‫سابقًا في "The ‫Walking Dead"...
‫لقد أرسلت قافلة ‫لهذا الشيء الآخر.
‫لقد تم اختطافها.
‫جنود يحرسونها ، ماتوا جميعاً.
‫أنا بحاجة إلى حل جراحي.
‫هناك مجموعة من حوالي 40
‫شخصًا مختبئين في مجمع سكني.
‫نريد إجراء الاتصال ‫الأول وتقديم المساعدة لهم.
‫[طلق ناري]
‫ما الذي فعلته؟
‫عملي.
‫♪
‫نيجان؟ غابـ...
‫أين أسلحتي؟
‫لا أعلم.
‫[صراخ]
‫[نقيق الحشرات]
‫[هدير سائر]
‫سيدي.
‫شكرا لك.
‫Home Fire 1 ، هذا ‫Open Range ، هل تسمعني؟
‫ اسمعك ,Open Range.
‫حالة؟
‫الموقع مضمون يا أخي.
‫[تنهدات]
‫جميل.
‫الشحنة؟
‫نحن نبحث طوابق تلو الأخرى.
‫لم يكن السكان...
‫متعاون للغاية.
‫أنا مندهش.
‫هؤلاء الناس قد ارتدوا ‫إلى الله أعلم ماذا.
‫إنه مثل الغضب من جرذ لا
‫يستطيع التمييز بين ‫الصواب والخطأ.
‫نعم ، حسنًا ، المذاق الصغير لبعض
‫القانون والنظام ‫سيساعدهم على التذكر.
‫من المؤكد أنه سيفعل.
‫أبقني على اطلاع بالمستجدات.
سمعت.
‫سيدي المحترم.
‫لما؟
‫لدينا اثنان لأسفل ‫عند المخرج الشرقي.
‫♪
‫[يصرخ من بعيد]
‫الرجل: لا! لا لا!
‫♪
‫[يستمر الصراخ]
‫♪
‫[إطلاق نار]
‫♪
‫[إطلاق النار مستمر]
‫♪
‫كارول: داريل. أهلا.
‫يا. كان يبحث عنك فقط.
‫نعم؟
‫تم القيام بالمزيد من ‫الأمور الجانبية مؤخرًا.
‫أي شيء آخر عن المنزل؟
‫ليس بالضبط ، ولكن - ديكسون.
‫هل تنضم إلينا اليوم؟
‫نعم.
‫هل تريد تناول الغداء ‫في وقت لاحق؟
‫نعم. ظهر عند العشاء؟
‫هذا هو الموعد.
‫تمام.
‫[محادثات غير واضحة]
ماذا؟
‫مجرد العيش مع ‫تلك الصورة النمطية.
‫أعني ، لقد أحببتهم من قبل.
‫[يفتح الباب]
لا؟ مم.
‫صباح الخير.
‫مهام واجب اليوم هي كما يلي -
‫دوغلاس وروس ، قطاع أ.
‫ليم وبيكر ، أنت ب.
ماكهو و هوويل ، خذ ج.
‫وإسبينوزا وديكسون ‫، أريدكما في القطاع د.
‫أي أسئلة؟
‫حسنًا ، دعنا نصل إليها.
‫[محادثة راديو]
‫سيباستيان: أنت فقط ‫تحدق في تلك الأسنان.
‫[يتحدث الإسبانية]
‫ترى ، المشكلة ‫التي يعاني منها معظم
‫الناس هي عندما يبدأون في الذعر.
‫ولكن عندما أكون ‫بالقرب من الحيوانات
‫المتعفنة ، ينخفض ​​معدل ‫ضربات قلبي بالفعل.
‫رأى ديكسون ذلك.
‫رأيت ماذا؟
‫كيف أتعامل مع المتعفنين.
‫تعال.
‫أوه! نعم نعم.
‫إنها ، آه - إنها أشياء جيدة.
‫مرحبًا ، ديكسون ، إسبينوزا...
‫كيف الحال؟
‫تم رصد سرب بالقرب ‫من المحيط الشمالي.
‫لقد تم تكليفنا بالتحقق من ذلك.
‫يقول فيكر إننا نعمل فقط دورية.
‫نعم ، والآن تريد أن ترى ما
‫يمكنك فعله خارج الجدران.
‫انظر ، قطاعك مغطى ، فلنذهب.
‫تعال!
‫♪
‫[صراخ ، إطلاق نار من بعيد]
‫♪
‫آني: خطوة أخرى ، تموت.
‫♪
‫إسقاط الأسلحة الخاصة بك.
