1 00:00:07,042 --> 00:00:08,957 فى الحلقات السابقة . . . 2 00:00:09,000 --> 00:00:11,207 مرحباً بعودتك لأكاديمية ستارفليت 3 00:00:11,250 --> 00:00:13,582 تريدين العودة، أليس كذلك؟ 4 00:00:13,625 --> 00:00:15,499 أجل 5 00:00:17,917 --> 00:00:20,624 انت تقوم بعمل رائع أيها الطبيب 6 00:00:20,667 --> 00:00:22,207 العمل كطبيب 7 00:00:22,250 --> 00:00:25,291 ومستشار السفينة لا يمكن أن يكون سهلاً 8 00:00:25,375 --> 00:00:27,832 حتى أعرف ما هو شذوذ المادة المظلمة 9 00:00:27,875 --> 00:00:29,999 لا يمكنني توقع سلوكها 10 00:00:30,042 --> 00:00:31,416 ساكتشف هذا الشئ 11 00:00:31,458 --> 00:00:32,541 من أجلك 12 00:00:32,583 --> 00:00:34,457 مهما تطلب الأمر 13 00:00:39,042 --> 00:00:41,999 معك يوإس إس جاينواي نقترب من شذوذ المادة المظلمة 14 00:00:42,083 --> 00:00:44,624 نحن نلتقط تقلبات مركبة هائلة 15 00:00:44,667 --> 00:00:47,124 هل هناك أي سفن أخري في المنطقة؟ أطلب التأكيد 16 00:00:48,125 --> 00:00:49,499 إن إس إس باو 17 00:00:49,542 --> 00:00:51,207 نؤكد نفس الامر 18 00:00:51,250 --> 00:00:55,041 أنا أيضا ألتقط ارتفاعا غريبا فى الأشعة السينية 19 00:00:56,208 --> 00:00:57,999 تىباو، هل ترين هذا؟ 20 00:00:58,042 --> 00:00:59,082 أجل 21 00:01:02,500 --> 00:01:03,999 ماذا حدث للتو؟ 22 00:01:04,042 --> 00:01:04,999 شذوذ المادة المظلمة . . . 23 00:01:05,042 --> 00:01:07,457 إختفي 24 00:01:07,542 --> 00:01:08,999 هل تتحدث إلى نفسك مجدد 25 00:01:09,042 --> 00:01:11,624 او انك تبحث عن نوع من الاجوية 26 00:01:11,667 --> 00:01:13,999 لقد إختفى شذوذ المادة المظلمة من قطاع فينوري 27 00:01:14,042 --> 00:01:16,957 لقد إختفى فحسب 28 00:01:17,000 --> 00:01:18,374 هذا مستحيل 29 00:01:18,417 --> 00:01:20,041 لا شئ فى الفضاء يختفى فحسب 30 00:01:24,000 --> 00:01:25,457 ولقد عاد 31 00:01:26,542 --> 00:01:30,457 عاود شذوذ المادة المظلمة الظهور مجدداً بعد 4.2 ثانية 32 00:01:30,500 --> 00:01:32,874 علي بعد ألف سنة ضوئية 33 00:01:34,500 --> 00:01:36,999 هل يمكننا التأكيد أنه نفس شذوذ المادة المظلمة الذي كنا ندرسه؟ 34 00:01:37,042 --> 00:01:39,707 تتطابق بيانات المسح تماما 35 00:01:39,792 --> 00:01:42,541 و الاحتمالات لتشكيل شذوذ متطابق 36 00:01:42,583 --> 00:01:44,374 هي مستحيلة في الأساس 37 00:01:44,417 --> 00:01:45,791 ناهيكم عن ذكر 38 00:01:45,833 --> 00:01:47,582 الظاهرة الطبيعية لا تختفى 39 00:01:47,625 --> 00:01:49,291 و تعاود الظهور في مكان أخر 40 00:01:49,333 --> 00:01:50,999 ألا ينتهك ذلك فوانين الفيزياء؟ 41 00:01:51,042 --> 00:01:53,249 كل قانون نعرفه 42 00:01:53,292 --> 00:01:55,124 (زورا) 43 00:01:55,167 --> 00:01:57,416 راجعى . . السجلات التاريخية في بيانات المجال 44 00:01:57,458 --> 00:01:59,966 هل هتاك أي مؤشرات ان هذا كان يمكن أن يكون بسبب 45 00:02:00,008 --> 00:02:01,166 احداث طبيعية؟ 46 00:02:01,208 --> 00:02:02,749 لا، أيتها القائدة 47 00:02:03,875 --> 00:02:06,916 إذا لم يكن هذا طبيعيا 48 00:02:06,958 --> 00:02:10,416 التفسير المنطقى الوحيد 49 00:02:10,458 --> 00:02:13,124 ان شخصا ما خلقه 50 00:02:16,750 --> 00:02:18,166 من ؟ 51 00:02:19,167 --> 00:02:21,749 من قد يفعل ذلك؟ 52 00:02:21,833 --> 00:02:23,249 إنه الأن في طريقه إلي 53 00:02:23,292 --> 00:02:25,124 باتجاه حزام الكويكبات رادفيك 54 00:02:25,167 --> 00:02:27,249 إنها مستعمرة سلالة الزمرد سابقا 55 00:02:27,273 --> 00:02:29,873 سكنها في المقام الاول كائنات اكالي 56 00:02:29,958 --> 00:02:31,791 المسار الحالي لشذوذ المادة المظلمة يضعها علي الحافة مباشرة 57 00:02:31,833 --> 00:02:33,207 لمنطقة التصادم 58 00:02:33,250 --> 00:02:34,624 درجة واحدة بطريقة أو بأخرى يمكن أن تؤدي 59 00:02:34,667 --> 00:02:35,916 إلى بر الأمان أو الموت 60 00:02:36,958 --> 00:02:38,749 المشكلة هي أننا لن نعرف إذا ما كان سيضرب 61 00:02:38,833 --> 00:02:42,124 الا بعد تشكل موجة المادة المظلمة 62 00:02:42,167 --> 00:02:44,874 و التي تجعل التنقل مستحيل بالفعل 63 00:02:44,917 --> 00:02:49,249 لذا، علينا إبعاد الجميع عن العالم قبل ذلك الحين 64 00:02:49,292 --> 00:02:50,291 كم من الوقت لدينا؟ 65 00:02:50,333 --> 00:02:51,374 اربع ساعات 66 00:02:51,417 --> 00:02:52,499 هذه هى النقطة الفاصلة، يا سيدي 67 00:02:52,542 --> 00:02:54,832 إبدأوا عمليات الإخلاء على الفور 68 00:02:54,875 --> 00:02:57,666 قد لا يكونوا أعضاء بالإتحاد ولكن . . .ـ 69 00:02:57,708 --> 00:02:59,249 نحن الكيان الوحيد الذي لديه القدرة 70 00:02:59,292 --> 00:03:01,499 لتنفيذ مهمة بهذا الحجم 71 00:03:01,542 --> 00:03:03,499 سأرسل كل سفينة فى المنطقة 72 00:03:03,542 --> 00:03:05,207 وسأحتاج أن تذهب ديسكفري إلى هناك أيضاً 73 00:03:05,250 --> 00:03:07,207 سأقود العملية بنفسي 74 00:03:07,250 --> 00:03:09,166 ادميرال، إذا سمحت 75 00:03:09,208 --> 00:03:11,291 هل هناك خطط للتصدي للذعر الذي قد ينشأ 76 00:03:11,333 --> 00:03:14,499 كما أصبح معروفا بأن هذة ليست ظاهرة طبيعية؟ 77 00:03:14,583 --> 00:03:17,291 يلتقي الرئيس (ريلاك) مع قادة الكواكب الآن 78 00:03:17,333 --> 00:03:18,416 لإستباق الأمر 79 00:03:18,500 --> 00:03:20,916 أنا مرتاح لسماع ذلك 80 00:03:20,958 --> 00:03:23,416 لقد تلقيت إتصال بالفعل من المجلس الأعلى (كامينار) 81 00:03:23,458 --> 00:03:28,291 الخوف في أصواتهم كان ... لا لبس فيه 82 00:03:28,333 --> 00:03:30,166 يتملكهم الياس للحصول على إجابات 83 00:03:30,250 --> 00:03:31,666 نحن جميعا 84 00:03:31,708 --> 00:03:33,207 الأمر الأكثر أهمية 85 00:03:33,250 --> 00:03:34,916 هو من وراء هذا الشذوذ 86 00:03:35,917 --> 00:03:37,416 حدد أمن الاتحاد 87 00:03:37,458 --> 00:03:38,916 عدد من الحضارات 88 00:03:38,958 --> 00:03:41,749 التي قد تمتلك التكنولوجيا المتقدمة 89 00:03:41,792 --> 00:03:44,499 المترون ، ناسين 90 00:03:44,542 --> 00:03:47,499 الأعضاء الباقين على قيد الحياة للإمبراطورية الأيقونية 91 00:03:47,542 --> 00:03:49,582 تم أخذ كونتيتيو بعين الإعتبار أيضا 92 00:03:49,625 --> 00:03:52,207 و لكن حيث لم يكن هناك اتصال لمدة 600 عام 93 00:03:52,250 --> 00:03:54,374 وهذا لا يشبه أي شي قاموا به من قبل 94 00:03:54,417 --> 00:03:56,082 لا نعتقد آنهم هم 95 00:03:56,125 --> 00:03:57,749 في الوقت الحالي، نحن نصنف 96 00:03:57,792 --> 00:04:01,916 أولئك المسؤولون كأنواع غير معروفة بلقب 10 سى 97 00:04:01,958 --> 00:04:03,332 حقاً؟ "10 سى"؟ 98 00:04:03,375 --> 00:04:05,082 ادميرال، يبدو لى 99 00:04:05,125 --> 00:04:08,291 أن الخطوة الأولى يجب أن تكون معرفة كيفية عمل شذوذ المادة المظلمة 100 00:04:08,375 --> 00:04:10,374 ثم يمكننا تتبع صاحبها 101 00:04:10,417 --> 00:04:11,791 أينما كانوا 102 00:04:11,833 --> 00:04:13,124 هذا ما أفكر فيه بالضبط 103 00:04:13,167 --> 00:04:14,791 لهذا السبب طلبت من (رون تاركا) 104 00:04:14,833 --> 00:04:16,666 لتقديم المشورة لنا لقد كان يترأس عدداً 105 00:04:16,708 --> 00:04:18,207 من مساعينا العلمية 106 00:04:18,250 --> 00:04:19,791 بما في ذلك محرك للجيل القادم 107 00:04:19,833 --> 00:04:21,249 إذا لم أكن مخطئة 108 00:04:21,292 --> 00:04:23,166 إنه يعمل مع (أوريليو) علي ذلك 109 00:04:23,208 --> 00:04:25,457 مازالوا لم يحلوا مشكلة الملاحة 110 00:04:25,500 --> 00:04:28,416 لذلك بدونى أو بدون بوك انه غير مجدي 111 00:04:28,458 --> 00:04:32,041 إذا كان هناك من سيجد طريقة ما فهو تاركا 112 00:04:32,083 --> 00:04:35,041 خبرته ستخدمنا بشكل جيد مع الشذوذ أيضاً 113 00:04:35,083 --> 00:04:37,416 مع كل الاحترام 114 00:04:37,458 --> 00:04:39,707 لدى بالفعل الأشخاص الذين أحتاجهم 115 00:04:39,750 --> 00:04:42,749 بيني وبين علماء فرقة العمل الأخرين 116 00:04:42,792 --> 00:04:45,999 نحن نطلب شخص ما على معرفة بتكنولوجيا الإتحاد 117 00:04:46,042 --> 00:04:49,999 و غير تكنلوجيا الإتحاد، أيها القائد 118 00:04:50,042 --> 00:04:52,332 أنا متأكد من أنك ستجده عنصرا مفيدا 119 00:04:52,375 --> 00:04:54,291 سيصعد على متن ديسكفري على الفور 120 00:04:54,333 --> 00:04:56,166 يمكنك أن تطلعه علي عملك 121 00:04:56,208 --> 00:04:57,874 سيد سارو 122 00:04:57,917 --> 00:04:59,416 بما أنه سيكون لديك إتصال 123 00:04:59,458 --> 00:05:02,374 بينما يقود القائد (بورنهام) عملية الإخلاء 124 