سابقا في ديسكوفري
نحن معك غراي سنجد طريقة لاظهارك
لاظهارك حقا لا اصدق
سأبدأ حياتى مرة أخرى
بوك انت هنا ؟
استمر في رؤيته
(ليتو) لا أعرف ما إذا كان يعرف
إذا أخبرته يوما كم أحببته
اسفة
ساكتشف هذا من اجلك مهما كلف الامر
تبدو أكاديمية ستارفليت كما كانت منذ 1000 عام
لا شيء يبدو بسيطا بعد الان
لا بأس أن تشعري بهذه الطريقة
لا أعرف إن كان هناك آمرا غير واضح او انني مغيبة
كنت آمل نوعا ما أن نتحدث عنه في وقت ما
ماهو بالضبط هذا الشذوذ؟
لسنا متأكدين
نحن نعلم أنه موجود ونعلم أنه يتحرك
لكن لا يمكننا معرفة
مع ماهيته
أقدم خدمات معهد نيفار للعلوم
أزمة كهذه تتطلب منا جميعا المساهمة
هذا الشذوذ يهددنا جميعا بالتساوي
يجب علينا جميعا العمل معا
القائد فيكيت من يو اس اس كريدنس
شحنتكم من الديليثيوم جاهزة
نحن ممتنون لاستلامها ايها القائد
لقد مر وقت طويل
دائما سعيد للمساعدة
يبدو جيدا كل شيء جاهز قائد
لدينا احداثياتهم عمل جيد
شكرا ايها الملازمون
كمبيوتر اخفض الدروع للنقل
اقفل على إحداثياتك لآن
خرق امني
ايها القائد
تراجع
يجب ان اخذ الديليثيوم
يمكنك انتظار دورك مثل أي شخص آخر
ذلك غير ممكن ارجوك تنحى جانبا
لن يحدث هذا
لا
من فضلك يا صديقى اختر لعيش
اسفة
الرابعة و الاحدث
من سلسلة عمليات سرقة الديليثيوم
قتل ضابط فى ستارفليت
ذلك جديد
القاتلة مواطنة من نيفار
و راهبة من ميلات
اتباعها مرتزقة
و تم تاكيد انهم يعملون تحت امرتها
بفضل المتتبع الذي زرعناه في الديليثيوم
لدينا الان احداثيتها
قلتم ان السرقات بدأت
بعد اكتشاف شذوذ الجاذبية بوقت قصير
قد يكون هناك صلة ؟
حتى الان لا نملك ما يشر الى الدافع
جرائم جيفيني واضحة
يجب ان يتم القبض عليها بدون تاخير
سيكون هذا الوقت المناسب
لقوات ميلات ان تنظم الينا
شكرا ايها الرئيس تيرينا
أيها الأدميرال، نيفار حليف موثوق به للاتحاد
بالرغم من حقيقة هذه الجرائم
التي ارتكبت على متن سفينة ستارفليت
فلن نستجيب للموضوع بدون توجيهات نيفار
شكرا لك
في الواقع، نحن أكثر من مجرد حلفاء
انه املي ان نتحد قريبا
تحت راية الاتحاد
الاخطار التي يشكلها هذا الشذوذ تجعل من تعاوننا امرا مهما
افهم انه في هذه اللحظة انه كل نظام مأهول مهدد
من خلال مسارها، ومع ذلك يمكن أن تغير مسارها في أي وقت
هذا هو الحال، سيدتى الرئيسة
يقود القائد ستاميتس الجهود
لفهم تحركاته بشكل أفضل
إنه حريص على بدء التعاون
مع معهد نيفار للعلوم
و هم على وشك الحصول عليه
هنا ايضا نعرض خدماتنا
هذا شان داخلي بميلات
و عليه نطلب
من ستارفليت اعطائنا احداثياتها
نعتقد ان جيفيني على الارجح تتصرف كغالانكان نتيجة خسارة
على الارجح ؟
لديك شكوك ؟
لا
لدي ايمان
لما قد تسرق الديليثيوم ؟
الاتحدا يعطيه بالمجان
لا اعلم هذا اول خبر
نسمعه عن جيفيني منذ سنوات
لكني مؤمنة ان لديها سبب وجيه
يجب السماح للنظام باكتشاف ذلك السياق
امي
لقد قتلت ضابطا فى ستارفليت
لا يمكنك تبرير ذلك بالسياق
لسنا نبرر افعال جيفيني
ومع ذلك، يجب أن نكون نحن من يلاحقها
اخشى انه لا احد يمكنه اعادتها على قيد الحياة عدا اخواتها
يجب احترام طرق ميلات
ادميرال فانس
