أحلامي مظلمة. هناك خطر
أضيئوا ذلك الجزء.. هناك يا كاهنات القدر
أخبروني
..مثلما هو الحال منذ قديم الزمان
..سوف تظل تحكم الكون كالإله الأعظم
..حتى يأتي الوقت الذي تولد فيه طفلة لم يسبق لها مثيل
وقت يقترب بسرعة
!هذا هراء
..كل كائن حي يتنفس على هذه الأرض يتنفس لأننا أعطيناه الحياة
حكمنا للكون هنا أبدي
..لقد أخبرتني ذات مرة يا زوجي العزيز
أن كل الأشياء يجب أن يكون لها نهاية
لماذا يجب أن نكون استثناء؟
لأنني كنت دوماً سيد القدر
:توضيح من المترجم هذان هما (زيوس) ملك الآلهة و(هيرا) ملكة الآلهة
ولن أصبح خادماً له
!(جابرييل)
!تعالي هنا! أعطني يدكِ
!لا، لا، هنا
!لقد كانت ركلة جنين- !أعرف-
!مثلما حدث لأمي
!نحن لسنا وحدنا
زينا)! انتظري! لقد حلمت ليلة أمس)
أنا وأنتِ كنا نلد طفلكِ كما لو كان طفلكِ يُولد من بطننا نحن الاثنين
!هذا رائع جداً
لو أنني أستطيع أن أعطيكِ نصف آلام الولادة سوف أفعل ذلك
!من المحزن أن هذه ليست الحالة
هذا المولود سيغير حياتنا تماماً
(نعم، سوف أصبح أكثر حذراً يا (زينا أنا أشعر بالقلق على أمان المولود
يبدو أننا نشترك في مشاكلنا
مثل مشكلة أنكِ نسيتِ أن تخبري صديقاً قديماً لكِ أنكِ على وشك أن يصبح لديكِ مولود
:توضيح من المترجم (هذا هو (هرقل) ابن ملك الآلهة (زيوس البطل الذي استطاع جعل (زينا) تهتدي لطريق الخير عندما كانت شريرة في الماضي
مرحباً بصديقي القديم. هل سمعت أنني على وشك أن أضع مولوداً؟
حسناً، يجب أن أقول أن التهنئة واجبة عليَّ
من الرائع أن أراكِ
.. وأنتِ أيضاً ألم يكن شعركِ أطول قليلاً في آخر مرة رأيتكِ فيها؟
كنت سأسألك نفس السؤال- !مَن هو صديقك؟-
!لقد سميته (إيولس)! لكنه هدية لكِ
!أم يجب أن أقول هدية لطفلكِ القادم؟
!ماذا هناك؟- هناك ستة أشخاص خلفكِ-
!وهناك ستة خلفك. هل تمانع أن ترقص معي؟
!هل أنتِ متأكدة؟- !بالتأكيد أنا متأكدة-
!دعينا نرقص
!نم جيداً
من أرسلكم؟- زيوس) قرر ذلك)-
قرر ماذا؟
مولود (زينا) يجب أن يموت
(معظم التوضيحات على الشاشة للذين لم يشاهدوا مسلسل (هرقل: الرحلات الأسطورية
في عصر الآلهة القديمة
وزعماء الحروب
والملوك
كانت الأرض في فوضى وتصرخ من أجل بطل
(وقد كانت (زينا
أميرة عظيمة
خُلِقت في خضم المعركة
:بطولة (لوسي لوليس) في دور (زينا)
القوة
(رينيه أوكونور) في دور (جابرييل)
العاطفة
الخطر
شجاعتها ستغير العالم
زينا: الأميرة المحاربة: الجزء الخامس الحلقة 12 :بعنوان (الإله الذي يخاف من طفل)
زينا)، لماذا يريد (زيوس) أن يؤذي طفلكِ؟)
لا أعرف، لكنني لن أبقى مكتوفة الأيدي حتى يقوم بهجوم آخر عليَّ
!لا! انتظري
!(البروكسيديكاي)
إنهم حراس (زيوس) السريين عندما تقتلين واحداً، البقية يصبحون أقوى
!هذا مرعب
