زينا " استيقظي"
ماذا هناك ؟
عفن القدم
أجل هذا عفن قدم
يثير حكة جنونية
لا شيء أستطيع فعله لك الآن
ربما لو أبقيتها جافة كما قلت لك
كلا لقد كانت فكرتك التجول
عبر كثير من المستنقعات
لأوصلك إلى هذا المكان
لماذا لم تتركي حصانك في
حظيرة مثل شخص طبيعي ؟
آرغو " لا تحب الحصار , وأيضاً "
الوادي هو موطنها
لديها مكان شاسع لتأكل العشب
الكثير من الحشرات والتلوث
أنا لم أتوقف من البحث عنك
" وكذلك الأمر لـ " آرغو
ما هذا ؟
ماذا ؟
شيء خرج من موضع سريرك
أبقي ثابتة
ماذا ؟ بقعة صلع ؟
إنه إنه القمل
أنا ليس لدي القمل ألا تعتقدين
بأنني سأعرف إن كان لدي القمل ؟
قمل ؟ لا أظن ذلك
ربما لو وضعت فراشك على النهر -
من هنا -
نجعله يغرق هناك ثم نضربه
بصخرة أو إثنتين
هذا ربما سيتخلص من الحشرات
هذا أثر " آرغو " أنا واثقة -
وفي المقابل -
قد نكون تأخرنا
ربما هناك عائلة من الدببة
تعيش الآن
" أتركي الأمر " غابرييل
كلا ليس قبل أن تصلحي نفسك
أنا لست صاحبة الفطريات بين الفتيات
هذا نظم شعري , هل واحد من أصدقائك
الحشرات يهمس في أذنك ؟
هل تسمعين هذا ؟
هذه هي
لقد هربت
" ربما ليست " آرغو
إنها " أرغو " أنا أعرف حصاني
كلا إنها لا تعرفك
ربما سمعتنا نتحدث عن القمل ثم هربت
حسناً هذا يكفي
هل تريدين قطعةً مني ؟
حسناً سأعطيك قطعة مني
تعالي وخذيها
أنا أعمى
أنا أرى , إنها معجزة
مرحباً
أعتقدت بأنني سأجدكم هنا الأثر سهل اللحاق به
أي أحمق يجدكم -
في النهاية -
ماذا جاء بك إلى هنا ؟ -
أنا في مهمة -
هناك فرقة من السارقين
يغيرون على القربة
وقد نذروا العودة وإكمال العمل
لكن القرويين دفعوا لي لحمايتهم
إذاً , دعني أخمن
تريد مساعدتنا ؟
لا لا
أنا أسيطر على الأشياء تماماً
متى تريد أن نبدأ ؟ -
ماذا عن الآن ؟ -
جيد -
ماذا عن " آرغو " ؟ -
لقد رأتني , وتعرف أنني هنا
ربما يجب أن تلتقي بنا لاحقاً
حسناً تم الأمر
نحن فريق
جوكسير " العظيم وفرقته "
العظيمة للرجال العظماء
الفتيات .. العظيمات
جوكسير " العظيم وقتاله العظيم "
والنساء المقاتلات
يقاتلن .. بعظمة
في عصر الآلهات القديمة
أمراء الحرب
والملوك
أرض معذبة تستجدي للأبطال
" إنها " زينا
أميرة عظيمة
شقت طريقها في حرارة المعركة
القوة
العاطفة
الخطر
شجاعتها ستغير العالم
هذا غريب
يبدو أن " آرغو " تتجاهلني عمداً
شيء ما خاطيء -
أجل لا تخبريني -
" زينا "
إنها خضراء , حمراء , إنها تتحرك
" شيء ما يضايق " آرغو -
معاناة بشرية هنا -
فطرياتي تنتشر مثل حريق الغابات
فقط أبعدي تفكيرك عن الحكة
ماذا عن الإفطار ؟
لقد نفد الطعام
مهلاً