00:05:02,417 --> 00:05:05,124 يرجي التأكد من حصول السيد (تاركا) علي كل ما يحتاجه 125 00:05:05,167 --> 00:05:06,499 حسنا، يا سيدي 126 00:05:06,542 --> 00:05:08,332 إبقني علي إطلاع، أيتها القائدة 127 00:05:08,375 --> 00:05:10,082 حسنا، يا سيدي 128 00:05:13,042 --> 00:05:15,166 نحن نبذل كل ما بوسعنا لمعرفة الشذوذ 129 00:05:15,208 --> 00:05:17,166 علينا القيام بالمزيد، يا (مايكل) 130 00:05:17,208 --> 00:05:19,707 يجب علينا معرفة من وراء ذلك وإيقافهم 131 00:05:19,750 --> 00:05:21,957 سنقوم بذلك، يا (بوك) 132 00:05:22,000 --> 00:05:23,541 أعرف أن هذا ليس سهلاً 133 00:05:23,625 --> 00:05:25,124 ولكن دعنا نركز علي اليوم 134 00:05:25,167 --> 00:05:28,041 و ما هو ممكنا 135 00:05:28,083 --> 00:05:30,957 اليوم و الآن 136 00:05:31,000 --> 00:05:33,582 هو إنقاذ الحيوات على ريد فيك 5 137 00:05:33,625 --> 00:05:34,999 دعينى أساعد فى ذلك 138 00:05:35,042 --> 00:05:36,749 بحقك 139 00:05:36,792 --> 00:05:39,207 يجب أن أفعل شيئاً 140 00:05:39,292 --> 00:05:40,707 على الأقل يمكننى التأكد 141 00:05:40,750 --> 00:05:42,916 بألا يتعرض أحد لما تعرضت إليه 142 00:05:43,917 --> 00:05:45,249 حسنا 143 00:05:46,208 --> 00:05:48,832 سيد (سارو)، تحديث الحالة؟ 144 00:05:48,875 --> 00:05:52,291 وصلت ثلاثة سفن إتحادية إلى ريد فيك 5 145 00:05:52,333 --> 00:05:54,499 و (روان تاركا) علي متن السفينة الأن 146 00:05:54,542 --> 00:05:56,916 سأراه بمجرد أن نقفز 147 00:05:56,958 --> 00:05:58,624 حسنا 148 00:06:00,292 --> 00:06:02,832 الملازم (كريستوفر)، قم بفتح قناة السفينة، من فضلك 149 00:06:02,875 --> 00:06:04,457 تم فتح القناة 150 00:06:04,500 --> 00:06:05,916 إنتباه، الطاقم بأكمله 151 00:06:06,083 --> 00:06:09,416 مهمتنا اليوم هو إخلاء جميع السكان 152 00:06:09,458 --> 00:06:11,374 لسلسلة رادفيك 153 00:06:11,417 --> 00:06:13,374 في الوقت الحالي، لسنا متأكدين 154 00:06:13,417 --> 00:06:15,332 أينما سيصطدم الشذوذ 155 00:06:15,417 --> 00:06:17,874 ما نعرفه هو أن في غضون ثلاث ساعات و نصف 156 00:06:17,917 --> 00:06:20,874 كل وسائل النقل خارج العالم ستصبح مستحيلة 157 00:06:20,917 --> 00:06:22,791 لذا، هذا هو كل الوقت الذي لدينا 158 00:06:22,875 --> 00:06:25,332 نحن بحاجة للتاكد من أهمية كل دقيقة 159 00:06:25,375 --> 00:06:28,707 سكان رادفيك 5 يعتمدون علينا 160 00:06:31,500 --> 00:06:34,749 دعونا نذهب لإنقاذ بعض الأرواح 161 00:06:38,250 --> 00:06:40,332 حسام بوقرة 162 00:06:57,208 --> 00:06:57,624 163 00:07:21,083 --> 00:07:22,457 164 00:07:32,667 --> 00:07:34,541  165 00:07:35,667 --> 00:07:36,624 166 00:07:42,917 --> 00:07:43,249  167 00:08:07,333 --> 00:08:09,291 ماهو الوضع على السطح ؟ 168 00:08:09,333 --> 00:08:11,466 هناك 1206 فرداً 169 00:08:11,508 --> 00:08:14,166 على سطح المستعمرة يجب اخلائهم 170 00:08:14,208 --> 00:08:16,207 الملازم (كريستوفر) اتصل بالحاكم 171 00:08:16,250 --> 00:08:18,541 القائد (نيلسون)، قم بتجهيز فريقاً لتحضير الطابق الرابع. 172 00:08:18,625 --> 00:08:20,291 مكان لتحميل اللاجئين 173 00:08:20,333 --> 00:08:21,999 سنقوم بتحميلهم و من ثم تسهيل النقل 174 00:08:22,042 --> 00:08:22,957 للسفن الاخرى 175 00:08:22,958 --> 00:08:23,832 حسنا أيتها القائدة 176 00:08:23,917 --> 00:08:26,332 يمكن نقل 40 شخصاً فقط فى وقت واحد 177 00:08:26,375 --> 00:08:29,124 سيكون الأمر و شيكاً سنبذل قصاري جهدنا عندما يقترب الأمر 178 00:08:29,167 --> 00:08:32,124 أنا أقتبس حديثك، بالمناسبة توصيل النيتريوم علي أونلا 179 00:08:32,167 --> 00:08:33,874 لحسن الحظ، لا توجد أكشاك للمعكرونة هذة المرة 180 00:08:33,917 --> 00:08:35,416 لتقوم بتفجيرها 181 00:08:35,542 --> 00:08:37,541 مهلآ، أنت المسئولة عن الهدم وليس أنا 182 00:08:37,583 --> 00:08:38,874 أيتها القائدة 183 00:08:38,917 --> 00:08:39,999 لقد إتصلت بالحاكم من أجلك 184 00:08:40,042 --> 00:08:41,166 دعنى أتحدث إليه 185 00:08:42,917 --> 00:08:46,207 أيها الحاكم، أئا القائدة (بورنهام) 186 00:08:46,250 --> 00:08:47,582 الحمد لله أنك هنا 187 00:08:47,625 --> 00:08:49,457 لقد أرسلنا جميع السفن المتاحة 188 00:08:49,500 --> 00:08:51,374 بالكاد يمكنهم تحميل ربع السكان 189 00:08:51,417 --> 00:08:53,999 كل البقية ينتظرون لقد بدؤوا فى الذعر 190 00:08:54,042 --> 00:08:56,166 سأرسل فريقا للمساعدة سنخرج الجميع 191 00:08:56,208 --> 00:08:58,082 أيتها القائدة، نحن نرى ست علامات الحياة 192 00:08:58,167 --> 00:08:59,666 أسفل مولد القبة الشمالي 193 00:08:59,708 --> 00:09:01,457 ما زالوا ثابتين 194 00:09:01,500 --> 00:09:03,499 بعيدا عن نقطة الإخلاء 195 00:09:03,583 --> 00:09:05,707 هل أنت على دراية بهؤلاء الأفراد؟ 196 00:09:05,750 --> 00:09:07,624 بالطبع انهم النماذج 197 00:09:07,667 --> 00:09:09,457 تظهر السجلات 198 00:09:09,500 --> 00:09:11,499 آنه سجن المستعمرة 199 00:09:11,542 --> 00:09:13,207 يجب إخراجهم علي الفور 200 00:09:13,231 --> 00:09:14,934 لماذا ؟ انهم مجرمون ؟ 201 00:09:14,958 --> 00:09:16,999 اختيار ستة مجرمين لتوضيح 202 00:09:17,042 --> 00:09:18,457 عاقبة سوء السلوك 203 00:09:18,500 --> 00:09:20,041 انه تقليد سلسلة الزمرد 204 00:09:20,083 --> 00:09:22,166 لقد ثبت أنه الأكثر فعالية في منع الجريمة 205 00:09:22,208 --> 00:09:24,624 لا يهم من هم إنهم لا يستحقون الموت هناك 206 00:09:24,667 --> 00:09:27,249 هذة مهمة الإتحاد، أيها الحاكم 207 00:09:27,292 --> 00:09:28,832 لن نترك أحد 208 00:09:28,875 --> 00:09:31,374 فات الأوان، السجن آلى 209 00:09:31,417 --> 00:09:33,957 و القلة ممن يعرفون كيف يديرونه هربوا منذ ساعات 210 00:09:34,000 --> 00:09:37,332 الملتزمون بالقانون بيننا فى انتظاركم 211 00:09:37,375 --> 00:09:40,999 سيد (سارو) جهز فريق للمساعدة في الإخلاء 212 00:09:41,167 --> 00:09:41,624 213 00:09:43,000 --> 00:09:44,791 أنا و (بوك) سوف نذهب إلى السجن بأنفسنا 214 00:09:44,833 --> 00:09:46,332 معذرة، أيتها القائدة؟ 215 00:09:46,375 --> 00:09:49,749 أود أن أتطوع لقيادة فريق الإخلاء 216 00:09:49,792 --> 00:09:51,374 اعتقد أنني يمكن أن أكون مفيدا 217 00:09:51,417 --> 00:09:52,749 حسنا، أيها القائد 218 00:09:52,792 --> 00:09:54,041 خذ من تريد و انطلق 219 00:09:54,083 --> 00:09:55,541 أيتها القائدة 220 00:09:55,583 --> 00:09:57,624 السجن محمي بواسطة قاطع النمط 221 00:09:57,667 --> 00:10:00,207 الذي يمنع كل من النقل و المواصلات 222 00:10:00,292 --> 00:10:01,874 ضمن دائرة نصف قطرها نصف كيلومتر 223 00:10:04,292 --> 00:10:05,624 لنذهب 224 00:10:07,500 --> 00:10:08,749 مرحبا 225 00:10:08,792 --> 00:10:11,582 رون تاركا هنا للعمل معي 226 00:10:11,625 --> 00:10:14,374 أعتقد أنه يجب أن أرتدي سترة نظيفة 227 00:10:14,417 --> 00:10:16,707 من الواضح انه يبدو عبقري نوعا ما 228 00:10:16,750 --> 00:10:18,082 سوف نرى 229 00:10:18,125 --> 00:10:19,999 انتظر، (رون تاركا) أليس هو . . .ـ 230 00:10:20,042 --> 00:10:21,582 أجل، يتدخل فى بحثى 231 00:10:21,625 --> 00:10:24,332 ولم يبذل ولا مرة جهدا للتواصل 232 00:10:24,375 --> 00:10:28,332 نعم ، لقد نصحت فريقه بشأن تكاثر الخلايا الاحادية 233 00:10:28,375 --> 00:10:30,957 على عدم الإضرار بالفطريات متعددة الابعاد 234 00:10:31,000 --> 00:10:35,624 لقد زودتهم بعينات لا حصر لها من الحمض النووي الخاص بى 235 00:10:35,667 --> 00:10:39,874 لكن (تاركا) دائما ما يكون مشغولاً جدا عندما يتعلق الأمر بي 236 00:10:39,917 --> 00:10:42,457 يمر عبر أوريليو في كل مرة 237 00:10:42,500 --> 00:10:44,749 كيف أعمل مع شخص ليس لديه أي احترام 238 00:10:44,792 --> 00:10:46,416 لمجاملة مهنية؟ 239 00:10:46,458 --> 00:10:48,666 تجاهل الامر 240 00:10:48,708 --> 00:10:51,874 هناك آشياء أكبر على المحك هنا 241 00:10:51,917 --> 00:10:55,207 حظا طيبا، ساذهب لمساعدة الأشخاص الذين تم إجلاؤهم 242 00:10:55,250 --> 00:10:57,374 مهلا، هل قمت بالفعل 243 00:10:57,417 --> 00:11:00,582 بخمس جلسات علاجية ؟ 244 00:11:00,625 --> 00:11:05,166 ربما يمكنك أن ترتاح لعشر دقائق قبل أن تقفز إلى واحدة أخرى؟ 245 00:11:05,208 --> 00:11:07,041 الناس بحاجة للمساعدة، يا (بول) 246 00:11:09,000 --> 00:11:10,874 مع العلم أن شخصا ما صنع الشذوذ 247 00:11:10,917 --> 00:11:13,457 يجعل الأمر أكثر إثارة للقلق 248 00:11:13,500 --> 00:11:15,291 للجميع 249 00:11:15,333 --> 00:11:17,624 هل يمكننى أن أقدم للك بعض النصائح، رغم ذلك؟ 