Wedrama.com
CupidFansub & Shining Stars
Binnie96:إنتاج و رفع
Binnie96 & Jang Uree : ترجمة وتدقيق
هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و شاينينغ ستارز
لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
الحلقة الثانية عشر
هذا لذيذ
...أنا
أريدُ أن أسألكِ شيئًا
ما الأمر؟
..كيف أصبحتي
عائلة مع ها نيول؟
والدُ ها نيول و والدي كانا أصدقاء
والدي توفي بسبب مرض
بعد بضع سنوات، والدتي توفيت أيضًا
ذلك حدث عندما كنتُ في الصف السابع
كان من المفترض أن أذهب و أعيش مع عمتي
...لكن جاء والدُ ها نيول
و طلب مني أن أصبح إبنته
،لذلك ذهبتُ معه إلى منزل ها نيول
و هكذا كيف إنتهى بي الأمر هناك
ماهي مظلتك الخضراء؟
ملكي؟
...طوال هذه السنوات
،عندما كان الأمر صعبًا أن تكوني ربة البيت
ماذا كانت مظلتك الخضراء؟
عندما أبكي، أشعرُ بتحسن
،عندما أبكي من دون أن يراني أي أحد
أشعرُ بالطاقة أكثر
إتصلي بي إذا أردتِ البكاء
سأكون هناك من أجلك
من المثير للشفقة أن تبكي بمفردك
،يمكن أن لا أكون مظلة
لكنني سأبقى إلى جانبك
،أردتُ قول هذا منذُ الذهاب إلى المستشفى
لكنك تجعلني أشعرُ بالأمان
كدتُ أصل، لذلك خُذ المظلة
يمكن أن تمطر مجددًا
إذهبي أحسنتِ العمل اليوم
كان يجب أن أحضر السيارة من المكتب و أخذك إلى المنزل
أنت متعب اليوم، لذلك خُذ سيارة أجرة لا تأخذ الحافلة
أنت مزعجة جدًا
إذهبي - حسنًا -
تصبح على خير - حسنًا -
أراك غدًا - حسنًا -
إذهبي
حسنًا
!ها نيول
أنظر إليك
هل بقيت تحت المطر؟
لماذا لم تأخذ مظلة معك؟ ماذا لو أصبت بالحمى؟
لم تكُن لديّ مظلة
لندخل
قلت لك أن ترتاح أين ذهبت؟
لندخل و نغير ملابسنا
مرحبًا، سوك هو
يا، يا، يا سيسقط الماء على الأرضية
لماذا تفتح المظلة؟
يجب أن تجف لا يجب أن تبقى هكذا
منذُ متى تهتمُ بذلك؟
أنت في مزاج جيد هل حدث شيءٌ ما؟
تعال معي
ما رأيك؟ هل هذا جيد؟
ربما كان يجب أن أرسم المظلة أكبر
انه مبلل أكرهُ المطر
ليس لديك أي مشكلة تعيشُ جيدًا بمفردك
ليس عليك أن تتزوج
ألن تحصل على منزل؟
إصعد إلى فوق سأذهبُ للنوم
إذهب إلى منزل والدتك أو شيء ما
لم يعد لديك شامبو إذهب للتسوق
حقًا؟
شامبو
إتصلي بي إذا أردتِ البكاء مجددًا
سأكون هناك من أجلك
،ربما لن أكون مظلة
لكنني سأبقى إلى جانبك
كونك معي هو كونك مظلة
أحمق
لماذا كنت تتجول تحت المطر؟
كان يجب أن تتصل بي لأحضر لك مظلة
حدث الأمر فحسب
التوقيت كان سيء
يجب أن نهتم بأجسادنا الأن
يجب أن نقدم عروضات و برامج تلفزيونية
...على أي حال
(أفضل صديق)
ماذا لو تم إختياري لـ التمثيل في دراما رومانسية مثل هذه؟
أنا أوسم شخصٍ في الفرقة
دعنا ننام لنذهب للنوم
يجب أن نرتاح لننام
يقولوا أن لي جي يونغ هي الشخص الذي خدع جو ها نيول
تلك هي لونا من توينكل، أليس كذلك؟
تلك الحادثة كانت مع تجديد عقد جاكسون
...و لي جي يونغ KTOP هل
متورطان في هذه الحادثة؟
ماالذي تتحدث عنه؟ توقف عن خلق الأشياء
أنت صحافي بعد كُل شيء
يجب أن تكتب عن الحقائق
...كنت مساعد جدًا و وفرت تفاصيل بخصوص
،قضية جو ها نيول
لكنك تتصرف بإختلاف الآن
...هذا بسبب
هذا لأنك تطرح أسئلة سخيفة
،أرجوك حافظ على خيالك الشاسع