يوجد بعض الكرز
لا تأكلي هذا
قد يلعب لعبته على العقل
مهلاً دقيقة
يوجد أرنب هناك
سوف أمسك الأرنب -
ماذا ؟ أنت ستمسكي الأرنب ؟ -
أجل
بعد كل هذه السنين التي شاهدتك
بها تذبحي مخلوقات الطبيعة
أستطيع فعل هذا
إسمعي , لا أريدك قرب الطعام
الأرنب المليء بالقمل ليس
على جدولي الغذائي
ليس لدي قمل
إنها القشرة
إنه تهيج طفيف لفروة الرأس
مهما يكن , أنا سأمسك الأرنب
إذهبي
لا جلد على ظهري -
مضحك جداً -
جوكسير " أخبرني عن السارقين "
أجل
إنهم يعصفون بالمدينة على ظهور الخيل
يشقون أي شيء في طريقهم
حاولت أن أوقفهم لكن بالطبع
كنت أقل عدداً
كم عدد الذين رأيتهم ؟ -
عن قرب ؟ واحد -
رجل واحد ؟ -
قبضة واحدة -
لكنها كانت تتوجه إلى وجهي ذلك الوقت
لقد أحضرت هذا
" إنها سكينة " سايثيان
هل هذا سيء ؟
إنه ليس خيراً
ساثيان " شر عظيم "
أنظروا
ما هذا الوحش الرائع ؟
ماذا تنتظرون ؟ أحضروا لي هذا الحصان
بحصان كهذا أسفل مني
سأصبح قاهراً
والشر سيحكم العالم
أرنوبي
تعال يا أرنوبي الصغير
هل أنت جائع ؟
تعال إلى هنا
أجل
إنه لذيذ
كم أنت أرنب لطيف
لا تخدشني
إذاً هؤلاء الـ " سايثيان " خيالين جيدين ؟
الأفضل
محاربين لا يوقفهم شيء
إنهم أقوياء وقساة
ونساؤهم عنيفان وبلا أسنان
كم طريق إلى هذه القرية ؟ -
واحد , لكنه غدار -
هذا جيد
يجب أن أعمل سريعاً , لو إستطعت
حجب ذلك الطريق
" إنتظري دقيقة " زينا
أنا أقدر ما تحاولين فعله
لكن هؤلاء القرويون كلفوني أنا
وفقط " جوكسير " العظيم سوف
" يوقف هؤلاء الـ " سايثيان
لقد عرفت يوماً محاربة تحاول أن توقفهم
" لقد دفنوه في " سبارطا " و " آثينا وقرطاج
ماذا تقصدين ؟
" لقد دفنوه في " سبارطا " و " آثينا وقرطاج
فكر بهذا
إنه لغز
هل أستطيع قول واحد ؟
قرد وجرذي وسنجاب
" جوكسير " -
ماذا ؟ -
هل لاحظت شيئاً بشعري ؟
أجل
يبدو جميل - لا -
غابرييل " لديها فكرة مجنونة "
عن الحشرات
أجل القمل .. أنا أراه من هنا
ليس لدي قمل
إسمعي أعتقدت بأنك أحببت القذارة
إنه يجعلك قوية
أنا لست قذرة
أنا لست من لديه القمل
ليس لدي قمل
حسناً فتيات , هل يريد
أحد حساء الفجل ؟
أتعلمين ؟ ليس الأكل هذا عادتي المفضلة
لكن شخص ما ترك الأرنب الأرمل يهرب
" جوكسير "
أنت محظوظ أنني كنت هناك
ذلك الأرنب الصغير كان سيقطع رأسك
أنا جادة لقد كان أرنب قوي
أجل بالتأكيد
قاتل بشر حقيقي
" زينا "
" إذا كان يريحك أنا سأبحث عن " آرغو
أجل
هذا سيزيح الحمل عني
إنه تشم رائحتي من بعد ميل
ربما أنها تستمتع بحريتها
كلا إنها غاضبة
لماذا ؟
لم أتركها وحدها بهذا القدر
أنا أعرف ما الأمر