‫♪
‫أنت أولا.
‫لم يحدث.
‫نحن هنا للمساعدة.
‫ومن أنت بحق الجحيم؟
‫أنا - نيغان: اسمها ماجي.
‫يسوع.
‫♪
‫[تنهدات] الجميع.
‫♪
‫دعونا نعيد القرف ‫إلى بنطالنا ونغلقه.
‫هلا فعلنا؟
‫♪
‫يا كيدو.
‫ما الذي تفعله هنا؟
‫♪
‫نحن نعيش هنا.
‫♪
‫تمام. اذا ماذا الان؟
‫عندهم جبريل.
‫لا ، لم يفعلوا ذلك.
‫تعال.
‫♪
‫إيان - قام بإغلاق ‫الأبواب لإخفاء الشقة.
‫هناك زوجان في المبنى.
‫ماجي؟
‫يا.
‫لم أكن متأكدًا من أنك ستفعل ذلك.
‫كدت لم أفعل.
‫هل سرق شعبك أسلحتهم؟
‫خطف قافلتهم؟ لا.
‫هل أنت متأكد من ذلك؟
‫لقد سئمت حقًا من سؤالهم لي هذا.
‫وكذلك أنا.
‫كما تعلم ، لماذا لا ‫تقوم فقط بالتوقف عن
‫التحرك على رؤوس ‫أصابعها وتصفها بالكاذبة.
‫[ضحكة مكتومة]
‫رئيسك لديه جماجم ‫على خزانة كتبه ،
‫لذا ، أجل ، أنا أميل ‫إلى تسمية هراء.
‫نحن لم نفعل ذلك. ‫نعم؟ ثم من فعل؟
‫لا يهم.
‫علينا إخراج هؤلاء الناس من هنا.
‫لا يمكننا المغادرة.
‫ليس مع باقي أفراد شعبي ‫الذين ما زالوا يختبئون.
‫تمام. ماذا تريد أن تفعل؟
‫انقسموا إلى فرق ،
‫واكتسحوا كل طابق لمن بقي ،
‫ثم يجدون طريقة للخروج معًا.
‫تمام.
‫حسنا دعنا نذهب.
‫أنت ابقى هنا.
‫إنهم بحاجة إلى شخص ‫يثقون به لحمايتهم.
‫♪
‫تأتي معي.
‫♪
‫كم تبقى من الوقت؟
‫أوه ، ليس طويلا.
‫♪
‫ذلك هو.
‫[هدير سائرين]
‫اين الجميع؟
‫[يضحك] لا يوجد أحد آخر.
‫أتريد أن نخرج نحن ‫الأربعة كل ذلك؟
‫سيباستيان: لن تخرجهم.
‫سوف تذهب من خلالهم.
‫عن ماذا تتحدث؟
‫أنا أتحدث عن صديقي كوبر.
‫نشأنا معا.
‫لقد عاش في منزل كبير - ‫على اليمين - هناك بالضبط.
‫كان والده في الواقع ‫رئيس بنك SDS.
‫[يستمر الهدير]
‫على أي حال ، كان والده أيضًا مُستعدًا ،
‫ لذا حوّل ‫مكتبه إلى غرفة ذعر.
‫إنه المكان الذي احتفظ ‫فيه بكل ما لديه من أشياء
‫جيدة ، مثل الويسكي ، ‫والأعشاب ، وفحم الكوك.
‫كما احتفظ بالنقود هناك.
‫الكثير منه.
‫وهذا ما أريدك أن ‫تحصل عليه من أجلي.
‫[يستمر الهدير]
‫هذه مزحة اليس كذلك؟
‫[ضحكات خافتة] لا ، ‫حبيبتي ، إنها ليست كذلك.
‫حسنًا ، انظر ، لقد قطعت والدتي
العاهرة خط الائتمان الخاص بي ،
‫لذلك أحتاج إلى ابتكار ‫طرق إبداعية لـ...
‫دعم أسلوب حياتي.
‫لذا اجعل هؤلاء ‫الحمقى يفعلون ذلك.
‫إنهم لا يريدون ذلك لأنهم لا ‫يستطيعون إطلاق النار هناك.
‫كما ترى ، يتم تعقب الطلقات
‫المطلقة ، لذا ستثير الأسئلة.
‫وإذا لم يتمكن هؤلاء الرجال ‫من إطلاق النار ، حسنًا ،
‫من المحتمل أن يصابوا ‫بالكلاب ويختنقون.
‫لكن أنتما الاثنان؟
‫أعلم أنه يمكنكم فعل ذلك.