و لما لا نذهب لمكان لطيف و نشرب لاحقًا؟
أنا صحافي
أتيتُ للتحقق
...مستثمر جينو
.يطالبون بتعويض
ليس هناك طريقة للخروج من الأمر
كُل ما يمكننا فعله هو إختيار وسيط لتقرير بشأن المبلغ
...جميعهم يطالبون بتعويض
من المبالغ و أضرار التي لحقت بصورتهم
سيكون الأمر عالي جدًا
ماذا عن جانب جي يونغ؟ - ،لحسن الحظ -
محدود على إفتراضات من قبل مجتمع الإنترنات
لذلك ليس هناك أي شيء أخر بعد
أتمنى أن تكون إعلان لسبب جيد
لكن بغض النظر، بعد جهد كبير، تم إطلاق الدعاية
هل يجب أن نكون سعداء؟
يجب أن نستخدمها و نرفع الأمر أكثر
راديو، التلفاز، برامج ترفيهية، و فيلم وثائقي بشأن ها نيول
كُل ما يلزم
.يجب أن نتحرك
كيف حال ها نيول؟
ها نيول و الأخرين يعتبرون هذه كبدايتهم الأولى ويقوموا بالترويج
جيد إهتمي بالراديو و أنا سأهتم بالتلفاز
حسنًا، سأقوم بزيارة جميع محطات الراديو
ستشعري بالوحدة إذا ذهبت بمفردك
هل أذهبُ معك؟
إذهبي بمفردك
سأعود
ياالهي
(الرئيس يو مين جو)
لماذا عدت؟
من أنت؟
هل هذه وكالة فرقة الفنان؟
هذا صحيح هل تبحثي عن شخص ما؟
ها نيول
هل هذا من أجل غيو رين؟
حصلتُ عليه لأنه أعجبني التصميم
ها نيول
غيو ريم لا تزال تفكر بك كعائلتك و مديرة أعمالك
يمكن أن تشعر بالإحباط إذا فعلت هذا فجأةً
خذ الأمر ببطئ
أطلب منها الذهاب إلى مكان لطيف
ستقول بأنها مشغولة
يجب أن تمثل قليلاً
"الأمر كان صعبًا جدًا علي. أريدُ الحصول على هواء نقي"
لما لا تذهب أنت و غيو رين إلى بوسان؟
لا
آسف
لنبحث عن مكان رومانسي
يجب أن تبقي هذا سرًا
أي سر؟
لا شيء
سمعتُ كُل شيء
ماذا؟ - أن تبقي الأمر سرًا -
ها هو السر؟
الشيء هو، أنني كنتُ أقول أشياء جيدة عنك
كنت أشعر بالخجل لمعرفتك بذلك لذلك أخبرته بأن يحتفظ بالأمر
إذا إكتشفت الأمر، ستفعل فوضى بشأن هذا
هل أنت سعيد الآن؟
أخيرًا رأيت من خلالي
حاولتُ إخبارك العديد من المرات
أنا إنسان لديه قلب جيد
مرحبًا
السيدة يو جاءت
إبتعد
ياالهي
دعني أخبرك سرًا
يون سو معجبُ بالسيدة يو أنا متأكد من ذلك
ألم تتأخر على معرفة ذلك؟
حقًا؟
(إلى يون سو)
مرحبًا، جميعًا
...حصلتُ على 100 بالمئة في
تقريري لما الجميع حزين؟
هل حدث شيءٌ سيء مجددًا؟
يون سو حصل على شيء من حبه الأول
حبه الأول؟
لم أعلم أن والدة تشان هي كانت حبك الأول
هذا رائع لديك إبن بينك و بين حبك الأول
يا - يا -
إفتحها ماالذي تعتقد أنها كتبت؟
هل تعتقدُ أنها تريدُ أن تعودا معًا؟
فقط أتركه وشأنه، جميعًا
،هذه أخبار جديدة بالنسبة لنا
لكن يون سو لابد أنه يفكر بالعديد من الأشياء الآن
أنا أنهيتُ توصيله إليك إذًا سأغادر
إلى اللقاء - إلى اللقاء -
أراكِ لاحقًا - إلى اللقاء -
إفتحها تشان هي سيكون في المنزل قريبًا
أنا متوتر جدًا لفتحها
هل لديك دواء للتوتر؟
هل أذهب لإحضاره؟ - أنظر إلى كلاكما -
لما تتفهما جيدًا؟
(إلى يون سو)
كيف تفسر هذا المقال؟
من لن يعرف أن الآنسة أ هي أنا إلا اذا كان غبيّ
هل ستقوم بخيانتي مثلما فعلت مع جينو؟
أخفضي صوتك
هذا الصحافي كان جاهزًا لكتابة عن جو ها نيول منذُ فترة
،حتى ولو لم يكُن جينو
هذا الصحافي أخر جميع الأدلة من بوسان
كيف يمكنني منعه؟
