[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0015,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0022,0
Style: On Top Italic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,...بوسّو-ساما
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,مَن في المرآة؟ وأيضاً ما نواياك الحقيقيّة؟...
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:17.78,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تسأل؟
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:20.99,Default,,0000,0000,0000,,أريد استعادة دايدا-ساما
Dialogue: 0,0:00:21.99,0:00:24.37,Default,,0000,0000,0000,,وتقول ذلك لي أنا؟
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:30.67,Default,,0000,0000,0000,,رأيتُ الظّلام في قلوب الكثير من النّاس
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:36.01,Default,,0000,0000,0000,,وحاولتُ التعمّق أكثر إلى باطنهم
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:39.22,Default,,0000,0000,0000,,...كلّ من وقفَ بجانبي
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:42.14,Default,,0000,0000,0000,,كان ذا قلبٍ رقيق...
Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:48.27,Default,,0000,0000,0000,,لا سيّما أنت
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.10,Default,,0000,0000,0000,,--اسم المرآة هو ميرانجو
Dialogue: 0,0:00:51.10,0:00:54.61,Default,,0000,0000,0000,,أكثر شخص عزيز على قلبي
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,الآن هناك شخص يحبس دموعه
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,انفض عنك القوّة التي مصدرها الحقد والكراهيّة
Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:21.01,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد، لا يمكنك أن تسمع
Dialogue: 0,0:01:21.01,0:01:26.93,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ البطل الآن لا يحتاج للقوّة
Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:29.85,Default,,0000,0000,0000,,حرّر نفسك
Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:35.23,Default,,0000,0000,0000,,راقب هاتين اليدين الصّغيرتين
Dialogue: 0,0:01:35.23,0:01:40.86,Default,,0000,0000,0000,,كلّ شيء وقعتُ في حبّه
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:46.79,Default,,0000,0000,0000,,واللّعنة التي حلّت عليّ أيضاً
Dialogue: 0,0:01:46.79,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,كلّ مشاعر الوقوع في الحبّ
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:58.88,Default,,0000,0000,0000,,تمدّني بنور كافٍ لحمايتها
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:05.10,Default,,0000,0000,0000,,انفض عنك القوّة التي مصدرها الحقد والكراهيّة
Dialogue: 0,0:02:05.10,0:02:08.10,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد، لا يمكنك أن تسمع
Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:13.94,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ البطل الآن لا يحتاج للقوّة
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:16.94,Default,,0000,0000,0000,,حرّر نفسك
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:21.95,Default,,0000,0000,0000,,"تدنو الظّلال وتسأل "ما أنت؟
Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:24.49,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00FFFF&\pos(319,42)}"تصنيف الملوك"
Dialogue: 0,0:02:24.99,0:02:29.95,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H00FFFF&\pos(186,198)}"الحلقة 18: معركة مع الآلهة"
Dialogue: 0,0:02:39.17,0:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,سمّ؟
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:46.05,Default,,0000,0000,0000,,...دوروشي؟ أخذوا ميرانجو-ساما منّي
Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:47.80,Default,,0000,0000,0000,,!أما زلت مهتمّاً بذلك؟
Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:55.10,Default,,0000,0000,0000,,...أردتُ فقط تخليصها من مُعاناتها
Dialogue: 0,0:02:56.02,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:06.16,Default,,0000,0000,0000,,!يا لي من أحمق... اتّخذت الأمور منحى سيّئاً
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:10.54,Default,,0000,0000,0000,,!عليك أن تنقذها، أرجوك! أتوسّل إليك
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:12.04,Default,,0000,0000,0000,,...آبيس
Dialogue: 0,0:03:20.96,0:03:22.26,Default,,0000,0000,0000,,!ترياق
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,!و... قوّة
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:36.56,Default,,0000,0000,0000,,...يا للدفء
Dialogue: 0,0:03:45.40,0:03:50.74,Default,,0000,0000,0000,,هذا كلّ ما لديّ. استهلكتُ كلّ جرعاتي وقوّتي
Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,اذهب أنت وأنقذها
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:59.33,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا...؟ هيلينغ-ساما، قد أخونكِ ثانية
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:01.21,Default,,0000,0000,0000,,!...آبيس، أيُّها
Dialogue: 0,0:04:01.21,0:04:05.97,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ أفهم بحدّ ذاتي. لم أعد أفهمكم
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:14.56,Default,,0000,0000,0000,,تعابير وجهكِ مليئة بالثقة. لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:18.27,Default,,0000,0000,0000,,...لأنّ ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:23.82,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ بوجّي سينقذنا جميعاً بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.91,Default,,0000,0000,0000,,--ذلك الأمل الّذي شعرتُ به آنذاك
