[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Emma Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 68 Active Line: 73 Video Position: 10106 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00543E27,&H00000000,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,15,1 Style: Note,Bahij Nassim,23,&H0091EAEC,&HFF0000FF,&H00273754,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,12,1 Style: Eps,HSN Sara,35,&H00C0E7C5,&HFF0000FF,&H00273754,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1,2,10,10,12,1 Style: Eps2,HSN Sara,35,&H005DAD7D,&HFF0000FF,&H00273754,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0.8,2,10,10,12,1 Style: Note 2,Bahij Nassim,23,&H0091EAEC,&HFF0000FF,&H00273754,&H00000000,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,1,0,8,10,10,12,1 Style: Default 2,Bahij Nassim,28,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00273754,&H00000000,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,1,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:35.86,Note,,0,0,0,,{\fs21\fnBahij Nassim\fad(0,0)\bord1.5\shad0\blur1\be1}@Badr_1602 :تويتر Badr 93 :ترجمة Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:35.30,Default,,0,0,0,,!لقد عدت يا لندن Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:39.72,Default,,0,0,0,,.لندن مفعمة بالنَّشاط والحيويَّة Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:45.18,Default,,0,0,0,,.لندن جذَّابة وشيِّقة للغاية Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:50.94,Default,,0,0,0,,.كم أحنُّ إلى رائحة لندن Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:56.07,Default,,0,0,0,,لم تزُر لندن إلاَّ مرَّة واحدة كمرافق، وقد أصبحت فعلاً من مواطنيها؟ Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:05.70,Default,,0,0,0,,.ذلك لأنَّ النِّساء هنا أكيس من نساء هاورث Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:09.12,Default,,0,0,0,,.بحقٍّ، هذا ما يتلخَّص فيه الأمر إذن Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:12.59,Default,,0,0,0,,!كفاك تلكُّؤًا واحمل الحقائب Dialogue: 0,0:02:18.26,0:02:19.84,Default,,0,0,0,,.وهذه أيضًا من فضلك Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,!مهلاً Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:27.31,Default,,0,0,0,,.عجِّل! لا يزال يتعيَّن علينا التَّنظيف عقب هذا Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:33.11,Default,,0,0,0,,.العيش في لندن لهو أمرٌ مشوِّق بالفعل Dialogue: 0,0:02:33.73,0:02:37.32,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، ألست من هنا يا آنسة (إيما)؟ Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:47.29,Default,,0,0,0,,أتوقَّفت ساعتك مجدَّدًا؟ Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:51.83,Default,,0,0,0,,.أجل، سأرسلها للإصلاح عمَّا قريب Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.84,Eps,,0,0,0,,{\fad(700,0)\fs35\pos(192,177)}الفصل السابع Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.84,Eps,,0,0,0,,{\fad(700,0)\fs50\pos(192,215)}أمواج المساء Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.84,Default 2,,0,0,0,,{\fad(700,0)\t(600,1800,1,\fry360)\t(1800,2800,1,\t(3100,600,1,\frz360))\\frz0\be1\fs20\fnHSN Shahd Bold\pos(245,273)}:ترجمة\N{\fnBahij Nassim\fs30}[{\c&H91EAEC&} Badr 93 {\c&HFFFFFF&}] Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.84,Default 2,,0,0,0,,{\fad(700,0)\t(600,1800,1,\fry360)\t(1800,2800,1,\t(3100,600,1,\frz360))\\frz0\be1\fs20\fnHSN Shahd Bold\pos(147.2,273)}:تويتر\N{\fnBahij Nassim\fs30}[{\c&H91EAEC&} @Badr_1602 {\c&HFFFFFF&}] Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:07.14,Default,,0,0,0,,.