تذكر هذا جيدًا
لن أنزل بهدوء مثل جينو
أعرف أن السيد لي رجلٌ سيء
،لن أتمكن من الدفاع عنه
لكنني لن أموت بمفردي
سألت بشأن المفاتيح، صحيح؟
!جي يونغ، جي يونغ
أعتقد أنكِ لا تهتمي كثيرًا بعملك
...هل أقول بأن هذا شيء خططت له لوقوع جينو في المشاكل
و تقومي بالشركة؟
أسرعي قبل أن يستيقظ
لما تقفي هنا؟
مرحبًا
حصلتُ على إعتداء جنسي لكن المهاجم هنا
،كنتُ خائفة جدًا
لذلك ضربته بعصا أعتقدُ أنه فقد وعيه
انا خائفة جدًا
...الآن، هل تفهم
ماذا سيحدث إذا قمت بخيانتي؟
لماذا تفعل هذا؟
ساعدني فقط مرة واحدة
أتركني، هيا
عقدي إنتهى هنا
لما سأعود إلى هناك؟
لكيّ أتبعك
ليس لديّ سبب لتواجد هنا
دعنا نقول أنك هنا لأخذ راتبك
و إنتهى بي الأمر في قسم المحاسبة؟
لا، أحتاجك إلى جانبي
إلى أين تخطط للذهاب؟
سأعقد معرضًا للصور الفوتوغرافية
ماذا؟ - لنذهب -
يا
اه، سيد شين
أتذكر الأيام القديمة
قمتُ بتوبيخكم لأنكم لم تتمكنوا من الرقص جيدًا
هل يسمح لك بالتواجد هنا؟
لونا
هذا ليس وقت خروجك
ما هذا؟
أنت قمامة
يا رفاق
أحتاج لوقت على إنفراد مع لونا
يجب أن أنتهي قبل أن يأتي حراس الأمر لذلك إستمعي جيدًا
رأيتي ما حدث لـ جينو، صحيح؟
تعرفي بشأن مستثمريه يطالبون بالتعويضات أيضًا
من تعتقدي أنه سيكون التالي؟
من تعتقدي أن لي جون سوك سيقوم برميه؟
أنت فتاة ذكية، لذلك يجب أن تفكري جيدًا
جينو لديه بعض الدخل، لذلك سيهتم بالرسوم الرعاية
ماذا عنك؟
ستقاضيك من أجل الأضرار KTOP
...ستكون من أجل صورة الشركة
و جعل توينكل تتفكك
واو، تلك ستكون تعويضة كبيرة
،لم تجمعي دخلاً كافي بعد
لذلك سيتم حجز منزلك
أتحدثُ من تجربة، لكنهم لا يمزحون أبدًا
لن أنزل مثل جينو
كيف؟
لأنه لديك الفيديو؟
هل هو الفيديو الذي قام أخيك بإلتقاطه؟
ماالذي تريده أن أفعل؟
لماذا تفعلُ هذا بي؟
لن تتمكني من العلاج
خدعتي صديقك
،أصبحتي مغنية بعد أن قمتي بإغواء نجم مشهور
صورته و إستخدمته كتهديد لن يتم إنقاذك
قرأتي المقالات هل رأيتي التعليقات؟
إنتهى أمرك بالفعل
واجهي الواقع
...نقطة اليوم
يجب أن تنقذي نفسك من الدعوة على الأقل
...عائلتك على وشك الطرد
إلى الشوارع بسبب طمعك
ذلك الفيديو
كيف ستقومي بإستخدامه لكيّ لا يتم إخراجك؟
أعطيني إياه
بمفردك KTOP لا يمكنكِ التغلب على
تعرفي أي نوع من الأشخاص هو جون سوك
أنا غير صبور
سأعطيك حتى منتصف يوم غد
،إذا لم أسمع منكِ حتى ذلك الوقت
...هذه الصور ستكون موجودة
على الأنترنات غدًا في منتصف الليل
إسمك كان مشهور على الأنترنات
أعتقد أنه سيكون كذلك مجددًا، لونا
!يا، شين سوك هو
ماالذي فعلته؟
بدأت بالتحدث إليّ من دون إحترام
لماذا تتحدث مع أطفالنا؟
هل كنت تخطط لترك تلك الصور لنفسك؟
هل أرسلتهم؟
هل تعتقد أنه لا يمكنني اللحاق؟ أنا لستُ بمبتدأ
عُد إلى رشدك
كم مدة قبل يقوم جون سوك بالتخلي عنك؟
!أغلق فمك
كيف سيكون مذاق الطعام في السجن؟
الطعام في الحجز كان جيد
الأشياء لم تكون أفضل من هذا ماذا حدث؟
لما جميعكم هكذا؟
نحن لم ننتدرب
لماذا خططنا لتدرب في هذه الحالة حتى؟
ما الخطب؟ - دعني أختصر هذا -
...في 1 ظهرًا البارحة، إمرأة من المتوقع أن تكون والدة تشان هي
