1 00:00:02,920 --> 00:00:04,960 ‫ليس لدي ما أناقشك به 2 00:00:05,280 --> 00:00:06,880 ‫ولا حتى كور صهر المعادن! 3 00:00:07,200 --> 00:00:11,400 ‫أعتقد أن هذا سبب مجيئك إلى هنا! ‫كي تحميه من أشخاص مثلي! 4 00:00:12,440 --> 00:00:13,800 ‫تخمين جيد! 5 00:00:16,640 --> 00:00:18,680 ‫يمكنك الإحساس بها، صحيح؟ 6 00:00:19,160 --> 00:00:21,120 ‫طاقة الثماني أسلحة 7 00:00:26,440 --> 00:00:28,680 ‫بالاعتماد على المهندسين ‫المعماريين الأصليين... 8 00:00:28,800 --> 00:00:33,000 ‫الذين قاموا ببناء دار ‫على قمة الكور، هذا ذكاء! 9 00:00:33,480 --> 00:00:37,760 ‫لم أكن أعرف في الليلة التي غزوت فيها ‫المكان أنني قريبة جداً من مصدر (بيانغيه) 10 00:00:37,880 --> 00:00:39,760 ‫"قاتل" 11 00:00:40,720 --> 00:00:42,760 ‫حسناً، هذا أقرب ما يمكنك الوصول إليه! 12 00:00:43,560 --> 00:00:45,960 ‫- هكذا إذاً؟ ‫- أجل 13 00:00:46,840 --> 00:00:48,800 ‫أنتم قليلو العدد يا (جيلان) 14 00:00:48,920 --> 00:00:51,080 ‫كانت هؤلاء النساء مستعدات لك! 15 00:00:51,520 --> 00:00:53,360 ‫لم آت إلى هنا من أجلهن! 16 00:00:53,800 --> 00:00:56,000 ‫أنا هنا من أجلك! للدخول إلى الكور! 17 00:00:56,280 --> 00:01:00,200 ‫"على المحارب والحارس العبور معاً!" 18 00:01:01,320 --> 00:01:03,040 ‫هذه هي قاعدة الدخول 19 00:01:04,000 --> 00:01:05,520 ‫تبين... 20 00:01:06,280 --> 00:01:08,040 ‫أنك مفتاح عبوري إلى الداخل! 21 00:01:08,560 --> 00:01:11,000 ‫- لماذا علي أن أساعدك؟ ‫- لأنك ضعيفة... 22 00:01:12,120 --> 00:01:14,600 ‫مرافقيك يجعلونك ضعيفة! 23 00:01:14,840 --> 00:01:17,560 ‫يجعلونك عرضة للخطر لحسن حظي! 24 00:01:17,920 --> 00:01:21,480 ‫حذرتك بأنك لست قادرة على مواجهتي! 25 00:01:29,160 --> 00:01:33,800 ‫يبدو أنه حدث خاص جداً في شارع 219 (أستور) 26 00:01:34,280 --> 00:01:36,160 ‫- حفل زفاف! ‫- كيف حصلت على هذه؟ 27 00:01:36,320 --> 00:01:38,960 ‫أوقف رجالي سياراتهم خارج منزل عائلتك... 28 00:01:39,600 --> 00:01:44,320 ‫وتأكدي أنهم مسلحين ‫بما هو أسوأ من السيوف والرماح! 29 00:01:45,720 --> 00:01:47,760 ‫انزلق بعض السلمون والمرجان من خلالها 30 00:01:49,440 --> 00:01:51,400 ‫حسناً، هذه لا... 31 00:01:51,520 --> 00:01:54,120 ‫وهذه أيضاً ‫هذه الحد الفاصل 32 00:01:55,160 --> 00:01:57,000 ‫الحذر أفضل من الندم 33 00:01:57,240 --> 00:01:58,680 ‫رائع! أشكرك! 34 00:01:58,800 --> 00:02:00,280 ‫تعال يا (غاري)... 35 00:02:00,440 --> 00:02:01,960 ‫- عد مباشرة، تعال، تعال... ‫- حاضر يا سيدي 36 00:02:02,040 --> 00:02:03,840 ‫- (غاري)، في المطبخ إذا سمحت! ‫- أبي... 37 00:02:03,960 --> 00:02:06,120 ‫- الوسائد الحريرية من أجل حفل الشاي ‫- ماذا؟ 38 00:02:06,200 --> 00:02:09,240 ‫- خبأها (نكي) في خزانة غرفة نومك! ‫- لقد ذهبت خارجاً... 39 00:02:09,400 --> 00:02:11,520 ‫كانت والدتك تغني خارجة عن اللحن! 40 00:02:13,120 --> 00:02:15,120 ‫لا يزال الوقت باكراً ‫وأنا لم أقم بالإحماء! 41 00:02:15,200 --> 00:02:17,400 ‫أمي، أنت لم تتدربي على الاستقبال، صحيح؟ 42 00:02:17,560 --> 00:02:19,280 ‫قالت (ألثيا) أنه لا غناء الليلة! 43 00:02:19,400 --> 00:02:22,160 ‫لنر ما ستقول بعد أن ترى الشراب! 44 00:02:27,400 --> 00:02:29,400 ‫"دا هونغ باو، لونغ تشينغ" 45 00:02:29,560 --> 00:02:32,240 ‫- أين (تياغوني)؟ ‫- ماذا تقصد بعبارة "أين (تياغوني)"؟ 46 00:02:34,360 --> 00:02:36,360 ‫- تبدين رائعة! ‫- شكراً لك 47 00:02:36,560 --> 00:02:39,680 ‫ولكن أرجوك، لا تخبرني أننا نفتقد شاي ‫(دينيس ناي) المفضل! 48 00:02:39,800 --> 00:02:43,400 ‫- أخذته عمته بيدها من (هونغ كونغ)! ‫- حسناً... 49 00:02:45,560 --> 00:02:47,640 ‫كان (بو بو) يشرب الشاي طوال الصباح 50 00:02:47,760 --> 00:02:49,760 ‫- لم أكن أعرف أنه ذاك الشاي! ‫- يا للهول! 51 00:02:50,040 --> 00:02:52,240 ‫لا! لا تخافي! سأتولى الأمر! 52 00:02:52,360 --> 00:02:56,720 ‫إنه كتاب خطط (نكي) ‫في حالة الطوارئ، الملحق 6- ج 53 00:02:56,800 --> 00:02:59,320 ‫يوجد الشاي الإضافي في الثلاجة ‫أعلى الخزانة 54 00:03:08,680 --> 00:03:10,880 ‫أنقذ (نكي شين) الموقف! 55 00:03:22,440 --> 00:03:24,520 ‫لغز! مذهل! 56 00:03:27,240 --> 00:03:28,960 ‫16 لوحة 57 00:03:29,200 --> 00:03:32,360 ‫8 حراس، 8 محاربين 58 00:03:32,640 --> 00:03:35,600 ‫لا أدري ماذا تريدين مني أن أفعل! ‫ليس لدي فكرة عن كيفية فتح هذا! 59 00:03:38,440 --> 00:03:40,400 ‫يحتاج إلى اثنين! 60 00:03:45,280 --> 00:03:47,760 ‫كل ما عليك فعله هو البدء 61 00:03:48,280 --> 00:03:51,080 ‫هذا ليس علماً، (هارفارد) ‫بل يعتمد على الغريزة! 62 00:03:51,360 --> 00:03:53,360 ‫تعرفين ذلك! لذا توقفي عن المماطلة... 63 00:03:53,440 --> 00:03:56,560 ‫ما لم ترغبي بإضافة ظل أحمر ‫إلى فستان أختك! 64 00:04:29,200 --> 00:04:30,840 ‫حان دورك الآن! 65 00:04:43,280 --> 00:04:45,920 ‫"يجوز للمحارب والحارس فقط العبور" 66 00:04:52,560 --> 00:04:55,400 ‫استدعي رجالك! ‫فعلت ما طلبت مني، فتحت الباب! 67 00:04:55,640 --> 00:04:57,000 ‫تعالي! 68 00:04:57,720 --> 00:04:59,160 ‫الكور! 69 00:04:59,720 --> 00:05:01,560 ‫أين تم صنع الأسلحة؟ 