هل تعتقد أننا أفلتنا منهم؟- مؤقتاً، لكنهم سيستمرون في المطاردة-
زينا)، ماذا ستفعلين؟) (لا يمكنكِ أن تختبئي من (زيوس
يمكنني لو أصبحت غير مرئية
!(هيديز)
خوذة الاختفاء
لقد استخدمتها ذات مرة كي أساعد (هيديز) في الجحيم
!زينا)، أخبريني أننا لن نذهب إلى الجحيم)
أرض الأموات هي مكان للموتى
لو أنكِ ذهبتِ إلى هناك، ما زال طفلكِ سيُولد
لو أنني سأختار بين والدك وطفلي، سأختار طفلي
اتفقنا، لكن دعيني أتحدث معه أولاً
،حسناً، لكن لو لم تستطع إيقافه سأستخدم الخوذة لأقترب منه
لن يصل الأمر إلى هذا الحد ..لكن حتى لو اقتربتِ منه جداً
أعني أنه ما زال ملك الآلهة
أنت تعرف أن هناك طرق لقتل الآلهة
هل تعرفين عظام ضلوع (كروناس)؟
لا بشري استطاع من قبل أن يجد بقايا العظام
لكنني أراهن أنك تستطيع
!تمهلي
،قبل أن يقتل أحد والدي على الأقل دعيني أقابله لأرى سبب ما يفعله
!(إنهم (البروكسيديكاي
(إنه اختيارك يا (هرقل
(زينا)
سأموت قبل أن أدع أحداً يؤذي طفلكِ
إنها تبدو عميقة جداً
إنها الطريقة الوحيدة التي أعرفها للوصول إلى الجحيم
هل أنتِ بخير؟
هل سيكون الأمر دوماً بهذه الطريقة؟
هل يجب على طفلي دوماً أن يواجه معركة رهيبة ليكون سعيداً؟
زينا)، طفلكِ لن يفعل ذلك وحده)
سوف تكونين دوماً بجواره- لم أستطع إنقاذ ابني-
زينا)، هذا لم يكن خطأكِ) (نحن الاثنان ندمنا على ما حدث لـ(سولان
هذه المرة ستكون مختلفة
أنا وأنتِ سوف نكرِّس حياتنا لنحمي طفلكِ
تشجعي، لا يمكن أن تفشلي
لن نفشل
حسناً
!لنذهب
!زيوس)! أرني نفسك)
!(زيوس)
أنت لا تفهم يا بُني
..طفلة (زينا) شيء بغيض
مدعمة بقوة أكثر تدميراً مما تتخيل
!تتوقع مني أن أصدق ما تقوله بشأن ذلك؟
(والدك يخبرك بالحقيقة يا (هرقل
لا يمكنني أن أتصور أن اثنين لا أثق بهما يمكن أن يقولا الحقيقة
ميلاد ابنة (زينا) ينذر بموت كل الآلهة الإغريقية
!إذن هذا هو السبب؟
من جديد، أنتم تهتمون بأنفسكم فقط
لا أصدق أنني اعتقدت أن الصلح بينكما سوف يكون نافعاً لأحد
!أيها الأناني الوقح
أنت تسير في الحياة تحصد فوائد دمائي الخالدة !وفي نفس الوقت تحتقرنا؟
هل تعتقد حقاً أن البشر يستطيعون النجاة بدون الآلهة؟
نعم
(أنت نصف إله يا (هرقل
:توضيح من المترجم هرقل) نصف إله لأن والده هو (زيوس) ملك الآلهة) (لكنه نصف بشري لأن أمه هي البشرية (ألكميني
هذا قد يعني موتك أنت أيضاً
أنا أيضاً نصف بشري. سوف أخاطر
فكر من جديد
(لقد كنت دوماً تحظى بمكان خاص في قلبي يا (هرقل
لكنه مكان من السهل أن تملأه ذكرى حبك
لا أعتقد أنني سأطلق عليك "أبي" بعد الآن
كاهنات القدر قررن مصيرنا
..ربما
ربما حان وقت موتنا
هذا الفتى يعتقد أن القدر هو ما نصنعه
هل تعرفين أنني لن أتعود أبداً على ذلك؟
!بأسفل هنا