قامت بزيارة مانغو
إختفت بعد ترك رسالة لـ السيدة يو
كانت من أجل يون سو
،السيدة يو قدمت له الرسالة
لكنه لم يفتحها بعد إنه يجعلنا نعاني أيضًا
ذلك كان نظيف هذا كُل شيء
والدة تشان هي ظهرت؟
يون سو متوتر جدًا لفتحها
ماذا تعتقد أنها كتبت؟
أنا متوتر
أين هو تشان هي؟
والدتك أخذت تشان هي للعب
إنها مجرد رسالة
تجعلني أشعر بالفضول
...إذا تجعلني أشعرُ بالفضول، إذًا
لا - حسنًا -
أحسنت سيدي - هيا-
التفتيش إنتهى
ليس هناك الكثير
هل تريد الزواج؟ - هل تريد الحضانة؟ -
هل تقول بأنها تحبه؟
تريدُ رؤية تشان هي
هيا، ماهذا؟
"لم أراك منذُ فترة طويلة. تبدو جيدًا. كبر تشان هي جيدًا"
"هل من الخطأ رؤية تشان هي؟"
بالتأكيد هذا يجعل تشان هي مرتبك
تشان هي يمكن أن يشتاق إلى والدته
ماذا يجب أن نفعل؟
يون سو، رأيك هو الأهم
هل أنت متوتر؟ هذا واضح على وجهك
حسنًا، مشاعرك واضحة أيضًا
تجاه والدة تشان هي و السيدة يو أيضًا
إنتظر لحظة ماذا عن ذلك؟
السيدة يو؟ مين جو؟
هيا، لي بانغ غيول
لي بانغ غيول؟ من هو لي بانغ يول؟
هذا يؤلم رأسي
إذًا، ماالفائدة؟
إلتقي بها
إلتقي بوالدة تشان هي
هذا لأنك في فرقة الفنان
الفتيات هكذا
ما كانت ستأتي إذا كنت في تلك الفرقة السخيفة
الرجال يجب أن يكون لديهم المال و الشهرة
...جو ها نيول و لي بانغ غيول
من ليس لديهم هؤلاء يجب أن يذهبوا للتدرب
يا، ماالذي تتحدث عنه؟ ذهبتُ إلى جوليارد
هل لي بانغ غيول هو لقبك؟
هذا لطيف، لي بانغ غيول
هل ستلتقي بها؟
لا أعرف
لا يمكن أن أقدم إليك أي نصيحة بما أنني لم أواعد من قبل
كيف إلتقيتما؟
إلتقيتُ بها في وظيفة بدوام جزئي بعد تخرجي من الثانوية
غا يون كانت في الجامعة
...كنتُ أعمل بدوام جزئي في المساء
و أتدرب في الليل
والدي كان مزارع في الريف
لذلك كنتُ أعيش بعيدًا عن المنزل
عيشنا معًا عندما إكتشفنا أنها حامل
...وعدنا أن نحضى بالطفل و نتزوج
و نعيش بسعادة
إعتقدنا أن كُل شيء سينجح
لأننا أحببنا بعضنا كثيرًا
حب؟
...أنا لستُ خائفًا من الإلتقاء بها، لكن
هل أنت خائف من أن تريد منها البقاء؟
،أولاً
،حتى إذا أردت منها البقاء
ذلك لن يؤثر على الفرقة
الناس تعلم أنك أب أعزب بالفعل
هل سينجح الأمر هكذا؟
،ثانيًا
...إذا ستكون بخير حتى إذا
لم ينجح الأمر يجب أن تلقي بها
هذه نصيحة رديئة، أليس كذلك؟
لا
بعد الإستماع إلى نصيحتك، أريد الإلتقاء بها أكثر
أنت أفضل مني
...لا أزال لا أعرف ماهو الحب
حتى في هذا السن
ما هو الحب على أي حال؟
...حسنًا
تبتسم عندما تفكر بها
تشتاق إليها عندما لا تكون موجودة
هذا ما هو
...تبتسم
و تشتاق إليها
...ساقيّ
هل ذهبتي إلى جميع محطات الراديو؟
أجل ...أنا المسؤولة بشأن محطات الراديو
و السيد شين بمحطات التلفاز
لا أعتقد أنهم يكرهوا فرقتنا
هناك كاتبة أخبرتني أن أبتهج
أليست تلك أخبار جيدة؟
لذلك لا تقلق، حسنًا؟
هل أحضر لكِ مياه ساخنة؟
يجب أن تضعي قدميك في الماء
لا، لابأس
كيف تشعر؟
ألم تصاب بالحمى؟
خُذ الأمر ببطء
أطلب منها الذهاب إلى مكان لطيف
...حسنًا... في الواقع
أعتقدُ أنني أشعر أفضل
حسنًا
أعتقد أن رأسي لا يزال يؤلمني
لابد أنها معدتي
لديّ عسر هضم
لما لم تخبرني؟ لنذهب إلى المستشفى
