.مايكل)، لقد مات)
جاك)، هل أنت..؟)- .أنا على طبيعتي مجددًا-
تريد أن تعرف كَم القَدرْ الذي استنفذته من روحي لكي أقتل (مايكل)؟
.أجل- .لا أعرف-
.آنذاك
لأجل الذين سَقَطوا .الحد الأدنى 300 دولار
.لا تخشَ
.أنتِ ملاك .أنتِ فريدة من نوعكِ
.لأنكِ تعالجين الناس بمقابل مادي
.ربما لاحظت أن هنا الحياة الزاهية ليست برخيصة
،كنت ملاك متواضع .لكن اتضح أنني سيدة أعمال ممتازة
لماذا؟- .احتجت إلى الحقيقة-
،احتجت للإنتقام لأجل عائلتي .لكنت أنت فعلت المثل
.(لا أشعر بالأسف تجاهك يا (نيك
.أشف بالأسف تجاه الذين ألحقت الأذى بهم والذين قتلتهم
.يمكنك أن تحترق
متى سوف أخرج من هنا؟- ..أنصت أيها الوغد-
.سوف تُحتَجَزْ لبقية حياتك
.(لقد اخترت (لوسيفر- .هو اختارني-
.(ارفضه يا (نيك- .لا يمكنني-
أين تذهب؟- .أينما يكون الظلام أكثر تركيزًا-
.أينما يكون هو
.(رحلتنا الميدانية هي لأجل مقابلة (دوناتيلو
.نحن قلقون بشأنك- كيف تشعر يا (جاك)؟-
.لا أعرف ،أعلم أنني لا أشعر بشئ
.لكن لا أشعر بالمثل أيضًا
.أنا و(دين) أردنا التحدث إليك بشأن قواك
ماذا بشأنهم؟- .(لقد استعدتهم للتو يا (جاك-
..نريد أن نحرص على أنك متأقلم عليهم مجددًا قبل أن
.قبل أن تفقد سيطرتك عليهم- هل تفهم ذلك؟-
.أفهم ذلك
.لن أستخدم قواي بدون الإذن
.أعدكما
.الأن
حليب مبستر وخالي من الدهون بأعلى جودة
.انتظر، إنني قادم
!رباه، إني قادم
!بحق عيد الميلاد المجيد
.مرحبًا
هل يمكنني مساعدتك؟
.رجاءًا
.كلا، كلا
!كلا، كلا
!هيا
*ليلة اللعبة*
هل تعتقد أن لدينا ما يكفي؟
!ابن العاهرة
.كنت أعتقد أن تلك من المفترض أن تجعله يسترخي
.سوف تجعله يسترخي
.أتمنى ذلك
ظننت فقطأنه سيكون لطيفًا أن أمكث كتغيير
.تلك كانت لعبته المفضلة عندما كان صغيرًا
ماذا عنك؟ هل تشعر أفضل؟
.الجميع يواصلون بأن يسألوني ذلك
.نحن عائلة، إنها مسئوليتنا
.حسنًا، إنه مزعج
..جاك)، إذا أردت الحديث مطلقًا أو)
.التعبير عما بداخلك
.أنتِ موجودة لأجل ذلك، أعلم
حسنًا، ليلة اللعبة لأجل آل(وينشستر) بدأت
حالما يعود (سام) وبصحبته 2 من بيتزا اللحم والأناناس
.تعجبني- .أجل، إنها كالجريمة ضد الإنسانية-
.اتصال فائت
ما الخطب؟
.(دين)، إنه أنا، (دوناتيلو)
دوناتيلو)؟)
.أحتاج إلى مساعدة
!أنت و(سام)، ساعداني رجاءًا
،)لقد اتصلت بـ(سام وينشستر إذا كانت هذه حالة طارئة
.اتصل بأخي
،سام) لا يجيب على هاتفه) .هذه المدينة بأكملها فارغة من النشاط
.حسنًا، يجب أن نذهب
ماذا أفعل؟