لقد رأتني أركب على حصان آخر
هل تقولين أنها تشعر بالغيرة ؟
إنها متألمة من ذلك
" زينا "
ربما أنها تزور جحورها القديمة
أعني هناك وجدتها
أجل
أعتقد أنها أجمل حصان رأيته
لقد تلاحمنا على الفور
وكأننا خلقنا لأجل بعضنا
لقد كانت معرفتنا ببعضنا
أجل هكذا
هذا ليس الـ " شاكرام " الذي تخدشين
به فطرياتك أليس كذلك ؟
أجل إنه هو
زينا " هيا أنا أحتاج الراحة فقط "
" غابرييل "
أظافري تآكلك حتى اللب أريد أن أخدش
لا يجب أن تخدشي على أية حال
هذا سيجعل الأمر أسوأ
لن أعطيك ذلك
" لا تجعليني أؤذيك " غابرييل الفطريات
حسناً " آكسيما " ماذا ستفعلين ؟
هل ستستعملي نقاط الضغط ؟ هيا أفعلي
لا يمكنك أن تلمسيني هيا
لست قويةً الآن أيتها الأميرة المحاربة
لم أحد " آرغو " في أي مكان
وقد كنا نرفع آمالنا
يديك مقيدة
هذه فكرة " زينا " للمزاح
مضحكة , يمكنك فك قيدي
حسناً , أين " زينا " ؟
لقد ذهبت لوضع مزلاج صخري لحجب
مسار القرية
وكيف سوف نصل إلى هناك ؟
إنها تضعه خلفنا
طريقنا سيكون خالي
كل من يتبعنا سوف يحجب
.. لا تكن
ماذا ؟
لا يهم
فك قيدي أرجوك
لا لا لا
لقد كنت ستقولين أحمق
أو أبله أو شيء ما
جوكسير " أريد أن أخدش "
أرجوك
حسناً أنا آسفة
لم أقصد ضرب رأسك
إنها الفطريات تتحدث
هيا " جوكسير " تعرف كيف
شعوري تجاهك
كيف شعورك تجاهي ؟
كما تعلم
أنا أقدر
ماذا ؟
ماذا قلت ؟
لا أعتقد أنه وقت مناسب الآن
بالطبع هيا ألفظي
هيا
أنا لا أطلب الكثير , أريد حصاني فقط
أين " غابرييل " ؟ -
نداء الطبيعة -
كلا لقد صرخت كالأرواح الإيرلندية
أتعلمين " آرغو " حصان جيد
أنا واثق أن كثير من الناس يريدون أخذها
هل أنت مجنون ؟
آرغو " لن تذهب مع أحد آخر "
ستفضل الموت قبل ذلك
" آرغو آرغو "
شخص كان يمشي ببعض
التفاح ولحقت به للمنزل
هذا ما يفعله الخيول
ماذا وضعت في إفطاري ؟ -
فقط الفجل والماء لماذا ؟ -
" معدتي تشعرني بصباح أحد في " تارتاروس
أعتقد بأنك تشعرين بالغازات
والهيجان والإنتفاخ اليوم
أعطني المخطوطة
في المرة القادمة إبحثي عن شجرتك
رجاءً هناك شجر كافي للجميع
إنتبه خلفك
منزلق أرضي يحجز الطريق
وهذا ما يستعمله بقية
الرجال للإنضمام إلينا
يجب أن يقوموا بإستدارة وهذا يأخذ وقتاً
هل نتابع بدونهم ؟ - لا -
سوف ننتظر هنا حتى وصولهم
أعطني الوقت لتحطيمها
هل تظن هذا سينجح ؟
آمل ذلك
أكره قتل حيوان جميل كهذا
لا تخافوا " جوكسير " العظيم قد عاد
هذا هو الرجل الذي هرب منا
أمسكوه - مهلاً -
أنا " جوكسير " العظيم هل نسيتم ؟
جوكسير " العظيم "
يتجول في أرياف البلاد
تلك الأغنية ثانيةً لا أستطيع