70 00:05:02,360 --> 00:05:06,280 ‫أين قام الخارقون بتصنيعهم منذ 1500 سنة؟ 71 00:05:14,480 --> 00:05:16,040 ‫ماذا؟ 72 00:05:16,960 --> 00:05:18,880 ‫لا أشعر بأي شيء! 73 00:05:24,120 --> 00:05:25,920 ‫وأنت؟ 74 00:05:26,640 --> 00:05:28,280 ‫لا! 75 00:05:32,440 --> 00:05:34,040 ‫انتهى الأمر! 76 00:05:34,600 --> 00:05:36,440 ‫اختفت الطاقة! 77 00:05:47,040 --> 00:05:50,480 ‫"كونغ فو" 78 00:05:51,080 --> 00:05:52,880 ‫الطاقة مفقودة! 79 00:05:54,240 --> 00:05:59,000 ‫- هل كان لك علاقة بذلك؟ ‫- كيف ذلك؟ لقد اكتشفت تواً وجود المكان! 80 00:05:59,320 --> 00:06:01,200 ‫- سرير؟ ‫- طبعاً... 81 00:06:01,320 --> 00:06:03,280 ‫يعيش الخارق هنا... 82 00:06:03,440 --> 00:06:05,680 ‫كي يحمي الكور! 83 00:06:07,600 --> 00:06:10,760 ‫ساحر كالأخ الأول الذي حسن الأسلحة الثمانية؟ 84 00:06:11,320 --> 00:06:15,040 ‫لقد قرأت عن ذلك في النصوص القديمة! ‫كان لديه تلاميذ وأتباع! 85 00:06:15,560 --> 00:06:19,000 ‫عاشوا حياة التقشف ‫وتعلموا كيف يستخلصوا طاقة (بينجي) من الأرض 86 00:06:19,160 --> 00:06:23,240 ‫وكيف يغرسونها في السفن داخل الكور ‫ومن الكور إلى الأسلحة! 87 00:06:24,120 --> 00:06:27,280 ‫من المؤكد أنهم ماتوا في الخارج ‫ولكن على ما يبدو أن المجموعة استمرت! 88 00:06:27,880 --> 00:06:30,240 ‫واحدة منهم كانت تعيش هنا تحت الأرض 89 00:06:31,360 --> 00:06:33,040 ‫(زوتشي) 90 00:06:33,800 --> 00:06:35,600 ‫آخر ناجية من بني جلدتها! 91 00:06:36,160 --> 00:06:39,360 ‫هي فقط من يمتلك ‫قدرة استخلاص الطاقة من الكور والحفاظ عليها 92 00:06:42,080 --> 00:06:44,600 ‫- ما الذي تعرفينه؟ ‫- رأيتها في إحدى الليالي... 93 00:06:45,160 --> 00:06:48,080 ‫منذ سنتين في الفناء ‫اعتقدت أنني أتخيل أشياء، لكنها... 94 00:06:50,120 --> 00:06:51,760 ‫لقد رأيت توهجاً أخضر اللون! 95 00:06:55,080 --> 00:06:56,760 ‫طاقة (بيانغيه)! 96 00:07:00,200 --> 00:07:02,040 ‫(بي لينغ) 97 00:07:02,920 --> 00:07:07,240 ‫قامت أختي بزيارتي منذ سنتين وعلمت ‫حينئذ بأنه لدي مخططات على سيف (بيانغيه)! 98 00:07:08,040 --> 00:07:09,840 ‫وعندما عادت إلى هنا ‫كان عليها أن تدق ناقوس الخطر 99 00:07:10,280 --> 00:07:12,680 ‫لهذا السبب قامت (زوتشي) بالتقاط قوة الكور ‫ولهذا السبب قامت بالهرب! 100 00:07:13,560 --> 00:07:16,560 ‫كيف؟ كيف لامرأة واحدة ‫أن تملك كل هذه الطاقة؟ 101 00:07:16,760 --> 00:07:18,360 ‫هذا جزء من فن السحرة! 102 00:07:19,080 --> 00:07:24,560 ‫هم فقط من يركزون ويتدربون! لقد تمرنت طوال عمرها ‫على غرس هذه القدرة النادرة! 103 00:07:25,200 --> 00:07:27,720 ‫لتحمل قدراً كبيراً من طاقة (بيانغيه) ‫موجودة في روح ما! 104 00:07:28,920 --> 00:07:31,560 ‫كان عليها أن تجد مكاناً تختبئ فيه ‫كهذه الغرفة 105 00:07:32,040 --> 00:07:35,680 ‫مكاناً آمناً وهادئاً وساكناً! 106 00:07:36,960 --> 00:07:39,160 ‫يجب علي إيجاد الهاربة الصغيرة (بي لينغ) 107 00:07:40,480 --> 00:07:42,560 ‫على إحدى أخواتك أن تعرف أكثر! 108 00:07:43,720 --> 00:07:45,680 ‫- هنالك طريقة واحدة لمعرفة الأمر! ‫- حسناً! 109 00:07:45,960 --> 00:07:49,640 ‫إن أرادت مكاناً هادئاً ‫أو مأوى لإبقاء الطاقة بأمان... 110 00:07:49,880 --> 00:07:53,240 ‫فربما أعرف مكانها! ‫(بي لينغ) أخبرتني بمكان ما 111 00:07:53,960 --> 00:07:56,600 ‫أكثر الأماكن هدوء وسكينة ‫كانت قد عرفته! 112 00:07:57,320 --> 00:07:59,160 ‫آثار دار قديمة في جبال (هنغدوان)! 113 00:07:59,640 --> 00:08:03,760 ‫- إنه لتخمين جيد! ‫- لقد ذكرت الجزء الشرقي من السلسلة، قرب مقلع! 114 00:08:03,960 --> 00:08:06,320 ‫- ذلك يقلل الاحتمالات بصعوبة! ‫- أنا أستطيع إيجاده، أريد فقط... 115 00:08:06,800 --> 00:08:08,800 ‫أريد هاتفك! 116 00:08:27,080 --> 00:08:29,400 ‫- (أبي)، (أمي)، تفضلا! ‫- شكراً لك! 117 00:08:35,760 --> 00:08:38,880 ‫- لذيذ جداً! ‫- لذيذ جداً! 118 00:08:54,520 --> 00:08:56,440 ‫- "مرحباً" ‫- (رايان)، أنا (نكي)! 119 00:08:56,840 --> 00:08:59,280 ‫- "ما هذا الرقم؟ هل أنت على ما يرام؟" ‫- أنا بخير، أريد... 120 00:08:59,560 --> 00:09:01,480 ‫أريد مساعدة (ألثيا) ‫بشأن مسألة تتعلق بالحاسوب! 121 00:09:02,400 --> 00:09:06,000 ‫اليوم هو السبت! ‫طقوس الشاي الخاصة بـ(ألثيا) تحدث الآن! 122 00:09:06,160 --> 00:09:09,320 ‫(رايان)، أرجوك! ‫أنا أحتاج مساعدتك بشكل كبير 123 00:09:10,280 --> 00:09:13,200 ‫فقط اسحبها بعيداً ‫وعاود الاتصال بي على هذا الرقم، اتفقنا؟ 124 00:09:14,680 --> 00:09:16,240 ‫(ألثيا) 125 00:09:18,720 --> 00:09:20,400 ‫من المتكلم؟ 126 00:09:20,960 --> 00:09:22,960 ‫- (نكي) ‫- (رايان)، أخبرتني (ألثيا) أنها تسممت غذائياً 127 00:09:23,040 --> 00:09:24,880 ‫- من المؤسف أنها لم تحضر الزفاف ‫- نعم! 128 00:09:25,560 --> 00:09:27,360 ‫إنها بحاجة للتحدث إلى (ألثيا) ‫ولكن... 129 00:09:28,280 --> 00:09:30,080 ‫ولكنني لا أعرف كيف أسحبها بعيداً الآن! 130 00:09:30,240 --> 00:09:34,080 ‫انظر، أنا أدين لـ(نكي) كثيراً ‫إن كانت تريد حقاً التحدث إلى (ألثيا)... 