امكث هنا، وعندما يعود (سام)، شغّل له هذا البريد الصوتي .واجعله يتصل بي على هاتفي الإضافي
فهمت؟
.فهمت
."لم يُجنَ ثمار "ليلة اللعبى
..هذا المكان
.أُقدِّر مجيئكِ
.حسنًا، قلت أن لديك شئ ما لأجلي
مرحبًا، هل يمكنني أن أحضر لكِ بعض القهوة؟
.كلا، شكرًا لكِ
.أجل
.ياقوت "دماء بورمي" من القرن السادس عشر
.خمسة قيراط .نقاء ممتاز
كاستيل)، مِن أين حصلت على هذه؟)- .في قضية-
.من المحتمل أنها ملعونة ولكنه ليس بشئ يؤثر على ملاك
وتمنحها إلي؟- .كلا-
.كلا، أحتاج إلى شئ ما
.أحتاج إلى مساعدتكِ
.للتواصل مع الإله
.حسنًا، حظ موفق بذلك
،)نسيتِ يا (آنائيل .أنا أعرفكِ
.أعرف ما فعلتيه قبل تَدَنِّي درجتكِ
.(عندما كنتِ مساعدة (جاشوا
.وأعلم أن الإله تحدث إلى (جاشوا) وإليه فحسب
..والأن، هو ميت لكن
.أنتِ تفهمين كيف تواصلا
لماذا تريد أن تعرف؟
،هناك هجين خارق ..(جاك)
ابن (لوسيفر)؟
.أجل
.(جاك) قَتَلَ (مايكل)- .تصبح على خير أيها الأمير اللطيف-
لكن لكي يُتمِّمَ ذلك، استخدم .سحر استنفذ من روحه
ليس كله على ما أتمنى، لكن لا نعرف .(كم تبقى لدى (جاك
..وكنت أبحث عبر كل كتب المعرفة
.وجميعها تَنُصْ على نفس الشئ
.الإله هو الوحيد الذي يستطيع إعادة روحه
.ولذلك تحتاج إليه
.صحيح
الأخوان (وينشستر)، لا يعرفان أنك هنا، أليس كذلك؟
لماذا تقولين ذلك؟
.لا أعلم، اليأس الإرتجالي الذي يظهر منك
هل ستساعديني أم لا؟
.كلا
.أعتذر
.أترى، (جاشوا) لم يتحدث إلى الإله أبدًا
.الإله هو مَن تحدَّث إليه
.هناك اختلاف كبير
.أرى ذلك
..لكن
.كانت هناك شائعة
.همسة بعد السقوط
جاشوا) قام بإتصال عن مدى بعيد) .ورد الإله
حسنًا، كيف؟
.لا أعرف، لم أكُن هناك
.لكنني أعرف شخص ما كان هناك
.ويمكنني اصطحابك إليه
.يجب أن أكون هناك معكما- .لا بأس-
.كلا، ليس كذلك
سمعت رسالة (دوني)، صحيح؟
.أجل، سمعتها
،يبدو وأنه يتكلم بألسنة .وكأنه مُستحوَذْ عليه مجددًا
..ذلك ليس
،ليست لغة الملائكة .أعتقد أنها عبرية قديمة
ماذا كان يقول؟- .لا نعرف بعد-
.أنا مازلت أعمل عليها- .حسنًا، اعمل بسرعة-
.انتبها- .ذلك المعني-
عبرية قديمة؟
ماذا بحق الجحيم؟
.سامي) يبدو مرهقًا)
.ليس (سام) فقط
.إنه (جاك)، وأنت
..أتمنى فقط لو كان هناك شئ بوسعي- .أنتِ هنا، حسنًا؟ أنتِ هنا-
.لكن كان ينبغي علي التواجد هنا أكثر
.لكنني أعرف مَن أكون
.يمكنني أن أكون منغلقة
.وشديدة
.أجل، لقد ورثت ذلك منكِ
.انصت
..أريدك أن تعرف فقط
.أنا ممتنة .(على كل يوم يتسنى لي قضاءه معك و(سام
.انتظر لوهلة .انتظر، انتظر