من هنا
!أي طريق نسلك؟
!لماذا حظيت بشرف مقابلتك؟
هل من الغريب جداً أن يريد الوالد قضاء بعض الوقت مع ابنه؟
!حسناً، إذن الآن أنا ابنك؟
أرجوك، لا تهن ذكائي. من الواضح أنك تريد شيئاً مني
أريدك أن تبعد (هرقل) عن طريقي
!لماذا لا تفعل ذلك بنفسك؟
لأن ما سأفعله بـ(زينا) وابنتها لا يمكنني أن أطلبه من شخص آخر
!أنت ذكي جداً! هل تعرف ذلك؟
تريدني أن أشغل (هرقل) حتى لا تضطر لقتله
وفي نفس الوقت تريد أن تتفرغ لقتل امرأة أنا مغرم بها
!مغرم بها بدرجة أنك ستجلب الهلاك على نفسك؟
هذا بالضبط ما سيحدث لو وُلِدت هذه الطفلة
لا، لا أوافق
إلا بالطبع لو أنك مستعد أن تقدم لي شيئاً في المقابل
مثل؟
(أنت دائماً ما كنت تفرض حمايتك على (هرقل
..حسناً، الآن أطلب منك أن ترفع هذه الحماية
بينما أنا أفعل ما يجب كي أوقفه
!هل تطلب إذناً مني كي تقتل ابني؟
!ما الذي يميزه جداً عني؟
الأمر لا يخصك أنت فقط
لقد استطاع أن يفعل شيئاً حاولنا وفشلنا نحن الآلهة في تحقيقه
لقد حظى بحب البشر له بكل الوسائل.. ما عدا التخويف
و(زينا) حظيت بحبي
إذن أعتقد أن كلانا لديه ما يخسره
حسناً يا أبي. ما جوابك؟
!ليس لديك أدنى فكرة كم أنا سعيد برؤيتك من جديد
!وأنت ليس لديك أدنى فكرة أنني لا أكثرث بك
!حسناً، لقد كنت محظوظاً يا أخي الصغير
لقد كنت دوماً متساهلاً معك
إذن في كل هذه المرات التي مسحت فيها !الأرض بكرامتك كنت تتظاهر فقط؟
أنا كنت فقط أقلق على ما يمكن أن يفعله أبي لو أنني آذيتك أنت كنت دوماً ابنه المفضل
!حسناً، كما ترى، هذا هو الفرق بيني وبينك
!فأنا لم أهتم أبداً بما كان يعتقده أبي
!عظيم، عظيم !إذن أنت لن تمانع لو أنه لم يحضر.. جنازتك
!يا للهول
(هرقل)
أنت في غابة (الجبابرة) وأنا أعرف لماذا
:توضيح من المترجم الجبابرة) هم العمالقة أعداء الآلهة. كانوا يحكمون الكون قبل عصر الآلهة) استطاعت الآلهة بقيادة (زيوس) أن ينتصروا على العمالقة واستطاع (زيوس)أن يقتل أباه العملاق (كروناس) الذي كان زعيم الجبابرة
!ماذا حدث لهم؟
إنهم محكوم عليهم بالبقاء إلى الأبد وهم يشاهدون حياتهم التي تركوها خلفهم
هذا قاسي جداً
إنه الجحيم يا (جابرييل). لا أحد يصل إلى هنا بالصدفة
لا يجب أن تخاف. أنا لن أؤذيك. أعدك بذلك
يمكنك أن تنزل الآن يا (سولان). أعرف أنك بأعلى هناك
!(سولان)
!أمي
!عزيزي
!(سولان)
!سولان)، كيف جئت إلى هنا؟) !من المُفترض أنك في الجنة
لم أرد الذهاب إلى الجنة
!أنت اخترت الجحيم؟
هيديز) أخبرني أنه في الجنة لا تعرف أنك ميت)
..أنت فقط تعيش نفس اليوم كل يوم
..وتعتقد أن عائلتك سوف تعود في أي لحظة
لكنهم لا يأتون أبداً
وفي الصباح التالي، يتم إعادة أحداث اليوم الذي سبقه
بهذه الطريقة لا تفتقد الناس الذين تركتهم