‫أنا - أنا أؤمن بكم.
‫الآن ، هذا هو رمز
‫القفل الكهربائي للمكتب.
‫الآن ، يوجد مولد للطاقة ‫الشمسية في المرآب
‫أنه يمكنك الذهاب من خلال - ناه.
‫لا ، نحن لا نفعل ذلك.
‫نعم أنت على حق.
‫[يستمر الهدير]
‫[توقف الهدر] [همهمات]
‫الآن ، سوف ترهق نفسك بالشجاعة
‫، وبعد ذلك ستمشي عبر هذا السرب ،
‫وستحصل على أموالي.
‫أو ماذا؟
‫مرحبًا ، كيف حال أطفالك؟
‫طفلك الصغير ، قفز للتو ‫درجتين ، أليس كذلك؟
‫و - و "كوكو" ، هل تمشي بعد؟
‫♪
‫هاي هاي.
‫تعتقد أن "تدريباتك ‫العسكرية المتقدمة"
‫سأساعدك الآن؟
‫ألفيس: أسقطه وإلا ستموتان!
‫ليس قبل أن أزيل رأس هذا الأحمق.
‫دعنا نحصل على ‫شيء ما على التوالي.
‫أنت تهدد أطفالنا مرة أخرى ،
‫وسوف أمسك بك - مهلا!
‫مهلا ، من قال أي ‫شيء عن إيذاء الأطفال؟
‫أنا فقط أقول أنني أستطيع ‫أن أجعل حياتهم أسهل.
‫أو يمكنك جعلهما يتامى.
‫فمن مكالمتك.
‫♪
‫نحن نفعل هذا ، وهذا هو؟
‫نعم.
‫تماما.
‫♪
‫[يغرز السكين]
‫[هدير سائرين]
‫♪
‫يا.
‫الدم - إنه طازج.
‫♪
‫من هنا.
‫♪
‫هنا.
‫♪
‫أنت بحاجة إلى الطاقة للقفل.
‫[ووكر هدير] مرحبًا ، خلفك.
‫♪
‫[همهمات]
‫♪
‫لا يمكن أن يكون قد مضى ‫أكثر من بضعة أيام على تحولهم.
‫نعم.
‫[قصف على الباب]
‫أهلا؟
‫امرأة: يا!
‫هل انت مع مجموعة اخرى ؟!
‫نحن مع جيش الكومنولث.
‫يا إلهي. أنا آسف جدا.
‫المال موجود هنا ، لكني -
‫أنا الوحيد الذي بقي.
‫لقد فعلت هذا من قبل.
‫من فضلك من فضلك! ‫من فضلك لا تتركني!
‫روزيتا: لا ، لا لا تتركني!
‫لقد كنت هنا لفترة طويلة! ‫لو سمحت!
‫لا لا لا. لن نفعل ذلك.
‫نحن لسنا مع الأشخاص ‫الذين أرسلوك.
‫هل أجبروك على الدخول هنا؟
‫كان علي ديون ، وبعد ‫ذلك ، آه ، في يوم
‫من الأيام ، ظهر ‫رجل على باب منزلي ،
‫وقال إنه يمكنه إخراجي منه.
‫لدي طفلان.
‫لا بأس ، لا بأس. أين - من فضلك!
‫كم أرسلتم منكم؟
‫12 منا.
‫لكن ثلاثة منا فقط ‫تمكنوا من الدخول.
‫قمنا بتشغيل المولدات ‫، وبعد ذلك - وبعد ذلك ،
‫الشبان الذين كنت برفقتهم ، ‫انقلبوا على بعضهم البعض.
‫لذلك أغلقتهم ، وهذا هو -
‫وذلك عندما انقطعت الكهرباء ،
‫وأنا لم أذهب لفتح هذا الباب!
‫انت ابقى معها. ‫سأذهب لأجد المولد.
‫لا بأس. فقط انتظر ، حسنًا؟
‫تمام.
‫ما اسمك؟
‫اسمي أبريل.
‫أنا روزيتا.
‫روزيتا.
‫نيجان: اسمع ، لا أريدك أن تقلق.
‫سوف نجعل هذا يعمل ، حسنًا؟
‫♪
‫لقد غادرت دون أن ‫تنطق بكلمة واحدة.
‫غادرت لأنني, لم اعد اكترث
‫غادرت لأن هذا ما يحتاجه الجميع.
صحيح؟
‫كيف وجدتهم؟
‫و... - ما هي لك؟
‫أنت متزوج؟
‫إنه مجنون ، أليس كذلك؟
‫كونك هنا يناسبك.