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:34.33,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني الشّعور به يتدفّق منه
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:42.63,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:04:49.01,0:04:52.05,Default,,0000,0000,0000,,!دوماس
Dialogue: 0,0:04:52.05,0:04:55.52,Default,,0000,0000,0000,,!هيلينغ-ساما! أنا آسف حقّاً
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:59.52,Default,,0000,0000,0000,,!لكن الآن، أنا مستعدّ لأهب حياتي لبوجّي-ساما
Dialogue: 0,0:04:59.52,0:05:03.65,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً! هذه المرّة، سوف أحمي بوجّي-ساما بأيّ ثمن
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:12.32,Default,,0000,0000,0000,,!أسامحكما
Dialogue: 0,0:05:12.32,0:05:14.28,Default,,0000,0000,0000,,ابذلا قصارى جهدكما
Dialogue: 0,0:05:14.28,0:05:15.66,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر -\N!حاضر -
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:20.62,Default,,0000,0000,0000,,إذاً نزلتُما إلى تحت الأرض، صحيح؟\Nهل التقيتما ببوجّي؟
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,أ-أجل. لجأ بوجّي-ساما إلى تنظيم\N،فرسان العالم السّفلي
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:25.92,Default,,0000,0000,0000,,--بقيادة الملك ديسها، وأنقذنا
Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:28.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا بل أنقذ المملكة بأسرها
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:29.97,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:32.76,Default,,0000,0000,0000,,الملك ديسها؟ من يكون؟
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:36.10,Default,,0000,0000,0000,,!ملك العالم السّفلي، الثّاني وفق تصنيف الملوك
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:39.35,Default,,0000,0000,0000,,حقّاً؟ وهو...؟
Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:42.48,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! قامَ بأعظم عمل على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:45.98,Default,,0000,0000,0000,,حقّاً؟! وأين بوجّي الآن؟
Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:47.98,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أين هو؟
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:49.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,سلكَ بوجّي-ساما هذا الاتّجاه
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:56.62,Default,,0000,0000,0000,,هيلينغ-ساما، المعذرة، لكن يجب أن نذهب
Dialogue: 0,0:05:56.62,0:05:57.45,Default,,0000,0000,0000,,!هوكورو
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:05:59.25,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:06.25,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب معهما
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:07.71,Default,,0000,0000,0000,,...آبيس
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:11.30,Default,,0000,0000,0000,,بالتوفيق
Dialogue: 0,0:06:12.26,0:06:13.43,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:17.22,Default,,0000,0000,0000,,دوروشي، اذهب معهم أيضاً
Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:19.27,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:22.02,Default,,0000,0000,0000,,سوف أعرقل الجميع إذا ذهبتُ معهم الآن
Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:25.65,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تُبلي بلاء أفضل عندما\Nلا أكون موجودة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:29.32,Default,,0000,0000,0000,,ستكون هيلينغ بخير. سنكون معها هنا
Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:32.20,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:06:42.21,0:06:43.71,Default,,0000,0000,0000,,...ميرانجو
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:49.21,Default,,0000,0000,0000,,هي طفلة وأمّ ومعلّمة بالنسبة لي...
Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:54.76,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنتُ أصغر، جبتُ العالم لأتدرّب كمحارب
Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:58.26,Default,,0000,0000,0000,,ذات يوم، زرتُ بلاد مملكة هوما السحريّة
Dialogue: 0,0:06:58.26,0:07:01.14,Default,,0000,0000,0000,,وذلك كي أقاتل بعض السّحرة
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:13.95,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه؟ هل هي ذكريات أبي؟
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:16.87,Default,,0000,0000,0000,,هل يُريني إيّاها؟
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:25.83,Default,,0000,0000,0000,,في مملكة هوما، تعلّمَ النّاس استعمال السّحر\N،الّذي لا تستطيع سوى الآلهة استعماله
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:29.04,Default,,0000,0000,0000,,وكانوا أوّل دولة تعصي الآلهة
Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:35.84,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك الزمان، حكمَت الآلهة بلداً تلو\Nالآخر واستعبدوا شعوبها
Dialogue: 0,0:07:35.84,0:07:38.89,Default,,0000,0000,0000,,كان شعب هوما أوّل من يدرك ما كان يحدث
Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:41.22,Default,,0000,0000,0000,,ووقف في وجههم
Dialogue: 0,0:07:41.22,0:07:46.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن حسبما قيل لي، استعملت مملكة هوما سحرها
Dialogue: 0,0:07:46.56,0:07:49.73,Default,,0000,0000,0000,,لارتكاب مُختلف الأعمال الشّنيعة
Dialogue: 0,0:07:53.19,0:07:55.99,Default,,0000,0000,0000,,...كان في تلك البلاد التقيتُ لأوّل مرّة
Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:57.53,Default,,0000,0000,0000,,بميرانجو...