،لو أن عدم افتقادي لكِ يعني عدم رؤيتكِ فأنا أفضل البقاء هنا
على الأقل بهذه الطريقة سأظل معكِ
حبيب قلبي
أرجوكي، لا تبكي. لقد كان قراري
وأنا أحبك من أجل ذلك لكن لا يمكنني أن أتركك هنا
سآخذك إلى حيث تستحق أن تكون
لا تجادلني
(جابرييل)
بمجرد أن نحصل على الخوذة، سوف نأخذ (سولان) إلى الجنة
هيا
سوف يظل فاقداً لوعيه لبعض الوقت
حسناً، كما تعرفين، أنتِ يجب أن تفسري هذا لي
أريد أن أساعدك- !حقاً؟-
الشخص الوحيد الذي تساعدينه هو نفسكِ
،لا، للمرة الأولى في حياتك (أنت مخطيء بشأني يا (هرقل
لا أعتقد ذلك أياً كان ما تخططين له أنتِ و(زيوس)، فأنا لن أنخدع به
زيوس) لا يعرف أنني هنا)
لقد أتيت لمساعدتك. يجب أن تصدقني
ولماذا يجب أن أصدقكِ؟
:توضيح من المترجم (هيرا) كانت تكره (هرقل) و(زيوس) لأن (زيوس) خانها مع أم (هرقل) لكن عندما أنقذ (هرقل) حفيد (هيرا) ، تغيرت الأمور وتصالح الجميع
أنتِ كنتِ تحاولين قتلي منذ اليوم الذي وُلِدتُ فيه
وها أنا ذا أعرض عليك أن أقاتل بجوارك
هرقل)، حربنا انتهت)
أنت علمتني ذلك عندما أنقذت حفيدي
!تريدين مساعدتي، هه؟
بالرغم من أن إنقاذ طفلة (زينا) قد يعني نهاية الآلهة
!يجب عليكِ أن تعذريني عندما أشك في كلامكِ- (هرقل)-
أنا أعرف ما الذي تبحث عنه
(زينا)
زينا)، سأستكشف المقدمة)
!سولان)، هيا)- لا أريد الذهاب-
سولان)، أنا أعرف الأفضل لك)
لن أراكِ أبداً من جديد
حبيبي، سوف تكون سعيداً جداً ألا تريد أن تكون سعيداً؟
أريد أن أكون معكِ- لكنك ستكون معي-
سوف أرجع لك. أعدك بذلك. والآن، هيا
أنتِ فقط تريدين أخذي إلى الجنة لأنكِ لم تعودي بحاجة لي
!عمَّ تتكلم؟- لديكِ مولود جديد الآن-
(استمع يا (سولان
لم يمر يوم عليَّ إلا وكنت أفكر فيك
أنت غيرت حياتي إلى الأبد
هل تعرف لماذا؟
في الماضي لم أكن إنسانة جيدة
ثم أنجبتك، وقد كنت جميلاً جداً
أنت كنت مثالياً جداً بدرجة أنني عرفت حينذاك أنني قد لا أكون سيئة لهذه الدرجة
عندما كنت أنظر إليك، كنت أحس بالأمل
هذا ما ستكونه دوماً بالنسبة لي
زينا)، الطريق أمان)
هل أنت جاهز؟
هيا
!هذا كان سهلاً جداً- !أخبريني عن السبب-
!سأكون سعيداً بإخباركم
:توضيح من المترجم هذا هو (هيديز) إله الموتى وحاكم أرض الأموات
استريحوا! سوف تبقون هنا إلى الأبد
!زينا)، الصديقة القديمة)
أنتِ تعرفين أنني لا أستمتع بالعنف المفرط
..لو استسلمتِ الآن، لن أؤذي صديقتكِ
وسوف آخذ ابنكِ بنفسي إلى الجنة
أنتِ تعرفين أن هؤلاء (البروكسيديكاي) من الصعب جداً هزيمتهم
(يمكننا أن نتجنبهم إلى الأبد يا (هيديز
لكنكِ لا تملكين الوقت إلى الأبد
..الوقت يكاد ينتهي بالنسبة لكِ ولطفلكِ
الذي قرر كاهنات القدر أنه سيكون سبباً في نهاية حكم آلهة الأوليمب
هذا لن أسمح به