سأزور آل (كامبل) اليوم لمناقشة هذه المسألة معهم Dialogue: 0,0:03:07.81,0:03:10.98,Default,,0,0,0,,.لا تتهوَّر في اتِّخاذ القرار، بل تروَّ في الأمر قبلئذٍ Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:13.52,Default,,0,0,0,,.تفكَّرت فيه مليًّا بما يكفي Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:16.40,Default,,0,0,0,,.ذلك غير صحيح بصراحة Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:20.03,Default,,0,0,0,,.كان الجواب أمامي منذ البداية Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:23.70,Default,,0,0,0,,،لم أتحلَّ بالشَّجاعة قطُّ لأتَّخذ أيَّ قرار حاسم، ونتيجة لهذا Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:30.37,Default,,0,0,0,,.ستؤدِّي أفعالي إلى إثارة قلق (إليانور) وعائلتها، وكذلك عائلتنا Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:34.54,Default,,0,0,0,,.لا تفسخ الخطبة ما دمت تعرف العواقب بالفعل Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:36.09,Default,,0,0,0,,.أستصعب فعل ذلك Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:43.26,Default,,0,0,0,,أأنت متأهِّب لترك هذا المنزل؟ Dialogue: 0,0:03:43.34,0:03:45.47,Default,,0,0,0,,.لم تكن لي نيَّة مطلقًا في تركه Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:51.10,Default,,0,0,0,,.لكن فليكن ذلك ما دامت هذه رغبتك Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:54.69,Default,,0,0,0,,.(فلا يسعني تخيُّل حياتي بدون (إيما Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:58.15,Default,,0,0,0,,.لا تزال يافعًا Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:02.49,Default,,0,0,0,,إذن، هل أنت نادم على زواجك من والدتي؟ Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:19.59,Default,,0,0,0,,لديه أمر مُلِّح يرغب في مناقشته معنا؟ ما فحواه يا ترى؟ Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:24.34,Default,,0,0,0,,.لا تستسلمي للقنوط هكذا إذ إنَّك لم تريه منذ فترة Dialogue: 0,0:04:26.51,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,.معك حقٌّ Dialogue: 0,0:04:28.35,0:04:31.89,Default,,0,0,0,,آني)، هلاَّ تفضَّلت وجلبت لي دبُّوس الفراشة؟) Dialogue: 0,0:04:32.35,0:04:34.64,Default,,0,0,0,,.في الحال يا آنستي Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:44.95,Default,,0,0,0,,.(كنَّا في انتظارك يا (ويليام Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,.أعتذر من تصرُّفي بإلحاحٍ Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:53.46,Default,,0,0,0,,.كلاَّ، إطلاقًا Dialogue: 0,0:04:57.75,0:05:00.17,Default,,0,0,0,,.تفضَّل بالجلوس Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:02.59,Default,,0,0,0,,.لا، لا بأس، شكرًا لك Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:08.55,Default,,0,0,0,,...سبب مجيئي إلى هنا اليوم Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:11.56,Default,,0,0,0,,...أعي أنَّ هذه أنانيَّة من طرفي، ولكن Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:14.81,Default,,0,0,0,,.أطالب بفسخ الخطبة Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:23.03,Default,,0,0,0,,.أرجو أن تسامحيني Dialogue: 0,0:05:23.35,0:05:24.65,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:28.03,Default,,0,0,0,,.(اتركي لوحدنا قليلاً يا (إليانور Dialogue: 0,0:05:28.11,0:05:29.37,Default,,0,0,0,,!أمَّاه Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:31.41,Default,,0,0,0,,...ينبغي لـ(إليانور) أيضًا Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:34.29,Default,,0,0,0,,.(فلتنصرفي حالاً يا (إليانور Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:50.97,Default,,0,0,0,,.ليس الذَّنب ذنبَ (إليانور) البتَّة، بل ذنبي أنا مَن يستحقُّ اللَّوم Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:54.27,Default,,0,0,0,,.