ديلان، لا تجعل فوضى
إهدئي. انها، مثل، أربعة فتاتات
أربعة فتاتات في سيارة أمي التي لا تعرف باننا اخذناها
أم، مرحبا؟
الآن ... لا تهلعي
أنا لا اهلع ابدا
دخلت جين في جامعة هارفارد
أنا اهلع
والدي بنيا حرفيا جناح في دارتموث
وأحصل على قائمة الانتظار
و هي تحصل على جامعة هارفارد
انها رسميا على الإنستا
ماذا كان ذلك؟
قف! أوه، يا إلهي.
ماذا حدث للتو؟
أعتقد أنك قتلتي بامبي
ينبغي على احدنا التفقد
تفضل
أنا؟ ألا تحب دارتموث الطلاب المسؤولين اجتماعيا؟
جهز كامرتك
استعد ليقذة الإنستا
نحتاج مزيدا من الضوء
يا إلهي
لا أعتقد أنه غزال
كل ما أقوله هو
اتفقنا جميعا على القيام بذلك في الايام الصعبة
وأنا لا أعتقد أنك فعلت هذا بطريقة صحيحة
الجميع ناقد
هناك طريقة خاصة جدا كنت من المفترض أن تقرر
إذا كنت ستبقي شيئا
الآن، تقول ماري كوندو
أنا أعلم ما تقول
انها تقول إذا كنت تحمل شيئا في يديك
و لا يجلب لك السعادة، ودعه
هل تحاول أن تقول لي كيف كوندو؟
لا، ولكن ... كل ما أقوله هو أنه ليس لدي الكثير من الاشياء
والاشياء اللتي لدي
احبها
أنت فأر توضيب
في الواقع أنا لا أعرف حتى ما في هذا الصندوق
دليلا وضبته لي
جعلتني أعدها بعدم فتحه
حسنا، أنا لا أعتقد أنك فعلت هذا بشكل صحيح
انه قميصي المفضل
ماكغي، نحن من المفترض أن نتبرع بهذه الاشياء للعمل الخيري
لا يمكنك التبرع بذلك
هذا عكس العمل الخيري
هذا هو عصا التحكم لأتاري 2600
أوه، بما كانت تفكر دليلا؟
أنا لا أعرف، أعني أنها تفهم
انك لست في الحادية عشر من عمرك؟ ام انك؟
هل تمزح معي؟
Quelldorf هذا
Quelldorf، زعيم Benhibity،
حاكم ...
حسنا, انه كتاب هزلي من الثمانينات
ولم ينجح كثيرا
صباح الخير
صباح رائع وبالحديث عن فئران التوضيب
هذا لا شيء
لدى خمسة حمولات اخرى في شاحنتي.
كاسي ستندم حقا
VA بتطوعها لأخذ كل هذا الى ال
لقد اعدتي صياغة كلمة كوندو
أنا فقط اتبعت القواعد
أعني، هذه الاشياء لا تجلب لي الفرح.
و لم يعد لدي مكان في حياتي
للأشياء التي لا تجلب لي الفرح
وهذه قمامة, كلا
هذه ذكرى جميلة من طفولتي
انها قميص ممزقة
انها لا قيمة لها
لا ليس كذلك
القمصان القديمة تفيد كخرق للتنظيف
شكرا، ماكغي
لنذهب. لدينا جثة
الحياة، يا أصدقائي
هي عابرة جدا. و في الساعات القليلة الماضية
...غيرتني حقا كشخص و
لا يمكنك تصوير مسرح الجريمة. هيا
توقف. أريد أن أبقى صريحا مع اتباعي.
هناك، مثل، درس هنا في مكان ما
هناك الكثير من الدروس هنا. أولهم
الاستماع إلى العميل الفدرالي
ثانيا: وجود رخصة قيادة
عند القيادة
لم تعجبني الصورة
قلت مسرح الجريمة؟ نعم
الدهس هي جريمة
وإذا كان هناك إهمال، انها جناية
و ب "الاهمال" تقصد ...
مثل القيادة مع عينيك مغلقة
أو على الهواتف المحمولة
إذن، هل تمانع إخبارنا ما كنتم تفعلون
قبل الحادث؟
إذا، لدينا
بطاقاتي إئتمان
بعض الإيصالات، و
مهما كان هذا
آسف على التأخر
الدكتور بالمر في ندوة
عن الآثار الدائمة
للفنتانيل التي لم يكن يريد أن يفوتها
من قد يرغب؟
لذا طلب مني المجيء في آخر لحظة
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا.