ستارفليت قابلة لجعل هذه مهمة مشتركة؟
مشروع حسن النية المتبادلة سيعكس روح
الاتحاد الجاري بين نيفيار و الاتحاد
في ظل هذه الظروف سنكون طبعا موافقين
و كذلك كوات ميلات
هل يمكن ان اقترح كابتن بيرنهام
ليسمح لها بتمثيل ستارفليت ؟
انها تنال ثقتي
و كذلك ثقة امها
مهما كانت ظروف جيفيني نتفق جميعا
انه لا يمكن السماح باستمرار هذه الافعال
احضريها
بامان
ساستعد للمغادرة الان
و انا ايضا
كابتن
هل لنا ان نتحدث بصراحة ؟
طبعا
هذه المهمة المشتركة ضرورة سياسية
يجب ان تشعر نيفار و ميلات بالاحترام
لكن لا ترتكبي خطأ انت المسؤولة
﻿اعتقدت أننا وصلنا إلى حسن النية المتبادلة هناك
القيادة و النوايا شيئان مختلفان
هذا ال﻿إنه أكبر تهديد واجهناه منذ الحرق
هذه لحظتنا للخدمة و لاظهار ان استعادة الاتحاد امر بالغ الاهمية
﻿لا يمكننا فعل ذلك بدون نيفار
لكن لا يمكننا فعله ايضا ان كان الذين يهاجموننا لا يروا قوتنا
يجب احضار جيفيني
بالطبع
انت تشعرين ان علاقتك بامك تجعل من هذا لامر
صعبا جدا...ـ لا
لا جيفيني قتلت ظابط في ستارفليت
ساقدمها للعدالة
اعدك بذلك
حسنا انا اعتمد عليك
ترجمة حسام بوقرة
لا لقد أوشكت على الانتهاء انا اردت سؤالك إذا كان لديك ثانية
تحت امرك دائما
شكرا انا حقا اقدر لك ذلك
اذا انا
كان ذلك غير لذيك بشكل مزعج
هل هناك خطب مع الناسخ ؟
اسفة طلب المعكرونة و الجبن عن قصد
و هناك خطب معي
و الد.كولبر يحاول مساعدتي عليه
يبنما كرهك للجبن
بالتاكيد يجعلك نادرة بين البشر
لم اكن اعلم انه يعتبر
اضطراب
لا لا ليس كذلك اسفة
انا اجرب اشياء جديدة
لان مساحة الراحة الخاصة بي اصبحت غير مريحة
او مريحة جدا
غير واضح على اي حال د.كولبر يعتقد انه قد يساعدني
اذا غيرت بعض الاشياء قليلا لذا الليلة الماضية
نمت مع وسادتي على الطرف الاخر من السرير
ثم اخذت اطول طريق للجسر هذا الصباح
و كنت امل ان اجرب القليل
من البستنة عبر سقي بعض نباتتك
مالذي تاملي ان تحصلي عليه من هذا التجديد ؟
لاكون صريحة لست متاكدة بعد
استمر في التفكير في طلاب الاكاديمية
كم هم موقنون
بانهم في المكان الذي يفترض ان يكونوا فيه
ا تعلم ؟
و قد كان يخالجني ايضا هذا الشعور
وضوح الغرض يمكن أن يكون من الصعب تحقيقه
اسفة..هناك اماكن عليك الذهاب اليها
اعترف انه علي تناول الطعام بسرعة
ساتحدث مع كامينار قريبا
ابلغ سوكال تحياتي
سيقدر ذلك
عل اي حال اتصال اليوم مع المجلس المحلي
لمناقشة دورنا
في تعديل ميناء كامينار الفضائي
صوت عالمي مؤخرا للعودة الى النجوم
سابحث عن شيء غير عادي و ذو معني من اجلك للقيام به
حتى ذلك الحين انت مرحب بك لسقي نباتاتي
لكن احرصي
على عدم لمس نبتة سوامب كيلب
بينما تزهر
ماذا سيحدث لو فعلت ؟
من الافضل الا تعرفي
مرحبا
اعتقدت اني ساجدك هنا
ستاميتس اعطاك عملا اخر ؟
اجل انه مثل البحث عن كنز تاكيون تاكيون كائن اوي شيء اسرع من الضوء
ليس بالضبط في غرفة القيادة الخاصة بي
لكنه يبقيني قريبا من الحدث
كما هو
بالحديث عن الحركة هل تمانع ان استعرت سفينتك ؟
ستارفليت و ميلات فقط
اجل ارى كيف هو الامر
تحبين الرجل و تتركينه بدون سفينة