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:11.21,Default,,0000,0000,0000,,والد ميرانجو
Dialogue: 0,0:08:11.21,0:08:14.51,Default,,0000,0000,0000,,كان ساحراً متألّقاً
Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:17.63,Default,,0000,0000,0000,,...كنّا نقاتل بعضنا الآخر حتّى الموت
Dialogue: 0,0:08:20.26,0:08:24.14,Default,,0000,0000,0000,,عندما انتهى المطاف بقتلي له...
Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:35.78,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ قد تعرّضتُ لجروح بليغة، فأنقذتني أمّ ميرانجو
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:37.99,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:48.21,Default,,0000,0000,0000,,،كانت لطيفة للغاية. كان كلّ سكّان بلدها لُطفاء
Dialogue: 0,0:08:48.21,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,لكنّها كانت ودودة جدّاً لدرجة مُفزِعة
Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:58.38,Default,,0000,0000,0000,,بقيتُ في مملكة هوما أراقب ميرانجو تترعرع
Dialogue: 0,0:08:58.38,0:09:00.80,Default,,0000,0000,0000,,،كانت ذكيّة وماهرة في السّحر
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:05.68,Default,,0000,0000,0000,,ورقيقة القلب في نفس الوقت، مثل أمّها
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:07.73,Default,,0000,0000,0000,,...ميرانجو
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:11.65,Default,,0000,0000,0000,,احرصي على بناء سعادتكِ على سعادة الآخرين
Dialogue: 0,0:09:11.65,0:09:12.86,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:09:14.77,0:09:18.07,Default,,0000,0000,0000,,،احتدّت الحرب مع الآلهة
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:20.66,Default,,0000,0000,0000,,وقاتلتُ جنباً إلى جنب معهم
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:25.12,Default,,0000,0000,0000,,،حقّقت مملكة هوما سلسلة من الانتصارات
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:28.75,Default,,0000,0000,0000,,لكن لو سقطت المملكة مرّة واحدة\Nفقط، فهذا يعني سقوطها للأبد
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:36.50,Default,,0000,0000,0000,,كانت قوّة الآلهة بهذا الحجم فعلاً
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:39.51,Default,,0000,0000,0000,,مع تطوّر الأمور، قرّرت مملكة هوما
Dialogue: 0,0:09:39.51,0:09:42.59,Default,,0000,0000,0000,,التّحالف مع مملكة غياكوزا
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:46.06,Default,,0000,0000,0000,,مملكة غياكوزا؟
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:50.94,Default,,0000,0000,0000,,آمن شعب هوما بأنّه قد يستطيع الطّرفان التّفاهم
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:54.31,Default,,0000,0000,0000,,لكن تختلف البلاد باختلاف ثقافاتها
Dialogue: 0,0:09:54.31,0:09:56.65,Default,,0000,0000,0000,,كانت غياكوزا عكس هوما تماماً
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:57.90,Default,,0000,0000,0000,,عكسها؟
Dialogue: 0,0:09:57.90,0:09:59.57,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:04.28,Default,,0000,0000,0000,,لم تدرك أمّ ميرانجو ذلك إلّا في اللّحظات الأخيرة
Dialogue: 0,0:10:12.75,0:10:14.92,Default,,0000,0000,0000,,هذه مملكة غياكوزا
