- لا تتأخر في العودة مساءاً - حسناً أبي، إلى اللقاء
قم بالتحضير وسآتي
يا إلهي، (إدريس) العملاق مدمر
ألن تكون مدمراً لو كنت مكانه؟
تقوم بتربية ابن شجاع وينتهي المطاف بـ(كاهرمان) برصاصة
أخي، أخي، اتصل بالإسعاف اتصل بالإسعاف
أبي، أبي، قف يا أبي أخي (محي الدين)، أخي (محي الدين)، أبي
اتصل بالإسعاف أبي، أبي، أبي
يا رجل
أيها النذل أتعتقد أن المكان غير مراقب؟
تعال إلى هنا، تعال
ماذا سنفعل (سلطان)؟
اذهب وابقى مع (إدريس)
سأفكر في أمر ما
ماذا حدث؟
ما نوعك من الرجال؟
أنا رجل سعيد
كلا، لا أقصد هذا
منذ متى ونحن نعرف بعضنا؟
لا أعلم، ربما 4 أو 5 أيام
إذاً، كيف يمكن لشخص التقدم لفتاة ما وهو يعرفها منذ 5 أيام فقط؟
أنا لدي سؤال إذاً كيف يمكن لفتاة...
قبول الزواج من شخص تعرفه منذ 5 أيام؟
أنت محق في هذا على ما أعتقد كلانا مجنون قليلاً
ليس من الخطأ أن نكون مجانين قليلاً
أنت لن تفارقني مطلقاً، صحيح؟
كلا، لن أفارقك مطلقاً
أنا أحبك يا رجل
أنا أحبك يا امرأة
(ياماش)
"إن الرقم المطلوب غير متاح حالياً"
"قد يكون الجهاز مغلقاً أو خارج نطاق التغطية"
أين أنت يا عزيزي؟
هاتفك مغلق ماذا تخطط مجدداً؟
"إن الرقم المطلوب غير متاح حالياً قد يكون الجهاز مغلقاً..."
أنا أعمل في القنصلية
طلب مني صديق هذا وقمت بتنظيم الزفاف
أنا لا أعرف هؤلاء الناس
إذاً، لم يترك رقماً على الإطلاق؟
كلا، معلوماتي لا تزيد عن معلوماتك
حسناً، شكراً لك
تحب الحياة المزاح السيئ
يمكنك الزواج برجل عرفته لـ5 أيام فقط
قد لا تجدينه بجانبك عندما تستيقظين
فقد هجرك، دون إخبارك حتى
تترك حب حياتك وحدها في مدينة لا تعرفها مطلقاً
أنت لا تريدها أن تتأذى وحسب وتتشاجر بشدة مع والدك
هذا الشجار يجعلك الرجل الذي تريد أن تكون عليه
ذلك الشجار يبعدك عن عائلتك تخرج من المنزل حيث ولدت قائلاً...
"لن نلتقى حتى في جنازتنا"
ثم يصل خبر مقتل شقيقك ووجود والدك في العناية المشددة
- بني - أمي
تترك حب حياتك وحيداً في مدينة لا يعرفها مطلقاً
كل هذا لأنك لا تريديه أن يتأذى
تعود إلى المنزل الذي قلت...
أنك لن تعود إليه
قلت لك أن علينا الذهاب قلت أنت "سنرى"
لماذا لم تصغي إلي، لماذا؟
يداي، هناك دماء على يداي دماء شخص آخر
لقد قتلت شخص بسببك بسببك أنت
ماذا قلت لك؟
ألم أقل لك أننا في خطر طوال الوقت؟
ألم أقل لك أن هذا سيتسبب بأضرار لكن ستحميني عند الحاجة صحيح؟
أنت ابني
لا يمكنك الهروب هكذا
أنت، هل أنت إنسان حقيقي؟ هل أنت إنسان، أنت ماذا؟
أنا والدك
هذه عائلتك
هذا هو منزلنا حسناً؟
لا يمكنك الهروب من هنا
(ياماش) تعال إلى هنا
تعال، لا تدعني أصعد إليك
(ياماش)، (ياماش) يا صديقي
لن تتمكن من العودة
إن خرجت من هذا الباب
لن أحضر جنازتك
والعكس صحيح
بني...