خذوهم
!(اذهب! اركض يا (سولان
!انسفوا أرض الأموات نسفاً لو اضطررتم !لكن، اعثروا عليهم
ما مقدار ما تعرفه عن المكان الذي نحن ذاهبان إليه؟
أعرف أن جدي (كروناس) مدفون هناك
وما الذي تعرفه عنه؟- زيوس) قتله)-
لكن هل تعرف كيف؟
إنه لم يخبرني أبداً، لكنني سمعت القصص
حسناً، ما سأقوله لك الآن لم تسمعه أذن بشرية من قبل
..كي يسمح لنور الشمس أن يصل إلى العالم
قام (كروناس) بإزالة أحد ضلوعه وصنع منه خنجراً
وبواسطته طعن سواد السماء
فانسكب نور الشمس من السماء مثل الدم
و(زيوس) استخدم هذا الخنجر كي يقتله ثم قام بتدمير الخنجر
،(لو استطعت إيجاد بقايا عظام (كروناس يمكنني الحصول على ضلع آخر
ولهذا يجب أن نثق ببعضنا
لا بشري يستطيع أن يجد هذه العظام
أنت تحتاجني كي أرشدك لمكانها- !ولماذا تريدين أن تفعلي ذلك؟-
(أنا أحب (زيوس
أتمنى أن تكون بقايا (كروناس) كافية (كي تخيفه وتدفعه بعيداً عن (زينا
أتمنى ذلك
!لكنني ما زلت لا أفهم
!لماذا تعاونين البشر؟
..منذ اللحظة التي خلقت فيها أنا و(زيوس) البشر
كنت أكره البشر بسبب خيانة (زيوس) لي مع نساء البشر
..لكن عندما سامحته
اكتشفت أن البشر هم المخلوقات الوحيدة التي أفخر بها حقاً
لم أكن أتصور أبداً أنني سأقول ذلك
أنا أصدقكِ
لكن كيف أتأكد أنكِ لن تغيري رأيكِ؟
:توضيح من المترجم (هيرا) قتلت زوجة (هرقل) وأطفاله في الماضي عندما كانت تكره (هرقل)
بسبب درس أنا نادمة على تعليمك إياه (منذ مدة طويلة يا (هرقل
الآباء لا يجب أن يعيشوا أبداً بعد موت أطفالهم
!نعم، نعم، يا عزيزتي! نعم، هيا
!هل من الصعب جداً عليك أن تفي بالتزاماتك؟
!لا أعرف !هل من الصعب جداً عليك أن تتحكم في زوجتك؟
اشرح ما تقصده
(إنها تساعد (هرقل
!أم أنك لم تكن تعرف ذلك؟
يبدو أن اتفاقية الصلح التي تم تجديدها بينكما !لا تساوي حتى قيمة الورق الذي كُتِبت عليه
..لو أنها تساعد (هرقل)، يمكنها أن تقوده إلى
لا، لا، لن تجرؤ على ذلك
!إنها امرأة
أياً كان ما تفكر فيه، فأنت من المحتمل على حق
إذن يجب عليَّ أن أخلص العالم من (زينا) و(هرقل) بنفسي
..(وبدأ عصر جديد بعد مقتل (زيوس) و(هيرا
!تُرى كيف سينتقم بقية الآلهة من (زينا) وابنتها؟
ولماذا تنبأ كاهنات القدر أن ابنة (زينا) ستكون !هي السبب في فناء كل الآلهة؟
هذا ما سنعرفه في الحلقات القادمة.. تابعونا :تمت الترجمة وضبط الميقات بواسطة Mr. Ahmed Samy :راسلوني عبر مواقعي الشخصية www.English2Fun.com Or: www.CaptainMajed.com
نعم، اذهب لفعل ذلك.. يا أبي
!لماذا توقفنا؟
!نصفك البشري يجعل رؤيتك محدودة حقاً، أليس كذلك؟
الخنجر بالداخل
(قوته ستمكنك من قتل (البروكسيديكاي
لكن هناك شيء يجب أن تعرفه- بل هناك شيء يجب أن تعرفيه أنتِ-