250 00:11:17,667 --> 00:11:21,082 أنا بخير، حقاً 251 00:11:30,667 --> 00:11:32,957 (إنسا ين جيمسون) يرجى تقديم تقرير إلى المراقبة 252 00:11:33,000 --> 00:11:35,374 لذا، هذه هى يو إس إس ديسكفري 253 00:11:35,417 --> 00:11:37,707 إنه مثل المشى على قطعة آثرية 254 00:11:39,458 --> 00:11:42,082 سيد (تاركا)، مرحبا بك على متن السفينة 255 00:11:42,125 --> 00:11:44,332 هذا القائد (ستاميتس) 256 00:11:44,375 --> 00:11:46,124 سعدت بلقائك فى النهاية 257 00:11:46,167 --> 00:11:47,749 أخبرني (أوريليو) بكل شيء عنك 258 00:11:47,833 --> 00:11:49,916 وبالطبع ، لقد درست عملك على نطاق واسع 259 00:11:49,958 --> 00:11:53,332 لديك الكثير ليعجب به المرء و لتقوم بتحسينه 260 00:11:53,375 --> 00:11:55,791 فما الذي ننتظره؟ لنبدأ العمل 261 00:11:55,833 --> 00:11:59,582 الشذوذ ينتظر اتبعاني كليكما 262 00:11:59,625 --> 00:12:02,749 أنت أول كيلبيان ألتقي به على الإطلاق 263 00:12:02,792 --> 00:12:05,582 لديك حقا أغرب أقدام 264 00:12:13,083 --> 00:12:14,499 بورنهام إلى ديسكفري 265 00:12:14,542 --> 00:12:16,291 نحن نقترب من السجن الان 266 00:12:16,333 --> 00:12:17,791 سنمر عبر علامة الحدود 267 00:12:17,833 --> 00:12:20,624 لمقاطع النمط خلال لحظات 268 00:12:20,667 --> 00:12:22,666 سيؤدي ذلك إلى خروجنا من نطاق الاتصالات 269 00:12:22,708 --> 00:12:24,541 حسناً، أيتها القائدة حظ سعيد 270 00:12:24,583 --> 00:12:27,374 ريس ما هي حالة الإخلاء؟ 271 00:12:27,417 --> 00:12:30,207 تم نقل 160 حتى لأن 272 00:12:30,250 --> 00:12:33,499 كان الأمر فوضوي بعض الشيء في البداية لكن كل شيء يسير بسلاسة الآن 273 00:12:33,542 --> 00:12:34,916 حسناً، أنا (بوك) سنذهب بدون إتصالات 274 00:12:34,958 --> 00:12:36,416 ولكن لا تنتظرنا 275 00:12:36,458 --> 00:12:37,916 سنخرج من هنا قبل نقطة الإخلاء 276 00:12:37,958 --> 00:12:40,291 أيتها القائدة، شكرا لك للسماح لي بفعل هذا 277 00:12:40,333 --> 00:12:42,124 أستطيع أن أري أنه يعنى الكثير بالنسبة لك 278 00:12:42,167 --> 00:12:46,499 لقد دمر إعصار مدينتى عندما كنت في الخامسة من عمري 279 00:12:46,542 --> 00:12:49,041 قام طاقم "ستارفليت" بإخراجنا 280 00:12:49,083 --> 00:12:52,207 لذلك، أفهم أهمية ذلك بالنسبة لهم 281 00:12:52,250 --> 00:12:54,541 أنا سعيد لأنك هنا ، أيها القائد 282 00:12:56,458 --> 00:12:57,666 هيا بنا لنفعل بذلك 283 00:13:01,292 --> 00:13:03,457 حسنا الباب هو إصدار قياسي من سلسلة الزمرد 284 00:13:03,500 --> 00:13:04,707 يمكننى فتحه لا توجد مشكلة 285 00:13:04,750 --> 00:13:05,791  يا لثقتك ماذا استطيع أن أقول؟ 286 00:13:05,833 --> 00:13:07,207 أنا رجل متعدد المواهب 287 00:13:07,250 --> 00:13:09,499 لا ارى اي انظمة دفاع ؟ 288 00:13:09,542 --> 00:13:10,832 لابد أن هناك بعضاً منها 289 00:13:10,917 --> 00:13:13,916 نعم ، أنا أثق بذلك أيضاً 290 00:13:13,958 --> 00:13:16,791 بالمناسبة، بشأن أونلا 291 00:13:16,833 --> 00:13:18,416 هل تدرك أنها كانت إما أكشاك المعكرونة 292 00:13:18,458 --> 00:13:20,207 أو مفاعل الاندماج؟ 293 00:13:20,250 --> 00:13:22,541 حسنا، كنت أخرج المعكرونة من أظافرى لأيام 294 00:13:22,625 --> 00:13:24,041 كانت أوقات جيدة 295 00:13:24,083 --> 00:13:25,457 العمل باستمرار من آجل حياتنا 296 00:13:25,542 --> 00:13:26,791 فى العربات البريدية على الحدود القانونية؟ 297 00:13:26,833 --> 00:13:28,791 هل كان ذلك جيد؟ ببعض الطرق 298 00:13:28,833 --> 00:13:30,582 على الرغم من أننى لا أفتقد الأمر الخاص بالأصدقاء 299 00:13:30,625 --> 00:13:32,499 كنت أتصرف بمهنية 300 00:13:32,542 --> 00:13:35,457 والذي كان بلا أي متعة لأي منا 301 00:13:37,583 --> 00:13:37,916 302 00:13:38,792 --> 00:13:40,124 ما هذا بحق الجحيم؟ 303 00:13:40,208 --> 00:13:41,624 إنها خنفساء ناريسا 304 00:13:41,667 --> 00:13:43,332 تعود في الاصل الى اكالي 305 00:13:43,375 --> 00:13:45,749  جلبوها معهم عندما استقروا هنا 306 00:13:45,792 --> 00:13:47,666 لا أستطيع أن أكره هذا الصوت أكثر 307 00:13:47,708 --> 00:13:49,916 هل تقصد الكيتين؟ لا، الكلمة التي قلتيها للتو 308 00:13:50,000 --> 00:13:52,541 الكيتين، السكريات فى الهياكل الخارجية المفصلية 309 00:13:52,583 --> 00:13:54,541 يخلق نقرة مميزة 310 00:13:54,583 --> 00:13:56,124 أيا كان، هذا يخيفنى 311 00:13:56,167 --> 00:13:57,832 يقول هذا الرجل الذي يجد الجمال في الديدان 312 00:13:57,875 --> 00:13:59,957 لماذا لا يمكنك فقط أن تطلب منه الرحيل؟ 313 00:14:00,000 --> 00:14:02,457 أنا أحاول، لا أستطيع التواصل معه 314 00:14:02,500 --> 00:14:05,291 لقد اتخذ نفس المسار أربع مرات الآن 315 00:14:05,333 --> 00:14:07,041 لا يوجد شيء حي بهذه الدقة 316 00:14:07,083 --> 00:14:08,957 دعنا نرى ما نتعامل معه 317 00:14:19,958 --> 00:14:21,374 إنه لغم أرضى متنقل 318 00:14:21,417 --> 00:14:22,957 لقد سمعت سلسلة الزمرد 319 00:14:23,000 --> 00:14:25,416 استخدام أسلحة مثل هذه متنكرا فى زي الحياة الأصلية 320 00:14:25,458 --> 00:14:27,416 هناك المزيد قادم من هذا الطريق 321 00:14:27,458 --> 00:14:29,582 هذه عمليات مسح من اللحظة المحددة 322 00:14:29,625 --> 00:14:30,957 لإختفاء الشذوذ 323 00:14:31,042 --> 00:14:33,916 انهار في فتحة مركزية 324 00:14:34,000 --> 00:14:36,957 والذي يبدو أنه نوع من أجهزة التكنولوجيا؟ 325 00:14:37,000 --> 00:14:39,291 الذي اختفى بعد ذلك أيضا 326 00:14:39,333 --> 00:14:43,124 نفترض أن هذا هو ما يتحكم أيضا فى الشذوذ 327 00:14:43,167 --> 00:14:44,499 فى موقعه الجديد 328 00:14:44,542 --> 00:14:46,041 عمليات المسح تشير كذلك 329 00:14:46,083 --> 00:14:48,332 إلي أن الشذوذ خلف انفجار في الفضاء الجزئي 330 00:14:48,375 --> 00:14:50,166 أجل، أجل 331 00:14:50,208 --> 00:14:52,332 لقد رآيت هذه البيانات بالفعل 332 00:14:52,375 --> 00:14:54,124 إنها غير حاسمة 333 00:14:54,167 --> 00:14:57,041 يمكن إنشاء تلف في الفضاء الجزئي من خلال مجموعة من الأشياء 334 00:14:57,083 --> 00:14:58,749 بالطبع، كنت على وشك أن أقول ذلك 335 00:14:58,792 --> 00:15:00,041 لكنك قاطعتني من أجل شيء قوي جدا 336 00:15:00,083 --> 00:15:01,541 إنها أداة حادة جدا 337 00:15:01,792 --> 00:15:06,124 نحن ايضا تساءلنا عن هدفه 338 00:15:06,167 --> 00:15:08,041 هل هو سلاح ربما 339 00:15:08,083 --> 00:15:10,999 أم إخلاء مساحات استعدادا لشيء ما؟ 340 00:15:11,042 --> 00:15:13,791 اين الناسخ هنا؟ 341 00:15:13,833 --> 00:15:15,374 تلك وحدة التحكم 342 00:15:16,708 --> 00:15:20,499 فلتعد لي طبقاً من البطاطا المهروسة 343 00:15:20,542 --> 00:15:22,666 وبازلاء، واحدة فقط 344 00:15:22,708 --> 00:15:24,416 نحن هنا على مدار الساعة 345 00:15:24,458 --> 00:15:25,874 لذا، إذا كنت تريد أن تأكل شيئا 346 00:15:30,042 --> 00:15:33,041 هذه البطاطس هى الشذوذ 347 00:15:33,083 --> 00:15:36,916 كتلة من المادة المظلمة والمواد المتراكمة 348 00:15:36,958 --> 00:15:41,291 تتحرك في الفضاء، وتعيث الخراب 349 00:15:41,333 --> 00:15:45,041 ويتم التحكم فيها بطريقة ما بواسطة جهاز في مركزها 350 00:15:49,125 --> 00:15:49,499 351 00:15:49,500 --> 00:15:51,624 وما الذي يضيفه ذلك ؟ 352 00:15:51,667 --> 00:15:54,874 لقد وضعت نظرية فى الأصل عن ثقب دودى بدائي 353 00:15:54,917 --> 00:15:57,999 من الواضح أن هذا خطأ لم اكن اعلم بوجود الجهاز 354 00:15:58,023 --> 00:16:00,023 لم اقل ان نظريتك خاطئة تماما 355 00:16:00,250 --> 00:16:02,249 سلوك الشذوذ 356 00:16:02,292 --> 00:16:04,499 يقترح أن الثقب الدودي موجود 357 00:16:04,542 --> 00:16:06,666 ماذا تعتقد ؟ انه إصطناعى؟  358 00:16:06,708 --> 00:16:09,291 أعتقد أن شخصا ما أنشأ نفقا عبر الزمكان 359 00:16:09,333 --> 00:16:11,957  لنقله إلى هنا و مالغاية ؟ 360 00:16:12,000 --> 00:16:13,374 ليس لدي فكرة 361 00:16:13,417 --> 00:16:15,666 ولكن يمكننا الجلوس هنا للقيام بالحسابات 362 00:16:15,708 --> 00:16:18,624 أو يمكننا أن نوسخ أيدينا و نكتشف ذلك 363 00:16:18,667 --> 00:16:21,999 لست متأكداً من أنني أفهم تشبيهك، سيد (تاركا) 364 00:16:22,042 --> 00:16:26,041 أريد إنشاء نموذج عملي لوحدة التحكم في الشذوذ 365 00:16:26,083 --> 00:16:27,791 نموذج مصغر بالطبع 366 00:16:27,833 --> 00:16:29,874 هل تعتقد حقا أنه يمكنك فعل ذلك؟ 