‫هل لديك يد في وضع أي من ‫تلك الجماجم على رف إيان؟
‫يقول الرجل الذي طوى مع الجستابو.
‫لم نكن نعلم.
‫المكان الذي نعيش فيه الآن
‫يختلف عن أي مكان رأيناه من قبل.
‫لا ، ليس كذلك.
‫كنت آمل أن يكونوا كذلك ، لكن...
‫يريدون فقط ابتلاع مجتمعات أخرى.
‫هم مثل الهمس.
‫هم فقط يرتدون أقنعة مختلفة.
‫آني: نيجان ، هل تسمع؟
‫نعم. أين أنت؟
‫الطابق الخامس.
‫اسمعوا ، الجنود
‫منتشرون لكن نافذتنا تغلق.
‫قل للآخرين أن يتحركوا.
اسمع هذا.
‫مرحبًا ، هل ماجي ما زالت معك؟
‫هي كذالك.
‫حسنًا ، انظر. انها مجرد امم...
‫وقف القلق.
‫سأراك قريبا.
‫♪
‫يا القرف.
‫[يفتح الباب]
‫♪
‫اجلس وابقى!
‫♪
‫سيدي ، لقد وجدت ‫شاحنة على المحيط.
‫طفل يختبئ بالداخل.
‫كرو: هل قلت طفل؟
‫♪
‫[محادثة غير واضحة عن بعد]
‫الرجل: كلنا واضحون هنا. ‫اصطحب معداتك إلى الطابق العلوي.
‫زنجبيل؟
‫عمره 12 أسبوعًا ، أكثر أو أقل.
‫♪
‫ونعم ، هذا له.
‫ليس لأنه يريدني أن أخبرك.
‫♪
‫نيجان: مرحبًا ، آني ، هل تسمعين؟
‫♪
‫أنا هنا.
‫لقد وجدت شخص ما.
‫من الذى؟
‫ابن ماجي.
‫♪
‫ماذا؟!
‫نعم.
‫تبين أنه كان لديك مسافر ‫خلسة لا تعرف عنه شيئًا.
‫انا قادم اليك.
‫لا ، إنك ستبقى مع "آني".
‫نيجان -
‫إنه بأمان. على ما يرام؟
‫أنت تبقى مركزة.
‫إذا حدث له شيء...
‫يجب أن يحدث لي أولاً.
‫♪
‫[إطلاق نار]
‫♪
‫هو في أيد أمينة.
‫♪
‫فهو بيد الرجل الذي قتل والده.
‫♪
‫الرجل: خمسة واضح.
‫♪
‫انا اعرف من هو
‫وماذا فعل.
‫قال لي.
‫♪
‫وما زلت معه؟
‫لا أحد منا لديه أيدي نظيفة.
‫♪
‫لقد رأيت ما سيفعله الناس ‫ببعضهم البعض من أجل البقاء.
‫♪
‫في بعض الأحيان ، كان يتم ذلك بي.
‫في أوقات أخرى ، فعلت ذلك بهم.
‫أنا لست فخوراً به ، لكنه حدث.
‫♪
‫كل ما يمكنني فعله الآن ‫هو محاولة أن أكون أفضل.
‫مثله.
‫♪
‫لا ينسى.
‫♪
‫لم يفعل.
‫♪
‫ضع رقمين في الأمام ‫، أقرب البوابة الأمامية!
‫ما يهمني هو من هو الآن.
‫♪
‫إنه شخص سيفعل كل
‫ما في وسعه لحماية ابنك.
‫♪
‫أخبرتني أمي أن أبتعد عنك.
‫[ضحكة مكتومة]
‫حسنًا ، والدتك سيدة ذكية جدًا.
‫لماذا لا تحبك
‫♪
‫بسبب شيء حدث منذ زمن طويل.
‫هل كان شيئا سيئا؟
‫♪
‫نعم.
‫نعم ، لقد كان ، آه ‫- كان شيئًا سيئًا.
‫♪
‫هل انت رجل سيء؟
‫♪
‫انا كنت.
‫♪
‫انظر ، طفل ، أنا -
‫[صوت مسدس]
‫♪
‫أخبرتني أمي أن ‫رجلاً سيئًا قتل والدي.
‫لقد كنت أنت ، أليس كذلك؟
‫♪
‫نعم.
‫نعم ، لقد كان أنا.
‫♪
‫نظرة...
‫يا طفل ، ما أخذته منك ومن والدتك
‫، لا يوجد شيء ‫يمكنني قوله أو فعله
‫هذا سيجعل ذلك أفضل.