هوه. من لدينا هنا؟
ظابط الدرجة الثالثة
نوح أودونيل
من فضلك قل لوكلائك
التوقف عن سؤالي الكثير من الأسئلة
لا
انه يتصرف و كأنني ارتكبت جريمة هنا
ليس عليك الإجابة، لكنه عليه السؤال
...يريد هاتفي، نحن بحاجة إلى تحديد
كان حادثا، حسنا؟
الحوادث تحصل
تتصرفون و كأنني قتلت شخص ما
حسنا، ما أعنيه هو أنني لم أقصد أن أقتل أحدا
كما اتضح، لم تفعلي
داك؟
كان ميتا عندما صدمته السيارة
كما يقولون -- نقرا مزدوجا للصدر
...و
واحدة في الرأس
لقد قتل؟
لا
لقد أعدم
الضابط نوح أودونيل
أخصائي الاستخبارات في كوانتيكو
شوهد آخر مرة في مركز المجتمع المحلي
حيث كان يدرس أيضا فصول الدفاع عن النفس
انه يعيش على القاعدة؟
كلا، اه، يستأجر شقة مع شقيقته الصغرى كلير
إنهم يعيشون في بلدة صغيرة تدعى فيلمور
تم إخطار الشقيقة؟ حسنا، هذا هو المكان الذي تحصل عليه للاهتمام.
نحن، اه ... لا يمكننا العثور عليها، وتقول سجلات أبراج الخليوي
انها أطفئت هاتفها قبيل الجريمة
أتعتقد أن هذا مثير للاهتمام؟
كان ذلك المسؤول عن نوح
ويقول، اه، ان محققا من فيلمور جاء إلى مكتبه
و طرح أسئلة حول وفاة نوح
ولكن قبل مغادرة المحقق
قال له بأن لا يخبر أحدا
أن نوح مات .لديك اسمه؟
أيصدف ان يكون المحقق جون فيشر؟
نعم، هذا هو
كنت أبحث لتوي عن التاريخ العائلي
للظابط و وجدت هذا
"جريمة مزدوجة تهز بلدة صغيرة"
قتل والدي نوح قبل عشر سنوات
كان لديهم مشتبه به واحد
رجل بلا مأوى، تاريخ من المرض العقلي
وكان المحقق الرئيسي في هذه الحالة هذا الرجل فيشر
حسنا، ما الذي كان يفعله اليوم؟
ليس ما كنت أفكر به
لماذا يريد الحفاظ على قتل نوح سرا؟
هذا ما كنت أفكر به
ماكغي، واصل البحث عن شقيقة
توريس، مركز المجتمع
بيشوب، هيا. انت معي
...أيها المحقق فيشر, العميلان بيشوب و
أنا أعرف من أنتم
العملاء الذين اتصلوا بدائرتي باحثين عني
ماذا تريدون؟
الظابط أودونيل. ليست قضيتك
لم أقل ذلك ابدا
اذا ... لماذا تحدثت إلى المسؤول عنه؟
انا حققت في ما حدث لاهله في تلك الايام
القتل المزدوج قبل عشر سنوات
مم .سمعنا
استيقظ الأطفال ليجدوا والديهم مقتولين بالرصاص
في غرفة المعيشة
لم أجد القاتل ابدا
هل تعتقد أن هناك صلة
بين قتل أودونيل
و والديه؟
فقط سمعت اسم نوح على الراديو هذا الصباح
أردت معرفة ما إذا كان نفس الطفل الذي التقيت به قبل عقد من الزمن
هذا هو ، إذا كان هذا كل شيء
لماذا قلت للمسؤول عن نوح الحفاظ على القتل سرا؟
لأنه بعكسكم انتم كبار العاصمة
يهمني ما يحدث في هذه المدينة
عندما قتل والدي نوح
، لا يحدث هذا النوع من الأشياء هنا
، اه، الصحافة
...حلقت مثل النسور، و
ثم كان هناك هذا البث الإذاعي
صدع في فيلمور
وذلك عندما ظهر غريبوا الاطوار حتى
تحول هذا المكان إلى سيرك ثلاث حلقات
إذا عرف الناس هناك جريمة قتل أخرى
في نفس العائلة، حسنا، ثم، و، اه
السيرك يعود إلى المدينة، لذلك، اه
نعم، أردت أن أبقيه سرا
حسنا ... هل انتهينا؟
شقيقة أودونيل, كلير
هل تعرف أين يمكن أن نجدها؟ كلير؟
...آخر مرة رأيتها كان
تفضل. شكرا
... قبل عقد من الزمان تقريبا
أتمنى لو اتمكن من مساعدتكم. كلا, لا اعتقد انه بامكانك
تريد مساعدتنا، تراجع. دعنا نفعل وظائفنا
انا اقول لكم ما
جدو الرصاص
سوف أتراجع
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم ؟
مهلا، جيمي، أيمكنني
اقتراض مفاتيح سيارتك؟
أو كما أسميها
داد موبيل
نعم، المفاتيح هي على الرف هناك
أنت منقذا للحياة
اوه شكرا لك
VA لتطوعكي لاخذ كل تلك التبرعات الى ال
أن بيشوب تبرعت
بجزء من وجودها
أواثق أن سيارتك قادرة على التحمل؟