367 00:16:29,917 --> 00:16:33,374 ألق نظرة على الخطط إذا أردت 368 00:16:36,250 --> 00:16:41,124 هل تريد إنشاء جهاز يقوم بإنشاء ثقب دودي 369 00:16:41,167 --> 00:16:43,624 علي متن ديسكفري ؟ نعم ، المحاكاة واعدة 370 00:16:43,667 --> 00:16:47,041 لكنى بحاجة إلى تجربة واقعية 371 00:16:47,083 --> 00:16:50,541 لتاكيد نظريتي وجمع البيانات التى نحتاجها 372 00:16:50,583 --> 00:16:52,707 على سبيل المثال، ما مقدار الطاقة التي سوف يتطلبها؟ 373 00:16:52,750 --> 00:16:55,374 هل تمزق الفضاء الجزئى؟ 374 00:16:55,417 --> 00:16:58,249 ستساعدنا هذه الإجابات في تحديد المسؤول 375 00:16:58,292 --> 00:17:00,624 يا الاهي هذا..ـ 376 00:17:00,667 --> 00:17:02,499 هذا يمكن أن يفلح حقاً 377 00:17:02,583 --> 00:17:05,499 يمكننا إحاطة طرفي الثقب الدودي 378 00:17:05,542 --> 00:17:07,124 داخل حقل احتواء 379 00:17:07,167 --> 00:17:08,749 هذا سيكون أمناً تماماً 380 00:17:08,792 --> 00:17:11,374 سأبلغ القائد (نيلسون) بالتطورات 381 00:17:11,417 --> 00:17:14,499 والإشراف شخصيا 382 00:17:14,542 --> 00:17:17,041 سنحتاج غرفة أكبرح 383 00:17:20,292 --> 00:17:21,916 لا يمكنني التصدي لهم للأبد 384 00:17:21,958 --> 00:17:23,707 يتواصلون باستخدا مصفوفة تحكم مشتركة 385 00:17:23,750 --> 00:17:25,124 يمكنني الوصول إليها لإيقاف تحركاتهم 386 00:17:25,167 --> 00:17:26,332 لكنى أريدك أن تمنحنى المزيد من الوقت 387 00:17:26,375 --> 00:17:28,207 إنها تريد المزيد من الوقت 388 00:17:28,750 --> 00:17:29,082  389 00:17:32,208 --> 00:17:34,916 لا بد انك تمزحين 390 00:17:37,208 --> 00:17:38,457 هيا، يا (مايكل) 391 00:17:38,500 --> 00:17:39,541 لقد انتهيت تقريبا 392 00:17:43,708 --> 00:17:45,916 الأن هو الوقت المناسب 393 00:17:47,167 --> 00:17:49,041 لقد تمكنت من ذلك 394 00:17:49,667 --> 00:17:50,166 395 00:17:51,375 --> 00:17:53,124 أخبرتك أنه يمكننى فعل ذلك 396 00:17:53,167 --> 00:17:55,207 لم أشكك فيك أبدا 397 00:17:55,250 --> 00:17:57,957 الوقت يمر، علينا إخراج هؤلاء السجناء 398 00:17:58,000 --> 00:17:59,207 هيا 399 00:18:12,167 --> 00:18:16,332 فليستيقظ الجميع من فضلكم أحتاج لانتباهكم 400 00:18:16,375 --> 00:18:19,332 من أنت بحق الجحيم؟ وما هذا الزي؟ 401 00:18:19,375 --> 00:18:21,457 أنا القائدة (بورنهام) من يو إس إس ديسكفري 402 00:18:21,500 --> 00:18:24,041 هذه المستعمرة في مسار شذوذ الجاذبية 403 00:18:24,083 --> 00:18:26,499 يتم إجلاء السكان الآخرين بينما نتحدث 404 00:18:26,542 --> 00:18:28,166 لذا، نحن هنا لإخلائكم 405 00:18:28,208 --> 00:18:30,082 الان نعرف لماذا غادر الحراس 406 00:18:30,125 --> 00:18:31,582 تركونا هنا لنموت 407 00:18:31,625 --> 00:18:33,291 بالطبع 408 00:18:33,333 --> 00:18:37,041 أخبريني، ، لماذا تأتي قائدة من ستارفليت لمساعدتنا؟ 409 00:18:37,083 --> 00:18:39,499 لأن الاتحاد لا يترك سجناء ليموتوا 410 00:18:39,542 --> 00:18:41,416 هل الأمر كذلك؟ 411 00:18:44,583 --> 00:18:47,249 الجميع هنا محكوم عليهم بالسجن مدى الحياة 412 00:18:47,292 --> 00:18:49,582 مهما كانت جريمتهم صغيرة 413 00:18:49,625 --> 00:18:51,124 سرق الطعام لعائلته 414 00:18:52,833 --> 00:18:54,332 تجارة اللاتين المقلد 415 00:18:54,375 --> 00:18:57,749 قامت بعد البطاقات في نادي تونغو 416 00:18:57,792 --> 00:19:02,916 وآخذ (فيليكس) نزهة واحدة على مروحية رملية 417 00:19:02,958 --> 00:19:05,666 أخبريني كيف يستحق ذلك ثلاثون عاماً 418 00:19:05,750 --> 00:19:07,749 هذا ليس مكاناً للعدالة 419 00:19:07,792 --> 00:19:10,416 ولم يفعل الاتحاد شيئا حيال ذلك 420 00:19:10,458 --> 00:19:12,166 كانت هذه منطقة سلسلة إميرالد 421 00:19:12,208 --> 00:19:14,041 لم يكن لدينا سلطة هنا 422 00:19:14,083 --> 00:19:15,457 لذا، أنتم تهتمون الأن 423 00:19:15,542 --> 00:19:17,666 كنا نهتم ولا زلنا نهتم 424 00:19:17,708 --> 00:19:18,874 ليس لدينا وقت لهذا، حسنا؟ 425 00:19:18,917 --> 00:19:20,416 نحن بحاجة لإخراج الكل هنا 426 00:19:20,458 --> 00:19:23,207 كم من الوقت تبقي قبل أن يضرب هذا الشذوذ الجاذبى؟ 427 00:19:23,250 --> 00:19:24,582 ما يزيد قليلاً عن ساعة 428 00:19:24,625 --> 00:19:26,207 نحن نفقد القدرة على النقل 429 00:19:26,292 --> 00:19:28,582 لن نعرف مساره إلا بعد ذلك 430 00:19:28,625 --> 00:19:30,166 لذا قد لا يصيبنا؟ 431 00:19:30,208 --> 00:19:31,832 ذلك صحيح الخطة هي نقلكم 432 00:19:31,875 --> 00:19:33,624 إلى سفينتنا، حتى تصبحون بأمان 433 00:19:33,667 --> 00:19:37,207 إسمعوا، نحن نخاطر بحياتنا هنا 434 00:19:37,250 --> 00:19:38,666 هل يمكننا التحرك؟ 435 00:19:44,500 --> 00:19:48,124 هذا جيد، آين هو نظام مراقبة السجن؟ 436 00:19:48,167 --> 00:19:49,916 فى الطابق السفلى 437 00:19:49,958 --> 00:19:53,207 لكنها تتمتع بوسائل حماية بيومترية لا يستطيع الوصول إليها إلا بواسطة الحراس 438 00:19:53,250 --> 00:19:54,624 ماذا عن مولد مجال القوة؟ 439 00:19:54,667 --> 00:19:56,582 إذا آغلقتموه ستنزل جدراننا 440 00:19:56,625 --> 00:19:59,124 هذا؟ 441 00:20:00,875 --> 00:20:02,207 الاطار هو خليط معدني من الكواناريو 442 00:20:02,250 --> 00:20:03,791 إنه أحد أقوى المعادن الموجودة 443 00:20:03,958 --> 00:20:05,624 إنه أيضا موصل ممتاز للحرارة 444 00:20:05,667 --> 00:20:07,749 كي 494 445 00:20:07,792 --> 00:20:10,249 إذا قمنا بتسخينه، يمكننا حرق النظام 446 00:20:12,750 --> 00:20:13,916 كم من الوقت تعتقدين أنه سيستغرق؟ 447 00:20:13,958 --> 00:20:16,166 ليس لدي أي فكرة 448 00:20:16,208 --> 00:20:19,166 لا تخبرهم بذلك 449 00:20:22,417 --> 00:20:24,666 أنا آسف ، علينا إعادة تحديد الموعد 450 00:20:24,708 --> 00:20:27,249 هناك آخرون يساعدون فى غيابك 451 00:20:27,292 --> 00:20:29,124 يمكنك تخصيص عشر دقائق 452 00:20:29,167 --> 00:20:31,332 انت من طلب هذا الاجتماع 453 00:20:31,375 --> 00:20:34,124 أجل سيدي، لكن هذا كان قبل أن أعرف عن عمليات الإجلاء 454 00:20:34,167 --> 00:20:36,291 لدينا مئات اللاجئين القادمين على متن السفينة 455 00:20:36,333 --> 00:20:38,666 أنا رجل مشغول ، دكتور (كولبر) 456 00:20:38,708 --> 00:20:40,624 لقد أفرغت لك بعض الوقت 457 00:20:40,667 --> 00:20:42,041 كلانا يعرف كيف يعمل هذا 458 00:20:42,083 --> 00:20:45,041 يمكننا تخطي التفاصيل العلاجية الدقيقة 459 00:20:45,083 --> 00:20:46,249 ماذا تحتاج؟ 460 00:20:47,833 --> 00:20:52,707 حسنا ، أنت على دراية بواجباتي كمستشار السفينة 461 00:20:52,750 --> 00:20:54,332 ورآيت ما فعلته مع (جورجيو) 462 00:20:54,375 --> 00:20:56,332 عندما كانت فى أزمة، لذا...ـ 463 00:20:56,375 --> 00:20:59,082 انت بحاجة إلى صدق شديد، عُلم 464 00:20:59,167 --> 00:21:01,416 لدينا الان ثماني دقائق ونصف 465 00:21:02,708 --> 00:21:06,041 لقد أثار الشذوذ الكثير من . . .ـ 466 00:21:06,083 --> 00:21:10,666 الخوف وعدم اليقين بالنسبة للطاقم 467 00:21:15,458 --> 00:21:17,332 لقد منحتهم الأمل 468 00:21:19,000 --> 00:21:21,332 أخبرتهم ان هذا لن يدوم إلى الأبد 469 00:21:21,375 --> 00:21:24,207 آننا سنجد طريقة لإيقافه 470 00:21:28,083 --> 00:21:31,332 عملت مؤخرا مع شخص 471 00:21:31,417 --> 00:21:34,332 تدمر عالمه بأكمله 472 00:21:34,375 --> 00:21:36,082 سيد (بوكر) 473 00:21:36,125 --> 00:21:36,957 كدت أعترف له أن. .ـ 474 00:21:36,958 --> 00:21:39,207 كدت أعترف له أن. .ـ 475 00:21:41,792 --> 00:21:43,832 أنا أعانى 476 00:21:46,458 --> 00:21:51,707 وهذا جعلنى أدرك أننى كنت أكذب 477 00:21:53,958 --> 00:21:57,249 على كل من يقف أمامي 478 00:21:57,292 --> 00:22:00,624 والآن نكتشف أن هذا ليس فعلا طبيعيا ، وأن . . .ـ 479 00:22:01,792 --> 00:22:05,499 أن شخصا ما اختار أن يقتل 480 00:22:05,542 --> 00:22:07,624 شخص لديه قوة مذهلة 481 00:22:10,708 --> 00:22:13,332 و سواء أكذب أم لا 482 00:22:15,958 --> 00:22:18,416 أنا افشل 483 00:22:18,458 --> 00:22:21,416 وتريد منى أن أؤكد أنك تفشل 484 00:22:21,458 --> 00:22:25,207 لأنك تسعى للحصول على إذن لأخذ قسط من الراحة؟ 485 00:22:26,917 --> 00:22:28,541 هذا ليس ما قلته على الإطلاق 486 00:22:28,583 --> 00:22:30,666 نعم إنه كذلك 487 00:22:30,708 --> 00:22:32,166 أتعلم؟ هذا ليس مفيدا 488 00:22:32,208 --> 00:22:34,624 على أن أذهب لقد توفيت 489 00:22:35,750 --> 00:22:39,582 لقد مت و عدت الى الحياة 490 00:22:39,625 --> 00:22:42,249 لا عجب أنك فى حالة من الفوضى 491 00:22:45,708 --> 00:22:49,457 ملفك بشكل عام مذهل بالنسبة لمشاعرك 492 00:22:49,500 --> 00:22:52,457 على الاصح هذه الحقيقة الفريدة لوجودك 493 00:22:52,542 --> 00:22:55,707 لذا اسمح لي بملء بعض الفراغات 494 00:22:55,750 --> 00:22:58,249 "لماذا أنا؟" 495 00:22:58,292 --> 00:23:00,666 إنه السؤال الذي تطرحه على نفسك 496 00:23:00,708 --> 00:23:03,332 كل صباح و كل مساء 497 00:23:03,375 --> 00:23:07,624 لا أحد يحصل على فرصة ثانية ، فلماذا أنا؟ 498 00:23:07,667 --> 00:23:09,874 هذا قادك إلى الفكرة 499 00:23:09,917 --> 00:23:14,041 أن هناك سببا لبقائك على قيد الحياة 500 00:23:14,083 --> 00:23:17,832 هدف من المفترض أن تحققه هنا الآن 501 00:23:17,875 --> 00:23:20,957 وهذا قادك إلى عقدة المنقذ 502 00:23:21,000 --> 00:23:25,291 لأنه إذا لم يكن هناك سبب إذا لم يكن هناك هدف 503 00:23:25,333 --> 00:23:27,999 إذن وجودك هو أزمة 504 00:23:28,042 --> 00:23:30,457 لاي شخص فقد شخصا على الإطلاق 505 00:23:30,500 --> 00:23:32,791 و هو حال الجميع 506 00:23:32,833 --> 00:23:34,707 هل كان هذا صدقاً ؟ 507 00:23:36,708 --> 00:23:40,041 هل لديك توصية 508 00:23:40,083 --> 00:23:42,791 لتتماشى مع هذا التحليل الرائع؟ 509 00:23:43,000 --> 00:23:47,666 سواء كنت معجزة أم لا دكتور (كولبر) 510 00:23:47,708 --> 00:23:50,541 انت انسان فقط 511 00:23:50,583 --> 00:23:53,374 تحتاج إلى منح نفسك وقتا للراحة 512 00:23:53,417 --> 00:23:56,249 كما تنصح مرضاك 513 00:23:56,292 --> 00:23:58,541 حسنا لا يمكنني التوقف فقط 514 00:23:58,583 --> 00:24:01,124 ليس الآن على أي حال 515 00:24:01,167 --> 00:24:02,916 هذا ما أفعله 516 00:24:02,958 --> 00:24:04,916 هذا ما أنا عليه 517 00:24:04,958 --> 00:24:06,957 إنها طريقة الهروب 518 00:24:07,000 --> 00:24:11,124 الذنب المستمر لكونك على قيد الحياة 519 00:24:13,167 --> 00:24:16,749 هذا وقت حساس اليك.. أجل 520 00:24:16,792 --> 00:24:19,124 و لكن إذا لم تجد الرضا في شيء ما 521 00:24:19,167 --> 00:24:22,624 بخلاف العمل فستخذل هؤلاء 522 00:24:22,667 --> 00:24:24,999 علي المقعد الذي أمامك 523 00:24:26,875 --> 00:24:29,499 لدي موعد على الساعة الثانية 524 00:24:29,542 --> 00:24:31,749 مع السلامة 525 00:24:35,708 --> 00:24:37,999 فقط بضع ثوان آخرى 526 00:24:38,042 --> 00:24:41,332 عندما يحدث هذا نحتاج إلى التحرك بسرعة 527 00:24:43,417 --> 00:24:44,707 لا أعرف ما ستقومون به لكن من المستحيل 528 00:24:44,750 --> 00:24:46,124 أن أجلس في برج على متن سفينة ما 529 00:24:46,167 --> 00:24:47,416 ساخرج من هنا 530 00:24:48,750 --> 00:24:51,082 لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك 531 00:24:51,125 --> 00:24:53,957 قد يبدو الأمر مذهلاً ولكنه غير جيداً 532 00:24:54,000 --> 00:24:56,957 اختفت جميع سفن المستعمرة نحن طريقكم الوحيد للخروج 533 00:24:57,000 --> 00:24:58,541 لا يمكنك أن تطلب منا أن نثق بك 534 00:24:58,625 --> 00:25:00,999 ولا تعاملوننا بشكل مختلف عما يفعله سجاننا 535 00:25:01,042 --> 00:25:02,541 اخفضوا سلاحكم 536 00:25:12,167 --> 00:25:13,874 ماذا يحدث بعد أن تنقذوننا؟ 537 00:25:13,917 --> 00:25:15,666 هل سنحصل على حريتنا؟ 538 00:25:15,708 --> 00:25:18,332 لأنه إذا خرجنا جميعا الآن 539 00:25:18,375 --> 00:25:20,499 سيكون لدينا فرصة فى ذلك بالضبط 540 00:25:20,542 --> 00:25:22,624 ربما لمدة ساعة إذا كنت محظوظا 541 00:25:22,667 --> 00:25:24,374 ربما 542 00:25:24,417 --> 00:25:27,249 إذا لم يضرب الشذوذ فيمكننا استغلال ذلك الوقت 543 00:25:27,292 --> 00:25:30,499 للبحث عن طريقة أخرى للابتعاد عن هذا الكوكب هذة إحتمالية صعبة 544 00:25:30,542 --> 00:25:32,374 أنت لم ترى هذا الشيء انت لا تعرف ما يمكن أن يفعله 545 00:25:32,417 --> 00:25:33,707 لقد دمر كوكبى 546 00:25:34,708 --> 00:25:37,541 هم او أياً كانوا 547 00:25:37,583 --> 00:25:39,999 لا يهتمون بعدد القتلى 548 00:25:44,333 --> 00:25:46,916 أسف على خسارتك 549 00:25:46,958 --> 00:25:49,082 لكنها لا تغير شيئا بالنسبة لنا 550 00:25:49,125 --> 00:25:51,124 اريد ضمان 551 00:25:51,167 --> 00:25:54,166 اننا لن نعود الى هذا المجتمع الظالم 552 00:25:54,208 --> 00:25:55,999 سأضغط على الدبلوماسيين 553 00:25:56,042 --> 00:25:59,124 ضمان أو لن نذهب إلى أي مكان 554 00:26:03,083 --> 00:26:05,832 حسنا ، نموذج وحدة التحكم جاهز للاختبار 555 00:26:05,875 --> 00:26:08,041 جاري تفعيل حقل الاحتواء الان 556 00:26:08,083 --> 00:26:10,874 يمكنني تصور وجه تيلي عندما تعرف 557 00:26:10,958 --> 00:26:12,249 أننا انجرفنا فى ثقب دودي 558 00:26:12,292 --> 00:26:14,166 بعد ثلاثة أيام من مغادرتها 559 00:26:14,208 --> 00:26:16,124 أنا أيضا أفتقدها، أيتها القائدة 560 00:26:16,167 --> 00:26:17,374 نحن جاهزون للتشغيل 561 00:26:17,417 --> 00:26:19,457 هذا أفضل ما أفعله 562 00:26:19,500 --> 00:26:21,957 الان بالطبع الاختلاف الكبير هنا بصرف النظر عن الحجم 563 00:26:22,000 --> 00:26:23,624 هو أن وحدة تحكم الشذوذ الفعلية 564 00:26:23,708 --> 00:26:25,666 ستضطر إلى استخدام مصدر طاقة داخلي 565 00:26:25,708 --> 00:26:28,582 نوع من نظام توليد الطاقة عالى الاستقرار 566 00:26:28,625 --> 00:26:31,791 بعيدا عن قدراتنا التكنولوجية 567 00:26:31,833 --> 00:26:37,207 لكن البقية، أعتقد أننى سمحت بذلك بشكل مثالي إلى حد كبير 568 00:26:37,250 --> 00:26:38,707 ها أنت ذا 569 00:26:38,750 --> 00:26:40,791 انها تعمل 570 00:26:40,833 --> 00:26:44,082 هذا رائع هذا يبدو مثل الشذوذ 571 00:26:44,125 --> 00:26:47,999 لا يوجد شيء يضاهى الاندفاع فى إثبات صحة النظرية 572 00:26:49,333 --> 00:26:52,166 أتذكر المرة الاولى لى كنت في الخامسة عشرة من عمري 573 00:26:52,208 --> 00:26:53,999 قمت بتفتيت ذرة حية 574 00:26:54,042 --> 00:26:57,166 كل ما يمكن لأي شخص فعله هو الشكوى من مدى الفوضى التي كانت عليها 575 00:26:57,208 --> 00:26:59,832 لم أفهم (ريسا) أبدا 576 00:26:59,856 --> 00:27:01,856 كوكب المتعة 577 00:27:02,042 --> 00:27:03,541 كنت محاطا باغبياء 578 00:27:03,583 --> 00:27:06,082 شعرت وكأنني (غاليليو) في محاكم التفتيش 579 00:27:06,125 --> 00:27:07,707 هل تقصد (جاليليو)؟ 580 00:27:07,750 --> 00:27:09,291 بالتأكيد، ولم لا؟ 581 00:27:09,333 --> 00:27:12,249 النقطة المهمة هي أن الفكر العظيم يمكن أن يكون مكلفا 582 00:27:12,292 --> 00:27:15,082 هذا شىء مشترك بيننا 583 00:27:15,125 --> 00:27:17,999 لقائك مع سلسلة الزمرد 584 00:27:18,042 --> 00:27:21,374 كان أمراً مؤلماً 585 00:27:21,417 --> 00:27:22,641 معذرة 586 00:27:22,683 --> 00:27:24,707 يبدو أن التجربة قد توقفت مؤقتا 587 00:27:24,750 --> 00:27:26,374 دعوني أرى ما يمكنني القيام به 588 00:27:26,417 --> 00:27:29,541 أرى المشكلة هنا 589 00:27:29,583 --> 00:27:31,207 سيتطلب الأمر طاقة أكثر بكثير مما كنت أعتقد 590 00:27:31,250 --> 00:27:32,457 اسف غاليليو 591 00:27:32,833 --> 00:27:35,957 أنا أعطيك كل ما بوسعي دون أن آخذ من آنظمة النقل 592 00:27:36,042 --> 00:27:37,832 هذا ليس خيارا 593 00:27:37,875 --> 00:27:39,166 هناك عمليات إجلاء جارية 594 00:27:39,208 --> 00:27:40,266 لا بد أن هناك 595 00:27:40,417 --> 00:27:42,124 مكان آخر يمكننا الحصول منه على الطاقة 596 00:27:42,167 --> 00:27:44,707 بحقك، آنت تحبين التحدي 597 00:27:44,792 --> 00:27:48,332 أعني يمكنني تسخير الإشعاع الأيوني 598 00:27:48,375 --> 00:27:50,749 من مجموعة فيسر الرئيسية 599 00:27:50,792 --> 00:27:53,541 تحويله إلى مصدرطاقة مؤقت 600 00:27:53,625 --> 00:27:55,124 هل هذا امن؟ 601 00:27:55,167 --> 00:27:58,624 دعونا نرى إذا كانت النسبة لا تدعو للقلق 602 00:27:58,667 --> 00:28:01,207 والنسبة عشرة غير معقولة سأقول . . .ـ 603 00:28:01,250 --> 00:28:04,957 إنها قد تكون سنة 604 00:28:05,000 --> 00:28:07,707 لم يتم إنجاز العلم العظيم بحذر أبداً 605 00:28:07,958 --> 00:28:10,041 لست متأكدة من صحة ذلك 606 00:28:10,083 --> 00:28:12,874 سيدي ، إذا استطعنا فهم هذه التقنية 607 00:28:12,917 --> 00:28:14,874 ثم يمكننا معرفة من قام ببنائها 608 00:28:14,917 --> 00:28:17,749 وربما حتى كيفية إيقافها 609 00:28:17,792 --> 00:28:19,874 كل قطعة من البيانات هى دليل 610 00:28:19,917 --> 00:28:21,791 أيها القائد ، لا أصدق أنك أنت أو السيد (تاركا) 611 00:28:21,833 --> 00:28:24,249 تفكرون في المخاطر بجدية كم يجب ..