..هذا
.أعلم هذا
ماذا؟
..(رسالة (دوناتيلو ..إنها
.إنها من الإنجيل
.(إنه (بيتر
.بيتر) 5:8)
.هنا
،كن رصين، كن يقظ"
،لأن خصمك الشيطان
،كأسد يزأر ،يتجول
."يسعى لِمَن يجوز له التهامه
!دوناتيلو)؟)
!رجاءًا !دين)، رجاءًا)
!دوناتيلو)؟)- !(ساعدني يا (دين--
!(سام)، (دين)
!ساعداني
.جيد، لقد وصلتما
أين (دوناتيلو)؟
ماذا، لا "مرحبًا"؟ كيف حالك"؟"
أنتما الإثنان فقط؟
سامي) مريض بالمنزل؟)
..كيف أنت حتى- هنا؟-
بدلًا عن التعفُّن في زنزانة سجن حيثما تركتموني؟
..قصة طريفة نوعًا ما
.وأقصد بـ"طريفة" أن الكثير من الناس فقدوا أرواحهم
..لا أحد هنا، لكن
.رأيت هذه في القمامة
.الغوص بالقمامة
.أنيق أيتها الأم
ماذا فعلت؟- .لا شئ-
..أعني، أنا نوعًا ما حقنت صديقك بالسم
.الثليوم" بالتحديد"
فأمامه حوالي يوم .قبل أن تبدأ أعضاءه الداخلية بالإنهيار
.لكن ذلك مُجرّد تقدير تخميني
لماذا؟
.لجذب انتباهكم
..أعني، هو كان ..يكون، أعتذر، يكون
أحد أصدقائكم، صحيح؟ .وليس لديكم الكثير منهم
.لست أصدق أي كلمة ينطق بها- .كلا؟-
.اضغط زرّ البث المباشر
.يمكنك إنقاذه إذا يمكنك العثور عليه
!أين هو؟
.الصوت الغاضب
.إذا قتلتني، ستقتله
.افعلها ماذا لدي لكي أعيش لأجله؟
.تفضل
ماذا تريد؟
.أريد التحدث
(مركز 'أورلاندو' التجاري)
.لقد أغلقنا
حتى بالنسبة لنا يا (ميثوسيلا)؟- .أجل-
.(نحن صديقان إلى (جاشوا
.جاشوا) لم يكن لديه أي أصدقاء)
.ماعدا أنت
.لقد سترته بعد السقوط
،لم أستره .كنا شريكان بالسكن
حسنًا؟ .كان يطهي "لازانيا" جيدة
.رأيته يحاول التواصل مع الإله كيف فعلها؟
.أجل .ربما حاول أن تسأله
.لا يمكن، فهو ميت
.حسنًا، أعتقد أن نَفَذَ منكما الحظ
،كلا، سوف تخبرني .وإلا سأحرق هذا المكان وأنت معه
يا فتى، كَم عمري؟
.افعلها .أنهي بؤسي
هل ذلك ما تريده حقًا؟
،الشئ مجهول الإسم الذي استخدمه .يوجد هنا بمكان ما
أين؟
.لا أعرف .بمكان ما
أنتما من الملائكة، صحيح؟
.أنا متأكد أنكما ستتعرّفان عليه حال أن تروه
.أو لا
!مهلًا ليس الأن، حسنًا؟
.ليس بعد
..لكن هو كان كان يجلس هناك ينتظركما؟
.ذلك لا يصنع أي منطقًا أي نوع من الألعاب يلعبها هنا؟
.لا أعرف .إذا سألتني، ذلك المختلْ رأى الكثير من أفلام القتلة المتسلسلين بالتسعينيات
.نيك) لا يعرف (دوناتيلو) حتى)- .لوسيفر) كان يعرفه)-
،لا يصنع أي منطقًا إلي أيضًا ..(لكن (دوناتيلو
.الوقت ينفذ منّا- .السم يمكننا التكفُّل به، الثليوم-
.مبطل المفعول هو الأزرق البروسي .لدينا بعض من ذلك هنا