ساعيدها سالمة غانمة
و ساشكرك
كيف حاله ؟
لديه نظرية جديدة
الثقب الدودي البدائي
الثقب الدودي البدائي ؟
ـ 4 من 5 عوامل تشير الى نعم
تشوهات الجاذبية متناسقة
مع سلوك الثقب الدودي
هذا شكل مصدر الجاذبية
ثالثا قدرتها على تغيير التجاه
رابعا تحتوي على كمية هائلة من المادة المظلمة المتراكمة
و الذي يذكرني
د م ا
شذوذ المادة المظلمة
اثرثر كثيرا في كل مرة
اجل
كل شيء يشير الى ثقب دودي بدائي
باستثناء عامل واحد مفقود
دعني اخمن التاكيون
يتواجد دائما عند تكون ثقب دودي
بدون وجود التاكيون
سنعود للمربع الاول
الدليل هنا
علي فقط العثور عليه
الى ان اعرف ما هو دي ام اي
لا يمكنني التكهن بسلوكه
لا يمكننا تجنب...ـ
سيكون معهد نيفار للعلوم عونا كبيرا لنا
انا ارسل البيانات الان
ابقني على اطلاع
اريد الذهاب لمعهد العلوم معك
لا لا لا انك حقا لا تريد
سيكون مملا جدا
معادلات المجال ,المضاعف
معادلات الالتواء رياضيات رياضيات
يجب ان افعل شيء ما
المساعدة ارجوك
انا...ـ
لا يمكنني رفع سرعة هؤلاء العلماء
بدون مناقشة الطب الشرعي السريري
لخسارتك
يمكنني تولي هذا المر
شكرا لك
انه انا
تقريبا
اخيرا ساكون جزءا من العالم مجددا
لا مزيد من النظر من الخارج
الشعور اني غير مرئي
العالم لا يملك فكرة عم فوته
الطاقم سيحبك
اعني ليس بقدر ما احبك انا
اشكري الد.كولبر من اجلي مجددا
انتظر عدة دقائق و اشكره بنفسك
شخصيا
د كولبر
الحارس زي قادم
الحارس زي مرحبا
اعتقد اني حضرت كل شي تحتاجه
للدمج
ترتيت غير نمطي
كما يليق بزيانتارا ليس له مثيل
تحياتي اديرا تال
شكرا جزيلا لك
للقيام بهذا
من دواعي سروري ان اساعد
هل معنا غراي تال ؟
اجل انه هنا
تحياتي
اخبريه
شرف لي حضوره
متشكر جدا لمساعدته
انه حقا ممتن انك هنا
يعتبر الحراس ابطاله
انه في طريقه ليصبح واحدا منكم
قبل ان تاخذ الاومور مسارا اخر
امل ان عملنا اليوم
سيسمح لك بالعودة للتدريب
مهما حصل وضعيتك الفريدة
مرتبطة باخطار غير متوقعة
لا اضمن لك ان وعيك
يمكن ان يجد موطنا في جسم اصطناعي
بدون عقل مضيف لارشادك
يجب ان نتقبل الاحتمالات
انك قد تضيع
اخبريه
انا تائه بدون هذا
كنت اعيش بين طرفي مكان
لفترة طويلة
علي المحاولة
انه يتفهم المخاطر
انه جاهز
هل لدينا موافقة تال ؟
اجل
لنبدا اذا
يبدو صعبا
امي تجلب معها اخت من كوات ميلات
يجب ان اضيف ظابطا لموازنة العدد
لا يمكن ان تبدو المهمة لصالح اي من الطرفين
كانت المهمة ستكون بسيطة
لو لم يتدخل فيها السياسيون
لا تجعلني اتحدث عن ريلاك
لا لن افعل
لكنني اريد ان اعرض
توصية لاضافتك التكتيكية
الملازم تيلي
لديها قائمة طويلة و مثبرة من المهارات
لكن القتال في اسفل القائمة
قد يكون كذلك لكن الد.بيرنهام و رفيقتها من ميلات
لا بد انهم على درجات عالية من التدريب
كما انت
بالنظر الى الطبيعة الحساسة للسياسيين
قد تفكرين في الاستفادة
من مهارات تيلي السياسية
لديها طريقة لتهدئة الناس
اعتقد انها ستؤدي المهمة جيدا
و هي كذلك
سيكون من الصعب الخروج من منطقة الراحة خاصتك
عندما يمكنك بالكاد الخروج
من المختبر
للحصول على فرصة لفعل هذا...هذا..ـ
سيكون ذلك جيدا لي
انا اسفة لست..ـ