131 00:09:34,320 --> 00:09:36,080 ‫- إن كانت حالة طارئة ‫- إنها كذلك! 132 00:09:37,040 --> 00:09:39,560 ‫حسناً، لك ذلك! ‫إغضاب أمي هو أحد الأمور التي أتميز بها! 133 00:09:39,880 --> 00:09:41,520 ‫هل أنت واثقة من ذلك؟ 134 00:09:43,520 --> 00:09:45,960 ‫يا للهول! ‫أنا آسفة جداً، آسفة جداً! 135 00:09:46,720 --> 00:09:49,680 ‫هل يحمل أحدكم منشفة؟ ‫لم يكن ذلك عمداً! أنا آسفة للغاية! 136 00:09:52,520 --> 00:09:54,400 ‫أنا آسفة للغاية! 137 00:09:55,160 --> 00:09:57,240 ‫لقد اتصلت (نكي) ‫إنها تريد مساعدتك! 138 00:09:58,200 --> 00:10:00,040 ‫إنها واقعة في ورطة! 139 00:10:00,280 --> 00:10:04,080 ‫هل ذلك كان عمداً؟ هل أنتما مجنونان؟ ‫سيعتقد (بو بو) بأن زواجنا منحوس! 140 00:10:04,640 --> 00:10:07,880 ‫اهدئي، لا يوجد زجاج مكسور ‫لا يتعلق الأمر بالشاي 141 00:10:08,360 --> 00:10:11,160 ‫- إنها فقط أزهار! ‫- وكأن الاختلاف يعني أي شيء لـ(بوبو)! 142 00:10:12,640 --> 00:10:15,600 ‫- هل تعتقد حقاً بأن الأمر طارئ؟ ‫- إن (نكي) هي التي اتصلت بي! 143 00:10:16,120 --> 00:10:18,680 ‫لذا، أجل! ‫وأعتقد بأنها أرسلت لي رسالة سرية 144 00:10:19,480 --> 00:10:21,320 ‫لقد قالت "بشكل كبير جداً" 145 00:10:22,720 --> 00:10:26,720 ‫في طفولتي عندما كان المتنمرون يلاحقونني ‫وأريد من (نكي) أن تواجههم... 146 00:10:26,920 --> 00:10:31,600 ‫كنت أقول عندها ‫بأن الأشياء كانت جدية للغاية أو سيئة للغاية! 147 00:10:33,240 --> 00:10:37,320 ‫حسناً، ولكن، (رايان) ‫ذلك عند مواجهتك أنت للمشاكل، ليس (نكي)! 148 00:10:41,920 --> 00:10:43,640 ‫هل تعتقد بأنها تحذرنا؟ 149 00:11:03,200 --> 00:11:04,840 ‫إنها هي! 150 00:11:05,240 --> 00:11:08,800 ‫إن أخفقت شقيقتك فستموت ‫مع بقية أفراد عائلتك! 151 00:11:11,720 --> 00:11:13,000 ‫- (ألثيا)! ‫- (نكي)! 152 00:11:13,160 --> 00:11:14,760 ‫أريد مساعدتك في إيجاد أحدهم! 153 00:11:15,160 --> 00:11:20,040 ‫امرأة اسمها (زوتشي)، تعيش شرق جبال (هنغدوان) ‫بالقرب من مقلع، عند دار ما أو آثار 154 00:11:20,640 --> 00:11:22,560 ‫يبدو بأن فرصتك أكبر ‫إن طلبت ذلك من كلبك البوليسي! 155 00:11:22,960 --> 00:11:24,520 ‫الكلاب البوليسية ‫لا تستطيع اختراق الأقمار الصناعية 156 00:11:24,640 --> 00:11:27,680 ‫- "وأنا كذلك!" ‫- ماذا عن الأقمار الصناعية الخاصة بالطقس! 157 00:11:27,840 --> 00:11:29,600 ‫أي شيء يعطي منظراً علوياً! 158 00:11:29,920 --> 00:11:32,320 ‫لا أستطيع أن أجلب لك صوراً جوية ولكن... 159 00:11:33,120 --> 00:11:34,960 ‫(غيغابينغ)! 160 00:11:37,000 --> 00:11:40,560 ‫إنه تطبيق رسائل يشمل الكثير من الأماكن في العالم ‫ولكنه يمتلك الكثير من نقاط الضعف! 161 00:11:41,200 --> 00:11:43,760 ‫حسناً، بإمكاني تهكير الخادم ‫ومن ثم أمشط علاماتها الجغرافية! 162 00:11:44,280 --> 00:11:46,640 ‫- علامات جغرافية؟ ‫- معلومات مواقع الصور المرسلة! 163 00:11:47,000 --> 00:11:49,600 ‫صور السياح وصور شخصية ‫أي صورة تم التقاطها بالقرب من هذه الجبال! 164 00:11:49,960 --> 00:11:51,600 ‫- نعم، قومي بذلك ‫- حسناً! 165 00:11:53,200 --> 00:11:55,000 ‫هنالك الكثير من صور المستخدمين... 166 00:11:55,080 --> 00:11:57,080 ‫ومنها صور للطبيعة ‫ولأشخاص يقومون برحلات سير... 167 00:11:57,160 --> 00:11:59,120 ‫لا أدري كيف علي تقليص نطاق البحث! 168 00:12:00,880 --> 00:12:03,080 ‫- جربي البحث عن صور الأزهار ‫- الأزهار؟ 169 00:12:03,160 --> 00:12:05,040 ‫- ماذا؟ ‫- أزهار (بيانغيه)! 170 00:12:05,120 --> 00:12:07,120 ‫قبل أن أراها في الطابق السفلي ‫كنت أظن أنها مجرد خرافة 171 00:12:07,200 --> 00:12:10,120 ‫تزهر هذه الورود ‫في المكان الذي تتركز فيه طاقة (بيانغيه)... 172 00:12:10,280 --> 00:12:11,880 ‫وقد ذبلت بعد مغادرة (زوتشي) ‫وابتعاد طاقتها عن المكان... 173 00:12:11,920 --> 00:12:14,880 ‫لكن إن كانت ما تزال تتمتع بتلك الطاقة ‫فلعل تلك الورود تزهر في مكان تواجدها 174 00:12:14,960 --> 00:12:18,040 ‫- هل يمكنك أن تكوني أكثر دقة يا (نكي)؟ ‫- إنها... 175 00:12:18,080 --> 00:12:20,520 ‫لها وبر طويل بنفسجي اللون ‫وبراعم داخلية أرجوانية 176 00:12:20,640 --> 00:12:23,600 ‫- ومن يتحدث الآن؟ ‫- انسي الأمر! أيمكنك البحث عن صور الأزهار؟ 177 00:12:23,720 --> 00:12:25,920 ‫سأضيف الأزهار إلى الوسم ولكن... 178 00:12:27,320 --> 00:12:30,440 ‫هنالك أزهار غريبة تنمو ‫في جانب ناء من الجبل... 179 00:12:30,520 --> 00:12:33,800 ‫وهي نوع غريب من النباتات ‫التي ظهرت منذ عدة أعوام 180 00:12:33,920 --> 00:12:36,640 ‫- سأرسل لك الصور مع إحداثياتها الآن ‫- أحسنت! 181 00:12:36,840 --> 00:12:39,600 ‫- "رسالة جديدة" ‫- هل وصلتك الرسالة؟ 182 00:12:39,800 --> 00:12:42,480 ‫- أجل، لقد وصلت ‫- حان وقت الوداع! 183 00:12:42,720 --> 00:12:45,480 ‫حسناً، شكراً لك يا (ألثيا) ‫علي الذهاب الآن 184 00:12:47,160 --> 00:12:50,120 ‫- "شرطة (سان فرانسيسكو)" ‫- اخرجوا من السيارة وارفعوا أيديكم إلى الأعلى! 185 00:12:50,200 --> 00:12:53,160 ‫انبطحوا أرضاً! هيا! 186 00:12:56,240 --> 00:12:58,560 ‫- هل أنت متأكدة من ذلك؟ ‫- أجل 187 00:12:59,080 --> 00:13:01,000 ‫"أوكي دوكي" 188 00:13:03,840 --> 00:13:06,480 ‫- هل تظن أنها قد فهمت رسالتنا المشفرة؟ ‫- أتقصدين "أوكي دوكي"؟ 189 00:13:06,840 --> 00:13:08,800 ‫لا أدري، لكنني آمل ذلك 190 00:13:08,920 --> 00:13:11,120 ‫ما الذي تفعلانه هنا؟ ‫هل شاهدتما ما حدث؟ 191 00:13:11,200 --> 00:13:13,720 ‫- أجل، و(كلوي) تبلغكم أسفها... ‫- لا، لا، لا أقصد ذلك... 192 00:13:13,800 --> 00:13:17,640 ‫ولكن هنالك رجال شرطة في المنطقة ‫وهم... يقومون بحملة اعتقالات 193 00:13:17,760 --> 00:13:20,720 ‫"ما الأمر؟" ‫ما الذي يحدث هنا؟ 194 00:13:28,280 --> 00:13:30,600 ‫لن تبارحي مكانك! 195 00:13:32,600 --> 00:13:35,520 ‫لقد حذرتك... ‫إن حاولت الوقوف في طريقي... 196 00:13:35,840 --> 00:13:39,200 ‫- فستخسرين عائلتك! ‫- ولكن عائلتي بأمان في الواقع 197 00:13:39,520 --> 00:13:42,720 ‫- أعتذر على تخييب آمالك! ‫- لا يمكن ذلك، فقد سمعت كل ما قيل 198 00:13:43,360 --> 00:13:46,160 ‫"أوكي دوكي" هي الرسالة المشفرة ‫التي تستخدمها عائلة (شين) وتعني... 199 00:13:46,320 --> 00:13:48,440 ‫"لقد تخلصنا من المتنمرين!" 200 00:13:48,640 --> 00:13:51,800 ‫أظن أن مساعدي ‫هم من ضمن نقاط القوة التي أتمتع بها 201 00:13:52,200 --> 00:13:54,880 ‫لم تعودي تتمتعين بالنفوذ الآن ‫لقد انتهى أمرك! 202 00:13:55,640 --> 00:13:58,600 ‫ألم تتعلمي شيئاً من لقاءاتنا ‫أيتها المحترمة الصغيرة؟ 203 00:13:58,840 --> 00:14:01,280 ‫لست بحاجة إلى التمتع بالفوذ ‫لكي أقضي عليك 204 00:14:05,080 --> 00:14:08,200 ‫"هنالك دخلاء في المكان! ‫يحيط عدد من المسلحين بالدار!" 205 00:14:09,680 --> 00:14:11,920 ‫- لقد طلبت الدعم، أليس كذلك؟ ‫- لا... 206 00:14:12,120 --> 00:14:14,440 ‫لا أدري من هم الرجال الذين في الخارج ‫ولكنهم ليسوا رجالي 207 00:14:14,680 --> 00:14:17,320 ‫- يبدو أن أحدهم كان يلاحقني ‫- ومن هو؟ 208 00:14:18,600 --> 00:14:20,720 ‫(راسل تان) 209 00:14:27,160 --> 00:14:29,200 ‫"يجب أن أحمي أخواتنا" 210 00:14:30,080 --> 00:14:32,560 ‫يجب أن تذهب يا (هنري) ‫يجب أن تساعد الأخوات، هيا! 211 00:14:34,200 --> 00:14:37,320 ‫- لن أسمح لك بالاستيلاء على الأسلحة ‫- دعينا ننتهي من الأمر بسرعة إذاً! 212 00:14:50,280 --> 00:14:52,720 ‫ما الذي ينتظرونه؟ 213 00:15:21,760 --> 00:15:24,960 ‫- (نكي)! ‫- أنا بخير 214 00:15:25,920 --> 00:15:28,720 ‫- لقد استولى رجال (تان) على الأسلحة ‫- إلى أين تعتقدين أنهم سيأخذونها؟ 215 00:15:28,800 --> 00:15:32,120 ‫- أعتقد أنهم سيأخذونها إلى (زوتشي) ‫- لقد ذهبت (جيلان)! 216 00:15:32,320 --> 00:15:34,680 ‫- رأيتها تنطلق في سيارتها ‫- (تان) أو (جيلان) لا يهم... 217 00:15:34,760 --> 00:15:36,360 ‫من سيصل إلى (زوتشي) أولاً ‫لكن علينا إيقافهما! 218 00:15:36,400 --> 00:15:38,480 ‫كيف سنفعل ذلك؟ ‫فقد انطلقوا منذ مدة ولا نملك سيارة حتى! 219 00:15:38,560 --> 00:15:40,760 ‫ولكن لدينا شاحنة! 220 00:15:45,480 --> 00:15:48,840 ‫لقد عادت التغطية الخلوية ‫وقد وصلتني حوالي 50 رسالة من أفراد عائلتي 221 00:15:52,440 --> 00:15:54,880 ‫- ما الأمر يا (نكي)؟ ‫- هل أنتم بخير؟ 222 00:15:55,000 --> 00:15:57,560 ‫أجل، فقد ألقى (إيفان) ‫القبض على أولئك الرجال 223 00:15:58,200 --> 00:16:01,600 ‫حسناً، اسمعوا، قد تصبح التغطية ضعيفة ‫بعد قليل، لذا، أود أن تقطعوا لي وعداً 224 00:16:01,720 --> 00:16:04,960 ‫- وعداً بم؟ ‫- عدوني ألا تقلقوا علي أبداً 225 00:16:05,720 --> 00:16:08,400 ‫عدوني أنكم ستستمتعون بيومكم 226 00:16:08,520 --> 00:16:10,840 ‫"ولتقضوا فيه وقتاً رائعاً معاً" 227 00:16:11,120 --> 00:16:14,560 ‫فأنت و(دينيس) تستحقان ذلك يا (ألثيا) 228 00:16:15,320 --> 00:16:17,320 ‫أنتم تستحقون ذلك جميعاً 229 00:16:17,880 --> 00:16:20,160 ‫- (نكي)؟ ‫- هل تعدونني بذلك؟ 230 00:16:20,400 --> 00:16:22,080 ‫أجل، نعدك بذلك 231 00:16:24,600 --> 00:16:26,400 ‫حسناً 232 00:16:27,560 --> 00:16:29,160 ‫أحبكم يا... 233 00:16:43,960 --> 00:16:47,280 ‫- حسناً، حسناً ‫- حسناً 234 00:16:47,360 --> 00:16:50,760 ‫- لقد سمعت ما قالته أختك ‫- سيتساءل (بو بو) عن مكاننا الآن... 235 00:16:50,880 --> 00:16:53,840 ‫- لنذهب، هيا بنا، هيا ‫- أجل، فهي تقضي الكثير من الوقت مع (دينيس)! 236 00:16:53,920 --> 00:16:56,680 ‫- أجل، هيا بنا ‫- إنها تحاول التأثير على زوجي دون شك! 237 00:16:56,800 --> 00:16:58,480 ‫هيا بنا 238 00:17:00,120 --> 00:17:02,760 ‫لقد حان الوقت، هيا بنا! 239 00:17:14,440 --> 00:17:16,560 ‫ما الذي يحدث؟ 240 00:17:21,760 --> 00:17:23,880 ‫المشعوذة! 241 00:17:24,360 --> 00:17:27,040 ‫لا شك أنك كنت سعيدة في ضيافتنا 242 00:17:28,480 --> 00:17:30,360 ‫ليس لدي ما أقوله لك 243 00:17:31,000 --> 00:17:33,920 ‫- إذ لم يتغير شيء بعد ‫- هذا غير صحيح يا (زوتشي)... 244 00:17:34,200 --> 00:17:36,200 ‫فقد تغيرت الكثير من الأمور 245 00:17:45,000 --> 00:17:47,480 ‫يمكنك أن تستشعري ذلك، صحيح؟ 246 00:17:49,040 --> 00:17:51,080 ‫لقد أخبرتك من قبل... 247 00:17:52,600 --> 00:17:54,440 ‫أن هذه الأسلحة... 248 00:17:55,120 --> 00:17:56,960 ‫والطاقة الكامنة فيها... 249 00:17:57,440 --> 00:17:59,000 ‫لا تنتمي لك 250 00:17:59,080 --> 00:18:03,320 ‫- فأنت لا تستحق تلك الطاقة... ‫- ستقومين بنقل الطاقة إلى الأسلحة 251 00:18:04,680 --> 00:18:07,440 ‫وستصنعين طاقة (بيانغيه) من أجلي 252 00:18:08,440 --> 00:18:11,560 ‫فالطاقة تتوق للخروج ‫وتريد أن يتم تحريرها... 