,,هلّا انخرستم؟
Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:28.04,Default,,0,0,0,,انهضي
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:34.29,Default,,0,0,0,,حان وقت الرّحيل
Dialogue: 0,0:20:34.29,0:20:37.29,Default,,0,0,0,,هل ستساعدوننا؟
Dialogue: 0,0:20:37.29,0:20:40.09,Default,,0,0,0,,نعم، بالطّبع
Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:48.39,Default,,0,0,0,,!أنت! انهض وخلّصنا يا راينر! عولجت جروحك منذ زمن
Dialogue: 0,0:20:58.86,0:21:04.74,Default,,0,0,0,,غابي... آسف على ركلك، هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:08.53,Default,,0,0,0,,نعم، أنا بخير، ما بي شيء
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:11.16,Default,,0,0,0,,جيّد
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:15.46,Default,,0,0,0,,راينر، أمّا أنت فلن أعتذر إليك
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:19.84,Default,,0,0,0,,نعم، لا بأس في هذا
Dialogue: 0,0:21:21.55,0:21:23.30,Default,,0,0,0,,وأنا...؟
Dialogue: 0,0:21:30.01,0:21:31.77,Default,,0,0,0,,إنّها العربة
Dialogue: 0,0:21:31.77,0:21:34.52,Default,,0,0,0,,توقّف... لا بدّ أنّ هناك خطبًا ما
Dialogue: 0,0:21:38.36,0:21:43.40,Default,,0,0,0,,إنّه المرفأ... إنّه محتلّ من الييغريّين
Dialogue: 0,0:21:43.40,0:21:46.32,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنّهم استعملوا قطارًا
Dialogue: 0,0:21:46.32,0:21:51.08,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الجنود المزوّدين بمعدّات\N مضادّة للعمالقة على أهبة الاستعداد
Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:13.12,ED,,0,0,0,,الرّصاصة الفولاذيّة إثبات للعدالة
Dialogue: 0,0:22:13.12,0:22:15.70,ED,,0,0,0,,كلّما أطلقتها اقتربت من أن أغدو بطلًا
Dialogue: 0,0:22:15.70,0:22:18.42,ED,,0,0,0,,لكن إن أغلقت عيناه ولامسته
Dialogue: 0,0:22:18.42,0:22:22.96,ED,,0,0,0,,جسد هذا الشّيطان دافئ جدًّا، كحال جسدي تمامًا
Dialogue: 0,0:22:23.75,0:22:26.42,ED,,0,0,0,,ما الّذي يجعلهم أفضل منّي بكثير؟
Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:29.13,ED,,0,0,0,,الفرق الوحيد كامنٌ في أيّ جانب من السّور تنظر عيوننا
Dialogue: 0,0:22:29.13,0:22:31.80,ED,,0,0,0,,كفّ عن لعن ما وُلدت من أجله
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:35.68,ED,,0,0,0,,لأنّنا جميعًا أحرار
Dialogue: 0,0:22:35.68,0:22:40.94,ED,,0,0,0,,لو أنّ لديّ جناحان كالعصفور
Dialogue: 0,0:22:40.94,0:22:46.28,ED,,0,0,0,,لأمكنني الذّهاب حيث شئت
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:50.36,ED,,0,0,0,,لكنّ فقدان مكان أسمّيه موطني
Dialogue: 0,0:22:50.36,0:22:55.79,ED,,0,0,0,,لن يكون أفضل من كوني حبيس قفص
Dialogue: 0,0:22:55.79,0:23:00.75,ED,,0,0,0,,أكره أن أعيش هكذا فقط
Dialogue: 0,0:23:01.13,0:23:06.60,ED,,0,0,0,,،هذا العالم لا يرحم
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:11.80,ED,,0,0,0,,ولكنّي ما زلت بحبّك أتنغّم
Dialogue: 0,0:23:11.80,0:23:17.00,ED,,0,0,0,,،مهما لزمني أن أضحّي به
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:21.90,ED,,0,0,0,,فسأحميك والأمر عندي سيّان
Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:24.40,ED,,0,0,0,,حتّى لو انتهى الأمر بدمار كلّ شيء
Dialogue: 0,0:23:24.40,0:23:27.11,ED,,0,0,0,,فلن ينتابني شكّ في قناعاتي أبدًا
Dialogue: 0,0:23:27.11,0:23:29.80,ED,,0,0,0,,فأن تكون على حقّ يعني أن تحمل في قلبك
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:33.53,ED,,0,0,0,,إيمانًا لا يتزحزح بنفسك
Dialogue: 0,0:23:36.96,0:23:39.98,Credits ED,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur3\pos(486.999,497)}Amer Edo - tredosan.wordpress.com\N Twitter: @___Amer - Facebook: fb.com/AmerSubs
Dialogue: 0,0:23:41.60,0:23:45.65,Narrator & Flashback,,0,0,0,,في سبيل إنقاذ العالم، عليهم أن يوقفوا إيرين
Dialogue: 0,0:23:45.65,0:23:50.43,Narrator & Flashback,,0,0,0,,رغم إصرارهم على هذا، يقف حلفاؤهم الأوّلون في طريقهم
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.00,Narrator & Flashback,,0,0,0,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:56.49,Titles,,0,0,0,,{\pos(961,659.334)\fs90}خائن
Dialogue: 0,0:23:56.33,0:23:58.34,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:58.34,0:24:00.33,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:00.33,0:24:02.34,Default,,0,0,0,,