‫وأنا أعلم أنك تريد الضغط
‫على الزناد ، وأنا لا ألومك.
‫♪
‫الشيء ، إذا قمت بذلك ، فإن
‫الأشرار سيعرفون أين نختبئ.
‫♪
‫ربما أستحق الموت من
‫أجل ما فعلته بأبيك وعائلتك...
‫♪
‫... لكن هؤلاء الناس هنا...
‫لا يفعلون.
‫♪
‫[طنين]
‫[طقطقة الكهرباء]
‫[هدير ووكر]
‫♪
‫[همهمات]
‫♪
‫[طنين]
‫♪
‫[صفير]
‫♪
‫أبريل ، هل مازلت معي؟
‫أبريل: نعم.
‫حسنًا ، نحن قادمون.
‫♪
‫يا إلهي.
‫شكرا لك! شكرا لك!
‫حسنًا ، حسنًا ، شكرًا لك!
‫الخزنة هناك.
‫هل يمكنك الدخول فيه؟
‫سنحاول.
‫♪
‫أوه!
‫[صوت صفير سريع]
‫ما هذا؟
‫♪
‫عفوًا.
‫♪
‫[دوي الإنذار]
‫♪
‫لا! لا لا لا!
‫لا ، هم يسيرون داخل المنزل!
‫حسنًا ، حسنًا! أغلقه!
‫نعم ، عليّ فقط قطع ‫الطاقة عن لوحة الدوائر.
‫عجل. عجل!
‫[يستمر الإنذار]
‫♪
‫[صرخات]
‫[الآهات]
‫عجل!
‫♪
‫[الآهات]
‫♪
‫[يتوقف المنبه]
‫[تنهدات]
‫♪
‫تعال الى هنا! ساعدني!
‫♪
‫أوه ، إنهم قادمون! ارجوك اسرع!
‫أنا أعرف!
‫♪
‫بسرعة من فضلك!
‫تعال.
‫ابتعد عن الباب.
‫♪
‫نخرج بنفس الطريقة ‫التي دخلنا بها.
‫لا حركات مفاجئة. ‫نحن نسير خارج هذا الباب.
‫هل انت مستعد؟ انتظر.
‫ليس لديها ما يكفي من الدم عليها.
‫يا إلهي. لا.
‫ضع هذا علىه. ماذا عنك؟
‫سأكون بخير.
‫شكرا لك.
‫[طلقات نارية]
‫♪
‫[توقف الهدر]
‫♪
‫[قصف على الباب]
‫♪
‫ستسمح لنا بالدخول أم ماذا؟
‫كيف عرفت أين كنا؟
‫أنت لم تحضر لتناول طعام ‫الغداء ، لذلك حصلت على ميرسر.
‫♪
‫قال ألفيس و كاسل إنك أتيت
‫إلى هنا لسرقة بعض المال.
‫لا.
‫هذا لم يحدث.
‫ماذا ، أنتم تنهبون المنازل الآن؟ ‫هل هاذا هو؟
‫جعلنا سيباستيان نأتي إلى هنا.
‫لقد هدد أطفالنا.
‫ومن أنت؟
‫أحضر بعض الجنود ‫مجموعة منا إلى هنا ،
‫وقالوا لنا أنه إذا -
‫دخلنا ، يمكن أن نحصل ‫على جزء من المال.
‫كم كان في مجموعتك؟
‫12. الآن أنا فقط.
‫♪
‫كم عدد الجولات التي حصلنا عليها؟
‫♪
‫ربما 10.
‫الكثير من المشاة ‫هناك أكثر من ذلك.
‫نحن متحمسون ، هيا بنا.
‫♪
‫[هدير سائرين]
‫♪
‫[آهات أبريل]
‫♪
‫رقم! رقم! رقم!
‫♪
‫[طلقات نارية]
‫♪
‫[طلق ناري]
‫[نقرات البندقية]
‫♪
‫[طلقات نارية]
‫♪
‫الرجل: لا! لا أرجوك!
‫لا! لا لا! ‫لا ، لا ، لا ، من فضلك!
‫[طلقات نارية]
‫♪
‫على ما يرام.
‫هؤلاء الناس...
‫أي شخص تجده ، يرفض ‫أن يمنحك شيئًا مفيدًا
‫، ما عليك سوى دفعه ‫في الرأس والمضي قدمًا.
‫نجد بنادقنا في الساعة التالية أو
‫نحرق هذا المكان على الأرض.