،والبث المباشر الذي أظهره (نيك) إليك
ربما يمكنني اختراقه؟- .جيد، عظيم-
.لكن سيتطلب الوقت .ربما أكثر مما لدينا
.حسنًا، (نيك) قال أنه يرغب بالحديث
.لنتحدث إذًا- .أجل، لنتحدث-
.مهلًا .كلا، كلا
ماذا؟- .أريدك أن تمكث هنا-
لماذا؟
..بالطريقة التي أنت عليها الأن
،إذا نَظَرَ (نيك) إليك بنظرة خاطئة .سوف تقتله
.لا يمكن أن يحدث ذلك
.حسنًا، بالطبع
.ليس بعد
.حسنًا
..(سام)
.دوناتيلو) واقعًا بهذا بسببي)
.مات شرطي بسببي
،)أنا مَن أطلَقَ سراح (نيك ..أنا الذي
ماذا كنت أفكر فيه؟
.ظننت أنه استحق فرصة
.حسنًا، هو لم يستحقها
.سام)، انظر إلي)
.خيارات (نيك) ترجع إليه
.ترجع إليه فحسب
..أنت لم تعرف أن
.ذلك ليس عذر
..لا يصنع أحد أعذارًا، لكن
..أنت منحته فرصة لأنك شعرت بالشفقة حياله
.لأنك رجل جيد
.أنت كذلك
.إنها أحد أسباب فخري بك
أأنت مجنون؟
.هذا حرير التوت- .أسف-
..إذًا، (ميثوسالا) قال
.سنعرفه حال أن نراه .صحيح
.كلا
.حسنًا، ربما يمكنكِ
،)عندما كنتِ تعملين لصالح (جاشوا ..هل سبق
،حتى إذا عثرنا على هاتف (جاشوا) الخاص .لن يكترث الإله
هل تريد أن تعرف كيف أعرف؟- كيف؟-
هل تتسائل أبدًا لِمَ لمبتدئ متبجّح أصبح حقير متبع للأوامر؟
حسنًا، سمعت أن (جاشوا) عَرَضَ عليكِ المزيد ،من المسئولية
.وأنتِ انسحبتِ فحسب
.أنا آمنت بالنعيم
.كما تعرف، مهمتنا
.(أنا آمنت يا (كاستيل
،لكن حينئذ أتيت إلى الأرض .ورأيت أنها لم تَكُن النعيم الذي وعد به الإله
..أعني، كان هناك الكثير من الكراهية
.الكثير من المعاناة
..(لذلك، سألت (جاشوا
..أعني، تلك كانت مخلوقات الإله
.أناسه الممتازين
لِمَ لَم يَكُن يساعدهم؟
وهل تعرف ما قاله؟- .كلا-
."الإله لا يتدخل فيما لا يعنيه"
لا يتدخل فيما لا يعنيه؟
.حسنًا، أنا أفعل ذلك .لذلك، أفعلها
.وها أنا ظننت أنكِ قمتِ بالمعجزات مقابل الأموال فحسب
.حسنًا، لم تكُن تنتبه حينئذ
.أفعلها لأجلي
.لست أحتاج إلى النعيم
.ولست أحتاج إلى الإله
.(وأنا سعيدة يا (كاستيل- حقًا؟-
.لأن ذلك يبدو وحيدًا
،جميعنا وحيدون .لأننا بمفردنا
.من النملة إلى الأسد إلى الإنسان إلى الملاك
.كل واحد منّا
،أتعرفين .هو يتدخل فيما لا يعنيه بحق
،لقد توصّل .وأعادني للحياة
..هو ينقذ ملاك واحد .ويشاهد الملايين من البشر يموتون صارخين كل يوم
ماذا يوضح ذلك بشأنه؟
أين (دوناتيلو)؟- هل تمرح؟-
.أجل، أحظى بإثارة- .(أفهمك يا (دين-
،أنا وأنت .نحن تقريبًا كالأخوة، لِعِلمَك
،مايكل)، أنت) ..لوسيفر)، أنا)