إخراجها من عقلي
القافية قبيحة , اقتلوه
مهلاً إنتظروا إنتظروا
أنا أفهم بأنكم لم تكونوا راضين عن خدماتي
لذا قمت بتجنيد إثنان
من المحاربين العظماء لكم
قابلوا " زينا " الأميرة المحاربة
" ومساعدتها " غابرييل
هل سيدافعون قريتنا ؟
أجل لكن سنحتاج المساعدة
إذهبوا إلى خيولكم وأجمعوا
الأدوات والأسلحة
وأعطوا " جوكسير " قائمةً لكل
قروي قادر الجسم
وأمنوا لي المرحاض - مرحاض ؟ -
هل هذا مهم ؟ -
بالنسبة لي -
إبتعد عن طريقي
لا تنظروا يا أطفال
هذا سوف يعلمك
هل أنت مجنون ؟ جنود " السايثيان " سوف
يمسحون الأرض بهما
إهدأ , كل شيء تحت السيطرة
إسمعوا توقفوا عن الخدش والقطف لدقيقة
الجميع أصبح متوتراً
هلا تذهبوا للخارج لتمرين عضلات
المحاربين وربما
قتل شيء ما
نحن نفعل كل ما بوسعنا لتجنب
" حرب شاملة مع " الساثيان
لكن في حدث غير محتمل تستدعون فيه إلى الحدث
سوف تحتاجون واحداً من هذه
أريد متطوع
أنا أختارك
أجل هيا هيا
لا تكن خجولاً , أمك لم تكن
هيا أمسك هذا بإحكام - أجل -
هل فهمت ؟
أجل لقد فهمت
مهلاً , حتى لو تعلم كل شخص
في القرية إستعمال السيف
سنبقى في مشكلة
الـ " سايثيان " لديهم الخيول الكثير منها
نقطة جيدة , أنا سعيدة بأنك طرحتها
أنا أبحث عن حصان
حصاني , إنه ذهبي مهر أبيض
حصان واحد , لا يبدو لي أنا خطة
الـ " ساثيان " قد يعودوا في أي لحظة
ماذا ستفعلون بذلك ؟ - والآن إسمعني -
لقد حجزنا الطريق ولن
يكونوا هنا لفترة
والآن أعطنا الوقت للإستعداد
هذا ما سنحتاج
ما هذا ؟ قائمة أسلحة ؟
جذور بذر الكتان ؟ لحاء الصفصاف ؟
أجل , وأيضاً نحتاج غرفةً للإستحمام
يمكنكم البقاء هنا
ونرحب بكم إستعمال الحمام الطبيعي للبلدة
جيد
" غابرييل "
هيا بنا
تعتاد بعد فترة على الرائحة
هل أنت واثقة أن هذا ضروري ؟
فقط إذا أردت التخلص من الفطريات
ماذا يريد " الساثيان " من هؤلاء الناس ؟
إنهم فقراء , لا يملكون سوى
الحمامات الطبيعية
والنار الإغريقية
ما هي النار الإغريقية ؟
هل ترين هذا ؟
إنه نفط ساخن في أعماق الأرض
وفي الأيدي الخاطئة سوف يكون خطيراً جداً
أنباء جيدة , لقد تحدثت للقرويين
وقرروا ألا يرجموكم بالحجارة
يرجمونا
قرروا ألا يرجموني
هذا الدواء الذي أردته
معك حق كل القرويين لديهم مشكلة معدة
كيف عرفت ؟ - فقط تخمين عشوائي -
حسناً .. لقد أحضرت القائمة التي أردتها
لقد رتبت كل القرويين بالطول
والوزن والقدرات القتالية
لذا سوف أعسكر القوات
لنأمل أن نشعر بالراحة قبل أن نصل لذلك
هذه المادة عفنة
هل هي روث الخراف ؟
بول الماعز
إنه يمزح أليس كذلك ؟
فقط أمزح