ليس جيدا ان يتم القبض على اختك
من الواضح انه ليس كذلك
ذلك ليس جيدا
ذلك سيء ليس جيدا على الاطلاق
انت قلقة اني سافزع من حماستك ؟
لست كذلك
الصراحة المطلقة
اعرف ذلك
اخبرتني عندما اتهم سبوك بالقتل
انك لم تصدقي ذلك
و ثقتك في اخيك كانت مبررة
ذلك مختلف انا اعرفه
و انا اعرفها
ماهي بالنسبة اليك ؟
اريد ان اعرف مع من اتعامل
عندما اتيت اول مرة لهذا المستقبل
كنت محطمة
اخت من ميلات رعتني بتصميم
لاكثر من سنة
اجل اخبرتني ذلك
تلك الاخت كانت جيفيني
كنت مرة سبب خسارتها
تخلت عن كل شيء لرعايتي
انا مدينة لها بكل شيء
نقترب من الوجهة
يجب ان تتركوا اسلحتكم
هذه ليس طريقة ميلات للتعامل مع الامر
لسنا ميلات كوات
و ستكون الاسلحة لشل الحركة
ان ذهبت هناك بالاسلحة لن اتمكن من الوصول اليها
هل تريدين ان نواجه عضوا من ميلات مجردين من الاسلحة ؟
ذلك لن يحصل
هل قلت بدون اسلحة ؟
لن يكون الوضع في صالحنا
اتفقنا ان طرق كوات ميلات
سيتم احترامها
انه خارج مساحة الراحة خاصتي
انه اثقل مما توقعت
اسفة جدا
قمت بترطيب يدي هذا الصباح اعتذر
لكن لا تقلقوا انا جاهزة
جيد لانه
نحن هنا
لاوجود لاي اثر على الحياة على السطح
افحصي تحت السطح
لا بد ان تكون في مكان ما هنا
قطعة صخر واحدة يصعب العيش فيها و هي غير ماهولة
تجعله مخبأ افضل من الاخرين لذا
لما هذه بالذات ؟
امي هل لجيفني ايه علاقة بشخص او مكان بالقرب من هنا ؟
ان كان لديها فقد اختارت ان لا تشاركه مع اخواتها
كنت محقة هناك تجويف اسفلنا
الجو هناك ؟ ان صالح للتنفس
اتلقى اشارة ضعيفة من متعقب الديليثيوم
هناك
تنبيه انذار بوجود دخيل
امي
جيفيني
لا اريد سفك المزيد من الدماء
يمكنه ان يتوقف الان
اختاروا العيش بمغاددرتكم الان
الحقوا بي و ستخسرون حياتكم
سنتجاهل هذا التحذير صح ؟
لنتحرك
حسنا
ليس من المفترض ان يحدث هذا
لا يمكنني رؤيتهم بعد الان
لا اشعر به معي
كان الانفصال ناجحا
مع ذلك لا اشعر بوجوده
في الجسم الصناعي
غراي ؟
يجب ان نتحلة بالصبر
يمكن ان تستغرق العملية وقتا
ارجوك ابقني على اطلاع
شكرا لك
هذا..لا يمكن ..ان يكون هكذا
من المفترض ان نراقب و لا نفعل شيئا ؟
كما قال الحارس زي
قد يستغرق بعض الوقت
انه هو لكنه ليس هو
ليس هو و لا اعرف ما افعل بذلك
لنتمشى
د بولارد سيكون هنا
ستعلمنا اجهزة المراقبة باي تغيير طفيف
هيا
قضية خاسرة ام حضارة مفقودة ؟
يبدو كانه ضريح
درجة الجفاف تشير ان هذه القرون عمرها مئات السنين
ربما اقدم
لما قد تجلب جيفيني الديليثيوم لهذا السرداب ؟
ليس لدي فكرة
كما اقترحت الملازمة
ربما تستخدم هذا القمر كمنزل امن
انظروا لهذا
لصوص القبور ؟
اجل
لكن
لما يزعج لص قبور نفسه بفعل هذا ؟
عباءة جيفيني
لم ارى كائنات مثله
تقول قاعدة البيانات انه غير معروف
اظننا اننا وجدنا
حالتها الميؤوس منها
من غير المرجح
ان كانت جيفيني قد تعهدت بسيفها لذلك
سيكون قسمها قد انتهى بزواله
لما انت متاكد انه يوجد قسم هنا ؟
اعني تعتقدين انها تعمل من مكان مقدس
قتلت احدى شقيقاتها من قبل مرتزقتها
كانت ستواجهنا ان تاكدت
اننا نمثل تهديدا لقضيتها
ليست فوق القانون
الاسباب مهمة
اعتقدت انك ستفهمين