(سيِّد (ويليام جونز Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:59.69,Default,,0,0,0,,.الخطبة ليست مجرَّد مسألة شخصيَّة تخصُّ الفرد وحده Dialogue: 0,0:06:00.52,0:06:03.36,Default,,0,0,0,,.والأدهى من ذلك أنَّ حفلة الخطبة قد أقيمت سلفًا Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:06.86,Default,,0,0,0,,،إن فسخنا الخطبة عقب إعلان اتِّحاد عائلاتنا Dialogue: 0,0:06:06.86,0:06:10.37,Default,,0,0,0,,.فسيصبح آل (كامبل) أضحوكة المجتمع Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:15.41,Default,,0,0,0,,.مع خالص اعتذاري، قسمًا إنِّي سأعوِّضكم عن هذا الأمر Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:17.79,Default,,0,0,0,,وكيف تعتزم تعويضنا عن ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:19.29,Default,,0,0,0,,.عزيزي Dialogue: 0,0:06:19.83,0:06:22.54,Default,,0,0,0,,!أصغِ إليَّ، هذا عقد Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:26.63,Default,,0,0,0,,.لا يمكن فسخ الخطبة حتَّى نتَّفق على شيء Dialogue: 0,0:06:28.59,0:06:31.64,Default,,0,0,0,,ما السَّبب وراء ذلك الأمر؟ أكان بسبب امرأة؟ Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:33.85,Default,,0,0,0,,.لا أتقبَّل مثل هذا الكلام يا سيِّدي Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:35.77,Default,,0,0,0,,.ذلك يحدث كثيرًا Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:40.73,Default,,0,0,0,,.فالرَّاجح أنَّها خادمة أو أيُّ امرأة من أصل منحطٍّ تمارس مهنة مشينة Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:43.27,Default,,0,0,0,,.لا أعبأ بالأمر طالما أنَّها مجرَّد علاقة عابرة Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,،مع خالص احترامي Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:51.20,Default,,0,0,0,,.لا توجد مهنة في هذا العالم ينبغي أن يستحي منها المرء Dialogue: 0,0:06:52.95,0:06:58.41,Default,,0,0,0,,هذه الفكرة لا تنطبع إلاَّ في أذهان أولئك\N.الَّذين ينظرون بازدراء إلى الآخرين بسبب طبقاتهم الكادحة Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:01.50,Default,,0,0,0,,.وأعتقد أنَّ هذه الفكرة تستدعي الضَّعة Dialogue: 0,0:07:01.63,0:07:04.05,Default,,0,0,0,,وهل أنت في موضع يخوِّلك لقول هذه الكلمات Dialogue: 0,0:07:04.05,0:07:08.47,Default,,0,0,0,,بعد أن مرَّغت اسم (كامبل) في الطِّين وحطَّمت فؤاد ابنتي؟ Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:13.47,Default,,0,0,0,,.(ويليام) Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,.يكفي هذا اليوم من فضلك Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:19.27,Default,,0,0,0,,.سآتي في وقت آخر Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:30.86,Default,,0,0,0,,.ويلٌ لذاك المستجدِّ الحقير Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:03.02,Default,,0,0,0,,هل فعل وريث آل (جونز) ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:07.36,Default,,0,0,0,,.لا عجب أنَّهم لن يعلنوا عن موعد الزِّفاف Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:11.57,Default,,0,0,0,,.لم يخِل إليَّ قطُّ أنَّ السَّيِّد الحنون (جونز) قد يفسخ الخطبة Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.61,Default,,0,0,0,,ما الَّذي حدث يا ترى؟ Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:16.99,Default,,0,0,0,,.ولكن كما يتَّضح، لم يؤكَّد الأمر بعد Dialogue: 0,0:08:17.08,0:08:22.37,Default,,0,0,0,,.أجل، أراهن أنَّ الفيكونت (كامبل) لن يطاوعه قلبه على الموافقة بسهولة Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:28.00,Default,,0,0,0,,.كانت الخطبة خيرًا لكلتا العائلتين بعدما خمدت الشَّائعات عن الخادمة أخيرًا Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:32.01,Default,,0,0,0,,.طيِّب، سمعت أنَّ الخادمة سبب فسخ الخطبة Dialogue: 0,0:08:32.09,0:08:33.47,Default,,0,0,0,,!