‫♪
‫غابرييل ، ارون ، هل أنت هناك؟
‫‫غابرييل: نحن هنا.
‫هل إلايجا معك. هو.
‫جيد. لدي خطة.
‫♪
‫كارلسون: أي شيء؟
‫لا شئ سيدي.
‫♪
‫[صفارات]
‫♪
‫[إطلاق نار]
‫غابريال: ارون إلى السطح!
‫إنه ذلك الكاهن اللعين مرة أخرى.
‫دعنا نذهب!
‫♪
‫قف!
‫قم بإسقاطها!
‫♪
‫يكفي فقط من هذا القرف!
‫♪
‫ما الذي تفكر فيه حتى؟
‫هاه؟ فقط ينقلب علي؟
‫على الكومنولث؟ لماذا؟
‫بعض أمراء الحرب المسكن ‫وكل هؤلاء الأتباع اللصوص؟
‫أنا فقط - اعتقدت حقًا ‫أنك أكثر ذكاءً من كل ذلك.
‫♪
‫كل الجنود ، حتى السطح ، الآن!
‫القائد يحتاج الى مساعدة!
‫الرجل: سيدي ، لدينا ‫مقاتلون في الداخل.
‫[إطلاق نار]
‫تراجع!
‫[يضحك]
‫تمام.
‫أوه.
‫هو جيد.
‫الحكمة لمعرفة الفرق ، أليس كذلك؟
‫[ضحكة مكتومة]
‫انظروا ، لقد خرجت ‫الأمور قليلاً عن السيطرة.
‫نحن جميعا بحاجة فقط إلى - هوو! ‫-
‫خذ نفسا صحيح؟
‫♪
‫استمع.
‫اسمع ، نحن فقط بحاجة ‫إلى التحدث عن الأشياء -
‫[طلقات نارية]
‫آآآه!
‫[هدير سائرون]
‫♪
‫يا إلهي!
لا!
‫اللهم لا!
‫[صراخ]
‫لا! لا!
‫مساعدة! لا!
‫[صراخ]
‫♪
‫ميرسر: كان من الممكن ‫استخدام مساعدتك هناك.
‫ألفيس: [ضحك] نعم ‫، يبدو الأمر كذلك.
‫لكننا لا نرد عليك.
‫هذا المال؟
‫كارول: كم عدد الآخرين ‫الذين أرسلتهم قبلهم؟
‫لا أعلم.
‫ماذا ، 30؟ ربما 40؟
‫مرحبًا ، على الأقل ‫نعود إلى المنزل مع -
‫عليك أن تدفع له.
‫سيباستيان. لما؟
‫روزيتا: لا - إذا لم ‫تفعل ، فسوف يلاحقك ،
‫وهذه معركة لن تفوز بها.
‫سأحمل الحقائب عبر البوابة.
‫لن يفتشوني.
‫على ما يرام.
‫♪
‫[يفتح الباب]
‫[يغلق الباب]
‫هم هناك!
‫وبالتالي؟
‫نعم!
‫أحسنت ، سيداتي وسادتي!
‫احسنتم صنعا!
‫نعم!
‫مهلا اين...؟
‫أين ألفيس وكاستل؟
‫لم يفعلوا ذلك.
‫هاه.
‫ما هذا؟ هذا اجرك
‫أنا بالطبع سأدفع لك.
‫يا إلهي - مبروك يا رفاق!
‫لقد فعلناها!
‫مرحبًا ، أنا سعيد جدًا لأننا ‫أصبحنا أصدقاء مرة أخرى.
‫همم.
‫♪
‫[يغلق الباب]
‫♪
‫Open Range ، هل تسمع؟
‫[تنهدات]
‫Open Range...
‫♪
‫[يشهق]
‫[طرق على الباب]
‫نعم.
‫مرحباَ.
‫إنه متأخر.
‫اين كنت
‫كنت أساعد بعض الأصدقاء ‫في الخروج من المأزق.
‫نعم؟
‫نعم.
‫كانوا في - مهمة لابن الحاكمة.
‫لقد كان يجد الناس ‫اليائسين ، ويرسلهم
‫عبر أسراب للحصول ‫على أموال نقدية.
‫[تنهدات]
‫معظمهم لم ينجح.
‫أرسل أصدقائك للقيام بذلك؟
‫نعم.
‫كلهم استعادوها ، رغم ذلك؟
‫بالكاد.
‫جيد.
‫وماذا عن المال؟
‫هل حصلوا عليه؟
‫نعم.
‫آه. أخيرا.