أهلاً بعودتك بني
أهلاً
- لم تتغيري على الإطلاق - كاذب
أليس شقيقي هنا؟
إنه في الحديقة
(ياماش) لقد نظفتها للتو
- أبي، ابي، أبي - أبي (إدريس)
جدي، جدي
أصغي إلي، أصغي إلي أبي أرجوك لا تتركني وحدي
أرجوك، أرجوك لا تتركني وحدي أرجوك، أرجوك
أين كنت؟
انتظر مكانك
أنا قادم، أعطني هذا
ابقى هنا
ابتعد (مدحت)، (مدحت) (مدحت) ابتعد
ماذا فعلت يا رجل؟ ماذا فعلت؟ لقد قتلت شقيقي
هيا
أطلق النار علي أطلق على الجانبين
كي ينتهي كل شيء خططنا له
حسناً
قلت إنه سيكون هناك خسارات
قلت كلمة "خسارات"
- أخبرتك - هل تعرف ما هي الخسارة؟
خسارة بضعة مرافقين رجلان مسلحان
مثل (متين) أو(كمال) لنجعل الأجواء حماسية أكثر
حتى (إيمي) و(باشا)
لكن ليس شقيقي
وليس والدي على الإطلاق
سيد (سليم)...
من الأكبر منك في عائلتك؟
لا تتدخل في هذا
حسناً، لن أتدخل لكن طريقي مغلق
وطريقك مغلق أيضاً
ماذا سنفعل؟ هل علينا انتظار...
(كاهرمان) كي يصبح مسن؟
لا تنطق اسمه يا رجل
حسناً يا رجل، حسناً لم نقل أي شيء خاطئ
(سليم)، يا أخي
اسمعني..
لم أحظى بشقيق قط
لهذا السبب لا أعرف ما يجول في خاطرك وقلبك
الإله موجود، أتمنى أن يقتلني هنا لو كان لي شأناً في هذه الضغينة
اضطررنا لفعل هذا
ولقد فعلناها
لقد تحدثنا معك؟ مليار لك ومليار لي
مليار، بدون هذه الـ6 أصفار
لم أكن سأرى هذا الكم من المال في حياتي
ماذا عنك؟
أنت لم تفعل أيضاً
لكننا سنراه
نأمل أننا سنراه إن جرى كل شيء بشكل جيد
أتظن أنني أحب التعامل في هذه الأمور؟ هذه سخافة
هناك فتاة ستضع وسادة أسفل ظهري وأخرى ستقوم بتدليك قدماي
لكن...
علينا التعامل مع هذا لفترة
لأن هذه المسألة لها جانبان
الأول هو الموت والثاني هي والجنة
لن تلمس عائلتي مجدداً (فارتولو)
أحذرك للمرة الأخيرة، لن يحدث شيء لوالدي، والدتي وأولادي
أسمع، لا تستاء لكن نحن لدينا عادة
في تخريب العالم، إن أصبنا بالغضب لن نكترث بالعواقب، حسناً؟
اغرب عن وجهي إنه يقول لي...
ألا أجعله يستاء
ما هذا؟ اذهب بعيداً لا يمكنك الاقتراب مني
إن أخرجت ذلك السلاح...
إذاً عليك إطلاق النار صحيح يا (مدحت)؟
هيا إذاً
يا إلهي، ساعدني أرجوك
أخي
- آسف على خسارتك - آسف على خسارتنا يا صديقي
أحبك يا رجل
أيمكنك أن ترمي لي مفاتيح السيارة؟
أخي
إلى أين ستذهب؟
لاستنشاق بعض الهواء
- حسناً، دع الرجال يذهبون معك أيضاً - سأذهب وحدي أخي
هذا غير ممكن
دعهم يذهبون ويأخذوك إلى أي مكان تريده، أو...
أعرف أين سأذهب أخي
لقد خسرت شقيق ولا أريد خسارة آخر
أعتقد أن هذا العرض الأمثل
سيداتي سادتي...