لا، أريد إستنشاق بعض الهواء فحسب
...لكن مع ذلك أنا أدرس لرخصة القيادة
هل نذهب لتمشي؟ - ...حسنًا، الأمر هو -
الناس تتعرف عليّ هذه الأيام
هذا صحيح، أنت محق
ماذا يجب أن نفعل؟
هل تريدي الذهاب لرؤية النجوم؟
النجوم؟ هذه فكرة جيدة لنذهب
حسنًا، لمكان يوجد به هواء نقيّ
الهواء النقيّ هنا
...أعني، مكان بعيد
يا إلهي ، أنتِ فقط لا تفهمين ، أليس كذلك ؟
فقط إذهبي للنوم
ماذا كان هذا ؟ لماذا غضِب ؟
جين وو ، لقد فعلت شيئاص كبيراً
أعتذر لأنني لم أتحدث معك في الأمر مقدماً
تعني مناقشته معي ، أليس كذلك ؟
الراعيين يُطالبون بالتعويضات
ليس عليك أن تقلق لأن الوكالة ستهتم بالأمر
هل تريد أن تسافر للخارج لقضاء عطلة ؟
رأيت الفيديو ، أليس كذلك ؟
كيف علم شخصاً ما عن الأمر وسجله ؟
أقدام مَن كانت تلك ؟
بمجرد أن تُجاب على تلك الأسئلة
أظن أنني سأذهب وقتها في عطلة
ماذا عن طلب لأعادة التحقيق ؟
أريد هذا
لكن لو الوحيد الذي سيُعاقب هو مجرد مدير يُدفع له
عندها سيتعين عليّ التفكير في الموضوع
هل أتت لتعمل اليوم أم لا ؟
أنا متعب للغاية
لننم
لماذا أتيت لهنا ؟
ما هو الحب على أية حال ؟
تبتسم عندما تفكر بها
تفتقدها عندما لا تكون معك
هذا هو الحب
يا إلهي
سيدي
عليك أن تدخل ، لماذا تغادر ؟
... حسناً
لم أرد إزعاج الفتيان
بالمناسبة
لماذا لم تتصلي اليوم ؟
لماذا لم تُخبريني أنكِ أنهيتِ عملكِ ؟
هل أتيتِ للعمل حتى ؟
لقد ذهبت لكل محطة بث إذاعي
كنت متعبة للغاية
حقاً ؟
عليكِ أن ترتاحي
... لكن
رؤيتك تجعلني أشعر بالتحسن
هل تريد التنزه قليلاً ؟
هل كل شيء بخير معك ؟
أنت مشغول للغاية وتبدو محبطاً أحياناً
ها نول أفضل بكثير الآن لا تقلق كثيراً
هذا جيد
هل يُمكنني الذهاب لصالون الشعر غداً او اليوم الذي يليه ؟
بالتاكيد ، لكن لماذا ؟
الناس تقول لي ان شعري غامق اللون أكثر من اللازم لذا أريد صباغته
انتِ جميلة ، لذا تبدين جميلة مهما فعلتِ
لماذا تبتسمين ؟
لأنني سعيدة
لماذا ؟
لأنكَ قلت لي أنني جميلة
هل هذا يُسعدكِ ؟
بالتأكيد ، من اللطيف سماع رجل يقول لي أنني جميلة
حتى لو كنا مشغولين
... لنرى بعضنا
على الأقل مرة في اليوم
لقد اتيت مباشرة للمنزل ، لأنكَ بدوت مشغولاً
... حتى لو كنا مشغولين ، لنرى بعضنا
على الأقل مرة في اليوم
شين سوك هو أتى وأثار مشاعر لي جي يونغ
هناك شيء لم أخبرك به
لأنني ظننتكَ ستقلق
... صورة لـ
... جي يونغ تحمل جين وو في الدخول لـ سيارة أجرة
موجودة مع سوك هو
... انا أيضاً
موجود في تلك الصور
هو بالتأكيد لم يترك القضية ، أليس كذلك ؟
... أيضاً لي جي يونغ
تحمل الفيديو
أي فيديو ؟
لديها فيديو مُسجل فيه كل شيء حدث ذاك اليوم
إنها مخيفة
أظن أنها أخفت شقيقها وسجلت كل شيء
أظن أن سوك هو طلب هذا الفيديو وهددها
ماذا علينا أن نفعل ؟
لا تقلق كثيراً
لا يُمكنه إثبات أي شيء بدون ذلك الفيديو
مُستخدماً الصورة التي أنت بها
لا يُمكننا أن نتورط في حياة المشاهير الشخصية
يُمكنك جعل الأمر كما لو أنهما يتواعدنا
... مع هذا ، لو كُشف ذاك الفيديو
توقف
إتصل بمكتب جي يونغ في الحال
سأقنعها بطريقة ما
كان عليك إستشارتي من قبل لماذا تُصارع وحدك ؟