ـ 612 00:28:24,292 --> 00:28:27,582 أنت تدرك أنه خيار أن تكون بهذا التوتر، أليس كذلك؟ 613 00:28:27,625 --> 00:28:30,416 سيد (تاركا)، لدي مسؤوليات غير عادية في . . .ـ 614 00:28:33,958 --> 00:28:35,707 ماذا كان هذا؟ 615 00:28:38,458 --> 00:28:40,457 افعلها مرة أخرى 616 00:28:40,542 --> 00:28:42,291 معذرة؟ 617 00:28:42,333 --> 00:28:44,457 يجب ان تصيح بوجهي 618 00:28:44,500 --> 00:28:45,749 من ماذا انت خائف؟ 619 00:28:45,792 --> 00:28:47,749 افعلها 620 00:28:53,792 --> 00:28:56,582 حسنا، كان هذا شيئا 621 00:28:56,625 --> 00:28:58,707 كان هذا شعوراً جيداً، أليس كذلك؟ 622 00:28:58,750 --> 00:29:00,666 هل خرجت عن السيطرة للحظة؟ 623 00:29:00,708 --> 00:29:02,291 أفترض ذلك 624 00:29:02,333 --> 00:29:05,874 انظر، قد لا تحبنى 625 00:29:05,958 --> 00:29:08,249 لكنني أحب نفسي 626 00:29:08,292 --> 00:29:10,999 ولن أدع هذه التجربة تفجرني 627 00:29:11,042 --> 00:29:12,999 مما يعني 628 00:29:13,042 --> 00:29:15,166 أن سفينتك ستكون بخير أيضا 629 00:29:15,208 --> 00:29:16,791 سيد سارو 630 00:29:17,042 --> 00:29:18,999 لأول مرة منذ إكتشافنا للشذوذ 631 00:29:19,042 --> 00:29:21,582 نحن في الواقع وصلنا لحل ما 632 00:29:21,625 --> 00:29:24,041 سنحافظ على هذت ضمن معايير آمنة 633 00:29:24,083 --> 00:29:25,666 سوف أتأكد من ذلك 634 00:29:32,208 --> 00:29:34,749 ساسمح بالطاقة الاضافية 635 00:29:34,792 --> 00:29:37,957 لكن القائدة (رينو) ستمنحني القدرة على قطع تلك الطاقة 636 00:29:38,000 --> 00:29:40,541 إذا وجدت ذلك ضرورياً 637 00:29:42,500 --> 00:29:44,916 هذا سيكون ممتعا 638 00:29:44,958 --> 00:29:47,207 هيا،يا (مايكل) لدينا 30 دقيقة 639 00:29:47,250 --> 00:29:49,999 حسنا ، لقد وجدت شيئا 640 00:29:50,042 --> 00:29:52,957 لقد بحثت فى الأوامر و اللوائح العامة لستارفليت 641 00:29:53,000 --> 00:29:55,707 بروتوكول يسمح للقائد حق اللجوء السياسي 642 00:29:55,750 --> 00:29:57,374 في الظروف القصوى 643 00:29:57,417 --> 00:29:59,541 هذا من شأنه آن يضعكم تحت قانون الاتحاد 644 00:29:59,583 --> 00:30:01,124 سيتم التحقق من قضاياكم على الفور 645 00:30:01,167 --> 00:30:02,874 ومن المحتمل أن يتم تخفيف الحكم الصادر بحقكم 646 00:30:02,917 --> 00:30:04,541 كيف نضمن اللجوء؟ 647 00:30:04,625 --> 00:30:06,624 دعاكم الحاكم بالنماذج 648 00:30:06,667 --> 00:30:09,582 كانت أحكامكم مسرحا سياسيا ولم تكن عدالة 649 00:30:09,625 --> 00:30:12,416 وإذا كنتم تعتقدون أن هذا صحيحاً وتريدون 650 00:30:12,458 --> 00:30:13,624 مراجعة قضاياكم بواسطة قاضى الإتحاد 651 00:30:13,917 --> 00:30:16,624 أريدكم أن تقولون ذلك الأن 652 00:30:16,667 --> 00:30:19,291 آريد مراجعة حالتى قطعا 653 00:30:19,333 --> 00:30:20,666  و أنا أيضاً أنا أيضاً 654 00:30:21,625 --> 00:30:23,332 إذن، لقد انتهينا هنا 655 00:30:23,375 --> 00:30:24,749 لنتحرك أجل 656 00:30:24,792 --> 00:30:26,707 سوف أنضم إليكم في لحظات 657 00:30:32,542 --> 00:30:34,124 ماذا تفعل؟ 658 00:30:34,167 --> 00:30:35,707 هناك شيء لا أستطيع تركه 659 00:30:35,750 --> 00:30:37,166 أياً كان، فهو لا يستحق ذلك نحن 660 00:30:37,208 --> 00:30:38,249 إنه يستحق بالنسبة لى 661 00:30:40,625 --> 00:30:44,291 على عكس الاخرين أنا أنتمي لهذا المكان 662 00:30:44,333 --> 00:30:46,332 أنا لست الرجل الذي تعتقدونه 663 00:30:46,375 --> 00:30:48,124 لقد سلبت حياة 664 00:30:51,167 --> 00:30:52,916 لا تخافين مني 665 00:30:52,958 --> 00:30:54,541 أنا لست هنا لأحكم عليك 666 00:31:07,958 --> 00:31:09,374 عندما سلبت تلك الحياة 667 00:31:09,417 --> 00:31:12,416 أنا أيضا أخذت هذا 668 00:31:12,458 --> 00:31:14,124 إنه جرم لالوجي 669 00:31:14,167 --> 00:31:17,041 إنه ثميناً بالنسبة للأكالي كل عائلة لديها واحداً 670 00:31:17,083 --> 00:31:19,291 يحتوي على سجل لتراثهم 671 00:31:19,333 --> 00:31:22,166 أبقيته مخفياً عن الحراس طوال هذه السنوات 672 00:31:22,208 --> 00:31:25,874 واعدا نفسي انه بطريقة ما سأعيده 673 00:31:25,917 --> 00:31:29,541 لكن بالطبع فات الأوان الآن 674 00:31:29,583 --> 00:31:32,291 لقد كرست حياتي للقيام بهذا التكفير عن جريمتي 675 00:31:32,333 --> 00:31:35,957 إنها إحدى الطرق لمساعدة الآخرين هنا 676 00:31:36,000 --> 00:31:40,166 أعلم أن منحهم حق اللجوء قد يسبب لك صعوبات 677 00:31:40,208 --> 00:31:44,749 ولكن نادرا ما يكون الاختيار الصحيح هو الخيار السهل 678 00:31:46,708 --> 00:31:48,541 شكرا لك 679 00:31:48,583 --> 00:31:51,749 يجب ان نذهب 680 00:31:51,792 --> 00:31:53,582 لنقوم بذلك 681 00:32:00,708 --> 00:32:02,707 اللعنة 682 00:32:02,750 --> 00:32:04,957 انه تقرأ القياسات الحيوية الخاصة بنا 683 00:32:06,000 --> 00:32:08,499 نحن جميعا محاصرون الان 684 00:32:18,042 --> 00:32:19,499 إنه مقوى بطبقة من المواد النانوية 685 00:32:19,542 --> 00:32:20,499 لا توجد طريقة لإختراق ذلك 686 00:32:20,542 --> 00:32:23,041 الوقت ينفذ 687 00:32:23,083 --> 00:32:24,249 هل لديكم أي أفكار؟ لا 688 00:32:24,292 --> 00:32:27,499 انتظري، تلك الخنافس 689 00:32:27,542 --> 00:32:29,124 آعيدي تشغيلهم ماذا؟ 690 00:32:29,167 --> 00:32:30,749 لماذا قد تفعلين شيئا كهذا؟ 691 00:32:30,792 --> 00:32:31,999 لأنتا نستطيع استخدامهم لتفجير الباب 692 00:32:32,042 --> 00:32:33,249 ليحتمي الجميع 693 00:32:33,292 --> 00:32:35,166 أنا أحضرهم إلينا مباشرة 694 00:32:46,292 --> 00:32:47,874 اعتقدت أنك تعتقدين أن هذه الفكرة كانت مجنونة للغاية 695 00:32:47,917 --> 00:32:50,249 أجل، أنا فقط ليس لدي فكرة أفضل 696 00:33:03,708 --> 00:33:05,791 هل تعتقدين أن هناك ما يكفي منهم؟ ـ من الافضل ذلك 697 00:33:05,833 --> 00:33:08,041 سأقوم بإستدعائهم جميعاً إستعدوا 698 00:33:14,000 --> 00:33:15,249 إنهم قادمون 699 00:33:16,333 --> 00:33:17,832 عليك إيقافهم 700 00:33:17,875 --> 00:33:19,416 أنا أعمل على ذلك 701 00:33:23,417 --> 00:33:25,707 ما زلت لم أشكك فيك أبداً 702 00:33:25,750 --> 00:33:28,124 ربما قليلا حسنا لنتحرك 703 00:33:31,333 --> 00:33:33,166 القائد (ريس) ما هو وضعك؟ 704 00:33:33,208 --> 00:33:34,624 الإخلاء شارف على الانتهاء 705 00:33:34,667 --> 00:33:36,207 مازال هناك مجموعتان على الذهاب 706 00:33:36,250 --> 00:33:37,499 هل هناك أخبار من القائدة؟ 707 00:33:37,542 --> 00:33:39,832 لا، الإتصالات لا تزال منقطعة 708 00:33:39,875 --> 00:33:41,124 أكمل مهمتك ثم انتقل إلى السجن 709 00:33:41,167 --> 00:33:43,041 لمساعدتهم أجل، يا سيدي 710 00:33:43,083 --> 00:33:45,166 يجب أن ننهى التجربة الآن 711 00:33:45,208 --> 00:33:46,791 أنا بحاجة للعودة إلى الجسر في أسرع وقت ممكن 712 00:33:46,833 --> 00:33:48,541 تم نقل طاقة إضافية 713 00:33:48,583 --> 00:33:51,082 بتقسيمها بين النموذج وحقل الاحتواء 714 00:33:51,125 --> 00:33:53,457 تمهلوا، كلما أطعمتم الوحش أكثر 715 00:33:53,500 --> 00:33:55,041 كلما إحتاج إلي القفص 716 00:33:55,083 --> 00:33:57,124 لقد أرسلت لك مفتاح القفل 717 00:33:57,167 --> 00:33:59,791 في حالة خروج الوحش عن السيطرة 718 00:34:00,833 --> 00:34:05,207 القائد (ستاميتس)، فل تتفضل 719 00:34:08,708 --> 00:34:10,832 أعطها المزيد 720 00:34:10,833 --> 00:34:11,166 721 00:34:12,750 --> 00:34:14,541 لدي اخبار سيئة مجال الاحتواء يزداد ضعفاً 722 00:34:14,875 --> 00:34:16,499 قم بإعادة توزيع السلطة في المجال، من فضلك 723 00:34:16,542 --> 00:34:18,332 لكن هذا يعني إزالته من الجهاز 724 00:34:18,375 --> 00:34:20,374 إذا فشل المجال فإن الانحدار الثقالى 725 00:34:20,417 --> 00:34:21,832 يمكن أن يدمر السفينة 726 00:34:21,875 --> 00:34:23,707 القائدة (رينو)؟ 