الهذا وافقت على مهمة مشتركة ؟
لانك تظنين اني قد اعطيها امتيازا من اجل الشك ؟
فكرت للتو
انا و امي لم نتفق جيدا
هي لم تحب الاطفال حقا
امم.لمسها او احتاج شيئا منها
او بشكل عام البقاء بجانبها
لكن ان كانت هنا الان
كنت احب ان اعطيها اكبر عناق
نشاط زلازالي لا
تفاعل المادة المتحكمة و المادة المضادة
تم تنشيط الديليثيوم
هذا ليس قمرا انها سفينة
و جيفيني شغلتها للتو
اين الديليثيوم
حسب المتعقب
تماما فوق رؤوسنا
لابد من وجود طريق الى هناك
مدخل..ابحثوا في الغرفة
او يمكننا استعمال الرافعة
بالاعتماد على السلوك الغير المنتظم
و البنية الهندسية للدي ام اي
يبدو انه اي كوكب في نطاق 12 اي يو اي يو وحدة قياس فلكية تساوي 149.6 مليون كم
من الغلاف الجوي كما كان كويجان
سوف يستمر ضغط الجاذبية
الذي يؤدي الى عدم استقرار كارثي
حسابات الثقب الدودي البدائي لهذا الضغط
لكن لحد الان
نظريتك و تحدياتها واضحة بالنسبة لنا
رائع
مع الوقت كنت سأفعل احسب هذا بنفسي ولكن
الوقت هو جوهر المسألة لذلك نحن هنا
هي يمكننا ان نناقش جدول اليوم ؟
العلم اولا ثم الاستراحة
اجتاج الى الكل الادمغة هنا على السطح
يعمل علماؤنا في كثير من الأحيان في حالة تأمل عميقة
لشحذ تركيزهم
حسنا
سانتظر هناك إذن مع حالتي المشحوذة
سيد بوكر
هل لي أن أقدم لكبهارات حمراء دافئة؟
يجدها العديدون عندما يجربونها مسكنا
للاظطراب العاطفي
هل ذلك واضح ؟
حزنك متزقع
لكن لغة جسدك تعبر أيضا عن الشعور بالذنب
غير منطقي لان سبب خسارتك كان قوة الطبيعة
و بالتالي ليس خطؤك
لم اكن اعلم ان الفوكانز متناغمين عاطفيا
مفهوم خاطئ شائع
الفلكان يختبرون العواطف بعضها بقوة
ببساطة نختار كبتهم
لصالح نهج اكثر منطقية
ترغبين بإعطائي بعض المؤشرات على هذا النهج؟
التمكن من اتقان التحكم في المشاعر يتطلب حياة باكملها
بدون دراية كافية فترة الراحة ستكون لحظة عابرة
رجل غارق يحتاج فقط لنفس واحد
اعتقد انك تحتاج لمجموعة من الادوات
اكثر مما يمكنني نقديمه سيد بوكر
ككويجاني
العاطفة ضرورية لك كالهواء والدم
تجعل كبت الذنب غير ممكن
ما تحتاجه هو التخلص من الذنب
كان عناك علامة على قدومه
و قد فاتتني
لو لم افوت تلك العلامة لكان بامكاني انقاذ عائلتي
و ذلك ليس غير منطقي
انه نظام تفاعل غريب
لابد ان يكون نظام التحكم هنا على القمر في مكان ما
لا بد ان يكون الديليثيوم..ـ
وجدته
مرحبا ايها المتعقب الصغير
هل يمكنك اطفاء السفينة من هنا ؟
اعتقد ذلك لكن لا بد ان جيفيني ستعلم حتما
انه تم تدميره
انظري ما بوسعك فعله
هذا يدل على سوبرنوفا سوبرنوفا نجمة تشع نتيجة انفجار
قمر يغادر عالمه
هذه السفينة التي نحن على متنها
كوكبهم اصبح غير قابل للعيش فيه
ذلك ليس ضريح
تجميد ؟
هذه الكائنات في الشرانق على قيد الحياة
الان عثرنا على سببها
كانت تحميهم من لصوص المقابر
انتهيت
عمل رائع
ماذا الان ؟
الان
احتاجك ان تبقي هنا
كطعم
كان خطأ
كان علي ان امنعه من فعل ذلك
كان سيكون هنا بامان
لم يكن الخيار لك
اجل لكن ماذا لو رحل حقا ؟
و ارجوك لا تخبرني انه كان دائما في قلبي
او في ذاكرتي او اي شيء
انه ليس نفس الشيء