لا تقلق كثيراً وإسترح
شكرااً لك ، شكراً لك كثيراً
سيدي ، تناول بعض الفيتامينات
شكراً
هل لي أن أستخدم السيارة؟
ها نول لديه ألم في الرأس لذا أريد أخذه لرؤية النجوم
إفتحي الزجاج خلال الليل
... فكرت في هذا أيضاً ولكن
"أيتها الغبية ؟ لماذا أنتِ هكذا ؟"
ماذا قلتِ للتو ؟ - هذه هي النظرة التي نظرها لي -
هل تأخذين دروساً في إغاظة الآخرين ؟
ومَن الذي يُدرس تلك الأشياء ؟ إضافة لأنني لا أملك المال
... على أي حال ، لقد بحثت على الإنترنت وسآخذه
لأقرب مكان لمراقبة السماء
إذهبي إن أردتِ ، أياً كان ، انا منزعج
ماذا ؟ منزعج ؟
هذا شيء عليك أنت فعله
لكنك لا تملك رخصتكَ الغبية لهذا الأمر متعب بالنسبة لي
فلماذا أنت منزعج ؟
هل قلتِ للتو "رخصة غبية" ؟
هل كان هذا وقحاً بعض الشيء ؟
... بمجرد أن أجدد رخصتي الغبية
هل تريد أخذي لمراقبة النحوم حينها ؟
صحيح ، بما أنك قلت أنك ستكون دوماً بجانبي
لكن أفضل الذهاب للنظر للأزهار ، ليس النجوم
قلت هذا لأشجعكِ ، فهل ستواصلين قولها ؟
إذاً ؟
هل ستسترجعها ؟
يا إلهي ، شخصيتكَ سيئة حقاً
لقد اغريت الكثير من النساء بفعل هذا ، أليس كذلك ؟
خُذي الآخرين معكِ ، تشان هي كان يشعر بالملل أيضاً
في الواقع ، لقد طلبت منهم هذا بالفعل
ويون سو وتشان هي لديهم خطط مهمة اليوم
حقاً ؟ حسناً
سآخذ كايل وجاى هون أيضاً
قودي جيداً - أجل ، سيدي -
أتمنى لو يُمكنني الذهاب معهم
لي جي يونغ ، هيا ، الآن
تساءلت عن ما سبب كل تلك المشاكل
... كِلا سوك هو جين وو
هذا لأنهم تركوني
... كِلاهما لم يتمكنا من الثقة ي ، وركزا على
المنافع والخوف الذي رأياه أمامهما
إنظري للنتيجة
كِلاهما وصلا للحضيض
لكن عليّ حمايتكِ أنتِ على الأقل
كيف ستحميني ؟
... هل يُمكنك
حمايتي ؟
... الأبراج التي نراها الآن هي
ليو ، فيرغو ، ليبرا ، هذه هي على الأرجح
فيرغو ، هذا لطيف - أجل -
ألست أفضل مديرة ؟
أحذتكم للخارج لتصفية رأسكم ، أيضاً
أنتِ هي الأفضل
. ها نول ، لننظر للنجوم كما أردت
فهمت أخيراً لماذا أردت الذهاب لرؤية النجوم
"لأن اسمك يعني "السماء
والنجوم في السماء
كم أنتِ مضحكة
لابد أن الرفاق متحمسين ، أنتِ ايضاً ، صحيح ؟
أجل - لكنك لا تبدو هكذا -
لا ، هذا لطيف ، كما لو أننا ذاهبون لنزهة
من المؤسف يون سو وتشان هي لم يتمكنا من الإنضمام لنا
ألم تعلمي ؟ سيُقابلون والدة تشان هي
حقاً ؟ مذهل
! سيُقابلون والدة تشان هي
يون سو أخيراً سيقابل حبه الأول
تشان هي - أجل ؟ -
صديقة أبيك ستصل قريباً
تقصد بقية أعضاء فرقة الفنان ؟
لا
إنها صديقة كانت مقربة لي للغاية منذ فترة طويلة
إنها امرأة
هل هي جميلة ؟
اجل ، إنها جميلة
ماذا تريد أن تفعل مع صديقتي ؟
لا أعلم ، فهي ليست صديقتي
لقد مرت فترة
لم تتغير على الإطلاق
ولا أنتِ
مرحباً
... أنا
صديقة والدك
العمة أرادت أن تلعب معك
لديّ عمات آخريات ، أيضاً
العمة غى رين والعمة الرئيسة
مديرتنا ومستثمرتنا
لأين تريد الذهاب ؟
لا أريد
أبي ، أريد أن أذهب وألعب هناك
حسناً ، هل تريد اللعب قليلاً ؟
... لقد ربيته جيداً
وحدك
ليس حقاً
أنا أخيراً أبلي جيداً لأنني قابلت اناسٌ جيدون
كنت مصدومة عندما رأيتك على التلفاز