أوه، مرة واحدة وضعت فيها برينا، فيكتوريا، عربة الركض، والأمتعة
واثنين من العارضات هناك و تبقى لي مساحة
أعتقد أنك يجب أن يكون لديك الكثير من المساحة
خصوصا ان ماكغي انسحب
أيجب أن أكون أكثر قلقا بشأن ماكغي أو العارضات؟
أتعرفين، أنا أعتقد
انه يعاني قليلا قلق التخلي
و هذا مؤسف
لأن عصا تحكم الأتاري لديه
قد حجزتها بإسمي
مهلا، ربما يمكنك أن تتحدث معه
و تساعده للتخلي عنها؟
سأبدو انانية لو كلمته انا
لا عليكي. في الواقع ... يا جيمي
هل اخرجت الرصاص من الجثة حتى الآن؟
حسنا، من المضحك أن تسأل
بظل غياب جروح الخروج، تتوقع
العثور على عدة شظايا رصاص في الداخل، أليس كذلك؟
لكنك لم تجد؟ لا بد ان القاتل أزالهم
ربما مستخدماً نوعا من، اه ... ملاقط طويلة جدا
"اصبت مرة أخرى. يبدو انك تعيد صياغة كلمة "خاص
في "عميل خاص" اليوم. كيف حزرت؟
حسنا، طلب مني جيبس ان ​اغوص عميقا
في قضية مقتل والدي نوح من قبل عشر سنوات
هل يعتقد جيبس ​​ان الجريمتين مرتبطتان؟
حسنا، هذا ما سيفعله الآن
أعني، قتل الوالدين على حد سواء من مسافة قريبة
بأسلوب الإعدام، والرصاصات
أزيلت بملاقط طويلة
لدينا نفس طريقة القتل. أنت لا تعرف نصف ذلك
وفقا لتقرير الشرطة هنا
ركض نوح وأخته من المنزل
بعد العثور على جثة والديهم
عندما أدركتهم الشرطة أخيرا
كانوا في منتصف الطريق
بالضبط حيث وجدنا جثة نوح
...اذا، إما هناك مقلدا، أو
أو عاد القاتل مرة أخرى
بلى
لا أستطيع أن أصدق بان نوح ميت
كان معي الليلة الماضية يتمرن على كيس الملاكمة
في اي وقت غادر؟
حول 07:00. ماذا حدث؟
هذا ما نحاول معرفته
كم من الوقت عمل نوح هنا؟
نحو عامين
لدينا كل وظيفته. نحن فقط ندرب بدوام جزئي
و لكن تقربنا كثيرا انا و نوح
أنا بحاجة الى قائمة
في جميع الطلاب و الموظفين
هل كان لدى نوح أي أعداء؟
لا يمكن. الجميع أحبوه
ولكن إذا كنت تبحث عن شخص ما
كان مشكلة في حياته، لبدأت بشقيقته
كنا نبحث عنها. لديها مشاكل
ما نوع المشاكل؟
حسنا، لا يمكنها الاستمرار في اي وظيفة، تنام كل يوم
تمشي حول المدينة في الليل
انتقل نوح معها فقط لإبقاء عينه عليها
ولكن كل ما فعلته هو إغراقه معها
هوه. أتعرف أين يمكن أن نجدها؟
حيث تتسكع مثلا ؟ لا فكرة
أنا لم ألتق بها ابدا
كيف تعرف الكثير عنها ؟ سمعت قصصا عنها علي البث الإيذاعي
تماما مثل أي شخص آخر في المدينة
انت تجعلها تبدو كانها نوع من الأسطورة
انها هكذا هنا
فتاة صغيرة تجد والديها أموات
ثم تسير في الشوارع ليلا مثل الزومبي؟
أوه، هل حاولتم مكانها؟
نحن نراقب مكان سكنها. كلا
المنزل القديم حيث قتل والداها. قالت الشرطة انه
تم التخلي عن هذا المكان لسنوات
أتريدون التحدث عن الأساطير؟
واحد منهم هو أنها تترصد المكان
منذ مقتل والديها
كم هذا غريب ؟
تسعة من أصل عشرة
تم شراؤه وبيعه عدة مرات بعد قتل الوالدين
ولكن لا يمكن أبدا إبقاء المالك
لا أعتقد
أن هذه العلامة تمزح
ليست كذلك
المطر أفسد كل شيء
بلى
أوه! أتشعر بذلك؟
كمئة عين في الجزء الخلفي من رقبتي
القاعدة 35، بيشوب
بلى. اه
راقبي المراقبين دائما
أتعتقد أننا يجب أن نتحدث مع الجيران؟
ليس بعد
أنت قلق حول ما قاله هذا المحقق
عن معرفة الناس
ان هناك جريمة قتل أخرى في هذه العائلة؟
حسنا، أنا افكر، قلما عرف الجميع، كلما كان ذلك أفضل
بيشوب، ورائي
"C.O"
كما كلير أودونيل؟
نعم، أنا أعتقد أن هذا يعود لكلير
ونعم، أعتقد أنه قد يكون لديها بعض المشاكل
حقاً؟
ما هذا المكان؟
نوعا من ورشة
ورشة ماذا؟
دمى؟
لم أرى أبدا
منزل دمى من هذا القبيل
مرحباً
هم؟ أنا سأذهب مع ...