‫[تنهدات]
‫♪
‫لماذا - لماذا أرسلتم الآخرين؟
‫ماذا فعلوا؟
‫[جلجل القدح]
‫يضعون أنفسهم في مواقف سيئة
‫، إما من خلال اختيارات غبية
‫أو عدم الرغبة في ‫اللعب وفقًا للقواعد.
‫حاولت أن أرمي لهم حبل نجاة.
‫♪
‫انظر... هذا المكان يعمل
‫لأن الجميع يلعب دوره.
‫إذا كنت لا تستطيع أو
‫لا ، فهذا يؤذي الجميع.
‫هذا عندما ينهار النظام ، ولا
‫يمكننا السماح بحدوث ذلك.
تعرفين ما اقوله ؟
‫نعم.
‫نعم ، يمكن أن يكون الأشخاص
‫جزءًا من المشكلة ‫أو جزءًا من الحل.
‫كنت أعلم أنك ستفهمين.
‫همم.
‫نحن سوف...
‫سأدعك تعود إلى العمل.
‫كارول. نعم.
‫♪
‫من الجيد أن تكون قادرًا ‫على التحدث إلى شخص...
‫يرى الصورة الكبيرة.
‫لا يستطيع الكثير. مم.
‫♪
‫[يغلق الباب]
‫♪
‫أنت وأنا ، لدينا بعض الأعمال ‫التي لم تنته ، أليس كذلك؟
‫أخبرك ماذا.
‫تعود مع والدتك.
‫ساعدها في إعادة بناء منزلك.
‫وفي غضون سنوات ‫قليلة ، عندما تكبر قليلاً...
‫... تعال وجدني.
‫وأعدك بأننا سنحسمها.
‫♪
‫ماذا قال لك؟
‫♪
‫[تنهدات]
‫ماذا ستفعل؟
‫لا يمكن أن أعود إلى الكومنولث.
‫لا ، علينا أن نوعا ما.
‫لانس يريد أن يعرف ما حدث هنا.
‫غابرييل: حسنًا ، المشكلة الأكثر
‫إلحاحًا هي هؤلاء الأشخاص.
‫إنها مسألة وقت فقط قبل ‫أن يأتي هورنزبي من أجلهم.
‫♪
‫ثم علينا أن نفعل شيئا.
‫كل هذا, و فوق ذلك بعض البنادق.
‫نعم ، ولكن إذا لم يسرق ‫إيان الأسلحة ، فمن فعل؟
‫♪
‫[يئن]
‫♪
‫لا لا! ‫من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك!
لا!
‫من فضلك ، لا ، ‫لا ، لا ، من فضلك!
‫لا ، من فضلك ، لا ، لا!
‫♪
‫هورنزبي: ليس من ‫المنطقي بالنسبة لمجموعة
‫من الغرباء إبقاء ‫كلاكما على قيد الحياة.
‫إلا إذا لم يكونوا غرباء.
‫هل تنادينا بالكذب؟
‫♪
‫كيلي: مهما كان هذا ،
‫إذا كان ميلتون متورطًا ،
‫سيبقونها مغلقة.
‫يمكنك تغيير هذا المكان.
‫يمكن أن تكون أكثر من ذلك بكثير.
‫تتوقع مني أن أثق به؟
‫أطلب منك أن تثق بي.
‫♪
‫اجلس وابقى!
‫♪
‫سيدي ، لقد وجدت ‫شاحنة على المحيط.
‫طفل يختبئ بالداخل.
‫الرجل: هل قلت طفل؟
‫كانغ: هذه القصة مع نيجان و هيرشل فقط -
‫إنها حقًا مهمة لقصة نيجان و ماجي.
‫لقد أظهرنا دائمًا ‫وعرفنا دائمًا أن
نيجان لديه ، مثل ‫، ولع وشعور بالرعاية
‫للأطفال.
‫أخبرتني أمي أن أبتعد عنك.
‫[ضحكة مكتومة]
‫حسنًا ، والدتك سيدة ذكية جدًا.
‫غالبًا ما يكون قادرًا على ‫التحدث إليهم والوصول إليهم
‫بطريقة ربما لا تستطيع ‫الشخصيات الأبوية لديهم ذلك.
‫انظر ، طفل ، أنا -
‫[صوت مسدس]
‫أخبرتني أمي أن ‫رجلاً سيئًا قتل والدي.
‫لقد كنت أنت ، أليس كذلك؟
‫♪
‫ليس لديه عداء تجاه هيرشل ،
‫لكنه بالتأكيد يشعر بذلك العداء
‫يأتي في الاتجاه المعاكس.