إذاً فلقد رأيتني
... لم تتخلى
عن الموسيقى ، يبدو أنك تعمل بجد
كنت محظوظاً على ما أظن
لماذا غادرتِ ؟
أخذتِ محفظتكِ لتذهبي وتشتري لبن تشان هيو ورحلتِ
ولم أركِ مجدداً أبداً
لست مستاء منكِ ، ولا أتذمر أيضاً
فقط أريد أن أعرف
فكرت في الأمر يوماً تلو الآخر
"لماذا رحلت عنا بدون أن تودعنا ؟"
... أمي أتت كل يوم
للقبو الذي عشنا فيه
... سألت ما الذي أفعله هناك
وقالت أنني سأصارع في القبو هكذا للأبد
أنني لا أعرف شيء أفضل بما أنني صغير
لكنني سأندم على هذا لاحقاً
... أنه يجب عليّ
... البدء بالدراسة مجدداً
... وتحريك كل شيء
والعودة لـ تشوي غا ايون القديمة
... أظن
أنني كنت فقيراً للغاية لأحبكِ
ذاك اليوم
غادرت لأذهب للمتجر
وسيارة والدتي كانت هناك
لقد فتحت الباب وقالت لي بأن آتي معها
... وفي ذاك اليوم
في ذاك اليوم ، والذي كان صعباً للغاية
لم أتمكن من رفض طلب والدتي
... لذلك
ركبت السيارة ببساطة وهربت
لا تشعري بالسوء
آسف لأنني كنت فقير للغاية وغير كُفئ وقتها
كيف سأعيش لو قلت أنت هذا ؟
... قل أنني أنانية
أخبرني بأن أغرب عنك
لماذا أنتِ انانية ؟
أشعر أنني أسوأ من هذا لكسركِ بينما كنتِ كالزهرة المتفتحة
غا ايون
تشان هي بصحة جيدة
وانا أفعل ما أحب
لا يجب ان تشعري بالسوء
لو إفتقدتِ تشان هي ، يُمكنكِ المجيء لرؤيته في أي وقت
لا يُمكنني المجيء بعد الآن
... أنا
سأتزوج
فهمت
هذا خبر عظيم ، كم هذا لطيف
آسفة
على ماذا ؟
تهانيَ ، هذا رائع
! أبي
انا جائع
هل أنت جائع ، تشان هي ؟
ماذا يجب أن أحضر لك ؟
أريد الدوكبوكي
دوكبوكي ؟
هل يُمكنني الإنضمام لكما ؟
أبي ، إشتري لها البعض أيضاً
بالتأكيد ، لنذهب معاً
هل تريد شراباً ؟
لا ، مياه
مياه ؟
يُمكنكِ الرحيل الآن
هذا مكتبنا
لم أتمكن حتى من وداعه
غا ايون
... إنسي كل شيء
وكوني سعيدة
اتفقنا ؟
سأكون ممتنة كل دوماً
هل يُمكنني شراء هدية لـ تشان هي ؟
لا
دعينا لا نفعل هذا
لنترك كل شيء خلفنا
اتفقنا
اهتم بنفسك
وكُن بصحة جيدة
ساكون بخير ، أيضاً
حسناً
إلى للقاء
آسفة
آسفة ، تشان هي
آسفة ، يون سو
والدتك رحلت
أبي ، ألن تعود أمي ؟
ماذا قلت ، تشان هي ؟
إنها أمي
لقد غسلت الدوكبوكي الخاص بي بالمياه من اجلي
إنها أمي ، أليس كذلك ؟
هل أمي رحلت ؟
ألن تعود أمي مجدداً ، أبي ؟
أمي
تشان هي ، ما الخطب ؟
ما الخطب ، تشان هي ؟ لماذا تبكي ؟
لماذا تبكي ؟ هل أنت مريض ؟ - ... أمي -
أيتها الرئيسة ، أمي لن تعود بعد الآن
أمي
كان من المفترض لي الذهاب للمنزل
لكن لا أحد منهم هناك
أمي
لا أعلم لماذا أتيت هنا
أمي
انا آسف
لقد أتيتِ كل الطريق لهنا من أجلنا
لم أكن لأعطيك الرسالة لو كنت أعلم أن هذا سيحدث
لا بأس
ليس عليّ أن أتساءل بعد الآن ، أشعر بالتحسن كثيراً
ما الذي كنت تتساءل عنه ؟
سبب رحيلها عني
لماذا تركتني ؟
لم أكن أملك شيئاً
يون سو - أجل ؟ -
لا تقل هذا بعد الآن
لا تلُم نفسك أو تفكر على أنك لست جيد بما يكفي
... يون سو ، أنت وسيم ، طويل
ولديك قلب طيب ، أنت مسؤول وعازف جيد
فوق كل شيء ، لديك إبتسامة رائعة
عليك أن تكون أباً جيداً لـ تشان هي
لذا توقف عن قول تلك الأشياء
لا تقل هذا من الآن فصاعداً ، اتفقنا ؟