القتل والانتحار
جاك سلون، أنت على صواب
وتهانينا. غلبتي وقت العميل توريس
بفارق 15 ثانية
أوه، عزيزتي، لا زلت في مرحلة الاحماء
لا تدعيني أقاطعك
مهلا. أتريد التجربة؟
لم يستطع أحد حل هذه. لدي فكرة
ماذا عن بعض العمل؟ لدينا مشتبه به علينا العثور عليه.
وهذا ما نقوم به
نعمل جاهداً. حقاً؟يبدو انكما
تلعبان مع دمى
هذه ليست دمى، جيثرو
انها قشور بطابع حديث
ما هي القشور بحق الجحيم؟ أنا سعيد لأنك سألت
في أربعينيات القرن الماضي
كان هناك امرأة رائعة
اسمها فرانسيز غليسنر لي
آه! انا معجبة كبيرة
.رائدة بحق. رائدة
نعم.الكلمة المثالية لوصفها
حسنا، سيدة كبيرة. فهمتك
ابتكرت مجموعة من المنمنمات عن مسرح الجريمة
...الذي وصفته ب
"الدراسات المختصرة عن حالات الموت غير المبررة "
وكانت تستخدم لتدريب رجال مباحث الجرائم
و طلاب الطب الشرعي لتحليل مسرح الجريمة
المشتبه به
يقوم بمحاكاة عمل السيدة لي
هذه التقارير كلها من مسارح جريمة
ارتكبت في المنطقة المجاورة مباشرة لكلير
وهذه التقارير
أصبحت كل هذه القشور. تلك الثلاثة
هي قضايا محلولة وكلير تستخدمها
لشحذ مهاراتها
لماذا؟
لبناء القشور الاكثر شخصية بالنسبة لها
آه، مسرح جريمة والديها
بالفعل. هذا المجسم هو الوحيد
المتعلق بجريمة غير محلولة
كلير تستخدم هذه
للعثور على قاتل والديها
قل لي ما أرى هنا
نفس الشيء الذي شهدته كلير صباح يوم عيد الميلاد
قبل عشر سنوات. يمكن أن تكون هاوية
مهتمة في الجريمة الحقيقية
في هذه الحالة، سيكون من الطبيعي أنها ستصنع
مجسما عن مأساة عائلتها
ربما كوسيلة للتعامل مع صدمتها. و لكن
وجدنا هذه في طاولة عملها
وقال جيمي أنها نفس نوع الملاقط
التي استخدمت لإزالة الرصاص من جثة نوح
تشير الأدلة إلى أن كلير قتلت شقيقها
بنفس الطريقة التي والديها لقوا مصرعهم
لماذا ا؟
لا يمكننا التكهن ما هو الدافع يا جيثرو
سيتحتم عليك الحصول على هذا منها
نعم. أنا أعمل على ذلك. وشيئاً أخر جيبس
أترى هذا الشعار ؟
لدي صديق قديم هناك ممكن أن يعلم
أين كلير
سررت لسماعي من دكتور ملارد
أنا لم أرى صديقي منذ أخر مسابقة
غطس مرتفع منذ سنوات
هم. من فضلك قل لي لديك صور
لدي. هل ترغبين في رؤيتها؟ لا
حسنا...
كلير أودونيل. اتعرفها؟
نعم. انها من أحدث اعضائنا
في مجموعة المنمنمات
لماذا تسأل؟
...نحاول تحديد موقعها. لكن
سوف تظهر. تفعل هذا دائما
لدي شعورٌ بأنها أكثر من عضوٌ جديد في مجموعتك
كنت أعرف والديها
كانوا أصدقاء حميمين
أبقيت عيناي
على كل من كلير ونوح
بعد موتهم
ومع إقتراب الذكرى العاشرة
لوفاتهم
بدأت كلير بفقدان السيطرة لذا عرفتها على المجموعة
اعتقدت بان هذا سيعطيها هدفاً
كيف انتقلت من بيوت الدمى إلى القشور
القشور. لقد اكتشفت كتاباً
عن إمرأة صنعت مجسمات
.عن مسارح جرائم حقيقية. اه،نعم
لقد تعرفنا. الأن، نوح لم يتطلب
الكثير من التوجيه، لكن كلير
كانت تصارع الظلام
"كان يقول لها والديها "تعالي إلى النور
...ولكن بعد وفاتهم
ضاعت من جديد
هي تركز كل اهتمامها على جريمة قتل والديها
أنا لا ألومها. انها تبحث عن خاتمة
أكثر مما تتصورون. هي تؤمن
بأن القاتل لم ينتهي من عائلتها
عفوا
جيبس لدينا مشكلة
كيف سنبقي موت الضابط اوكونيل سراً الأن
نعم، كلير انتقلت لتوها من المشتبه به الرئيسي
إلى الضحية المحتملة، ونحن قلقون
أن كل هذه الدعاية ستخيفها
إذا كان القاتل ورائها، ربما من الأفضل
إذا بقيت مختبئة
و بخصوص ذلك، هل وجدتم أي مشتبه به جديد ؟
حسناً، ربما. أنظر إلى هذا المنشور على موقع التواصل الإجتماعي
انها من أحد الجيران عبر الشارع
من بيت أودونيل القديم
إنه المحقق فيشر
ماذا يفعل في مكان كلير القديم؟
أنا لا أعرف، ولكن بيشوب تتبعه الآن
أوه، بالمناسبة، يمكنك المغادرة الآن
إعذرني؟ أنا أعرف ما
تفعله هنا حقا. كاسي تريد صندوقي
ماذا؟ .... ماذا؟
كلا
.....كلا, أنا قلت لها فقط
...كنت سأساعدها على
تنظيم ... التبرعات
آه. فهمت عليك
حسناً، إن كنت تنوي تنظيم مداخلات
أقترح عليك أن تبدئ مع بيشوب
واو. نيك لم يكن يمزح.