لن أستطيع أبداً أن أسامحكِ على قتلكِ لعائلتي وحرماني منهم
لو أن هناك شيء أستطيع فعله لتغيير ذلك، صدقني سأفعله
أنا لم أنتهي من كلامي
بالرغم من شعوري نحوكِ، أنا أعرف أن قرار مساعدتكِ لي كان قراراً قمتِ أنتِ باتخاذه وأنتِ تخاطرين بفقدان زوجكِ
ومن أجل ذلك، أنا ممتن لكِ
والآن، ما الذي أردتِ أن تخبريني به؟- زيوس) يعرفني جيداً)-
،عندما يكتشف أنني أساعدك (سوف يتوقع أننا نحاول الوصول لعظام (كروناس
!أنا أعتمد على ذلك
كنت أعتقد أنني ربما أن أجدكِ هنا
هذا لن يكون ضرورياً في أرض الأموات أنا لا أمتلك أي قوة خارقة
!عظيم! الآن يمكنني أن أمسح الأرض بك
!أنتِ لا تريدين فعل ذلك- أنت على حق، فأنا متعجلة جداً-
زينا)، أنا أريد حماية مولودكِ من الآلهة الأخرى)
!ولماذا تريد فعل ذلك؟- حسناً، هناك خلافات بيني وبين أبي-
وكما تعرفين، أنا كنت دوماً أحمل مشاعراً لكِ
لي ولصديقتي
انظر. تعطيلك لي لن يجعلني أثق بك أبداً
!هذا ليس الهوس بالآلهة، حسناً؟
لديَّ أسباب لا أفتخر بها
(أنا لن أصبح ملكتك الصغيرة المحاربة يا (آريس
وهل تتوقع مني أن أصدق أنك ستحمي طفلاً !يقول كاهنات القدر عنه أنه سوف يتسبب في هلاكك؟
يقولون أنه سوف يتسبب في هلاك كل الآلهة
..الآن بما أنني سوف أصبح بشرياً
يمكنني أن أعيش حياتي.. معكِ
!عمَّ تتكلم؟
أحمل مشاعراً نحوكِ.. أهتم بكِ
!أوه، لا- أرى وجهكِ في كل مكان-
!توقف! توقف
!أنت يائس جداً. هل تحاول إقناعي أنك تحبني؟
حسناً، هيا، قلها
قلها
قل أنك تحبني
زمن حبنا انتهى إلى الأبد
!لقد كان الأمر يستحق المحاولة على أية حال
،كنت أعتقد أنه في حالتكِ الحالية هذه !ربما يكون من السهل إقناعكِ
!أنا حامل، لكنني لست ساذجة
(أنا أحبكِ يا (زينا
سولان)، هل ترى تلك الفتحة هناك؟)
يجب أن نجعلك تمر من خلالها بطريقة ما
(زينا)
البروكسيديكاي) يبحثون عنا في كل مكان)
من الجيد أن أراكِ- !من الجيد أن أرى نفسي-
!أمي- أنا بخير-
أنا بخير
!اخرجوا! اخرجوا! أينما كنتم
أياً كان ما سنفعله، من الأفضل أن نفعله بسرعة
!(زينا)
أنا أعرف أنكِ تريدين إنقاذ طفليكِ الاثنين
لكنكِ ذكية بما يكفي كي تعرفي !أنكِ في موقف خاسر في كل الأحوال
(جابرييل)
أعطني الخوذة.. بسرعة
(سولان)
عندما أعطيك الإشارة، أريدك أن ترتدي الخوذة وتركض نحو الفتحة
عندما أعطيك الإشارة- عديني أنكِ لن تنسيني-
أنا أفضل الموت على نسيانك
(لو أنها بنت، قومي بتسميتها (إيف
!إنها فكرة رائعة
حسناً، أحبك
سأظل دوماً أحبك
تعال خلفي وانتظر الإشارة
هل أنتِ جاهزة لهذا؟- !جاهزة جداً-
!سولان)! اذهب)
!أمي، هل هو أنتِ؟
!(سولان)
إنه أنا يا حبيب قلبي- متى ستعودين إلى المنزل؟-
قريباً يا حبيب قلبي. أعدك بذلك
لن أتأخر عليك
اذهب الآن
!(جابرييل)- حسناً، دعينا نعود-