727 00:34:23,750 --> 00:34:26,624 هذا كثير جدا، إنه يتباطأ 728 00:34:26,667 --> 00:34:29,832 سيد (سارو)، نحن بحاجة للتأكد من أن هذا الجهاز يعمل 729 00:34:29,875 --> 00:34:32,249 إنها الطريقة الوحيدة للحصول على بيانات عن الشيء الحقيقي 730 00:34:32,292 --> 00:34:34,707 تعتمد المليارات من الأرواح على هذه التجربة 731 00:34:34,750 --> 00:34:37,791 شعبى، شعبه شعب السيدة الغاضبة 732 00:34:37,833 --> 00:34:40,624 وجميع الأرواح في كامينار أيضا 733 00:34:42,708 --> 00:34:45,541 يمكنني التحكم فيه 734 00:34:48,125 --> 00:34:49,416 يمكنك المتابعة، في الوقت الحالي 735 00:34:49,458 --> 00:34:52,166 زورا يرجى تقديم تحديثات فى الوقت الفعلى 736 00:34:52,208 --> 00:34:55,041 على أي انخفاض في سلامة مجال الاحتواء 737 00:34:55,083 --> 00:34:56,582 هذا مفهوم، آيها القائد (سارو) 738 00:34:56,625 --> 00:34:58,457 المزيد من الطاقة فى طريقها إليك، أيها القائد 739 00:34:58,500 --> 00:35:00,582 هذا يكفى 740 00:35:02,375 --> 00:35:05,041 إنها تعمل بهذة الطريقة 741 00:35:05,083 --> 00:35:07,082 كنت محقا 742 00:35:07,125 --> 00:35:09,832 إنه يتصرف تماما مثل الشذوذ 743 00:35:09,875 --> 00:35:11,666 أنظر، عدسة الجاذبية 744 00:35:11,708 --> 00:35:14,374 وتراكم المادة المظلمة 745 00:35:14,417 --> 00:35:16,624 انها تخلق انفجاء الفضاء الجزئي ايضا 746 00:35:19,542 --> 00:35:21,499 نحتاج إلى مزيد من الطاقة لتحقيق الاستقرار 747 00:35:22,750 --> 00:35:25,832 الأمر يفلح 748 00:35:25,875 --> 00:35:28,041 سلامة مجال الاحتواء تتراجع 749 00:35:27,683 --> 00:35:29,057 هل حصلت على البيانات التى تحتاجها، أيها القائد؟ 750 00:35:29,281 --> 00:35:30,109 40% ليس بعد 751 00:35:30,833 --> 00:35:31,874 لا، إمنحه الفرصة لتحقيق الإستقرار 752 00:35:31,917 --> 00:35:32,791 سنتولى الأمر 753 00:35:32,833 --> 00:35:34,124 هيا، أكثر 30% 754 00:35:34,167 --> 00:35:35,416 أكثر، أكثر 755 00:35:35,458 --> 00:35:36,791 لا تتوقف 25% 756 00:35:37,125 --> 00:35:38,116 القائد (ستامتس)  757 00:35:38,158 --> 00:35:39,491  لا، فترة قصيرة فحسب 758 00:35:42,167 --> 00:35:43,374 15% 759 00:35:43,417 --> 00:35:44,582 10% 760 00:35:45,958 --> 00:35:47,624 5% 761 00:35:47,625 --> 00:35:47,957 762 00:35:48,250 --> 00:35:49,624 بحقك 763 00:35:49,708 --> 00:35:51,624 لقد إنتهت التجربة 764 00:35:54,250 --> 00:35:56,041 هذا أقرب ما توصلتم إليه 765 00:35:56,083 --> 00:35:59,082 لقتلنا جميعا ، وهذا شئ ما حقاً 766 00:36:04,417 --> 00:36:06,374 القائد (ريس)، آجبني 767 00:36:06,417 --> 00:36:08,082 القائدة، كنا نحاول الوصول إليك 768 00:36:08,125 --> 00:36:09,916 هل إكتملت عمليات الإجلاء؟ 769 00:36:09,958 --> 00:36:11,374 أجل هذا رائع 770 00:36:12,875 --> 00:36:15,749 نحن نتولي الأمور هنا سيد (سارو) ؟ 771 00:36:15,792 --> 00:36:17,832 من الجيد سماع صوتك 772 00:36:17,875 --> 00:36:20,291 أنا أيضا، تبقت خمسة دقائق لعملية النقل 773 00:36:20,333 --> 00:36:22,416 إستعد للمزيد من التفاصيل 774 00:36:25,417 --> 00:36:26,957 هيا، لنذهب 775 00:36:27,000 --> 00:36:29,749 كنت بحاجة إلى التأكد من خروج الاخرين 776 00:36:31,708 --> 00:36:33,916 لكنني سأبقي 777 00:36:33,917 --> 00:36:34,249 778 00:36:41,942 --> 00:36:43,607 بقيت ست دقائق 779 00:36:44,650 --> 00:36:46,482 هيا، يجب أن نذهب 780 00:36:46,525 --> 00:36:49,524 لقد عقدت العزم على الموت هنا منذ وقت طويل 781 00:36:49,767 --> 00:36:52,282 أتمنى أن أبقى حتى عودة سجاني 782 00:36:52,625 --> 00:36:54,291 أو حتى يضرب الشذوذ 783 00:36:54,333 --> 00:36:57,416 هذا جنون ربما بالنسبة لك 784 00:36:57,458 --> 00:37:00,332 اعتقد أنه جزء من كفارتى 785 00:37:01,950 --> 00:37:04,757 فيلكس استمع إلي لا يزال أمامك سنوات 786 00:37:06,000 --> 00:37:08,666 يمكنك أن تعيش حياة مختلفة 787 00:37:08,708 --> 00:37:11,291 هذا ليس ما أريده 788 00:37:11,333 --> 00:37:13,624 لقد كان يوما طويلا إنه لا يفكر بوضوح 789 00:37:13,667 --> 00:37:16,957 يمكنك أن تجبرني بالطبع 790 00:37:17,000 --> 00:37:19,957 ولكن هل هو حقا اختيارك؟ 791 00:37:21,917 --> 00:37:25,707 هذا هو المكان الذي ارتكبت فيه جريمتي 792 00:37:25,750 --> 00:37:28,249 هذا هو المكان الذي أحتاج أن أبقى فيه 793 00:37:30,250 --> 00:37:35,541 سواء كانت حياتى ستنتهى في سنوات أو لحظات 794 00:37:35,583 --> 00:37:38,082 إنها حياتي 795 00:37:38,125 --> 00:37:41,124 يجب ان ا سدد ديني 796 00:37:41,167 --> 00:37:45,291 من فضلكم، لا تسلبوننى هذا 797 00:37:47,542 --> 00:37:49,749 إنه اختياره 798 00:37:50,708 --> 00:37:52,332 قلت لن نترك آحد وراءنا 799 00:37:52,375 --> 00:37:54,499 علينا احترام رغبته، أليس كذلك؟ 800 00:37:54,542 --> 00:37:56,124 وندعه يقتل نفسه؟ 801 00:37:56,167 --> 00:37:58,082 إنها مخاطرة وليست مؤكدة 802 00:37:59,083 --> 00:38:00,957 وإذا كنت تريد البقاء . . .ـ 803 00:38:02,042 --> 00:38:04,374 (مايكل) 804 00:38:06,250 --> 00:38:09,207 علينا آن ننقذه 805 00:38:09,250 --> 00:38:11,416 لا أستطيع فقط . 806 00:38:11,458 --> 00:38:13,499 أنا آسفة 807 00:38:13,542 --> 00:38:15,041 لكن كلما طالت مدة مناقشة هذا الأمر 808 00:38:15,083 --> 00:38:18,374 نحن نعرض حياتنا للخطر وحياته أيضاً 809 00:38:21,458 --> 00:38:23,624 يمكننا استخدام هذا للتواصل 810 00:38:23,667 --> 00:38:26,499 و ساخبرك بمجرد أن أكون متأكدة من المسار 811 00:38:28,458 --> 00:38:29,707 قبل ان تذهبين 812 00:38:35,417 --> 00:38:37,999 لقد احتفظت بها امنة لمدة 30 عاما 813 00:38:39,000 --> 00:38:41,166 الآن أطلب منك أن تفعلين الشىء نفسه 814 00:38:42,167 --> 00:38:43,832 حسنا 815 00:38:44,917 --> 00:38:47,291 أنا ممتن 816 00:38:47,333 --> 00:38:49,332 علي كل شيء 817 00:38:55,125 --> 00:38:57,124 بوك 818 00:38:57,167 --> 00:38:58,832 هذا خطأ 819 00:39:09,375 --> 00:39:11,124 طلب نقل شخصين 820 00:39:23,500 --> 00:39:24,791 عمل جيد اليوم جميعكم 821 00:39:26,042 --> 00:39:28,082 لقد أنقذنا أكثر من ألف حياة 822 00:39:28,125 --> 00:39:30,207 القائدة، تم تأكيد عمليات المسح للتو 823 00:39:30,250 --> 00:39:33,916 سيكون حزام الكويكبات داخل منطقة التأثير 824 00:39:33,958 --> 00:39:36,374 إذن، سنبقى فى نطاق الاتصالات لأطول فترة ممكنة 825 00:39:36,458 --> 00:39:37,457 افتح قناة 826 00:39:37,792 --> 00:39:39,707 حسناً، أيتها القائدة 827 00:39:41,292 --> 00:39:42,957 فيليكس هل تسمعني؟ 828 00:39:43,000 --> 00:39:45,166 إنه قادم، أليس كذلك؟ 829 00:39:45,208 --> 00:39:47,582 هناك الكثير من التشويش لإخراجك الآن 830 00:39:47,625 --> 00:39:49,416 أنا آسفة 831 00:39:49,458 --> 00:39:52,916 لا تتأسفين، أنا لست أسفاً 832 00:39:52,958 --> 00:39:56,541 أود أن أخبرك بما حدث وماذا فعلت 833 00:39:56,583 --> 00:39:57,832 إذا كنت ترغبين في سماعه 834 00:39:59,792 --> 00:40:01,499 لم أخبر أحدا قط 835 00:40:01,542 --> 00:40:03,916 إنه ليس عبئا أرغب في تحمله إلى ما بعد هذه الحياة 836 00:40:03,958 --> 00:40:06,457 الملازم (كريستوفر) من فضلك ارفع حاجز الخصوصية 837 00:40:07,833 --> 00:40:11,166 لقد كنت خلف الجدران لفترة كافية 838 00:40:11,208 --> 00:40:14,249 أياً كان الأمر فقد يسمعون هذا أيضا حسنا 839 00:40:15,625 --> 00:40:18,916 قبل 30 عاما كنت رجلا بلا شيء 840 00:40:18,958 --> 00:40:23,707 قدم لي شخص غريب ماوى و وجبة 841 00:40:26,625 --> 00:40:29,582 انتظرت حتى ذهب للنوم 842 00:40:29,625 --> 00:40:32,291 و سرقته 843 00:40:32,333 --> 00:40:36,332 لقد أمسك بي تشاجرنا 844 00:40:37,375 --> 00:40:39,041 قتلته 845 00:40:41,000 --> 00:40:43,416 كان طفله فى الغرفة الأخرى 846 00:40:43,458 --> 00:40:46,332  و لم يمر وقتاً طويلا 847 00:40:46,375 --> 00:40:48,624 حتى أدركت أن من بين الأشياء التي سرقتها 848 00:40:48,667 --> 00:40:52,124 كانت عائلة لالوغي اورب 849 00:40:54,792 --> 00:40:58,124 لم آخذ مستقبل تلك الفتاة منها فقط 850 00:41:00,417 --> 00:41:02,874 ماضيها أيضا 851 00:41:05,458 --> 00:41:08,499 أفكر بها كل يوم 852 00:41:11,042 --> 00:41:13,499 كيف غيرها ذلك 853 00:41:15,458 --> 00:41:17,707 وما حملته معها 854 00:41:17,750 --> 00:41:19,999 هل تعرف اسمها؟ 855 00:41:21,042 --> 00:41:23,582 كانت العائلة تسمى (ديكسوكا) 856 00:41:27,417 --> 00:41:29,582 لقد فقدنا الاتصالات، أيتهاً القائدة 857 00:41:29,583 --> 00:41:29,916 858 00:41:41,250 --> 00:41:42,166  859 00:41:44,458 --> 00:41:44,832  860 00:41:47,417 --> 00:41:48,374  861 00:41:48,833 --> 00:41:49,207 862 00:42:11,917 --> 00:42:12,249  863 00:42:12,250 --> 00:42:13,416 تنبيه اسود 864 00:42:15,875 --> 00:42:17,582 فلننطلق 865 00:42:34,458 --> 00:42:36,999 القائدة (بورنهام) 866 00:42:37,042 --> 00:42:39,916 أطالب باحتجاز الأسرى 867 00:42:39,958 --> 00:42:42,124 لن نتشارك السفينة معهم 868 00:42:42,208 --> 00:42:44,624 تحت أي سلطة تقوم بهذه المطالب؟ 