إنه يعمل أليس كذلك ؟
كلا كلا
يا إلهي لقد قتلت " ليني " لا
هل تفكرين في " آرغو " ؟
صعب ألا افعل
أعرف كم أنتم مقربون , لكنني لا أظن
أنها تحمل الحقد ضدك
لا تعرفين كم هي مزاجية
إنها لا تفتح قلبها لك
إنها لا تحبني أليس كذلك ؟
ما الأمر ؟ هل هي شخصيتي أم لون شعري ؟
حقيقة أنني أتحدث عن
ذلك مثل شخص حقيقي ؟
علينا أن نحذر من حارس الفندق
لماذا ؟ ماذا لديه ؟ الحساسية الحلقية ؟
" كلا إنه مع " السايثيان
كيف تعرفين ذلك ؟
مكانه هو الوحيد الذي لم يتضرر في البلدة
تخميني بأنه قد أرسل مبعوثاً
وأحد مغتالي " سايثيان " في طريقه
ربما سوف يريحني من عذابي
ماذا تشربين ؟ - جذور الكتان -
قلت أنه جيد للبشرة
على البشرة , لا يفترض أن تشربيه
حسناً , ماذا قد يحدث ؟
فمك يصبح مخدراً
لا أشعر بلساني
الخدار سوف يختفي خلال أيام
هذا صحيح
هذا غير صحيح
ماذا .. ؟
" غابرييل "
إستيقظي
المعدة
لقد فعلتها , أعرفي ما يمكنك
زينا " قد أوقفت تدفق الدم عن دماغك "
ماذا ؟ ماذا قلت ؟
قلت لك بأن
زينا " قد أوقفت تدفق الدم عن دماغك "
تحدث
أخبرنا بما تعرفه
ساعدوني
أبعدوها عني
تابع التحدث
حسناً
" أنا " يورياليس
أخي هو " آسيستوس " قائد " جيش " السايثيان
ماذا يخفي بين ثيابه ؟ - لن أخبرك ماذا خطط له -
حسناً " غابرييل " إذهبي إلى
هناك وأعطه قبلةً جميلة
حسناً
عند وصول بقية الرجال
يخطط أن يهاجم المدينة من الجانبين معاً
سوف يقود حرس النخبة من الجنوب
أنا سأحضر بقية الجيش من الشمال
أظن آخر جزء من الخطة تغير
أنت لا تعرفين أخي
لن يتركني في هذا السجن للتعفن
لا تخبرنا عن التعفن
" سيكون أسهل لو كان معنا " آرغو
ماذا ؟ - " آرغو "
أجل " سيكون أسهل بكثير لو كان معنا " آرغو
زينا " ما الأمر ؟ "
" إنها " آرغو
ماذا بك ؟
أحسنت
هيا هذا أنا
هيا إربط هذا بالقضبان
هيا
سوف نعود
نار الإغريق ستكون لنا وسوف نحكم العالم
هيا
لا أصدق بأن " آرغو " جعلت
شخصاً آخر يركبها
ما كان لدينا هو شيء جميل
لقد أفسدته
هل رأيت ذلك الحصان الذي
كان الـ " سايثيان " يركبه ؟
يا للجمال - " جوكسير " -
" لقد كانت " آرغو
كانت تشبه " آرغو " أيضاً ركلتها قوية
ماذا ؟
" زينا "
ربما أنها لم تسمعك
لقد سمعتني
إذاً لماذا جعلت ذلك الشرير يركبها ؟
لا أعرف
لكنني سوف أعيدها
" جوكسير " - ماذا ؟ -
أنت السلاح السري - أنا ؟ -
سوف تطهر بقية الجيش وتعيد حصاني
أنا ؟
أقصد أنا
الجيش كله ؟
لا أعرف هل فطرياتي لديها
قمل أم قملي لديه فطريات
من هذا ؟
هذا
" الطاهي من جيش " آسيستوس
" الذي سيؤكد الترحيب بـ " جوكسير
هل تظنين " جوكسير " يستطيع ذلك ؟