‫لكن هذا أمر معقد لأنه طفل ماجي
‫وهو يعلم أن هناك الكثير ، مثل ،
‫الثقل وراء كل ما يتعلق به.
‫وماجي ، من جانبها ،
‫بالطبع ، لا تثق به مع طفلها.
‫إذا حدث له شيء...
‫يجب أن يحدث لي أولاً.
‫حتى لو لم يكن ذلك ‫طفلاً مرتبطًا بماجي ،
‫على سبيل المثال ، ‫أعتقد أنه سيحمي الطفل.
‫كان سيفعل ذلك تمامًا ، ‫ولكن علاوة على ذلك ،
‫أعتقد أنه يحاول ‫الانتقال إلى ماجي ، مثل ،
‫"أنا لست بالضبط نفس الشخص الذي
‫كنت عليه أو الذي ‫تعتقد أنني كذلك."
‫مثل ، أعتقد أنه ‫يحاول إخبارها ، مثل ،
‫"يمكنك أن تثق بي ‫ليس عليك أن تحبني ،
‫ليس علينا أن نكون ‫أصدقاء ، ولكن الشيء هو ،
‫مثل ، عندما يتعلق ‫الأمر بهذه الأشياء ،
‫سأحترم كلامي ".
‫روزيتا: هل تريد نحن ‫الأربعة أن نخرج كل ذلك؟
‫سيباستيان: لن تخرجهم.
‫سوف تذهب من خلالهم.
‫[صوت سائر]
‫داريل: ما الذي تتحدث عنه؟
‫كانغ: فكرة المال في
‫هذا العالم اعتباطية للغاية.
‫كما تعلم ، يبدو الأمر غبيًا ‫جدًا لكل من داريل وروزيتا.
‫حقيقة أنهم يخرجون ويخاطرون
‫بحياتهم وأن الآخرين ‫قد خاطروا بحياتهم
‫على شيء ما في النهاية ،
‫مثل ، نقوم بتعيين القيمة إلى -
‫قد لا يكون لديك أي شيء على
‫الإطلاق ويأخذ الناس ‫ما يحتاجون إليه.
‫مرحبًا ، كيف حال أطفالك؟
‫طفلك الصغير ، قفز للتو ‫درجتين ، أليس كذلك؟
‫و - و "كوكو" ، هل تمشي بعد؟
‫♪
‫هاي هاي.
‫وصلوا إلى نقطة في هذا المشهد
‫حيث قال هذا الشيء عن أطفالهم ،
‫وهم ليسوا أغبياء -
‫إنهم يعرفون أن لديه ‫القدرة على التسبب لهم
‫في المتاعب أو القدرة ‫على جعل إقامتهم ممتعة.
‫إنهم ليسوا سعداء حيال ذلك.
‫إنهم - يشعرون أنهم ‫تعرضوا للخطر ،
‫لكنهم قد يتغلبون عليه أيضًا
‫لأنهم سيضطرون إلى دفع ‫هذه الفاتورة بطريقة أو بأخرى.
‫لا يمكن أن أعود إلى الكومنولث.
‫لا ، علينا أن نوعا ما.
‫لانس يريد أن يعرف ما حدث هنا.
‫غابرييل: حسنًا ، المشكلة الأكثر
‫إلحاحًا هي هؤلاء الأشخاص.
‫إنها مسألة وقت فقط قبل ‫أن يأتي هورنزبي من أجلهم.
‫♪
‫ثم علينا أن نفعل شيئا.
‫كل هذا فوق بعض البنادق.
‫نعم ، ولكن إذا لم يسرق ‫إيان الأسلحة ، فمن فعل؟
‫كنا نخطط دائمًا لإعادة ليا ،
‫لذلك كنا نحب دائمًا أن تكون ،
‫هذه القصة - هذا ‫شخص لديه صفات جيدة
‫ومع ذلك سارت الأمور مظلمة معهم.
‫ليا: فكرة سيئة.
‫♪
‫سوف تقتلني؟
‫هل علي أن؟
‫داريل - هو شخصية معقدة
‫ولديه علاقات مختلفة
‫مع كل شخصية يواجهها.
‫ولذا نحن فقط - نوعًا ما فكرنا ،
‫من جانب ليا في القصة ،
‫أعتقد أنها في الواقع ‫تهتم حقًا بداريل.
‫لن تتحدث معي؟
‫لكن في نهاية اليوم ‫، ستختار فريقها
‫أولاً ، وهذا ما يجعل ‫، مثل ، من أجل
‫موقف صعب لأبطالنا عندما تعود.
‫♪