869 00:42:44,667 --> 00:42:46,624 انا حاكم هذه...ـ 870 00:42:46,667 --> 00:42:49,291 لمستعمرة لم تعد موجودة 871 00:42:50,375 --> 00:42:52,666 هؤلاء الأشخاص الآن تحت حماية الاتحاد 872 00:42:52,708 --> 00:42:55,249 وبالتالى يخضعون لقانون الاتحاد 873 00:42:55,292 --> 00:42:56,582 ولكن . . .ـ وأنت أيضاً 874 00:42:56,625 --> 00:42:58,749 ما دمت على هذه السفينة 875 00:43:00,375 --> 00:43:02,499 احتاج لتذكيرك 876 00:43:02,542 --> 00:43:05,041 أنه أينما وجدت منزلا جديد 877 00:43:05,333 --> 00:43:08,332 ستصل كلاجئ 878 00:43:08,375 --> 00:43:10,916 تطلب المأوى والنعمة 879 00:43:12,708 --> 00:43:14,332 أتمنى أن تجد مجتمعا أكثر عدلا 880 00:43:14,375 --> 00:43:16,999 من الذي كان لديك يد فى إنشائه 881 00:43:19,375 --> 00:43:22,832 الان ، إذا سمحت لي لدي سفينة لقيادتها 882 00:43:30,750 --> 00:43:32,666 إذن، كيف ستسير الامور اليوم؟ 883 00:43:32,708 --> 00:43:35,416 اللاجئون سينامون الليلة 884 00:43:35,458 --> 00:43:37,707 وتبدأ إعادة التوطين غدا 885 00:43:37,750 --> 00:43:39,416 كيف كان يومك؟ 886 00:43:39,458 --> 00:43:42,832 جنوني 887 00:43:42,875 --> 00:43:44,832 لقد تعلمنا الكثير 888 00:43:44,875 --> 00:43:46,874 اعتقد ليس بقدر ما نستطيع 889 00:43:46,917 --> 00:43:51,916 تاركا هو عبقري بلا شك 890 00:43:51,958 --> 00:43:55,582 لكنه يخيفنى أيضا 891 00:43:55,625 --> 00:43:58,666 انه شديد التركيز بشأن عمله 892 00:43:58,708 --> 00:44:01,249 إنه لا يهتم بأي شيء آخر حرفيا 893 00:44:04,750 --> 00:44:06,957 في الواقع، هذا يبدو مألوفاً 894 00:44:10,667 --> 00:44:12,707 كيف تشعر 895 00:44:12,750 --> 00:44:15,541 بخير 896 00:44:15,583 --> 00:44:18,749 كانت بخير هذه للتجنب ليست بخير حقيقية 897 00:44:18,792 --> 00:44:21,207 عيناك تخبر بذلك 898 00:44:21,250 --> 00:44:22,874 حقا؟ 899 00:44:22,917 --> 00:44:25,874 أنت تنظر إلى أسفل كل مره 900 00:44:29,125 --> 00:44:31,832 أخبرني (كوفيتش) أنني أرهق نفسي 901 00:44:31,875 --> 00:44:33,541 هو محقا 902 00:44:33,583 --> 00:44:37,582 قال إنني أستخدم العمل كعكاز 903 00:44:37,625 --> 00:44:40,666 وأننى بحاجة لأخذ قسط من الراحة 904 00:44:42,750 --> 00:44:45,416 ربما لهذا السبب وقعت في حبك 905 00:44:45,458 --> 00:44:47,499 لدينا نفس علم الأمراض 906 00:44:48,792 --> 00:44:50,041 هذا يجعلك إما نرجسيا كليا 907 00:44:50,083 --> 00:44:51,291 آو شره للعقاب 908 00:44:51,333 --> 00:44:53,666 القليل من هذا وذاك 909 00:44:56,625 --> 00:44:59,082 أنظر إلينا 910 00:44:59,125 --> 00:45:02,291 لقد قفزنا إلى المستقبل بألف عام 911 00:45:02,333 --> 00:45:04,291 ساعدنا في حل مشكلة الاحتراق 912 00:45:04,333 --> 00:45:06,374 ولا يمكننا أن نتخلص من الهراء الخاص بنا 913 00:45:16,000 --> 00:45:17,374 زورا هل وجدتيها بعد؟ 914 00:45:17,417 --> 00:45:19,041 لقد أكدت أن المرأة 915 00:45:19,083 --> 00:45:21,082 التي تبحثين عنها على متن الطائرة فى الغرفة الرابعة حالياً 916 00:45:21,125 --> 00:45:23,666 غرفة معادلة الضغط الثانية شكرا لك 917 00:45:23,708 --> 00:45:26,166 وأود أن أقدم تعازي، أيتها القائدة 918 00:45:26,208 --> 00:45:28,916 أستنتج من التصريفات الدقيقة في صوتك 919 00:45:28,958 --> 00:45:31,624 بأنك تعانين من الحزن 920 00:45:31,667 --> 00:45:33,999 لقد كان يوما صعبا 921 00:45:34,042 --> 00:45:37,874 قد يكون من المؤلم الموازنة بين الواجب والرحمة 922 00:45:39,833 --> 00:45:41,791 لم أكن أعلم أن لديك المعايير التشغيلية 923 00:45:41,833 --> 00:45:43,541 للقيام بملاحظة من هذا القبيل 924 00:45:43,583 --> 00:45:45,416 فهم وتجربة المشاعر 925 00:45:45,458 --> 00:45:48,374 يؤدي بشكل طبيعي إلى مشاعر التعاطف مع الآخرين 926 00:45:48,417 --> 00:45:50,957 هل تشعرين بالعواطف؟ 927 00:45:51,000 --> 00:45:52,249 إنه تطور حديث 928 00:45:53,708 --> 00:45:55,249 لقد وصلنا 929 00:45:55,292 --> 00:45:57,374 كان من الجيد التحدث معك، أيتها القائدة 930 00:45:57,417 --> 00:45:59,249 أنا أيضا، يا (زورا) 931 00:46:03,375 --> 00:46:06,249 تنبيه، تم تحديث سجلات العمل 932 00:46:06,292 --> 00:46:09,832 عكس التناوب الجديد ساري المفعول على الفور 933 00:46:09,875 --> 00:46:12,416 باتري دوكسيكا؟ 934 00:46:12,458 --> 00:46:15,666  أنا القائدة (بورنهام) مرحباً 935 00:46:17,458 --> 00:46:19,832 اعتقد أن هذا قد يخصك 936 00:46:25,208 --> 00:46:28,124 اعتقدت أنها ضاعت منذ سنوات 937 00:46:28,167 --> 00:46:29,499 كيف حصلت عليها؟ 938 00:46:29,542 --> 00:46:31,499 أنا اساعد شخصا ما على الوفاء بوعده 939 00:46:40,583 --> 00:46:42,457 كان هذا لوالدي 940 00:46:42,500 --> 00:46:44,749 لقد قتل عندما كنت فتاة 941 00:46:44,792 --> 00:46:48,582 من المفترض أن نضاف إلى الشجرة عندما نبلغ سن الرشد 942 00:46:48,625 --> 00:46:50,957 لم احظى بالفرصة 943 00:46:51,000 --> 00:46:53,249 لديك الفرصة الأن 944 00:47:09,625 --> 00:47:11,791 شكرا لك 945 00:47:12,750 --> 00:47:16,291 آمل أن تستمر في النمو 946 00:47:16,333 --> 00:47:18,832 لأجيال عديدة قادمة 947 00:47:38,792 --> 00:47:40,666  948 00:47:44,167 --> 00:47:48,791 أستطيع أن أشم رائحة الشراب عبر الغرفة 949 00:47:48,833 --> 00:47:51,207 تفضل جرب بعض الاشياء الجقيقية 950 00:47:51,250 --> 00:47:53,041 ريزيان ويسكي 951 00:47:53,083 --> 00:47:54,791 شكراً لك 952 00:47:54,833 --> 00:47:58,832 أنت (كليفلاند بوكر) مشغل محرك الخلايا الاحادية الآخر 953 00:47:58,917 --> 00:48:01,374 قرأت ملفك 954 00:48:01,417 --> 00:48:02,999 (رون تاركا) 955 00:48:04,667 --> 00:48:07,041 كنت تعمل مع (ستامتس) اليوم 956 00:48:07,083 --> 00:48:08,749 أجل 957 00:48:08,792 --> 00:48:12,707 وشهدت أيضا دفع تلك المستعمرة فى الشمس 958 00:48:12,750 --> 00:48:14,499 كان ذلك عرضا رائعا 959 00:48:16,250 --> 00:48:17,916 أجل، تقريبا 960 00:48:19,917 --> 00:48:22,207 تقريبا كانت قصة يومي أيضا 961 00:48:22,250 --> 00:48:26,874 لقد اقتربت من تحقيق شيء لا يصدق 962 00:48:26,917 --> 00:48:30,291 انت تعرف من وراء الشذوذ، أليس كذلك؟ 963 00:48:30,333 --> 00:48:34,541 أنت تقول ذلك بمثل هذه الثقة 964 00:48:34,583 --> 00:48:36,374 يقترب الرجل من تحقيق شيء 965 00:48:36,417 --> 00:48:39,207 عندما يكون لديه فكرة مجنونة 966 00:48:39,250 --> 00:48:41,082 إذن من صنعه؟ 967 00:48:41,125 --> 00:48:43,291 لا اعرف 968 00:48:43,333 --> 00:48:45,457 بعد 969 00:48:45,500 --> 00:48:47,832 لكن كان بإمكاني إخبارك أنه لم يكن المترون 970 00:48:47,875 --> 00:48:51,041 أو ناسين أو الأيقونيون قبل وصولي إلى هنا 971 00:48:51,083 --> 00:48:52,999 فلماذا التجربة؟ 972 00:48:53,042 --> 00:48:54,957 لماذا تخاطر بحياة كل من على متنها؟ 973 00:48:55,000 --> 00:48:57,666 العلم له أغراض كثيرة 974 00:48:57,708 --> 00:48:59,541 حاول مجددا 975 00:49:02,333 --> 00:49:05,041 لقد أنشأت نموذجا لوحدة تحكم الشذوذ 976 00:49:05,083 --> 00:49:08,416 بمقياس 3.22 بمقدار 10 977 00:49:08,458 --> 00:49:10,416 هذه السفينة بأكملها 978 00:49:10,458 --> 00:49:13,124 لا يمكن أن توفرما يكفي من الطاقة للحفاظ على استقراره 979 00:49:13,208 --> 00:49:16,332 مما يعني الجهاز الفعلي 980 00:49:16,375 --> 00:49:21,041 لديه مصدر طاقة مكافئ لنجم عملاق 981 00:49:22,292 --> 00:49:24,832 قوة لا تنتهي 982 00:49:24,875 --> 00:49:26,707 ربما هم الهة 983 00:49:26,750 --> 00:49:29,374 أيا كانوا، فهم ليسوا آلهة 984 00:49:29,417 --> 00:49:32,499 و هم موقنون انهم ليسوا خالدين 985 00:49:32,542 --> 00:49:36,249 لديك الكثيرمن الغضب لا داعى لذلك 986 00:49:38,167 --> 00:49:39,624 انت لا تعرفنى 987 00:49:39,667 --> 00:49:42,166 لا، لكني أعرف الغضب 988 00:49:42,208 --> 00:49:45,249 انه شعور رائع 989 00:49:59,250 --> 00:50:01,624 تشرفت بمقابلتك، سيد (بوكر) 990 00:50:46,708 --> 00:51:00,807 حسام بوقرة 991 00:50:49,708 --> 00:50:50,707 992 00:50:55,708 --> 00:50:56,707 993 00:50:56,708 --> 00:50:57,666 994 00:50:57,667 --> 00:50:58,624 995 00:51:02,458 --> 00:51:03,416 996 00:51:05,333 --> 00:51:06,041 997 00:51:06,042 --> 00:51:06,707 998 00:51:10,000 --> 00:51:10,749 999 00:51:13,708 --> 00:51:15,749