كلا نعرف كيف يكون .أن تكون مُقيّد بلا تحكم برأس نووي يا صاح
.كُفَّ عن الهراء أين هو؟
لست كالمثل بعد شئ كذلك، أليس كذلك؟
.اتحادك مع أحدهم .إنه يغيرك
.يجعلك أكثر من بشري
.(هيا يا (دين .اعترف بها
.مع (مايكل)، كنت أمير
.الأن أنت مُجرّد صياد مفطور
.أنت أحمق لدرجة أن تعرف أنك هُزِمت
هُزِمت؟ ماذا هزمتني به؟
.(هيا يا (نيك ما وراء كل هذا؟
.أريد رؤية ابني
ابنه؟ هو قال ذلك؟
.قال أنه يرغب بالحديث إلى (جاك) بمفردهما
.كلا .قطعًا لا
.لست أخشاه
.نيك) منفطر) هو مختلْ، حسنًا؟
سام)؟)
..أعني
أعني"؟" ماذا تعني بأنك تعني؟
..أعني
،)انظر، العثور على (دوناتيلو) يسير ببطء يا (دين
.و(نيك) مُحتجَزْ في مستودعنا
كيف يمثل خطرًا؟- .هو خطر دائمًا-
،دوناتيلو) ساعدني) .والأن يحتاج إلى مساعدتي
.هو صديقي
.ولا أعتقد أن أمامنا خيار أخر
.مرحبًا يا بُنيّ
أين (دوناتيلو)؟
.أنت عنيف للغاية
.هذا أبيك كما تلاحظ- .أبي كان وحش-
.الجميع وحوش
..حتى آبائك الثلاثة
كَم عدد الأبرياء الذي تظنهم قتلوهم؟- !أجِب عن السؤال-
.كان يحبك
هل تعرف ذلك؟
.كان يحبك
.شعرت به
..كان يحبك كثيرًا .وأنت فطرت قلبه
.بالطبع أتحدث عنك قديمًا
.أنت ولديك روحك
أجل، (كيرميت) الرسول أخبرني .عن مسألتك
ما شعور بأن تكون عديم الروح؟ .لابد وأنه مريح
.أنا لدي روح
.لا أعرف .لا أرها
.أنظر إليك مباشرة ولا أرَ أي شئ
!أنا لدي روح
هل أنت بخير؟
.أسف، أنا أسف
.أنا أسف
.أنا جاد
كيف سار الأمر؟
هل هو؟
.(نيك) .(سوف يظهر لنا أين نجد (دوناتيلو
!أمي
.أجل، لقد انتهيت
..انتظر، لقد دهست فأر للتو، لذلك
..(آنائيل)- .تخطيه-
تخطي هراء الحكمي ،المصمم للتلاعب بنقاط عدم شعوري بالأمان
وأنا سأتخطى ردي الساخر الحتمي .بشأن السبب الحقيقي الذي تفعل هذا لأجله
ماذا تقصدين بـ"السبب الحقيقي"؟
.(أنا أفعل هذا لأجل (جاك
.كلا، ليس كذلك
.أنت تفعل هذا لأنك خائف
،لأن في عقلك هو أسهل أن تنادي الإله
.عن أن تخبر (سام) و(دين وينشستر) الحقيقة
الحقيقة؟
.(روح (جاك) رحلت يا (كاستيل
.ولا يسعك أي شئ يمكنك أن تفعله حيالها
،انظر، لا أريد أن أقول ذلك وأؤذي مشاعرك
لذلك، ما رأيك في أن ننتهي؟
..رباه، (جاك) ذلك لديه مشاكل، صحيح؟
هل تستسلمان؟
.أنت
صفقتنا؟
.رأيت تلك من قبل
أين؟
محل بلورات؟ متجر الدولار؟ معرض نهضة؟
.كلا
.التي أعرفها، تضئ في حضور الإله
.هذه ما نبحث عنه- .العين الجيدة-
.جاشوا) زيّفها بعد سقوطه)
ذلك الشئ يتحدث إلى الإله؟
.طريقة واحدة للاكتشاف
..أيها الإله