!توقفي- حسناً-
!(زينا)
ميلاد طفلة (زينا) يقترب
محضراً معه موت الآلهة
ما هو الفخ؟- !الفخ؟-
كما تعرفين، هناك دوماً فخ
،في هذه الحالة، مثلاً عندما أنتزع الضلع تأتي صخرة عملاقة لتتدحرج خلفي
أو ربما صاعقة نارية
فقط من تجري في عروقهم دماء الآلهة يستطيعون حمل عظام الجبابرة
أعتقد أنكِ على حق
إنهم ليسوا بحاجة إلى حماية أخرى
!أنت الذي ستحتاج إلى حماية
!حسناً، على الأقل، هذا لم يكن فخاً
!حسناً، حسناً، أنتما الاثنان معاً
!لم يفت الأوان كي تغيري رأيكِ
!ولم يفت الأوان كي تغير رأيك
فليكن
لا يهم
حراسي من (البروكسيديكاي) يتعاملون الآن مع (زينا) وصديقتها الصغيرة
لن أكون مسئولة عن موت طفل بريء آخر
اذهب وتأكد أن (زينا) بأمان
سيقتلكِ لو اضطر لذلك- يمكنني أن أتعامل معه-
!(زينا)
!(جابرييل)
خلودنا سوياً يجب أن ينتهي قبل الأوان يا زوجتي العزيزة
هذا قرارك أنت. وقد كان دوماً قرارك أنت
لقد سببتِ الإحباط لي
هذا أول شيء صحيح أفعله في حياتي
!والأخير
اقتربت لحظة ميلاد الطفلة
..لو لم يمنع (زيوس) مولدها
سيُكتب على الآلهة الإغريقية الهلاك
يجب أن أجلس- حسناً-
أين (زيوس)؟
زيوس) مشكلتي أنا. يكفي ما لديكما من مشاكل)
جابرييل)، استمعي لي) أريدكِ أن تخرجي من هنا. ابتعدي عن هنا
،(لو استطاع (زيوس) تجاوز (هرقل لا أريد أن يلحق بكِ الأذى
زينا)، أنا لن أذهب إلى أي مكان)
أخفضي صوتكِ
إذن فقد وصل الأمر إلى هذا الحد
هذا لن ينتهي بنهاية سعيدة لأي واحد منا
لكنني مستعد أن أعيش وأنا مدرك لصعوبة ما يجب عليَّ فعله- هذا لو عشت-
!اخلعيها عني! اخلعيها
لا بأس
أنا أشعر بالبرد- تشعرين بالبرد؟-
!لا، اخلعي هذا عني- حسناً، حسناً-
هذه المعركة ليست بيني وبينك، بل من أجل البقاء
هل تذكرين عندما كانت (إيفيني) تلد؟
هل تذكرين كيف قمتِ بمساعدتها؟- !أرجوكي، اهدئي-
حسناً- !فقط كوني هادئة-
!فقط تنفسي
استسلم يا بُني. الطفلة يجب أن تموت
!أنتِ تؤدين جيداً! هيا
!هيا! ادفعي! هيا يا (زينا)! ادفعي
!إنه يأتي
!لا
!إنها بنت صغيرة
لقد أقسمتَ أنك لن تعتبرني أباً لك أبداً من جديد
لكنك ستكون دوماً ابني
!هذا لم يكن يجب أن يحدث
كل ابن يجب في النهاية أن يأخذ مكان أبيه
مثلما أخذت أنا مكان أبي
(هرقل)
أنت لم تخيب أملي فيك أبداً
خاصةً اليوم
!أبي
(أنا آسفة جداً يا (هرقل
طوال حياتي، كنت أقول للناس أنهم يستطيعون أن يعيشوا بدون الآلهة
الآن أعتقد أننا سوف نكتشف هل ذلك صحيح أم لا
إنها جميلة
شكراً لك
هل فكرتِ في اسم لها؟
(اسمها (إيف
!هل قمتِ بتسميتها بالفعل؟- سولان) هو من سماها عندما كنا في الجحيم)-
(سوف نكون مع بعضنا الآن يا (إيف
أنتِ وأنا وأخوكِ.. دائماً وإلى الأبد
هل سمعت ذلك يا (سولان)؟
إلى الأبد