عجبًا Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:43.27,Default,,0,0,0,,،)بشأن الحفلة الخيريَّة القادمة الَّتي يستضيفها البارون (بيرويك Dialogue: 0,0:08:43.27,0:08:46.27,Default,,0,0,0,,أيمكنك حضور الحفلة بمفردك؟ Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:55.49,Default,,0,0,0,,.طرأ شيء في العمل Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:57.53,Default,,0,0,0,,أواثق أنَّك لا تتعمَّد إفساد الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:57.53,0:09:00.54,Default,,0,0,0,,.أدري أنَّك لست حنونًا معه خصوصًا Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:03.75,Default,,0,0,0,,.لا بأس، سأصطحب (إيما) معي Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:07.08,Default,,0,0,0,,.ستهندمين كالمرَّة الفائتة Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.59,Default,,0,0,0,,...سيِّدتي، أفضِّل عدم Dialogue: 0,0:09:09.71,0:09:16.01,Default,,0,0,0,,!هذه الفتاة حضرت حفلة كضيفة للسَّيِّدة (ترولوب) ليلتذاك Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:19.60,Default,,0,0,0,,...أعتذر، ولكن Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:23.56,Default,,0,0,0,,.ما المانع؟ بدوت فاتنة الجمال وقتذاك Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:26.35,Default,,0,0,0,,أترجَّاك! أليس هناك أحد غيري يستطيع الذَّهاب؟ Dialogue: 0,0:09:26.44,0:09:34.44,Default,,0,0,0,,.إنَّك الوحيدة الَّتي أبتغي اصطحابها معي\N.كما أنَّك نبيهة ودمثة الخلق، وتصيرين فاتنة عند نزع نظَّارتك Dialogue: 0,0:09:34.61,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,.من النَّادر رؤيتك تُثنين على المرء عاطر الثَّناء Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:40.95,Default,,0,0,0,,!صدقًا يا سيِّدتي، أترجَّاك Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:44.12,Default,,0,0,0,,.لا داعي لأن تعانديني عنادًا شديدًا Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:46.87,Default,,0,0,0,,.أيُّ شيء عدا هذا Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:56.97,Default,,0,0,0,,.طيِّب، ستذهبين كمرافقتي إذن Dialogue: 0,0:09:57.34,0:09:59.43,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة بحقٍّ Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:13.02,Default,,0,0,0,,.آني)، ألتمس منك إقناع (إليانور) بأن تتشمَّر للأمر) Dialogue: 0,0:10:13.27,0:10:14.73,Default,,0,0,0,,.سنذهب إلى حفلة Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:15.94,Default,,0,0,0,,...سيِّدتي Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:18.07,Default,,0,0,0,,!لن أذهب إلى حفلة Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:23.95,Default,,0,0,0,,.لا داعي للقلق بشأن (ويليام)، فوالدك سيعتني بالأمر Dialogue: 0,0:10:23.95,0:10:27.00,Default,,0,0,0,,.النُّواح في غرفتك طوال اليوم لن يغيِّر من الأمور شيئًا Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.50,Default,,0,0,0,,.لذا ستنأى الحفلة بعقلك عن التَّفكير بالأمور Dialogue: 0,0:10:36.71,0:10:42.47,Default,,0,0,0,,.أضحت ابنتك تزداد جمالاً الآن بعد أن خُطبت Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:47.93,Default,,0,0,0,,.نرجو المعذرة Dialogue: 0,0:10:48.77,0:10:50.27,Default,,0,0,0,,ما... ما الَّذي دهاك؟ Dialogue: 0,0:10:50.35,0:10:53.11,Default,,0,0,0,,!عزيزي، لا يجدر بك ذكر هذا الموضوع Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:55.53,Default,,0,0,0,,.يشاع أنَّ الخطبة قد فُسخت Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:03.41,Default,,0,0,0,,!(يا سيِّدة (ميلدرز Dialogue: 0,0:11:03.41,0:11:05.20,Default,,0,0,0,,متى وصلت إلى لندن؟ Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:16.84,Default,,0,0,0,,.هذا الشَّاي مذاقه مريع Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:19.97,Default,,0,0,0,,.