بلى. أنا لا أعرف إذا كان هذا هو تنظيف الربيع
أو صرخة عملاقة للمساعدة
أوه.
أتعلم ماذا، سوف أبدأ فقط في هذا الصندوق هنا
... أوه. لا مهلا!
أنا اتفهم حزن مكجي الصغير
ولكن هذا سيجلب الكثير من الفرح لشخص آخر
...انها لصالح الأعمال الخيرية
مكجي الناضج
أعلم. ومع ذلك لا زلت متمسكاً بالصندوق
أهاه
لديك مشاكل أكبر في الوقت الحالي
هذا مسرح جريمة ناشط
هنا
سيدي، نعم، لدينا مشكلة هنا
تراجع. أبقي عيناك على كلير وأبعدهم عن المرج
بعيداً عن المرج! بعيداً عن المرج! هيا! العميل الخاص جيبس
نريدكم أن تخلو المرج NCIS
يحق لنا التواجد هنا،لمعلوماتك. تراجع! أطفئ هاتفك!
هذا موقع تحقيق نشط
لماذا برأيك نحن هنا؟ لانكم تحبون
الأشياء المريضة التي لا يريد الأناس الطبيعيين التفكير فيها
اه من فضلك، الجميع يهرع إلى حادث سيارة
إنها قاعدة إجتماعية
أ ولا تظن ان جريمة قتل مزدوجة
هي أروع من حادث سيارة طفيف
أعتقد أنه على المجتمع أن يهتم بأمورهه الخاصة. هذا تحقيق
في جريمة قتل وليس معرض للصور
نحن لسنا هنا للصور. نحن هنا لكلير
وعندما تأتي مسائاً
ستكون آمنة لأننا جميعا هنا
نعم، ما الذي يجعلك تعتقدين انها ستأتي إلى هنا؟
هي تعود دائما إلى مسرح الجريمة
وقد جاءت لهذا البيت كل ليلة لسنوات
بعد مقتل والديها
....والآن، مع مقتل أخيها
انها فقط مسألة وقت قبل أن تظهر
هذا صحيح. إذا كانت كلير
...تعود دائما إلى مسرح الجريمة
إذن نحن في مسرح الجريمة الخطأ
سيدي؟ إحرسوا المنزل
.إنه هو. إنه هو
لدي مسدسك. نوح
نوح، لدي مسدسك. لدي مسدسك
يمكنني أن أنهي الأمر. كلير؟
NCIS لا تقترب أكثر. العميل الخاص جيبس
أريد فقط التحدث معك. قلت لك
لا تقترب! أنا لا
أريد أن أؤذيكي
أخفضي سلاحك
فقط دعني لوحدي
أن والديك لا يريدون ذلك
آه أجل؟
كيف تعرف ما أرادوا؟
لأرادوا منك أن تأتي إلى النور
قال جيبس انه ​​وجدها على جانب الطريق
تتحدث الى شقيقها؟
أكانت تتوقع منه أن يرد عليها؟
انا لا اعرف
ولكن تخيل العثور على والديك مقتولين عندما كنت طفلا.
من الواضح انها لم تشف
أنت تعرف، أنا أشكر نجوم حظي كل يوم
ان أطفالي كانوا قادرين على الصمود في وجه العاصفة
عندما خسرنا جاكي
لم يكن ذلك الحظ، ليون
كان لديهم أنت. وأنت أبٌ عظيم
نعم، انها مثل كل يوم هو فشل جديد
إذن قولي لي، هل أنا أنظر إلى الضحية أو المتهم؟
حسنا، لا نزال نحاول معرفة ذلك .