253 00:18:11,640 --> 00:18:15,040 ‫كما ترغب هذه الأسلحة ‫في أن يتم تلقيمها بالذخيرة من جديد 254 00:18:21,480 --> 00:18:24,120 ‫عندما وجدتك هنا منذ عدة أشهر ‫أخبرتك... 255 00:18:25,280 --> 00:18:27,880 ‫ستكون هنالك طريقة سهلة وطريقة صعبة 256 00:18:28,960 --> 00:18:31,360 ‫يمكنك إيقاف هذا حالاً 257 00:18:31,680 --> 00:18:33,720 ‫حرري الطاقة 258 00:18:41,280 --> 00:18:43,200 ‫- ما الأمر؟ ‫- يمكنني أن أشعر بذلك 259 00:18:43,640 --> 00:18:45,200 ‫(بيانغيه)! 260 00:18:46,360 --> 00:18:49,000 ‫إن استسلمت بحرية فقد تنجين 261 00:18:50,320 --> 00:18:53,240 ‫(بيانغيه) قادمة! ‫بطريقة أو بأخرى 262 00:18:54,240 --> 00:18:55,600 ‫لا 263 00:18:55,920 --> 00:18:59,640 ‫حسناً، إن لم تتخلي عنها ‫سيتحتم علي أخذها بنفسي 264 00:19:06,280 --> 00:19:08,160 ‫(زوتشي)! 265 00:19:10,960 --> 00:19:13,960 ‫- لا! ‫- لا! 266 00:19:14,640 --> 00:19:16,160 ‫(زوتشي)، لا! 267 00:19:19,400 --> 00:19:21,680 ‫- المحاربة! ‫- يجب أن نحضر لك المساعدة 268 00:19:22,000 --> 00:19:24,520 ‫أنت هنا! ‫أصبح بإمكاني الرحيل 269 00:19:24,680 --> 00:19:26,240 ‫ماذا؟ لا! 270 00:20:15,080 --> 00:20:16,880 ‫- مرحباً ‫- "مرحباً يا (نكي)" 271 00:20:17,240 --> 00:20:19,080 ‫"افتقدتك ليلة أمس" 272 00:20:19,640 --> 00:20:20,920 ‫- (إيفان)؟ ‫- "أنا أذكرك فقط..." 273 00:20:20,960 --> 00:20:24,160 ‫"بأنني وعدت المدعي العام (هيوغز) ‫بأنها ستلتقي بصديقتي المذهلة أخيراً" 274 00:20:24,240 --> 00:20:28,160 ‫"وللعلم، قد تستجوبك لتعرف ‫كيف ربحت في قضية (كلايمر)" 275 00:20:41,680 --> 00:20:42,840 ‫صباح الخير 276 00:20:42,920 --> 00:20:45,440 ‫مهلاً، مازال هناك ‫بعض البيض الساخن في المقلاة 277 00:20:45,560 --> 00:20:49,640 ‫- عينك يا أبي! ‫- هذا؟ لا شيء، سقطت من على السلم وحسب 278 00:20:49,880 --> 00:20:52,200 ‫(نكي)، كنت أتحدث ‫في الهاتف مع السيدة (تشانغ)... 279 00:20:52,560 --> 00:20:55,080 ‫حصلت ابنتها للتو على ترقية ‫في مكتبها القانوني... 280 00:20:55,160 --> 00:20:57,960 ‫قالت إنها ستتناول القهوة معك ‫وتعطيك بعض الإرشادات... 281 00:20:58,120 --> 00:21:01,600 ‫- إن لم تهتمي بمهنتك فمن سيهتم إذاً؟ ‫- ما هو اليوم يا أمي؟ 282 00:21:01,760 --> 00:21:04,360 ‫- متى عدت من الدار؟ ‫- الدار؟ 283 00:21:05,200 --> 00:21:06,880 ‫أية دار؟ 284 00:21:15,840 --> 00:21:17,920 ‫مهلاً، ابقي معي 285 00:21:18,160 --> 00:21:20,520 ‫- (كوين)! ‫- أجل 286 00:21:21,960 --> 00:21:24,880 ‫- أهذا أنت؟ كيف لهذا أن يحدث؟ ‫- ذلك غير مهم 287 00:21:26,320 --> 00:21:28,560 ‫ابقي معي ‫مهلاً 288 00:21:30,560 --> 00:21:33,280 ‫لا! لا، علي أن أتواجد في مكان ما 289 00:21:33,600 --> 00:21:36,560 ‫اسمعي! أياً كان ما تطاردينه... 290 00:21:37,720 --> 00:21:39,520 ‫ليس أكثر أهمية من هذا 291 00:21:40,240 --> 00:21:41,960 ‫علاقتنا... 292 00:21:43,040 --> 00:21:44,360 ‫وحبنا... 293 00:21:46,720 --> 00:21:49,320 ‫- لا، علي أن أذهب ‫- لا تذهبي 294 00:21:49,480 --> 00:21:50,560 ‫- علي الذهاب! ‫- لا تذهبي! 295 00:21:50,640 --> 00:21:52,160 ‫علي أن أذهب! 296 00:21:59,960 --> 00:22:01,640 ‫حسناً، انظروا من قرر أن يأتي أخيراً! 297 00:22:02,920 --> 00:22:05,000 ‫سيكون الازدحام شديداً ‫عند "البوابة الذهبية"، علي أن أذهب 298 00:22:05,080 --> 00:22:07,040 ‫"البوابة الذهبية"؟ ‫أتقصد العيادة التي على بعد خمسة مبان؟ 299 00:22:07,120 --> 00:22:09,640 ‫تعلمين أنني لم أعد أعمل في العيادة! 300 00:22:09,680 --> 00:22:12,920 ‫- ماذا؟ لم؟ ‫- لأنني غارق في ديون كلية الطب! 301 00:22:13,360 --> 00:22:16,200 ‫بالإضافة إلى أنني لم أكن أحرز تقدماً ‫على أية حال 302 00:22:16,960 --> 00:22:19,720 ‫أما الآن، فأنا أجني الأرباح في (ميدسبا)! 303 00:22:20,560 --> 00:22:23,680 ‫- أراك لاحقاً يا أختي! ‫- ألم أخبرك بذلك يا (ديانا)؟ 304 00:22:24,280 --> 00:22:26,640 ‫"غالاباغوس"! 305 00:22:27,600 --> 00:22:29,880 ‫لفظتها بشكل صحيح ‫(المالديف)! 306 00:22:30,040 --> 00:22:32,320 ‫ليس موضوعاً للنقاش! 307 00:22:33,320 --> 00:22:35,320 ‫(نكي)! ‫ما الذي تفعلينه هنا؟ 308 00:22:35,640 --> 00:22:37,600 ‫- هل يمكنكم إمهالنا لحظة من فضلكم؟ ‫- (نكي)، ما الذي... 309 00:22:37,640 --> 00:22:39,920 ‫أحتاج مساعدتك ‫فقد حدث خطب ما في (الصين) 310 00:22:40,000 --> 00:22:43,720 ‫شيء خطير للغاية! حيث انطلقت ‫طاقة (بيانغيه) وشعرت بها تصيبني... 311 00:22:43,760 --> 00:22:46,720 ‫والآن علي أن أجدها قبل ‫أن يأخذها (جيلان) أو (راسل تان)... 312 00:22:46,760 --> 00:22:48,560 ‫لكنني عالقة في هذا الكابوس الغريب... 313 00:22:48,640 --> 00:22:52,440 ‫حيث لم ألجأ مطلقاً إلى الدار ولا أعلم ‫ما علي فعله وأنا بحاجة لمساعدتك بالفعل! 314 00:22:55,880 --> 00:22:58,560 ‫- ليس لديك فكرة عما أتحدث عنه؟ ‫- أعتذر يا أختي 315 00:22:58,920 --> 00:23:02,280 ‫علي أن أجلس مع (ديانا) ‫اتصلي بي لاحقاً، اتفقنا؟ 