لقد أصاب القرية بفيروس المعدة
وأصابنا بفيروس المعدة
" وببعض الحظ سيفعل الأمر نفسه لجيش " سايثيان
هل رأيت " آرغو " ؟ - كلا -
لم أفعل
إنهم يعاملون خيولهم جيداً
حصان القائد لديها خيمتها الخاصة , هذه
أبقي عينك مركزة
أي إشارة للمشاكل أصفري
حسناً
تذكر الآن " جوكسير " أنت السلاح السري
جوكسير " ... يا أمي "
ماذا تريد ؟
هل أحد جائع ؟
مرحباً يا فتاة
هذا أنا
أعلم أن الرائحة سيئة لكنه كان أسبوع سيء
أعلم بأنك غاضبة , وأعلم بأنك تتجاهليني
لكنني عدت ولن أدعك تذهبين ثانيةً
هيا لنخرج من هنا
شكراً لك
أتعلمون ؟ أنا أتخرج إلى أكاديمية
الطهي الآثينية الملكية
أنا أطبخ للملك , قبل وفاته
تفضل
قليلاً لك , قليلاً لك
أكثر لك أيها الضخم
لقد كنت الطاهي لجيش الطروادة الملكي
نفختهم الأسطورية لا شأن لها بي بالطبع
حسناً
والآن إستمري بهذا وسوف
يعلم الجميع أننا هنا
هيا بنا
غابرييل " يمكنك أن تصفري "
لن أذهب بدونك
ماذا أسوأ من هذا ؟
لن أتخلى عنك
" زينا "
هذا يعني أن القرية غير محمية
خذي بقية الرجال وإضرب القرية مباشرةً
حسناً - سوف أهتم بها -
هذا سيكفي
بسرعة كل الرجال يستعدون
" حسناً " آسيستوس
" زينا "
حسناً هل تريدني ؟
حصلت علي
ماذا تفعلين ؟
دافعي عن نفسك
" آرغو "
لنبعد هذا عنك
حسناً
علمت بأنك لن تفعلي هذا بي
لقد مررنا بالكثير معاً
لقد أصبحت أقرب
إحذري
إنتظري هنا
أنت بحاجة لدرس , في الولاء
لا أحد يلمس حصاني
هيا بنا
هل أنت بخير ؟
لم أكن بأفضل حال
أنظري
لقد إشتقت إليك
إشتقت إليك كثيراً
أعدك أنني لن أتركك لهذا القدر ثانيةً
أعتقدت بأنني لن أعيدك ثانيةً
فقط أمر واحد
هل كسب " آسيستوس " جانبك ؟
ماذا فعل ؟
التفاح ؟
هل تركتني لأجل التفاح ؟
شكراً لك
شكراً " جوكسير " على إنقاذ قريتنا
هذه الـ 500 دينار التي وعدناك بها
500دينار ؟ إنه مال كثير
بهذا المال سوف أشتري
سأشتري لكم قريةً جديدة خذ هذا
لا أستطيع قبولها , تطوروا إرتقوا
كيف يمكننا الرد لك ؟
حسناً
هل فكرت بإعادة تسمية قريتك إلى
" جوكسونيا " أو " جوكسابوليس "
لن أعترض
لقد كان عملاً لطيفاً
أتعلمين ؟
لحظة كهذه تجعل حياة المحارب مستحقة
لو فكرت بهذا , أنت من أسقط " كامل جيش " سايثيان
بدون سكب قطرة دماء
صحيح - أجل لديك موهبة -
إنها معدية
أجل
جوكسير " العظيم , محصن " من كل الأمراض
جوكسير " العظيم "
لا يصاب بحمى , فضولي كالسنجاب
إنه " جوكسير " الـ
كيف تشعرين ؟
سأعيش
هذا الأسبوع كان صعباً على الجميع
لكنني دائماً بجانبك
وأنت دائماً بجانبي
أصدقاء
لدي كل ما أحتاج من أصدقاء