و توريس يتفقد حيث تقول كلير
انها امضت الأيام القليلة الماضية
على ما يبدو، كل الأماكن التي قصدتها
مع والديها عندما كانوا على قيد الحياة
,أعذروني من فضلكم
حصلت على الرغبة المفاجئة للاتصال بأطفالي
مهلا، بالحديث عن الرغبات المفاجئة
سمعت انه كان لديك رغبة شديدة بالتطهير الشامل
يا إلهي. ليس انت ايضا
أنا ابسط
ولكن في حين ان نيك يبدو لطيفاً في سترتك
نحن ببساطة نتساءل اذا كان هناك أكثر مما هو عليه
حسنا، ليس هناك شيء
أتعرفين لما انتي هنا؟
كلير؟ هل تريد أن تعرف
إذا أنا قتلت أخي؟
هل فعلت؟
نعم
هل ستقولين لي لماذا؟
هل فقدت يوماً شخصاً تحبه؟
هذا عنك، ليس عني
لماذا قتلتي أخيك؟
لم أستطع التوقف عن التفكير
بمقتل آبائنا
وفكرت لو صنعت مجسماً عن ذلك
ربما كان بإمكاني أن ... أجد السلام
طلبت من نوح ان يساعدني
كان ليفعل أي شيء من اجلي
انه في الواقع ... تعلق في القشور أكثر مني
وبدأ بالبحث في قضية والدينا
ويبحث.... ويبحث
لا بد من انه وجد شيئا
شيئاً لم يرد منه شخصٌ أن يجده
أنت لم تقتلي أخاك
و ما الفارق
أنا الوحيدة التي طلبت منه أن يساعدني إعادة تركيب جريمتهم
ماذا وجد؟
انا لا اعرف. لم يقل لي
كل ما أعرفه هو انه مات بسببي
نوح كان يبحث عن شيء بالتأكيد
وقد تمكنت أخيرا من سحب بعض الحبر الكامنة
على هذه الأوراق التي عثر عليها في مسرح الجريمة
حسنا، يبدو وكأنه وثيقة عن أدلة محفوظة
حسنا، قالت كلير انه كان يدقق
في جريمة والديهم. إذاً عن ماذا كان يبحث؟
أعني، لقد كنتي في ورشة كلير
و لا زلت أواجه الكوابيس
كان لديها بالفعل
كل الأدلة من قضية أهلها
حسنا، ربما فقد بعضهم
كان بإمكان ذلك الشرطي الغريب الأطوار فعل ذلك بسهولة
أو ربما هناك شيئٌ لم نلاحظه نحن
ماذا ترتدين؟
هم؟ ماذا؟ ماذا ترتدين؟
اه. لم تعد بيشوب ترغب بها بعد الآن
انها ... بغاية النعومة
وكما تعلم أنا نقطة ضعفي هي القمصان الكلاسيكية
حسنا، أتعرفين أنها قالت لي ذات مرة
ان هذا قميص المفضل لديها؟
أنا أقول لك، شيء غريب يجري
مع هذه الفتاة. نعم، أليس كذلك
تلك الفتاة هي غريبة جداً. عما تخلت الآن؟
أوه، بيشوب؟ لا، هذا ليس لبيشوب. هذا لكلير
هذه هي ملفات القضايا القديمة لجريمة والديها
جيبس ​​يريدنا أن نتفقدها كلها
يريدنا أن نعثر على
أيٍ كان ما وجده الضابط اوكونيل
أوه، حظا سعيدا. عذرا
محلل الجزئيات يناديني
إذاً هل حجة كلير صحيحة ؟
اه كان لديها حجة
الفتاة لديها هاشتاج خاص بها
#WheresClaire
نصف دزينة من الناس نشر مشاهدة لها في تلك الليلة، ولكن
كانت بعيدة كل البعد عن نوح عندما قتل
حسنا، قد يكون لكلير ذريعة
لكن الملاقط
التي وجدناها في ورشتها ليس لديها
لقد وجدت آثار دماء عليها. إنها مطابقة لنوح
من المحتمل أن تكون استعملت
في إخراج الرصاص من الجثة ما بعد الوفاة
إذاً إن لم تكن كلير هي المجرمة فكيف وصلت هذه إلى ورشتها
#FrameClaire? هل يمكنني التصويت للشرطي المخيف؟
حسنا، لقد قام بزيارة تلك الملكية عندما قُتل نوح.
انتظري. المحقق المخيف؟
نفسه الذي يجلس في قاعة المؤتمرات لدينا الآن؟
ما ... انه ماذا؟
نعم، جاء قبل حوالي ثلاث دقائق
يطالب بالتكلم مع جيبس
لماذا تحتجزون كلير؟! لماذا كنت
في منزل أودونيل ليلة مقتل نوح؟ انظر
أنا لا أخذ اوامري منك. أتعرف شيئاً؟
لقد كنت تكذب علي منذ ان التقيت بك
ماذا كنت تفعل في هذا البيت؟
كنت أبحث عن كلير
أتعرف أني بالكاد أتذكر يوم زفافي