هل أنا حقاً هكذا ؟
أنت هذا النوع من الرجال ، أنت باهر
... عليك أن تودع حبك القديم
وتجهز نفسك للجديد
يُمكنك فعل هذا بما أنك في الـ 25
سأذهب
يون سو
يُمكنك فعل هذا بما أنك في الـ 25
لنكن سعداء من الآن فصاعداً
ماذا ؟
أين ذهب الجميع ؟ هل هو يوم مميز ؟
مرحباً
لم أكن أريد أن آكل وحدي ، لذلك ذهبت للإستديو
لكنه كان فارغاً ، لا أحد هنا أيضاً
ألا تراني ؟
رئيستنا الجميلة ليست هنا ولا حتى مديرتنا المبتهجة
أظن أنه لا خيار لديّ سوى تناول الطعام معك
لنأكل
آسف ، لكن سيكون عليك أن تأكل وحدك
عليّ أن اظل هنا حتى منتصف الليل
هل أنت سندريلا ؟ لماذا حتى منتصف الليل ؟
منتصف الليل عندما أتمكن من تبرئة اسم جين وو
إنها أكثر عنداً مما توقعت
سوك هو
هل أنت جاهز ؟
لماذا ؟
الحصول على ذلك الفيديو وتبرئة اسم جين وو جيد
... لكن العاصفة التي ستتبع هذا
لي جون سوك
هل أنت جاهز لمواجهته ؟
لا يوجد عودة
لا مكان لديّ باقٍ لأهرب له ، لذا سأركض بالسرعة الكاملة
لو واجهت لي جون سوك مَن برأيك سيفوز ؟
... لماذا هربت
عندما كنت في عمرك ؟
لا يُمكنني النوم لذا سأنتظر معك
إغمس إن كنت بحاجة للدعم
أين هو فيرغو ؟
! سيدتي
لحظة ، وجدته
سيدتي
ها هو
رائع ، رائع - هل تراه ؟ -
إنظر ، إنظر
إنظر هناك
يا إلهي
تحرك ، أريد أن أرى
مذهل للغاية
يُمكنني رؤيته حقاً
غى رين
ها نول ، تعال لهنا وإلقي نظرة
بسرعة - حسناً
! نحن أيضاً ، نحن أيضاً
نحن أيضاً
هل رأيته ؟ - أنا أيضاً -
تراجعا كلاكما
جد واحد آخر
ها هو ليو - المزيد -
إنه كالأسد حقاً
كيف ستحميني ؟
هل يُمكنك حمايتي ؟
لي جي يونغ ، كيم جو هان
أحتاج لإستبعاد واحد من هذان البطاقتان
مَن برأيك سأستبعد ؟
جو هان إرتكب هذا الفعل الشرير بسبب جشعه
كل ما فعلتهِ هو القيام بما قاله
تهديده بألا تحصلي على ترسيمكِ أبداً ما لم تفعلي ما طلب
أليس هذا صحيح ، جي يونغ ؟
(تحميل ملف الفيديو)
(تحميل الملف)
(تم التحميل)
أجل
! أجل
لي جون سوك
أنت محق
رأيتِ ما حدث بـ جين وو ، أليس كذلك ؟
مَن برأيكِ سيكون بجانبكِ ؟
مَن برأيكِ لي جون سوك سيهجر أولاً ؟
هذا يغير الترتيب فقط
ليس لي جي يونغ ثم كيم جو هان
... لكن ، ستهجر كيم جو هان
ثم أنا
سوك هو
(شين سوك هو)
اتمنى أنني لم أوقظك
تبدو بحال جيد
... أين
... برأيك
أنا الآن ؟
3 ، 2 ، 1
يبدوان سعيدان
توقف عن هذا ، إفعلها جيداً
إنني سعيدة لإحضارهم لهنا
أين ذهب ها نول ؟
هل علينا أن نلعب مَن سيدفع في المحطة القادمة ؟
لنفعلها
أين ذهبت ؟
لمن هذا ؟
إنه جميل للغاية
غى رين
انا مُعجب بكِ كثيراً
لنتواعد
الفنان
تشاهدون في الحلقة القادمة Binnie96 & Jang Uree :ترجمة و تدقيق
يُمكنك إعادة التحقيق ، أليس كذلك ؟
أنت معتقل بتهمة تلفيق جريمة لـ جو ها نول
لم تكن فكرتي
نودلز سريعة التحضير ؟
لماذا هم بذلك الجهل ؟
يـــا - ... تلك المديرة -
لابد أنها جميلة لشخص ما
قالا أنها لن تدخل السجن لو لم يطلب جا نول من القاضي هذا
! لا أملك الحق لفعل هذا
أتمىن ألا نتقاتل مجدداً أبداً
هناك مشكلة أكبر أنا وأنت علينا حلها
اي أغنية مذهلة عليّ أن أجهزها ؟
الأغنية الأولى في الألبوم الثاني لـ تشوي جون ها