.لا أعرف أين تكون .لا أعرف إذا يمكنك سماعي
.لكن رجاءًا
..(سام)، (دين) .نحن نحتاج إليك
.رجاءًا
.أجل، لم تفلح مع (جاشوا) أيضًا
-ابتعد- --لا دخول--
.المستودع هناك
هل ترغبان في أن أريكما؟
.كلا، سوف تمكث هنا
بمفردي؟
،انظر، إذا حاولت التلاعب .سامي) سوف يطلق عليك النيران)
..إذا حَدَثَ أي شئ إلي
.انتظر، دعني أخمن .سامي) سوف يُطلِقْ النيران علي)
.أجل، كبداية
.هاك، مُبطِلْ مفعول السم .(لأجل (دوناتيلو
.إنه مؤسف للغاية
.كنت سوف أستمتع بأن أعبّر للإله عما بخاطري
.لكن ماذا يسعني قوله .أنا محقة دائمًا
ماذا ستفعل الأن إذًا؟
.أذهب للمنزل
.أذهب للمنزل وأبر (سام) و(دين) بالحقيقة
وحينئذ؟
.لا أعرف
.شكرًا لك
.لقد كان مبهجًا
هل تحتاجين إلى توصيلة؟- .سوف أستدعي سيارة أجرة-
.(آنائيل)
.أتعلمين، لستِ محقة دائمًا
.لمُجرَّد أن الإله ليس معنا فلا يعني أننا وحيدون
لماذا؟ لأننا متواجدين لأجل بعضنا؟
.أجل
هل سمعتِ من (سام) و(دين)؟- .كلا، ليس بعد-
ما كل هذا؟- .(بعض الأشياء التي وجدناها بمنزل (دوناتيلو-
.إنها ليست تساعد
..هذه .هذه كانت نعمة
ألا يمكنكِ الشعور بها؟
.هذه كانت ممتلئة بنعمة ملائكية
.إنه لطيف أننا أخيرًا بمفردنا
.أشعر وأن لا يتسنى لي الحديث إليك بعد
\(الفتى (سامي\ \(الفتى (سامي\
\هاتفك يرن\
أمي؟
.أمي؟ مرحبًا- \(الفتى (سامي\-
\الهاتف يرن\
.كلا، لم يَعُد بعد .أجل
.مرحبًا
.حسنًا
هو متأكد؟
.اللعنة
!اخرج من السيارة
!اخرج من السيارة- .حسنًا، حسنًا-
هل كانت تلك الوالدة؟- .لم يكن هناك أي سم-
.أنت حقنت (دوناتيلو) بنعمة ملاك لماذا؟
.لقد اكتشفتها
.ذلك جيد- !تحدث-
.الرُسُل نوعًا ما مثل المذياع الناقل
..إذا أزدت من قواهم أو عبثت بترددهم- مذياع ناقل؟-
تحاول التواصل مع شخص ما؟ مَنْ؟
.(ابحث بمشاعرك يا (سام
.كلا، (لوسيفر) مات
.هو في الفراغ- ..أجل، وهو مستيقظ-
،وبمساعدة صديقك الرسول
،استطعت التحدث إليه .وأخبرني كيف أعيده
.لن يكون يسيرًا
.سوف يجب أن تثبت نفسك
.آل(وينشستر) سيمثلون مشكلة
،لكن يمكنك استخدام ذلك ..تلاعب به
.اعثر على طريقة للوصول إلى ابني
.دماؤه .أنت تحتاج إلى دماؤه
.(بربك يا (سام .لا يبقَ أحد ميتًا بعد
.أنت تعرف ذلك
،كل ما تحتاج إليه هو الكدح .بعض الأصدقاء الجدد
مِن أين تظن أنني حصلت على نعمة الملاك؟
مَن تظن أنه أخبأني بعد أن مزّقت ذلك الشرطي؟
.الشياطين، أجل
.يريدون عودة (لوسيفر) تقريبًا بنفس قدر رغبتي بذلك
.لذلك، شكرًا
!(دين)
.وعاء (لوسيفر) الممتاز