أناس قبيحين، أناس غاضبين يخرجون ما في داخلهم
مهلاً، ماذا تفعل أيها المجنون؟ انزل
أهلاً أيها المدير
هيا تعال وأرقص
أيها المجنون أتعلم من الشخص المحمي هنا؟
(كوسوفاليار) صحيح؟
أجل
أجل، اعتقدنا أننا أخطئنا في العنوان
حسناً، هل سنرقص؟
هيا يا سيدات
ادخلن ساحة الرقص دعونا نرقص
لقد وصلنا أخي، فلنتوقف
حسناً، اذهب وقم بعملك وسأكون هنا في الأرجاء
لكنني سأحضرك في طريق العودة هيا بنا
(ياماش) أين أنت؟
أتمنى لو لم تعد يا صديقي
ماذا حدث أيها النذل (كاهرمان)؟
لقد دللوك وأفسدوك صحيح؟
ماذا حدث؟
ألم تحب صوتي؟
كانت الناس تخرج من منازلها، لترى من المغني عندما كنت أغني في (آنكابان)
ماذا يحدث يا صديقي؟
أخي، أخي أنا لم أفعل شيء حقاً
أخي، أنا أحب أخي (كاهرمان) كثيراً ليس لي شأن في هذا
كان (كاهرمان) شقيقنا أيضاً
ماذا حدث أيها النذل (كاهرمان)
لقد دللوك وأفسدوك صحيح؟
لا تفعل هذا أخي، لا تفعل هذا أرجوك، أرجوك لا تفعل هذا أخي
النجدة
خذ هذا أخي
ستوقف هذه الآلة عند وصولنا للأعلى حسناً أيها البطل؟
حسناً
هناك أماكن يذهب إليها الأولاد دوماً لا يمكننا توقعها
ستتوقعها يا (مدحت)
ستتوقعها
لماذا تخبرني إن كانت أماكن يذهبون إليها دوماً؟
الأغبياء لا يعيشون طويلاً يا (مدحت)
هل تعرف هذا؟
- أخي - نعم
لقد طلبت الخبز أخي
طلبت ماذا؟
- الخبز - الخبز
اخرج، اخرج، اخرج اخرج وافتحها في الخارج
اخرج وافتحها هناك
هل فتحتها؟
ماذا يوجد في الداخل
لا تجعلني أخبرك أخي
(مدحت)، اذهب واسمع ماذا يقول
(مدحت)، ما هذا؟
حسناً، لقد فهمنا أننا في حالة حرب
(مدحت)
كنت سأكون رحيماً معهم
لقد تطورت هذه التقنية كثيراً
اختُرعت هذه الآلة عندما كنا أولاد
مرحباً
كن حذراً يا صديقي سيخرج هذا النذل، إن تمكن من الخروج
اجمع الرجال وتعالوا إلى هنا
اعبر من هنا
(مدحت)، لقد أرسلوا رجل خلفنا
لماذا لم نفكر في هذا من قبل؟
هل علينا الذهاب إلى المستشفى يا أخي؟
أي مستشفى؟
خذني إلى الحمام التركي
انظر، أنا ملوث باللحم بشري
لم أرى هذا الباب مفتوحاً هكذا منذ وقت طويل
ألم تنام؟
لا
تعلم أنني لا أحب النوم كثيراً
أنت مثل شقيقك
كان المرحوم هكذا أيضاً
كنا نذهب للمرح حتى الصباح
كنت أعود
وأغط في النوم
وهو يبقى مستيقظاً
كيف حدث الأمر أخي؟
حدث الأمر وحسب يا رجل
ارتكبنا بضعة أخطاء، لا يهم
سنتحدث عنها لاحقاً، هيا بنا لننزل ونتناول الفطور
- كلا، لا أريد - مستحيل
اسمع، والدتنا تنتظر كانت تأتي بنفسها لكنني أوقفتها
أخبرنا ماذا كنت تفعل في الأعوام الـ10 السابقة
وأيضاً، ستأتي الناس المحتاجة وسنتحدث معهم أيضاً
ماذا سأقول لهم؟
لست بحاجة لإخبارهم بأي شيء أخي يكفي أنهم سيعرفون بوجودك هنا
سنتدبر أمر الباقي
لكن هذه ليست الطريقة المناسبة
- ماذا تقصد بهذا؟ - أعني، مظهرك
لنذهب إلى صالون الحلاقة سيقوم بالاعتناء بك وسنحضر لك بزة
أنت (ياماش) من (كوشوفا) وإلا لن يتعامل معك أحد بجدية