سمعت أنَّ البارون (بيرويك) رجل موسر بيد أنَّه بخيل Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:22.09,Default,,0,0,0,,.إذ تشتكي سيِّدتي منه كثيرًا Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:25.01,Default,,0,0,0,,ماذا عن يوم الأحد؟ ألا تحصلين على يوم إجازة؟ Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:27.47,Default,,0,0,0,,...ما عندي أيُّ أيَّام إجازة محدَّدة، لذا Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:29.93,Default,,0,0,0,,متى يكون يوم إجازتك القادمة؟ Dialogue: 0,0:11:33.35,0:11:37.57,Default,,0,0,0,,.يشقُّ عليَّ التَّعوُّد على هذه الأماكن، وسيكون من الأيسر أن أكون لوحدي Dialogue: 0,0:11:40.20,0:11:42.49,Default,,0,0,0,,هل مرافقة الآنسة (كامبل) هنا؟ Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:43.66,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:50.96,Default,,0,0,0,,إليانور)؟) Dialogue: 0,0:11:51.04,0:11:52.21,Default,,0,0,0,,!(إليانور) Dialogue: 0,0:11:56.96,0:11:59.38,Default,,0,0,0,,!(تمهَّلي يا (إليانور Dialogue: 0,0:12:00.76,0:12:02.13,Default,,0,0,0,,!(إليانور) Dialogue: 0,0:12:03.59,0:12:05.43,Default,,0,0,0,,!أفلتيني يا أمَّاه Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:08.51,Default,,0,0,0,,.إيَّاك يا (إليانور)، لا يجدر بك العودة للمنزل هكذا Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:12.64,Default,,0,0,0,,.عليك أن تتصرَّفي كأنَّ شيئًا لم يحصل، ولا سيَّما الآن Dialogue: 0,0:12:12.81,0:12:17.61,Default,,0,0,0,,.لن يفقد النَّاس الاهتمام بالشَّائعات ما لم تكن ثقتك بذاتك في أوجها Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:32.87,Default,,0,0,0,,ألست لا تعبئين بما أشعر به يا أمَّاه؟ Dialogue: 0,0:12:33.21,0:12:34.42,Default,,0,0,0,,.(إليانور) Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:37.63,Default,,0,0,0,,.أنت خائفة فحسب من تشويه سمعة آل (كامبل) ليس إلاَّ Dialogue: 0,0:12:37.75,0:12:41.55,Default,,0,0,0,,.صحيح، فالصِّيت هو كلُّ شيء في مجتمعنا Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:45.18,Default,,0,0,0,,.لكنَّ هذا ليس همِّي الوحيد Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:49.22,Default,,0,0,0,,.إنَّما أريدك أن تنعمي بالسَّعادة Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:54.98,Default,,0,0,0,,.هذا ما أتمنَّاه بالتَّأكيد، فأنا أمِّك في نهاية الأمر Dialogue: 0,0:12:57.40,0:13:03.36,Default,,0,0,0,,.إن كنت تحبِّينه حقًّا، فتحلِّي بالقوَّة ولا تخلِّي شيئًا يضايقك Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:45.49,Default,,0,0,0,,.(هذه الآنسة (إليانور)، خطيبة (ويل Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:11.35,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:15.93,Default,,0,0,0,,...لا شيء Dialogue: 0,0:14:34.29,0:14:38.04,Default,,0,0,0,,.يا لها من حفلة مملَّة Dialogue: 0,0:14:49.13,0:14:50.34,Default,,0,0,0,,!أخي Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:52.64,Default,,0,0,0,,ما الَّذي يجري بحقِّ السَّماء؟ Dialogue: 0,0:14:52.85,0:14:56.43,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ هذا ليس من شأنك Dialogue: 0,0:14:56.56,0:15:02.48,Default,,0,0,0,,!بلى، شأني كذلك\N!لن أقبل عدم زواجك من الآنسة (إليانور) بعد كلِّ ما حدث Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:05.23,Default,,0,0,0,,.(لستِ ممَّن سيتأهَّل يا (ڤيڤي Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:08.86,Default,,0,0,0,,!المرأة الَّتي ستقترن بها ستصبح سلفتي Dialogue: 0,0:15:08.86,0:15:11.66,Default,,0,0,0,,.لذا أرى أنَّه من حقِّي أن أتلفَّظ ببضع كلمات Dialogue: 0,0:15:11.74,0:15:12.78,Default,,0,0,0,,!(ڤيڤي) Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:16.58,Default,,0,0,0,,!