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:21.17,Default,,0000,0000,0000,,لطالما حُكِمَ شعب هذا البلد بواسطة غُرباء
Dialogue: 0,0:10:21.17,0:10:24.26,Default,,0000,0000,0000,,وسُرِق كلّ شيء منه
Dialogue: 0,0:10:24.26,0:10:30.06,Default,,0000,0000,0000,,كانوا يحافظون على حياتهم بخداع\Nالآخرين لحماية مصالحهم الخاصّة
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:36.15,Default,,0000,0000,0000,,كانت وسيلتهم للبقاء، ولا يُلامون على ذلك
Dialogue: 0,0:10:36.15,0:10:41.57,Default,,0000,0000,0000,,كانت هذه الممارسات هي ما تميّز أهل غياكوزا
Dialogue: 0,0:10:41.57,0:10:47.24,Default,,0000,0000,0000,,سخّرت مملكة هوما كلّ حكمتها\Nلإصلاح مملكة غياكوزا
Dialogue: 0,0:10:47.24,0:10:52.54,Default,,0000,0000,0000,,علّموهم السّحر، وانتفعت غياكوزا كثيراً
Dialogue: 0,0:10:52.54,0:10:57.50,Default,,0000,0000,0000,,لكن شعر أهل غياكوزا بأنّ اللّطف والمُراعاة\N،كانا ينمّان عن ضعف
Dialogue: 0,0:10:57.50,0:11:01.05,Default,,0000,0000,0000,,وقلّلوا من شأن أولئك الّذين احتووهم
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.93,Default,,0000,0000,0000,,مال لشراء دواء؟
Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:12.93,Default,,0000,0000,0000,,اعتني بنفسكِ
Dialogue: 0,0:11:12.93,0:11:16.40,Default,,0000,0000,0000,,استغلّوا طيبة أمّ ميرانجو
Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:26.41,Default,,0000,0000,0000,,رغم معرفتها بذلك، كانت متأكّدة جدّاً\Nبأنّها تستطيع مُلامسة قلوبهم
Dialogue: 0,0:11:27.37,0:11:33.54,Default,,0000,0000,0000,,ازدهرت غياكوزا. غير أنّهم لم يكونوا يُعينون هوما
Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:39.71,Default,,0000,0000,0000,,،وكان إن لم تسرِ الأمور على هواهم\Nيتخلّون عن أصدقائهم
Dialogue: 0,0:11:39.71,0:11:41.96,Default,,0000,0000,0000,,،ويلوذون بالفرار ولا يسألون إلّا عن أنفسهم
Dialogue: 0,0:11:41.96,0:11:46.97,Default,,0000,0000,0000,,وعندما يمتلكون الأفضليّة، يرتكبون أبشع أشكال العنف
Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:53.98,Default,,0000,0000,0000,,ثمّ تُنسب تلك الأفعال لهوما، وينهال اللّوم عليها
Dialogue: 0,0:11:55.02,0:12:01.23,Default,,0000,0000,0000,,أخذت هوما تُستنزَف تدريجيّاً وتتعزّز قوّة الآلهة
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:02.94,Default,,0000,0000,0000,,...ثمّ
Dialogue: 0,0:12:04.94,0:12:07.53,Default,,0000,0000,0000,,يا طبيبة؟ يا طبيبة؟
Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:12.99,Default,,0000,0000,0000,,هل من مشكلة؟
Dialogue: 0,0:12:19.63,0:12:20.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:29.39,0:12:31.14,Default,,0000,0000,0000,,أين مالكِ؟
Dialogue: 0,0:12:35.60,0:12:37.10,Default,,0000,0000,0000,,...ميرانجو
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:39.85,Default,,0000,0000,0000,,!اهربي يا ميرانجو
Dialogue: 0,0:12:39.85,0:12:42.65,Default,,0000,0000,0000,,!ميرانجو
Dialogue: 0,0:12:50.87,0:12:54.79,Default,,0000,0000,0000,,...حالما شعرَ أهل غياكوزا أنّ الكفّة تميل لصالح الآلهة
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:03.54,Default,,0000,0000,0000,,غدَروا بهوما...