و لكن اليوم الذي التقيت فيه بهؤلاء الاطفال
هو يوم لن أنساه أبدا
خائفين لحد الرعب
يتجولون وحدهم هناك في
منتصف ذلك الطريق اللعين
أي طريق؟ نفس الطريق حيث عثرتم على جثة نوح
حين أدركهم رجال الشرطة أخيرا
هربوا فور رؤيتهم جثة والديهم
اين كنت
خلال اليومين الماضيين؟
لقد كنت أبحث عن قاتل نوح
أنا مدين بذلك لكلير
لقد خذلتها في ذلك الوقت
النظرة على وجه تلك الطفلة
انها ... شيء لن أنساه أبدا
أنظر، أعلم أنهم يقولون أنها مجرد
مجرد قضية واحدة لكن
كما يقولون أنه في بعض الأحيان تعلق كل شيء على حمار واحد
لماذا الألعاب، فيشر؟
نحن في نفس الفريق . اه بالطبع
السبب الوحيد الذي لم يحل قتل والديها
في المقام الأول هو بسببك
أوه. أنا؟
نعم، أو الرجال مثلك
بعد عدة سنوات من مقتل والدي كلير
حصلت على خيط جديد
إكشفت حمضا نوويا جديدا
وكل ما كان علي فعله هو أن أطابقه
مع المشتبه به الوحيد في ذلك الوقت.عابر
فالمنطقة . نعم قرأت ملف القضية. كان الرجل يطابق
المواصفات-- تاريخ من الأمراض العقلية
اعتقالات متعددة
وحتى وفاته
أنبش الجثة، إستخرج حمضه النووي. حسناً لكن
انها ليست بهذه السهولة من أين آتي
دفن في مقبرة فدرالية
شخصٌ مثلك ظل يتأنن ويتعذر بتخفيضات الميزانية
ولم يبالي قطعاً حول
قضية قديمة في ... بلدة صغيرة لم يسمع بها
سوف أحل قضية نوح
معك أو بدونك
لقد قال عميلك أن نوح
كان يحقق في قضية مقتل والديه
نعتقد أنه فعل أكثر من التحقيق
نعتقد أنه وجد شيئاً
تحدث مع كلير
تقول كلير أنها لا تعرف
لقد اهتممت بها
منذ أن كانت طفلة صغيرة
....وأنا على استعداد للمراهنة أنها تعرف أكثر مما كانت
تقول إنها تدري، خصوصا حول شقيقها
لذلك عليك
التحدث مع كلير
رائع
هذه هي معقدة للغاية
لن أقدر أبداً على فعل شيء حساس كهذا
أنا خرقاء
كلير
هل تحدث أحد معك عن الرهاب الاجتماعي؟
إنها الخوف
من انتقادك وتحليلك علناً
و من بإمكانه لومك، أليس كذلك؟
كنت أسطورة، بعد كل شيء
مهلا. أنا أعلم ان بناء هذه الأشياء يشفي نوعاً ما.
أتفهم ذلك
أعرف شخصاً يبني قوارباً
ولكن هذا لا يكفي
أتعتقدين أنه سيكون سريعاً؟
ما هو؟
أنا لا أرغب في الانتظار
عشر سنوات لأقتل أيضا
هذا لن يحدث
كلير، سنضعك في العهدة الوقائية
حتى نجد قاتل أخيك
مهلا
انها لم تنم لعدة أيام
ولا زالت تتقبل الواقع أن شقيقها
ذهب فعلا
انها تحتاج فقط قليلا من الوقت لتحلل كل هذا.
هل لدينا الوقت، جاك؟
لقد كنا نعمل في
في قضية والديها
إذا وجد
شقيقها شيئا، نحن بحاجة لمعرفة ذلك
حسنا. نصيحة واحدة
حاول الاتصال معها أولاً
قبل أن
...تتصرف وكأنك
لا تقلقي
ما فعلتيه في الخشب
هو جيد حقا
جيد لغاية حل الجريمة؟
القتل والانتحار؟
سمعت أنك تستطيع أن تفعل أفضل من ذلك
أجهزة رخيصة
أكياس تسوق راقية
كومة من الفواتير
على طاولة المطبخ.
خلاف مالي
ماذا لديك ايضا؟
خطف
دخل من خلال النافذة
...و في ذلك الارتفاع
...بالتأكيد كان يعرف أنه غير مقفل
الخاطف كان يعرف الأسرة
عملية قتل
على الأرجح ضربة قوية
سرقة
و حريق متعمد
النقش على الجزء الخلفي
يقرأ، حريق وصلات كهربائية قديمة
النقش خاطىْ
كان يعتقد ذلك أيضا
لهذا السبب بناه نوح
لحظة
نوح بنى هذه؟
عظيم
كنا نحقق في القضية الخاطئة
حسنا
شكرا
حسنا. كان هذا مكتب الشرطة
كان جيبس ​​على حق
لم يكن يحقق نوح في مقتل والديه
كان يريد الملاحظات الخام المتعلقة بهذا الحريق الكهربائي.