لا ليس كذلك
لكني ساخبرك انك لست وحيدة
كلنا هنا من اجلك اديرا
ربما تجدين الاتصال بشخص
نورا يرشدك عندما تصبح الامور مظلمة
افترض ان غراي لا يزال في الفراغ
يمكن ان يستمر الى ما لا نهاية
اعتقد ان عدم اليقين هو اصعب جزء بالنسبة لهم
انه وقت صعب بالنسبة لنا جميعا
مؤخرا غالبا ما اتذكر
من الصعب ركوب حيوانين
مع مجوعة واحدة من الارداف
حاول ركوب ثلاثة منهم اذا
انت تقوم بعمل جبار دكتر
بكلتا الوظيفتان
العمل كطبيب و مستشار في السفينة ليس سهلا
لذلك انا هنا للمساعدة
او على الاقل المحاولة
احيا اهم شيء يمكننا فعله
هو التواصل فيما بيننا
انه غريب ان لا اشعر بك
و لا حتى معرفة اين انت
افكر انك...ـ
وحيدا
تائه ربما
قال د.كولبر ذلك الشيء عن
التواصل مع الناس
يكون كالنور وسط الظلام
لذا
اعتقدت انه اذا لم تستطع ايجاد طريقك
يمكنني ان اكون الشخص الذي يرشدك
لذا انا هنا
اتواصل
ساكون هنا حتى تعود
لذا
لذا عد ارجوك
اجلسي هنا و كوني طعما
انا بعيدة جدا عن حالة الاسترخاء
ابتعدي عن المحرك
الان اختار
اختار العيش 100% اختار العيش
طبعا
مايكل ؟
كان يجب ان تغادري غابريال
انا هنا لمساعدتك
اريد فقط ان افهم
كابتن لا مايكل
اتولى الامر
ارجوك ليس عليك فعل هذا
جفيني دعيها
انت اعيدي تشغيل المحرك
اعلم ان القدوم معنا يعني تخليك عن القضية
ماذا لو لن يكون عليك التخلي عنها ؟
اعلم انك لا تريدين قتلها
و اعتقد انه يمكننا ان نقدم اليك حلا
سيتوجب عليك القول كل ما يتطلبه للقبض علي
لا لا اكاذيب اعدك
لدينا بضع دقائق
بينما تصلح تيلي الانظمة
اجل اعني... على الاقل... انا اسرع
لكني حقيقة اسات استعمال هذا الشيء
الكائنات النائمة في الشرانق ؟
اليست هي قضيتك المفقودة ؟
يمكنك الوثوق بها جيفيني انها ابنتي
انهم ابرونيون اخر ما تبقى من فصيلتهم
تحتوي مادتهم الحيوية على تركيز عال من اللاتين
و ذلك ما يردونه لصوص القبور
الابرونيون الذي يرتدي معطفك كان مميزا لك ؟
تاجولنون
لم اكن اعرفه
ذلك لا يهم
انا اسرع بقدر ما استطيع
كنت اسافر عبر نظام النجوم
فجاة شعرت...ـ
بالحب
المجتمع و الاسرة
و المعاناة
كان الامر كان احد يترجاني من اجل المساعدة
اشارة الاستغاثة التخاطرية كانت من تاغلونون ؟
لم يكن احد هناك ضمن ذلك النظاق
تعرض هؤلاء الكائنات للهجوم
كان علي حماية ما تبقى منهم
حملت قضيته كانها قضيتي
لم يكن هذا المسار الذي توقعته
و لكن هنا حيث يحتاجون الي
وعتهم اني طالما اتنفس
لن يعانوا المزيد
تشير المنحوتات الموجدة على الجدار ان الابرونيون سافروا الى هنا
اثناء سباتهم
و هذا الكوكب الذي ندور حوله من المفترض ان يكون موطنهم الجديد
و عندما يسيقظون ساتاكد بمطالبتهم بذلك
كان الديليثيوم ضروري لماذا ؟
اذا كان من المفترض ان يوجد هنا لماذا تنقلهم ؟
هل تعرفين حول شذوذ الجاذبية من قرب هذا القطاع ؟
اجل نعلم
بدون الديليثيوم لم اكون قادرة
على نقل الابرونيين الى بر الامان ان حدث ذلك
ان طلبت ذلك كنا سنمدك بالديليثيوم
لقد طلبت
ستارفليت لا توزع الديليثيوم على الافراد
كانوا سيطلبون اسم و مكان الكائنات
التي كانت تمثلهم جيفيني
و لا يمكنك المخاطرة بامن الابرونيين