Dialogue: 0,0:13:03.54,0:13:06.17,Default,,0000,0000,0000,,واصطفّوا مع الآلهة
Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:13.72,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ العقل المدبّر لكلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:18.60,Default,,0000,0000,0000,,لا ألومك
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:49.17,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:57.68,Default,,0000,0000,0000,,!أحمق! لا أستطيع تركك هنا والهرب
Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:03.73,Default,,0000,0000,0000,,...بوجّي
Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:09.40,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:14:20.29,0:14:23.54,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتما بخير يا بوجّي وكاغي؟
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:27.25,Default,,0000,0000,0000,,!القائد! ديسبا
Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:32.80,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي
Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:38.51,Default,,0000,0000,0000,,قاتلتَ ببسالة! أنتَ تلميذي بكل ما تحمله\N!الكلمة من معنى. أنا فخور بك
Dialogue: 0,0:14:38.51,0:14:45.02,Default,,0000,0000,0000,,!أجل، قاتلَ بوجي ببسالة حقّاً! يحاول حمايتنا جميعاً
Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:52.74,Default,,0000,0000,0000,,احرصي على بناء سعادتكِ على سعادة الآخرين
Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:05.12,Default,,0000,0000,0000,,بوجّي، عليك أن تستمرّ في التطوّر
Dialogue: 0,0:15:05.12,0:15:09.17,Default,,0000,0000,0000,,لا ينبغي أن تعتبر نفسك ضعيفاً
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:12.17,Default,,0000,0000,0000,,يبدو وكأنّكم تخالون بأنّكم ربحتُم سلفاً
Dialogue: 0,0:15:12.17,0:15:14.01,Default,,0000,0000,0000,,!ما-ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:14.01,0:15:16.14,Default,,0000,0000,0000,,تِلك ميرانجو إذاً
Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:18.89,Default,,0000,0000,0000,,!أتريدينني أن أحطّمكِ؟
Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:23.18,Default,,0000,0000,0000,,ألن تقاومي؟
Dialogue: 0,0:15:23.18,0:15:26.73,Default,,0000,0000,0000,,شئتُ أم أبيت، أنا ضعيفة بمفردي
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:32.86,Default,,0000,0000,0000,,!ما أنتِ بالتحديد على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:36.61,Default,,0000,0000,0000,,أجل، ما أنا على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:41.66,Default,,0000,0000,0000,,ثمّة أمر يبدو مريباً
Dialogue: 0,0:15:41.66,0:15:45.96,Default,,0000,0000,0000,,أجل. برغم ذلك، سوف نقضي عليها
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:49.34,Default,,0000,0000,0000,,مع أنّ الوقت الآن ليس مناسباً لذلك
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:01.35,Default,,0000,0000,0000,,...أوكين
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:04.64,Default,,0000,0000,0000,,عَمِلَ رمحي كمانع صواعق
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:06.60,Default,,0000,0000,0000,,هل كان هناك خيار آخر؟
Dialogue: 0,0:16:06.60,0:16:09.27,Default,,0000,0000,0000,,لكنّه لن يخفق الإصابة في المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:16:09.27,0:16:12.57,Default,,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:16:12.57,0:16:14.53,Default,,0000,0000,0000,,أعلم
Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:20.57,Default,,0000,0000,0000,,!لن تفلت
Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:30.58,Default,,0000,0000,0000,,شيراسامبي-- تقنيّة تهاجم نقطة حيويّة بشيء غريب
Dialogue: 0,0:16:30.58,0:16:33.42,Default,,0000,0000,0000,,لمُباغتة الخصم
Dialogue: 0,0:16:33.42,0:16:35.63,Default,,0000,0000,0000,,سمعتُ بها من ديسبا-ساما
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,!تلقّى البرق من خلال الجانب الأيمن من جسده فقط
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:04.24,Default,,0000,0000,0000,,!مُتجنّباً رأسه وقلبه
Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:10.58,Default,,0000,0000,0000,,تغلّبَ على البرق إذاً. هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:17:10.58,0:17:12.08,Default,,0000,0000,0000,,...الجميع سوف
Dialogue: 0,0:17:12.08,0:17:13.54,Default,,0000,0000,0000,,يُقتَلون...
Dialogue: 0,0:17:24.18,0:17:25.47,Default,,0000,0000,0000,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:17:33.48,0:17:34.98,Default,,0000,0000,0000,,!القائد
Dialogue: 0,0:17:37.28,0:17:40.86,Default,,0000,0000,0000,,!هنا يا أوكين
Dialogue: 0,0:17:40.86,0:17:42.70,Default,,0000,0000,0000,,!...ديسبا
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.41,Default,,0000,0000,0000,,!خصمك هو أنا، ديسبا
Dialogue: 0,0:17:54.96,0:17:56.38,Default,,0000,0000,0000,,،ديسبا
Dialogue: 0,0:17:56.38,0:17:59.51,Default,,0000,0000,0000,,!ليس لديك موهبة في الفنون القتاليّة
Dialogue: 0,0:18:00.80,0:18:05.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا غير صحيح. لديك عادة بغيضة\Nوهي إطلاق الافتراضات
Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:12.44,Default,,0000,0000,0000,,...أعرف ماذا أفعل في عقلي. لكن جسدي
Dialogue: 0,0:18:12.44,0:18:16.32,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنا الوحيد الضّعيف بيننا؟
Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:20.86,Default,,0000,0000,0000,,...سلاحي هو قدرتي التحليليّة
Dialogue: 0,0:18:26.37,0:18:29.20,Default,,0000,0000,0000,,وحَدسي...