لماذا؟ هذا سؤال جيد
التقيت للتو مع مفتش قسم الإطفاء
وقال إنه تتبع مصدر النيران
إلى صمام قديم و أسلاك سيئة
و كان لديه صور مقنعة جدا
إنسوا امر النار. نحن نتحدث عن
ما حدث قبل الحريق
هم
حسنا، يبدو ان الغرفة نهبت
يبدو أن الضحية كانت عاجزة
قبل النيران. نعم
شخصا اقتحم المكان وسرقه
وقتل صاحب المنزل
و أضرم نار كهربائية
لتغطية ذلك
و لماذا كانت مهمة لنوح؟
ماذا لدينا عن الضحية؟
لويز فيتزجيرالد
أرملة حديثة 63
تحوذ على ملايين الدولارات. يقول الجيران انها كانت هادئة
و تبقى لوحدها. إنها تبدو
كالهدف الأمثل
أكان لديها أي اتصالات مع نوح؟
لا شيء تمكنت من العثور عليه
...انتظر، أقلت لويز؟
فيتزجيرالد، نعم
أتعرفها؟
لا
لكن نوح كان
كانت في فصله لفنون الدفاع عن النفس
حسنا. إن وجدتم أنفسكم يوما في هذا الموقف،
انه بغاية البساطة
تأخذون خطوة
وراء الخصم ، وتقفون
حسنا، قفوا أزواجا و جربوها
NCIS
ظننت أنني قد أراكم يا رفاق مرة أخرى
أوه، نعم؟ سمعت بأنكم قبضتم كلير أودونيل
حان الوقت بأن يزيلها أحد عن الطرقات
سعيدٌ بمساعدتكم. يمكنك أن تساعدنا بشيء أخر
لدينا، اه، بعض الأسئلة حول طالب لديك
لويز فيتزجيرالد. تعرفها؟
بالتأكيد. كان لديها الكثير من الشجاعة لشخص بسنها
مأساة حقيقية
أحببت طلابي الأكبر سنا
كان نوح مولعا جدا بلويز
نعم، انها، اه، كانت ترسل وجبات الطعام له وكلير
بعد ما حدث لآبائهم
من الجيد أن يكون لديك جيران طيبين
ذكريني كيف ماتت؟
حريق كهربائي. بلى
اه
أنظر ما يصدف أن يكون عملك اليومي
عامل كهرباء
أترى أين نحن ذاهبون مع هذا؟
!إبقى أرضاً! لا تتحرك
ماذا؟
كانت تلك ضربة حظ، حسنا؟
بالتأكيد
حسنا، وفي كلتا الحالتين، يبدو ان حظك نفذ بالتأكيد .
حسنا، في الواقع، كنت لأقول بأنه
نفذ في العام الماضي
هل تريد أن تقول لنا عن وثيقة الإفلاس هذه التي وجدناها؟
كان لدي مشكلة قمار
خسرت كل شيئ
ليست من افضل لحظاتي
...بعد عدة أشهر
كنت تغرق بالمال. و لكن هذا الشيء
عن القمار: كل ما تحتاجه هو رهان جيد واحد .أو ربما
احد الطلاب الأغنياء الذين لديهم مجموعة
مجوهرات باهظة للغاية
لويز فيتزجيرالد. سرقتها
و قتلتها. و اضرمت نار كهربائية
لتغطية آثارك
الآن، معظم الناس لن تنتبه
باستثناء ان نوح لم يكن معظم الناس
وبدأ في صنع القشور مع شقيقته
كان يعرف لويز
قررت ان يبدأ بقضيتها
ولكن بعض الأشياء لم تكن منطقية
وسأل صديقه الكهربائي
كيفية تنظيم نار الكهربائية
...ولكن بعد ذلك صديقه
توتر. لذا صديقه
قتل نوح، رتب ذلك
ليبدو وكأن قتلة والديه كانوا لا يزالون هنا
مم. هذه هي أسطورة مناطق نائية
بحق
...تبدو شاحب قليلا، هناك
يا صديقي
شكرا لكم
لكل شيء
شكرا لك، كلير
أنت وأخوك ساعدتم بحل قضية
لم يعرف أحد حتى أنها موجودة
أنا لا أعرف ماذا سأفعل من دونه
آه. يمكنك البدء عن طريق الاتصال بهذا الرقم
أنها تتوقع مكالمتك
بإمكانها المساعدة
بلى. وبعد ذلك يمكنك الاتصال بي
لديك عين جيدة
للطب الشرعي. يجب ان نتحدث
اعتقد انني انتهيت من القشور
على الرغم من ان شخصاً قدم لي عشرة آلاف الشهر الماضي
لبناء منزل دمى لابنته
عشرة آلاف؟
ربما أنا في العمل الخاطئ
أوه، لا بأس، كاسي، فإنه لا يفوت ابدا الاوان
لبدء ركوب مهر جديد
أتعرفون بأن هذه هي ممتازة
...ولكن، اه
حسنا، هذا ليس سبب وجودي هنا
اتخذت الحرية لطلب خدمة
إن المحقق فيشر
لديه الآن الموافقة على نبش بقايا المشتبه به الوحيد
المتبقي في جريمة قتل والديك
انه لم يتخلى أبدا عن
قضية اهلك كلير. إنه بطريقه
إلى المقبرة بينما نتكلم
بالطبع, لا يمكننا التأكد ما سوف ينتج
من اكتشافاته
نأمل، بأنها ستكون هي نفسها العدالة
اللتي ساعدت بتقديمها لنوح
شكرا لك
أوه، إنتظر
اه، سمعت بأن كلير وذلك المحقق ذاهبين لتناول الغداء
مم-هم
اه، ألن تسألني عن تبرعاتي، أيضا؟
هي فقط أشياء لا أحتاجها بعد الآن
الناس تتطور
...و
أنا لست نفس الشخص الذي كان عندما بدأت العمل هنا
...بيشوب
... عليك أن تتطوري
لكن لا يمكنك أن تمحي كل شيء
إحتفظي بهذه
أوديت مالون :غداً في السادسة صباحاً