316 00:23:02,840 --> 00:23:04,640 ‫فأنا قلقة عليك 317 00:23:05,440 --> 00:23:06,760 ‫رائع! 318 00:23:10,480 --> 00:23:12,240 ‫- (هنري)! ‫- مرحباً! 319 00:23:13,200 --> 00:23:15,960 ‫- المعذرة، هل أعرفك؟ ‫- لا 320 00:23:16,440 --> 00:23:18,040 ‫أعتقد أنك لا تعرفني 321 00:23:20,640 --> 00:23:23,960 ‫حسناً، بدأت أكره هذا المكان بالفعل! 322 00:23:54,440 --> 00:23:57,800 ‫لقد قدتني إلى حيث قتلتك! 323 00:23:58,720 --> 00:24:00,120 ‫لماذا؟ 324 00:24:02,600 --> 00:24:04,400 ‫هل تماطلين... 325 00:24:05,280 --> 00:24:07,800 ‫بغية تأخيري؟ 326 00:24:08,040 --> 00:24:10,480 ‫تمنعيني من الاستحواذ ‫على ما تبقى من أملاكي... 327 00:24:10,640 --> 00:24:13,000 ‫- أي طاقة (بيانغيه)! ‫- كلا! 328 00:24:14,240 --> 00:24:16,720 ‫إنني أسعى للوصول إليك... 329 00:24:17,880 --> 00:24:20,960 ‫وكما أنني لا ألقي باللوم عليك بأي شأن 330 00:24:21,440 --> 00:24:23,200 ‫إذ أنك كنت مجرد طفلة... 331 00:24:23,680 --> 00:24:26,600 ‫والأشياء التي اضطررت لتحملها ورؤيتها... 332 00:24:26,920 --> 00:24:28,800 ‫لم تتعرفي على أمك قط 333 00:24:29,120 --> 00:24:32,000 ‫ولم تتسن لها الفرصة لتعليمك 334 00:24:34,280 --> 00:24:36,000 ‫أين هي؟ 335 00:24:36,800 --> 00:24:38,600 ‫أين (نكي)؟ 336 00:24:39,320 --> 00:24:41,960 ‫إنها تمتلك ما تبقى من الطاقة... 337 00:24:42,320 --> 00:24:44,080 ‫وسآخذها بنفسي! 338 00:24:44,240 --> 00:24:47,120 ‫أعلم أنه وفي قرارة نفسك ‫وبالرغم من كفاحك بصدد الحصول عليها... 339 00:24:47,240 --> 00:24:51,000 ‫فإن الأمر برمته لا يتعلق بالنفوذ ‫بل يتعلق بالألم! 340 00:24:51,480 --> 00:24:55,680 ‫إنك تعتقدين أن الطاقة ‫هي الشيء الوحيد القادر على إرضائك... 341 00:24:55,840 --> 00:24:58,400 ‫و الطريقة الوحيدة للهرب من الألم! 342 00:24:58,720 --> 00:25:00,200 ‫ولكن يا شقيقتي... 343 00:25:00,640 --> 00:25:02,800 ‫لا ينبغي لأحد أن يتمتع ‫بذلك الكم من القوة! 344 00:25:03,480 --> 00:25:05,600 ‫هناك طرق أخرى... 345 00:25:08,200 --> 00:25:10,000 ‫أظنني أعرفها... 346 00:25:10,560 --> 00:25:13,200 ‫الهدوء؟ الاسترخاء؟ 347 00:25:14,200 --> 00:25:16,200 ‫- الأعمال الصالحة؟ ‫- بل المحبة! 348 00:25:16,480 --> 00:25:18,800 ‫لقد شعرت بالحب للمرة الأولى... 349 00:25:19,520 --> 00:25:21,240 ‫باتجاه ذاك الشاب! 350 00:25:21,720 --> 00:25:23,400 ‫هذا يكفي! 351 00:25:24,840 --> 00:25:27,000 ‫لم يفت الأوان بعد ‫ما زلت قادرة على التغيير 352 00:25:27,840 --> 00:25:31,200 ‫حتى الآن ‫إنك ما زلت تتمتعين بالخيارات 353 00:25:36,520 --> 00:25:39,000 ‫سبق واتخذت قراري 354 00:25:44,880 --> 00:25:46,200 ‫(بي لينغ) 355 00:25:46,320 --> 00:25:48,800 ‫- ما الذي تفعلينه هنا؟ ‫- لقد قدتك إلى هذا المكان... 356 00:25:49,320 --> 00:25:53,400 ‫أردت أن أريك هذا المكان ‫كما كان عليه من قبل يا (نكي) 357 00:26:00,400 --> 00:26:02,840 ‫- (زوتشي)؟ ‫- إنه (غوانالي)، الساحر الأول 358 00:26:09,320 --> 00:26:12,000 ‫إنني بحاجة مساعدتك 359 00:26:12,240 --> 00:26:13,800 ‫أعلم ذلك يا طفلتي 360 00:26:13,880 --> 00:26:16,000 ‫علي العثور على طريقة لتدمير الطاقة... 361 00:26:16,280 --> 00:26:18,200 ‫بهدف تدمير طاقة (بيانغيه) نهائياً 362 00:26:18,880 --> 00:26:21,520 ‫- هل أنت متأكدة؟ ‫- متأكدة من ماذا؟ 363 00:26:21,720 --> 00:26:23,840 ‫هل أنت متأكدة ‫من أن ذلك هو هدفك الأسمى؟ 364 00:26:26,640 --> 00:26:29,360 ‫إنك تمتلكين طاقة (بيانغيه) بداخلك... 365 00:26:30,360 --> 00:26:33,000 ‫- بل بداخلكما! ‫- إذاً، ما طبيعة هذا الحلم؟ 366 00:26:33,680 --> 00:26:36,800 ‫تلك الرؤية كانت حياة ‫من دون (بيانغيه) 367 00:26:37,840 --> 00:26:40,720 ‫إن طاقة (بيانغيه) ‫لا تتسم بالشر ولا بالخير 368 00:26:40,920 --> 00:26:42,760 ‫من الممكن أن تتسبب بالدمار الشامل... 369 00:26:42,920 --> 00:26:44,600 ‫ولكنها قد تقودنا إلى تغيير شامل 370 00:26:44,840 --> 00:26:47,400 ‫إنها الشرارة التي تسبق الانقلاب 371 00:26:47,880 --> 00:26:49,800 ‫إن العالم بحاجة لطاقة (بيانغه) 372 00:26:50,320 --> 00:26:52,200 ‫لقد رأيت صوراً متقطعة لعائلتك... 373 00:26:52,440 --> 00:26:55,440 ‫وطبيعة حياتهم ‫من دون تلك الشرارة 374 00:26:55,880 --> 00:26:59,000 ‫كونك محاربة ‫لا يعني امتلاك الأسلحة... 375 00:26:59,920 --> 00:27:02,200 ‫إنه يتعلق بتلك الرغبة بالتغيير 376 00:27:02,640 --> 00:27:06,400 ‫تلك الرغبة هي التي قادتك ‫إلى صعود شاحنتي منذ سنوات عديدة 377 00:27:08,440 --> 00:27:10,000 ‫هل كنت تعلمين أنني محاربة؟ 378 00:27:11,360 --> 00:27:13,000 ‫طوال الوقت؟ 379 00:27:15,600 --> 00:27:17,000 ‫أجل 380 00:27:19,440 --> 00:27:21,360 ‫كنت أدرك أنك لست جاهزة... 381 00:27:21,800 --> 00:27:24,240 ‫إذ توجب عليك إحلال السلام مع عائلتك 382 00:27:25,040 --> 00:27:26,880 ‫ولكن... 383 00:27:27,320 --> 00:27:30,000 ‫ندمي يكمن في انتظاري ‫لإطلاعك على حقيقة الأمر 384 00:27:30,720 --> 00:27:32,240 ‫اعتقدت... 385 00:27:33,080 --> 00:27:35,000 ‫اعتقدت أننا سنحظى بمزيد من الوقت 386 00:27:41,360 --> 00:27:43,000 ‫(شيفو)؟ 