لم تَعُد ممتاز للغاية بعد، أليس كذلك؟
.(هيا يا (سام
.ابدأ يا عزيزي
!(هيا يا (سام
!هيا
!(دين)
.(دين)- سام)؟)-
..(سامي)
!أنت
.(نيك)، يحاول بعث (لوسيفر)
كيف؟- !لا أعرف-
.لا أعرف .لقد خدعنا
.رباه، ساعدني- !أنت-
.يجب أن نرْدعه
.شكرًا
حسنًا، نحن لا نعرف أين هو حتى، حسنًا؟
.(وأذى (سام .أصابه بالرأس
.لا أريد تحريكه حتى
،اتصلنا بسيارة إسعاف .لكنهم قالوا أنهم سيصلون بعد 20 دقيقة
.ليس جيدًا يا أمي .إنه سئ للغاية
.نحن في طريقنا
ما الأمر؟
.أشعر وأن دمائي تحترق
.هي لديه
!أنا لدي روح
.(هذا كان بشأن يا (جاك
.كل الأمر
.كان يحتاج إلى دمائك
.أشعر بها .يمكنني الشعور به
أين؟ أين هو؟
..أعتقد أنني أعرف .يمكنني أن أوصلنا إليه
.لكنني أحتاج إلى استخدام قواي
.افعلها
.(لوسيفر)
.أنا هنا
.أنا مستعد
.وعائك
.وعائك الممتاز
.اجعلني قويًا مجددًا
.اجعلني أنت
!كلا
!كلا، انتظر، انتظر
!ماذا فعلت؟
.انتظر، انتظر
!(جاك)
!ماذا تفعل؟
!توقف
!جاك)، توقف)
.هيا، ابقى معي
.سوف نلعب لعبة صغيرة
سوف نُحصي، حسنًا؟ .سوف نُحصي
..احصي معي، 1
..اثنان
.اثنان- .أجل، ها أنت ذا-
.ثلاثة..
.هيا، هيا
.أنت دائمًا وضعتني بالأولوية
.كلا، كلا .هيا يا رجل
..طوال حياتك
.حسنًا، حسنًا
.حسنًا، هيا .احصي معي فحسب
.(سامي) !(سام)
ماري)؟)
.كان يجب علي
.سام)، هو متأذي)
.ساعده
دين)؟)
.(سام)
نيك)، أين (نيك)؟)
.ردعته، لقد انتهى الأمر
ماذا عن أمي؟
.هي بخير
.كل شئ سوف يكون بخير
.(لقد عالجت (سام
.كل شئ سوف يكون بخير
.جيد
.ذلك جيد
.(ماري)
..(نيك)
،كان شخص سئ .قاتل
.تعيّن علي ردعه
.ليس كذلك
.كان يستحقها
.(خذني للمنزل يا (جاك
.سوف آخذكِ
..سوف آخذكِ، أنا فقط
.أخبريني أنه لا بأس
.إنه ليس كذلك
.أنت لست بخير
،إنه ليس خطأك .لكن (جاك) الذي أعرفه لم ليفعل ذلك أبدًا
..أنت
.شئ ما خاطئ
.كلا، لست كذلك .أنتِ مخطئة
.عزيزي
.أنت تعرف أنني لست مخطئة
،)أتعرفين، (سام) و(دين .كانا يشعران بالإمتنان
،إذا (سام) و(دين) رأوا ما فعلته
.كان سينتابهما القلق مثلي
هل سوف تخبريهما؟
،أنت تحتاج إلى المساعدة .سوف نساعدك
.نحن عائلتك
.لا يمكنكم
.(نحن نكترث بشأنك يا (جاك
.كلا، اتركيني بمفردي فحسب- .(جاك)-
.اتركيني بمفردي- ..رجاءًا، فقط-
!اتركيني بمفردي
.رجاءًا- .اتركيني بمفردي-
.اتركيني بمفردي
ماذا يحدث؟
!اتركيني بمفردي- ماذا يجري؟-
!اتركيني بمفردي- ..جاك)، فقط)-
!انصت
جاك)؟) !رجاءًا
!استمع إلي- !اتركيني بمفردي-
ماري)؟)
Translated By : Nasser Gamal