بالطلب نياة عنهم و كشف وجودهم
قتل الظابط لم تكن ابدا خطتي
لكن موته لم يكن عبثا
اعتقد ان الابرونيين كان لابد لهم الاستيقاظ
منذ وقت طويل
و لا يوجد سبب منطقي لما لا يزالون
في سبات منذ قدومهم
مما يجعلني استنتج انه كان هناك فشل
في نظام التجميد
لذا
ان عالجنا المشكلة و ساعدناهم على الاستيقاظ
الن يتم الايفاء بوعدك ؟
لديك مهلة حتى تنتهي
اهلا
هل انتهيت ؟
انتهينا
في نطاق البيانات التي قدمتها
لا يمكننا تحديد اي عوامل
لوجود التاكيون التاكيون افتراضية السفر اسرع من الضوء
في ظل غياب اي دليل
تظل فرضيتك غير مثبتة
لا هذا ...ـ
يجب ان يكون ما هو عليه
ارواح على المحك
استجابتك العاطفية لتحليل الوقائع
غير منطقية بالنسبة لعالم
ربما يمكن الحصول على دليل بطريقة اخرى
لدينا شاهد
تاكيونش شديدة الانفجار
عند اصدامها بغلاف الجوي لكويجيان
لابد انها انتجت اشعاع متقلص
ضوءا ازرق متوهج يظهر في السماء
سالني بول نفس الشيء مليون مرة
لا اتذكر التوهج
غالبا ما تحتوي الذكريات المخزنة على تفاصيل اكثر
من ان يستطيع فرد الوصول اليها
مزيج من العقول يمكن ان يكشف عنهم
لا لا
لا يمكنك طلب منه..ـ
ان يعيش تلك الذكريات مجددا
ماذا لو كانت محقة ؟
لا يمكن ان تعيش صدماتك مجددا بسبب فشلي
ساكتشف ال دي ام اي بطريقة اخرى
شكرا لك
ان كانت هذه الطريقة التي يمكنني بها المساعدة
اريد فعلها
ماذا افعل ؟ فقط تذكر
عقلي الى عقلك
افكاري افكارك
الى افكارك ابحث عن القوة باكملها
افعلها الان
عد
لدي ما احتاجه
لا انتظري
هناك شيء اخر اريد رؤيته
انظري اليهم
يبدو كانهم مازالوا هنا
انت تعي انك لا تستطيع تثيير الذكريات
يمكنك فقط اعادة عيشها
هنالك لحظة ليتو التي استمر في رؤيتها
اخر لحظة رايته فيها
انا سعيد انك هنا
هكذا
التفت الى اخي لكن ليتو نظر الي
ذلك ما فاتني
لقد رآني
و عرف انني احببته
شكرا لك
تعازي
غير كافية
هل انتم بخير ؟
تبدو...ـ
هل..ـ
وجدت شيئا ؟
لم يكن هناك دليل نوعي
على الاشعاع الفائق
لا يوجد تاكيونس
اسف انك اظطررت لخوض ذلك هباءا
لم تكن هباءا
وجدت المشكل
سيستيقظون خلال دقائق
لذلك حافظتي على امنهم
هذا المسار بلغ نهايته جيفيني
الطريق التالي ينتظر
اسفة
عالجت المحرك
بهذا ان اتجه الشذوذ هنا
يمكن للابرونيين الهرب
دعيني..ـ
انا افهم
قد ترغبين برؤية هذا
انه الطريق الذي من المفترض ان يسلكوه
لقد منحتهم ذلك
منحناهم ذلك
قالت جيفي
انها لم تكن متاكدةمن مسارها حتى التقت تاغلنون
و ثم قلت انه هناك مسار اخر ينتظرها
الكوات ميلات ملمون جدا بامور المسارات صج ؟
تنتهي المسارات و تتغير في حياة كل شخص
عندما نقول اختر العيش
انه اختصار لقول
الطريق الذي تسلكه انتهى
اختر العيش
ان وجدت نفسك على الطرف الخاطئ
من سيف ميلا فمن السهل ان ترى
ان الطريق الحالي قد انتهى بالنسبة اليك
اما ان تنتقل لمسار اخر و تعيش
او تبقى و تموت
ماذا لو كان الموت اكثر مجازية ؟
في الحياة اليومية
نهاية الطريق يصعب التعرف عليها
يجب ان تنظري في نفسك
بصراحة مطلقة
شيء اخر تعرفينه جيدا
شكرا لما فعلته اليوم
تتسائلين لما وافقت على مهمة مشتركة
في الخقيقة كان بسبب خوفي