387 00:27:45,680 --> 00:27:47,480 ‫أهذه أنت حقاً؟ 388 00:27:50,240 --> 00:27:53,400 ‫- كيف؟ ‫- قلت لك ذات مرة... 389 00:27:54,440 --> 00:27:57,800 ‫إن العالم مليء ‫بالأشياء الغامضة والسحر! 390 00:28:00,200 --> 00:28:03,480 ‫إن طاقة (بيانغيه) ‫تمكننا من إنجاز العديد من الأشياء 391 00:28:05,480 --> 00:28:08,360 ‫إن العالم يحتاج لتلك الطاقة! 392 00:28:09,360 --> 00:28:10,760 ‫لا أفهم... 393 00:28:10,840 --> 00:28:14,440 ‫تدمير طاقة (بيانغيه) ‫هو الطريقة الوحيدة لإنقاذ عائلتي... 394 00:28:14,520 --> 00:28:18,520 ‫ولوضع حد لهذه السلسلة ‫التي تتمثل بالعنف والدمار! 395 00:28:18,760 --> 00:28:22,320 ‫عليك بالتغاضي ‫عن ثنائية الخير والشر يا (نكي)... 396 00:28:23,000 --> 00:28:26,920 ‫لا تخافي من الأمر ‫ولا تهربي منه 397 00:28:27,000 --> 00:28:29,680 ‫ولكن إن كان الاستحواذ ‫على طاقة (بيانغيه) بالكامل أمراً سيئاً... 398 00:28:30,000 --> 00:28:32,800 ‫وإن كان علينا تجنب تدميرها ‫إن كان العالم بحاجتها... 399 00:28:34,080 --> 00:28:36,400 ‫إن طاقة (بيانغيه) ‫باتت طليقة الآن 400 00:28:36,960 --> 00:28:39,000 ‫وأصبحت موجودة ‫بداخلي وبداخل (جيلان) 401 00:28:40,000 --> 00:28:43,720 ‫- ماذا علي أن أفعل يا (شيفو)؟ ‫- عليك بفعل ما علمتك إياه مراراً وتكراراً... 402 00:28:44,560 --> 00:28:47,600 ‫إنك قادرة على شق طريقك بنفسك... 403 00:28:50,000 --> 00:28:52,000 ‫واتخاذ قراراتك الخاصة 404 00:28:53,040 --> 00:28:54,640 ‫مرحباً أيتها الفتاة الصغيرة 405 00:29:18,040 --> 00:29:19,760 ‫لقد جمعنا المصير ‫في هذا المكان 406 00:29:19,960 --> 00:29:22,000 ‫- محاربة وحارسة ‫- إنك لست حارسة 407 00:29:22,160 --> 00:29:24,000 ‫إن طاقة (بيانغيه) تثبت العكس! 408 00:30:00,760 --> 00:30:02,160 ‫هيا يا (هارفرد)! 409 00:30:02,280 --> 00:30:04,160 ‫لديك قوى خارقة تحوم داخلك! 410 00:30:04,360 --> 00:30:05,800 ‫استخدميها! 411 00:30:06,480 --> 00:30:08,000 ‫لقد فاجئتني... 412 00:30:08,240 --> 00:30:10,640 ‫اعتقدت أنني هزمتك الآن! 413 00:30:11,440 --> 00:30:13,960 ‫لكن هناك عائق وحيد ‫يقف بيني وبين مرادي، والذي هو... 414 00:30:14,640 --> 00:30:16,320 ‫حياتك! 415 00:30:21,160 --> 00:30:23,040 ‫لقد حطمت طاقتك السيوف! 416 00:30:25,080 --> 00:30:26,760 ‫سنستخدم قوانا الآن! 417 00:30:42,200 --> 00:30:45,280 ‫"(شيفو)، ماذا ينبغي علي أن أفعل؟ ‫إن كان العالم يحتاجه، إذاً..." 418 00:30:45,400 --> 00:30:47,680 ‫"اصنعي مسارك الخاص" 419 00:30:53,680 --> 00:30:55,560 ‫أنا لا أريد السيطرة على طاقة (بيانغيه)... 420 00:30:56,360 --> 00:30:58,000 ‫ولا أريد تدميرها أيضاً! 421 00:30:58,560 --> 00:31:01,280 ‫لقد سرقت هذه الطاقة ‫من كوكب الأرض وأنا أريد إعادتها! 422 00:31:02,000 --> 00:31:03,880 ‫لا يجب على أحد أن يملك ‫هذا الكم من القوى! 423 00:31:04,400 --> 00:31:06,280 ‫لا تنتمي طاقة (بيانغيه) إلينا! 424 00:31:06,640 --> 00:31:08,600 ‫بل إنها تنتمي لي! 425 00:31:26,520 --> 00:31:28,920 ‫- ماذا تفعلين؟ ‫- الشيء الذي لست قادرة على فعله! 426 00:31:29,880 --> 00:31:31,160 ‫سأطلق الطاقة! 427 00:32:31,000 --> 00:32:34,000 ‫لقد اختفت... ‫بأكملها! 428 00:32:38,040 --> 00:32:41,600 ‫لم تختفي... ‫لقد عادت إلى مكان انتمائها! 429 00:32:42,960 --> 00:32:44,240 ‫افعليها! 430 00:32:45,600 --> 00:32:47,320 ‫لم يتبق شيئاً لي! 431 00:32:54,040 --> 00:32:55,280 ‫افعليها! 432 00:32:56,640 --> 00:32:58,160 ‫أنا لست مثلك! 433 00:34:31,040 --> 00:34:32,840 ‫- ابنتي الشجاعة! ‫- أبي! 434 00:34:34,720 --> 00:34:36,400 ‫أنا سعيد لأنك بخير! 435 00:34:38,520 --> 00:34:40,200 ‫- (نكي)؟ ‫- أمي! 436 00:34:42,520 --> 00:34:44,040 ‫- أمي... ‫- (نكي)! 437 00:34:52,040 --> 00:34:53,240 ‫هل انتهى الأمر؟ 438 00:34:54,280 --> 00:34:55,480 ‫نحن بأمان! 439 00:34:55,680 --> 00:34:57,240 ‫لا تعد طاقة (جيلان) تهديداً... 440 00:34:57,440 --> 00:34:59,440 ‫بل طاقة (بيانغيه) التي من حقنا! 441 00:35:00,320 --> 00:35:02,080 ‫لا أعتقد أنه سينتهي الأمر! 442 00:35:03,120 --> 00:35:04,680 ‫إنها حقيقتنا! 443 00:35:07,400 --> 00:35:10,480 ‫- هل سنصل في الوقت المناسب؟ ‫- تحققت من حركة المرور، الطرق فارغة 444 00:35:10,680 --> 00:35:12,400 ‫هيا بنا إلى (غالاباغوس) 445 00:35:14,680 --> 00:35:17,000 ‫- من هذه؟ ‫- إنها (نكي)، لقد عادت إلى المنزل 446 00:35:17,720 --> 00:35:19,560 ‫أعني، إنها تشعر بتحسن 447 00:35:20,960 --> 00:35:25,040 ‫حسناً، أنا متوترة بشأن تفويت رحلتنا ‫ولكن هل يمكننا أن نمر؟ 448 00:35:25,160 --> 00:35:27,320 ‫- لكي نودعهم بسرعة! ‫- بالطبع! 449 00:35:27,640 --> 00:35:30,280 ‫مهلاً، دعيني أحضر لـ(نكي) قطعة كعكة ‫الآن بعد أن أصبح بإمكانها تناول الطعام مجدداً... 450 00:35:30,360 --> 00:35:32,440 ‫يمكنها مشاركتنا في حفل الزفاف 451 00:35:34,760 --> 00:35:36,400 ‫أنت أفضل زوج بالفعل! 452 00:35:42,960 --> 00:35:44,440 ‫انتظر يا (دينيس) 453 00:35:49,440 --> 00:35:51,400 ‫لم تصب (نكي) بتسمم غذائي ‫بل كانت في (الصين) 454 00:35:53,880 --> 00:35:55,280 ‫ماذا؟ 