Dialogue: 0,0:18:29.20,0:18:32.12,Default,,0000,0000,0000,,ستكون هجمته الأولى طعنة بالسّيف
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:38.75,Default,,0000,0000,0000,,لم أتخلّ عنك. على الإطلاق
Dialogue: 0,0:18:38.75,0:18:43.01,Default,,0000,0000,0000,,والآن هل نتلقّى ذلك البرق معاً؟
Dialogue: 0,0:18:47.51,0:18:49.06,Default,,0000,0000,0000,,!أخي
Dialogue: 0,0:18:49.47,0:18:52.23,Default,,0000,0000,0000,,...ديسبا
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:53.48,Default,,0000,0000,0000,,أوكين؟
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:54.77,Default,,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:57.65,Default,,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:18:57.65,0:18:59.23,Default,,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا أوكين؟
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:04.20,Default,,0000,0000,0000,,أخي، ليس عليك إنقاذي بعد
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:06.12,Default,,0000,0000,0000,,بعد؟
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.45,Default,,0000,0000,0000,,ما زال هناك آخرون عليك إنقاذهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:10.45,0:19:12.50,Default,,0000,0000,0000,,آخرون؟ من تقصد؟
Dialogue: 0,0:19:12.50,0:19:15.58,Default,,0000,0000,0000,,--سأفعل المستحيل لإنقاذك
Dialogue: 0,0:19:27.14,0:19:29.81,Default,,0000,0000,0000,,!ديسبا
Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:53.04,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي! ما زال ديسبا حيّاً
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:56.29,Default,,0000,0000,0000,,،هذه تقنيّة أوكين. لا يُصيب نقاطك الحيويّة
Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:59.92,Default,,0000,0000,0000,,وذلك كي يستمتع بمشاهدتك تحتضر قبل الموت
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:25.19,Default,,0000,0000,0000,,!لا جدوى! على هذا المنوال، سيموت بوجّي
Dialogue: 0,0:20:25.19,0:20:30.37,Default,,0000,0000,0000,,...هل من شيء أستطيع فعله؟ أيّ شيء... أيّ شيء
Dialogue: 0,0:20:52.26,0:20:53.81,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي
Dialogue: 0,0:21:03.65,0:21:06.03,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لا
Dialogue: 0,0:21:06.03,0:21:08.20,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي
Dialogue: 0,0:21:25.88,0:21:32.30,Default,,0000,0000,0000,,حاولتُ اليوم البقاء صامداً لا أن تجرفني الهموم
Dialogue: 0,0:21:32.30,0:21:37.06,Default,,0000,0000,0000,,لكن غرقتُ في الأمس
Dialogue: 0,0:21:37.06,0:21:43.81,Default,,0000,0000,0000,,،يؤجّل اليوم مشاعره إلى وقت لاحق بتنهيدة
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:48.19,Default,,0000,0000,0000,,لكن مثلما تبادر دوماً بابتسامة
Dialogue: 0,0:21:48.19,0:21:53.74,Default,,0000,0000,0000,,كذلك أنا أؤجّل الميعاد النّهائي الذي\Nكنتُ قد حدّدتُه وقرّرتُه
Dialogue: 0,0:21:53.74,0:21:58.75,Default,,0000,0000,0000,,...إذا تغيّر المشهد بعد خطوة إضافيّة
Dialogue: 0,0:21:58.75,0:22:01.92,Default,,0000,0000,0000,,...إذا تغيّر شيء
Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:08.96,Default,,0000,0000,0000,,،فكُن أوّل من يتألّق، حتّى لو سخرَ الآخرون
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:13.14,Default,,0000,0000,0000,,لأنّني سأمسك بيدك
Dialogue: 0,0:22:13.14,0:22:20.06,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يكون أيّ شخص، لا بدّ أن يكون أنت
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:24.23,Default,,0000,0000,0000,,وحدك من يستطيع مسح هذه الدّموع
Dialogue: 0,0:22:24.23,0:22:32.53,Default,,0000,0000,0000,,أشرِق نحو غدٍ لم يُرَ بعد
Dialogue: 0,0:22:34.53,0:22:38.29,Default,,0000,0000,0000,,سأغنّي لك وأنتظرك
Dialogue: 0,0:22:45.54,0:22:49.25,Default,,0000,0000,0000,,سأغنّي هنا لأجلك وأنتظرك