اني قد لا اتمكن من احضارها
و عرفت انك ستجعلينني احضرها
حسنا كنت محقة امي
الاسباب مهمة
لقد حافظت على فصيلة كاملة من الانقراض
هذا لا يمحي جرائمها
لكنه يعني شيئا ما
تفاصيل القبض على جيفيني في ملفها
ساطلب رسميا ان تؤخذ بعين الاعتبار
الظروف المخففة اثناء المحاكمة
شكرا كابتن بورنهام لخماتك
طلبك لن يكون ضروريا
ادميرال فانس .؟
الرئيس تيرينا
ستارفليت تعيد السجينة لعهدتك
من اجل ترحيلها لنيفار
السلام و العمر المديد
رافقتك السلامة ابنتي
امل ان تجدي السلام في هذا
اخبرني انه سيتم محاسبتها ؟
الامر يعود لنيفار الان
وكلتموني بهمة
و التي اديتها باكمل وجه
لقد انتهى دورك في هذا كابتن
ادميرال
باتريك فيكيت
اول ظابط في كريدنس
كان لديه شريك هرايل
لديه طفلان
كرين و نايل
اعلم
اذا تعرفين انهم يستحقون العدالة
اوفقك
و اعلم ايضا ان جلب نيفار للاتحاد
سيفيد الملايين
ستتحقق العدالة كابتن
في الوقت المناسب
هل انت موافق على هذا ؟
كنت افضل نتجية اخرى
لكنه من الصعب الجدال مع الرئيسة
يجب ان نثق في نيفار كما طلبنا ان يثق بنا
هل تحبين الموسيقى كابتن ؟
اكيد
فكري فينا كاوركسترا
و انت اول عازفة كمان
مع المعزوفات المنفردة اللامعة
و انا الطبلة
احدد الايقاع العمود الفقري
إنها المايسترو
عندما تشير الينا نعزف
ليس من واجبنا أن نعرف إذا كان عازف التشيلو في حالة سكر
أو آلات النفخ والنحاس في حالة حرب
كل منا لديه دور
و يجب ان نثق كلنا في انها تعرف السمفونية
كان هذا الكثير من التشبيهات
حسنا يدفعون لي بالرسالة
ادخل
مرحبا
اسمع ايقاع
مالذي نستمع اليه ؟
انها اغنية ضفدع بحر كامينار
كنت انام على اصواتهم عندما كنت صغيرا
اثارت اقامتي الاخيرة من جديد حبي لتهليلهم
جميل للغاية
هل غريب ان تعود ؟
اجل
عمل جاري
لكن افضل ما بوسعي كل يوم لايجاد التوازن
اقترحت على مايكل ان اذهب في رحلة اليوم صح ؟
اعتقدت انه يعزز
بحثك عن تجارب جديدة
امل انك وجدتها مفيدة
بلى شكرا
هل يمكنني ان احاول ذلك ؟
اكيد
هذه فترة ازدهار سوامبكلمب ؟
اجل
ماذا يحدث ان لمستها ؟
اسفة
انا امزح اسفة
يا الاهي
هل انت بخير ؟
هل انت..انت ؟
انا بالتاكيد انا
انت بخير ؟
الحارس زي في طريقه
بروية نحن لا نعلم بعد شكرا شكرا
لا اعلم حتى كيف اشكرك
خططت لبعض الكلمات
لكنها لا تخرج من فمي
لا باس ليس عليك قول اي شيء
الحارس زي
نحن ممتنون للغاية لعودتك
تحصل على عناق بمجرد ان اراك شخصيا
كيف يبدو الامر ؟
كيف تشعر ؟
انا كامل
و في المنزل
الشكر لك
انتظر هل..ـ
سمعتني ؟
شعرت بك
تتصلين بي
ترشيدنني
لم اكن متأكدة بدون تمكن تال من ربطنا مجددا
سنكون دائما متصلين اديرا
دائما
غابة كويجان
كان هذا مؤلما منذ اسبوع مضى
كان مؤلما جدا هذا الصباح
مازال صعبا
لكن ايضا
رائع
ماذا حدث اليوم ؟
استعدت ذاكرتي
و ادركت
يوما ما
ان كنت محظوظا الحزن سيتلاشى
و ان كنت لا اريد ان تتلاشى ذكرياتي معه
علي ان افتح نفسي لهم
جيد و سيء
تميمة الاكوزين الخاصة بك
مرت سنوات منذ اردتيها
لم اشعر بها جيدا
و الان اشعر بها
يبدو انك تشعر بالسلام
في هذه اللحظة
اجل
في بعض الاحيان هذا كل ما نحصل عليه
ترجمة حسام بوقرة