455 00:35:55,480 --> 00:35:57,760 ‫هناك شيء يجب أن تعرفه عن أختي... 456 00:36:02,480 --> 00:36:04,240 ‫- مرحباً ‫- مرحباً 457 00:36:08,000 --> 00:36:10,520 ‫- سمعت أن حفل الزفاف كان رائعاً ‫- انظري بنفسك 458 00:36:13,360 --> 00:36:16,480 ‫- أجل، إنها بارعة الجمال ‫- أجل 459 00:36:16,960 --> 00:36:19,720 ‫- كل شيء كان رائعاً بالمناسبة! ‫- على الرحب والسعة 460 00:36:20,760 --> 00:36:22,400 ‫كيف كان العمل بمفردك؟ 461 00:36:22,840 --> 00:36:25,440 ‫ليس سيئاً ولم أكن بمفردي تماماً 462 00:36:26,240 --> 00:36:28,000 ‫أصبحت صديقاً مع أحد رفاق (دينيس) 463 00:36:29,640 --> 00:36:31,280 ‫هذا مثير للاهتمام 464 00:36:31,720 --> 00:36:35,360 ‫- إذاً، تغلبت على (جيلان) ‫- أجل 465 00:36:35,960 --> 00:36:38,280 ‫ولقد كنت على حق 466 00:36:39,320 --> 00:36:43,800 ‫لم تكن الفيزياء هي السبب ‫طرت مجدداً ولكن هذه المرة أعلى بكثير 467 00:36:43,920 --> 00:36:45,640 ‫أرى أنك تتباهين الآن 468 00:36:46,800 --> 00:36:48,840 ‫وماذا عن (بيانغيه)؟ 469 00:36:49,600 --> 00:36:52,320 ‫اتضح أنه ليس خيراً أو شراً 470 00:36:52,840 --> 00:36:55,960 ‫(بيانغه) هو تحول ‫والعالم بحاجة إليه 471 00:36:56,600 --> 00:36:59,080 ‫عندما كنت أقاتل (جيلان) ‫أدركت أنه ليس علي أن أدمره 472 00:36:59,360 --> 00:37:01,320 ‫يمكنني استخدامه دون التمسك به 473 00:37:01,800 --> 00:37:05,440 ‫كان بإمكاني التخلي عنه ‫لذا أرسلته إلى العالم 474 00:37:07,480 --> 00:37:09,160 ‫ماذا تعنين؟ 475 00:37:09,760 --> 00:37:13,680 ‫إنه ليس في مكان واحد بعد الآن ‫ولكنه في نفس الوقت لم يختف 476 00:37:16,240 --> 00:37:19,040 ‫حسناً يا أختي، هل ترين نفسك ‫تطيرين مجدداً في المستقبل؟ 477 00:37:20,000 --> 00:37:24,400 ‫لا أظن ذلك ‫كان علي أن أتخلى عن تلك القوة نوعاً ما 478 00:37:25,440 --> 00:37:27,200 ‫- ولكن... ‫- ماذا؟ 479 00:37:28,560 --> 00:37:31,520 ‫منذ حصل ذلك، هناك شيء فيي... 480 00:37:33,520 --> 00:37:35,040 ‫قد تغير 481 00:37:37,320 --> 00:37:40,960 ‫ماذا تعنين؟ هل حصلت على قوة خارقة؟ ‫تحريك ذهني؟ رؤية الأشعة السينية؟ 482 00:37:42,760 --> 00:37:44,480 ‫ترقب ذلك 483 00:37:52,680 --> 00:37:55,120 ‫لقد تلقيت ملاحظتك ‫استغرقت بعض الوقت لأتخلص من (هيوغز) 484 00:37:56,120 --> 00:37:57,440 ‫تعالي معي 485 00:37:58,160 --> 00:38:00,520 ‫- (إيفان)، ما الأمر؟ ‫- اسمعي، لا أريد أن ألعب أية ألعاب... 486 00:38:00,720 --> 00:38:04,280 ‫الرجل الذي كنت أحقق بأمره، (راسل تان) ‫الذي كان يشتري نصف العقارات الشاغرة... 487 00:38:04,480 --> 00:38:05,880 ‫في (سان فرانسيسكو) لسبب ما... 488 00:38:06,040 --> 00:38:09,160 ‫كاد أن يقتل صديقي المفضل قبل عدة أيام ‫في (الصين) 489 00:38:09,920 --> 00:38:12,880 ‫وفقاً لما عرفته، إنه لا يشتري العقارات فحسب ‫بل يشتري الناس... 490 00:38:13,040 --> 00:38:15,040 ‫السياسيون وذوي النفوذ... 491 00:38:15,600 --> 00:38:19,960 ‫ورئيستنا، لا أعرف ما خططه في هذه المدينة ‫ولكن أعرف أنه شيء كبير... 492 00:38:20,240 --> 00:38:21,840 ‫وأعتقد أنك تعرفين المزيد 493 00:38:22,520 --> 00:38:25,800 ‫لذا، أخبريني بكل ما تعرفينه عن (راسل تان)... 494 00:38:26,880 --> 00:38:28,360 ‫الآن 495 00:38:28,960 --> 00:38:31,000 ‫حاولت تحذيرك بشأن (جيلان) 496 00:38:31,840 --> 00:38:37,080 ‫لم يدرك أي منكما أن كل هذا ‫كان مجرد جزء من لغز أكبر بكثير 497 00:38:37,600 --> 00:38:40,440 ‫ربما انتهى أمرها ‫لكنني بدأت للتو 498 00:38:40,920 --> 00:38:42,800 ‫(نكي شين) لا تعرف ذلك بعد 499 00:38:43,160 --> 00:38:44,800 ‫هناك فتاة... 500 00:38:45,800 --> 00:38:47,480 ‫شابة... 501 00:38:47,760 --> 00:38:50,800 ‫ابنة خالتها ‫إنها ابنة محارب وحارس... 502 00:38:51,240 --> 00:38:53,440 ‫كنت أراقبها منذ سنين... 503 00:38:53,720 --> 00:38:55,960 ‫أنتظر وأراقب اللحظة المناسبة... 504 00:38:56,280 --> 00:39:00,160 ‫الآن وقد اختفت الأسلحة ‫وأصبح تحول (بيانغيه) الآن حراً ودون وطن... 505 00:39:01,360 --> 00:39:02,880 ‫حان الوقت... 506 00:39:03,600 --> 00:39:06,440 ‫إنها المفتاح لكل شيء 507 00:39:11,520 --> 00:39:13,320 ‫- كيف حال عائلتك؟ ‫- بخير 508 00:39:13,840 --> 00:39:17,520 ‫لا أعتقد أنهم يفهمون ما حدث في (الصين) ‫ولكنهم قالوا إنهم فخورون بي 509 00:39:18,160 --> 00:39:20,120 ‫- كيف حال ذراعك؟ ‫- بحال أفضل 510 00:39:20,880 --> 00:39:22,440 ‫أصبحت ندباتنا تتطابق الآن 511 00:39:23,560 --> 00:39:25,600 ‫إذاً، ماذا الآن؟ 512 00:39:26,160 --> 00:39:29,720 ‫حسناً، أخواتي في الدار بأمان ‫قاتلة (بي لينغ) في السجن... 513 00:39:30,040 --> 00:39:33,360 ‫تم دفن الأسلحة أو تدميرها ‫وعاد تحول (بيانغيه) إلى العالم 514 00:39:34,040 --> 00:39:37,440 ‫أعرف أن القتال لم ينته ‫ولكن بعد هذا، ليس لدي فكرة عما هو قادم 515 00:39:38,800 --> 00:39:41,600 ‫- (نكي شين) بدون خطة؟ ‫- المعذرة، من قال إن ليس لدي خطة؟ 516 00:39:41,720 --> 00:39:43,760 ‫- لدي خطة ‫- حقاً؟ ما هي؟ 517 00:39:45,120 --> 00:39:48,040 ‫- شرب شاي حليب الياسمين، نصف محلى... ‫- وفيه الكثير من البوبا 518 00:39:48,600 --> 00:39:50,240 ‫أنت تعرفني جيداً