كيف يطاوعك قلبك على فعل ذلك بالآنسة (إليانور) بعد إقامة حفلة خطبتكما؟ Dialogue: 0,0:15:16.66,0:15:20.08,Default,,0,0,0,,.سيكون الأمر محقِّرًا لو تأهَّلتُ (إليانور) وأنا أشعر بهذا الشَّكل Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:25.13,Default,,0,0,0,,.إنَّك تستغلُّ الآنسة (إليانور) فحسب كذريعة لتبرير نفسك Dialogue: 0,0:15:26.30,0:15:28.34,Default,,0,0,0,,!كفاكم جميعًا Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:38.72,Default,,0,0,0,,.ما خطبك يا (كولين)؟ فوَّتت موعد نومك Dialogue: 0,0:15:38.81,0:15:42.77,Default,,0,0,0,,.لا تبكِ، واطمئنَّ، ستؤول الأمور للخير Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:53.07,Default,,0,0,0,,.تأبى صورة الآنسة (إليانور) أن تتركني لحالي وكأنَّها قد انطبعت في ذهني Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:04.42,Default,,0,0,0,,أسيكون مُجانِبًا للصَّواب لو قلت إنِّي سبب حزنها؟ Dialogue: 0,0:16:05.42,0:16:10.67,Default,,0,0,0,,.آمل أن أكون قد رددت بانفعال وحسب Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:14.64,Default,,0,0,0,,ولكن، لمَ فعلت أنا ليلتذاك؟ Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:20.18,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:32.61,Default,,0,0,0,,.توجد تخفيضات جديدة في السُّوق حسب الإشاعات Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:34.11,Default,,0,0,0,,أتريدين مرافقتنا يا آنسة (إيما)؟ Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:39.83,Default,,0,0,0,,،كانت سيِّدتي كريمة كفاية لتمنحنا يوم إجازة\Nلذا ستكون خسارة لو لزمنا المنزل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:39.91,0:16:41.37,Default,,0,0,0,,.ألتمس المعذرة Dialogue: 0,0:16:41.37,0:16:43.92,Default,,0,0,0,,.كنت أنوي أخذ ساعتي لإصلاحها Dialogue: 0,0:16:44.79,0:16:47.63,Default,,0,0,0,,.كما أسلفت، اطلبي من (هانز) أن يلقي نظرة على ساعتك Dialogue: 0,0:16:47.71,0:16:50.46,Default,,0,0,0,,ما الأمر المميِّز في فسخ الخطبة؟ Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:53.34,Default,,0,0,0,,.طيِّب، يبدو أنَّ محبوبته كانت خادمة Dialogue: 0,0:16:53.51,0:16:54.63,Default,,0,0,0,,خادمة؟ Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:56.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟ عمَّ تتحدَّثون؟ Dialogue: 0,0:16:57.47,0:17:01.18,Default,,0,0,0,,،نحن بصدد الرَّجل الموسر الَّذي سبته الخادمة Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:03.64,Default,,0,0,0,,.لذلك فسخ خطبته من الآنسة الفارهة Dialogue: 0,0:17:03.73,0:17:05.23,Default,,0,0,0,,الرَّجل فسخ الخطبة؟ Dialogue: 0,0:17:05.31,0:17:06.94,Default,,0,0,0,,!هذا مريع Dialogue: 0,0:17:07.02,0:17:10.61,Default,,0,0,0,,.غالبًا ما تتَّسم الشَّائعات بالمبالغة، ولا نعلم مدى صحَّتها بعد Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:13.28,Default,,0,0,0,,.لكنَّها محطُّ حديث الجميع Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:17.66,Default,,0,0,0,,إنَّه من الطَّبقة الرَّاقية، ماذا كان اسمه ثانية؟ Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:19.83,Default,,0,0,0,,.(أخاله من عائلة (جونز Dialogue: 0,0:17:22.20,0:17:25.54,Default,,0,0,0,,.أحزر أنَّ الشَّابَّ الموسر السَّاذج لا يعرف متى يتوقَّف Dialogue: 0,0:17:25.67,0:17:28.50,Default,,0,0,0,,.ما كان ينبغي أن يشتطَّ إلى حدِّ فسخ الخطبة Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:30.75,Default,,0,0,0,,.وإنَّما كان الأجدر به اللَّهو معها من باب اللَّباقة Dialogue: 0,0:17:31.05,0:17:34.55,Default,,0,0,0,,!(ما الَّذي تهذي به؟ ما تصوَّرت أنَّك من هذا النَّوع يا (جان Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:36.47,Default,,0,0,0,,...لا، هذا Dialogue: 0,0:17:36.55,0:17:38.26,Default,,0,0,0,,!أنت غير معقول Dialogue: 0,0:17:38.47,0:17:40.18,Default,,0,0,0,,ما خطبك يا (إيما)؟ Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:48.48,Default,,0,0,0,,آنسة (إيما)؟ Dialogue: 0,0:17:55.61,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,!(آنسة (إيما Dialogue: 0,0:17:57.74,0:17:59.20,Default,,0,0,0,,ما الَّذي يجري؟ Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:02.37,Default,,0,0,0,,.لا أدري، لاذت بالفرار فجأة Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:09.50,Default,,0,0,0,,أيعقل أن تكون تلك الخادمة من الشَّائعات وسبب فسخ الخطبة؟ Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:11.46,Default,,0,0,0,,أتظنِّينها الآنسة (إيما)؟ Dialogue: 0,0:18:11.59,0:18:12.84,Default,,0,0,0,,.هذا محال Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:15.34,Default,,0,0,0,,!هانز)! أرجع (إيما) إلى هنا) Dialogue: 0,0:18:20.26,0:18:21.72,Default,,0,0,0,,!مهلاً، تمهَّلي Dialogue: 0,0:18:22.56,0:18:24.89,Default,,0,0,0,,!تركض جيِّدًا بحقٍّ Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:11.39,Default,,0,0,0,,.(هانز) Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:18.24,Default,,0,0,0,,...آديل)... أمرتني بإرجاعك إلى المنزل، لذا) Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:20.49,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:27.04,Default,,0,0,0,,.ما الَّذي أهذي به؟ ما أنا سوى مجرَّد ساعي Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:48.72,Default,,0,0,0,,.دعيني ألقي نظرة Dialogue: 0,0:19:49.68,0:19:50.94,Default,,0,0,0,,.ساعتك Dialogue: 0,0:19:52.98,0:19:55.31,Default,,0,0,0,,.إنَّها بالغة القدم Dialogue: 0,0:19:58.32,0:20:01.90,Default,,0,0,0,,.كان والدي مُصلِّح ساعاتٍ جوَّال Dialogue: 0,0:20:02.03,0:20:09.41,Default,,0,0,0,,،اعتاد السَّفر إلى كافَّة ربوع ألمانيا\N.وإصلاح ساعات الكنائس وساعات المنازل أينما ترجَّل Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:16.21,Default,,0,0,0,,.ولمَّا شرع والدي في العمل، كان الأطفال يكتصُّون حوله ويراقبونه برهبةٍ Dialogue: 0,0:20:16.63,0:20:20.72,Default,,0,0,0,,،ستبدأ السَّاعة المُغبَّرة القديمة بالتَّكتكة وكأنَّها مُنحت حياة جديدة Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:24.39,Default,,0,0,0,,.سيتأرجح رقَّاصها وسترنُّ دقَّاتها Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:29.52,Default,,0,0,0,,.كنت فخورًا بوالدي في طفولتي Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:33.19,Default,,0,0,0,,.لكنَّ أفضل جزء كان بعد أن أنهى والدي عمله Dialogue: 0,0:20:33.19,0:20:37.36,Default,,0,0,0,,،إذ كانوا يقدِّمون له الجعة واللُّحوم في قاعة الخدم Dialogue: 0,0:20:37.36,0:20:41.32,Default,,0,0,0,,.وامتلأت معدتي بالحليب والخبز المقليِّ Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:53.41,Default,,0,0,0,,...مـ... مهلاً Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:18.02,Default,,0,0,0,,لمَ فعلتُ ليلتذاك؟ Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:28.32,Default,,0,0,0,,.لم أكن أتصرَّف بطيشٍ، إنَّما لم أستطع احتواء عواطفي Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:30.53,Default,,0,0,0,,...بوسعي تبرير ذلك، ولكن Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:35.29,Default,,0,0,0,,.يظلُّ ذلك تصرُّفًا أنانيًّا في نهاية الأمر Dialogue: 0,0:22:10.95,0:22:12.79,Default,,0,0,0,,،بالنَّظر لما حدث في الماضي Dialogue: 0,0:22:13.74,0:22:18.46,Default,,0,0,0,,.لم أكن متشمِّرة لمواجهة عواقب أفعالي Dialogue: 0,0:23:54.85,0:23:57.89,Eps2,,0,0,0,,{\pos(82.24,90.88)}في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:10.07,Eps2,,0,0,0,,{\fad(900,0)\pos(71.427,90.347)}الفصل الثامن Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:10.07,Eps2,,0,0,0,,{\fad(900,0)\pos(295.588,282.88)}انتماء